Papirutgaven | Abonner

«Oschlo» er greit å si hvis man har talefeil eller har munnen full av pizza, mener iherdig «Oschlo»-forsvarer. Men språkeksperter fordømmer på ingen måte «Oschlo»-folk.

Profilerte Oslo-folk hisser seg ikke over at flere og flere sier "Oschlo". Men blant Aftens lesere er uttalen av byens navn et heftig stridstema: Tekstmeldinger, e-poster og kommentarinnlegg har strømmet inn etter at Aften i går presenterte vitenskapelige undersøkelser som bekrefter at uttalen av ordet "Oslo" er i ferd med å endre seg.

Helene Uri, språkforsker og forfatter

- Dette er en veldig personlig sak for meg. Jeg er vokst opp med å si "Oslo". Men da jeg begynte å studere på Blindern, skjønte jeg at det ikke gikk. Jeg følte vel at det ble for jålete. Deretter fulgte to-tre år der jeg ikke uttalte ordet i det hele tatt, men brukte omskrivninger som "her i byen" eller "hovedstaden". Etter det begynte jeg å si "Oschlo". Som fagperson synes jeg ikke det er riktig å kalle det språklig forfall.

Per Egil Hegge, tidligere Aftenposten-redaktør

- Jeg sier "Oslo", men jeg er jo innflytter. Det er vel fordi "Oschlo" er Oslo-dialekt. Men hvis man mener at "Oschlo" er et tegn på språklig forfall, kan det være et tegn på at man er på vei opp i hornet på veggen og kanskje burde bli der.

Erling Lae, byrådsleder (H)

- Jeg mener begge formene må kunne leve videre side om side. Begge er rotekte Oslo-former, og her er det ikke noe som er riktig eller galt. Hvis du går litt tilbake i tid, kan du si at Oslo var hvitsnittformen mens "Oschlo" var blåsnippformen, men dette klasseskillet tror jeg er helt borte i dag. Selv er jeg oppvokst med begge deler. Jeg sier i dag "Oslo".

Saera Khan, stortingsrepresentant (Ap)

- Jeg sier "Oschlo". Jeg har alltid sagt det sånn, og har aldri tenkt over hvorfor egentlig.

Ingeborg Moræus Hanssen, tidligere kinosjef

- Jeg uttaler begge deler, det kommer an på været og omstendighetene. Jeg står ikke på talerstolen og sier "Oschlo", men når jeg snakker uformelt med andre, bruker jeg den formen. Jeg synes ikke det ene lyder penere enn det andre.

Bjørn Faarlund, P4-morgenvert

- Jeg er innflytter, så jeg sier nok "Oschlo". Akkurat som jeg sier "Schlovenia", "schlike" og "schlask", sier Bjørn Faarlund. Han har aldri opplevd noen sint lytterstorm fordi han sier "Oschlo" på lufta.