corpusPartGeneralInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745711882’]:
personSourceSetInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1360931019775’]:
dialectAccentOfPersons: American-Norwegian and American-Swedish
geographicDistributionOfPersons: USA and Canada
lingualityInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1355150532313’]:
lingualityType: bilingual
languageInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1428388179423’]:
languageName: Norwegian Bokmål
languageVarietyInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1428388179422’]:
languageVarietyType: dialect
languageVarietyName: American Norwegian
sizePerLanguageVariety [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1447674760341’]:
sizeInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848785’]:
languageInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1428388179423’]:
sizePerLanguage [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1447674760349’]:
sizeInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848785’]:
languageVarietyInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1428388179422’]:
languageVarietyType: dialect
languageVarietyName: American-Swedish dialects
modalityInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1447674760356’]:
modalityType: spokenLanguage
sizeInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848785’]:
annotationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745711924’]:
annotationType: morphosyntacticAnnotation-posTagging
tagset: POS tagset created for the statistical NoTa-tagger - based on the tagset of the Oslo Bergen Tagger.
tagsetLanguageName: Norwegian Bokmål
theoreticModel: TreeTagger
annotationMode: automatic
annotationManualStructured [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1361876010647’]:
documentInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848788’]:
title [xml:lang=‘nb’]: NoTa-taggeren: TAGGEVEILEDNING
url: http://www.tekstlab.uio.no/nota/oslo/Taggeveiledning2.pdf
documentLanguageName: Norwegian bokmål
annotationManualStructured [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1361876010647’]:
documentInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848788’]:
title [xml:lang=‘en’]: Tagging a Norwegian Speech Corpus
author: Anders Nøklestad and Åshild Søfteland
editor: Joakim Nivre,Heiki-Jaan Kaalep,Kadri Muischnek, Mare Koit
bookTitle: Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA-2007
conference: Nodalida 2007
documentLanguageName: English
annotationManualStructured [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1361876010647’]:
documentInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848788’]:
title [xml:lang=‘nb’]: Manuell morfologisk
tagging av NoTa-materialet med støtte fra en statistisk tagger.
author: Åshild Søfteland og Anders Nøklestad
editor: Janne Bondi Johannessen og Kristin Hagen
bookTitle: Språk i Oslo. Ny forskning omkring talespråk
documentLanguageName: Norwegian
annotationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745711924’]:
annotationType: speechAnnotation-phoneticTranscription
annotationMode: interactive
annotationManualUnstructured [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1355150532325’]:
documentUnstructured: http://www.tekstlab.uio.no/norskiamerika/english/index.html
annotationManualStructured [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1361876010647’]:
documentInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1353678848788’]:
title: Transkripsjons-og translittereringsveiledning for Norsk i Amerika
author: Andre Kåsen, Eirik Olsen, Linn Iren Sjånes Rødvand og Eirik Tengesdal
url: http://tekstlab.uio.no/norskiamerika/Transkripsjons-translittereringsveiledning
annotationTool [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1355150532326’]:
targetResourceNameURI: Transcriber (http://trans.sourceforge.net/en/presentation.php )
annotationTool [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1355150532326’]:
targetResourceNameURI: ELAN: https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/
annotationTool [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1355150532326’]:
targetResourceNameURI: https://www.hf.uio.no/iln/english/about/organization/text-laboratory/services/oslo-transliterator/index.html
annotationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745711924’]:
annotationType: morphosyntacticAnnotation-posTagging
tagset: PAROLE tag set customized for Nordic Dialect Corpus
tagsetLanguageName: Swedish
annotationMode: automatic
annotationManualUnstructured [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1355150532325’]:
documentUnstructured: See documentation on the Nordic Dialect Corpus web page: http://www.tekstlab.uio.no/nota/scandiasyn/tagging.html
classificationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1403588862809’]:
genreInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745711877’]:
timeCoverageInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1447674760358’]:
timeCoverage: Interviews and conversations mostly from 2010 - 2016. Some are from 1931, 1942, 1987, 1990 and 1992
geographicCoverageInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1447674760357’]:
geographicCoverage: Informants from 57 places in USA and Canada speaking Norwegian and Swedish
recordingInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1426673949970’]:
recordingDeviceType: hardDisk
recordingEnvironment: office
recordingEnvironment: closedPublicPlace
recordingEnvironment: conferenceRoom
recordingEnvironment: lectureRoom
recordingEnvironment: other
recorderActor:
actorInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1396012485194’]:
organizationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745711883’]:
organizationName: The Text Laboratory
organizationShortName: Textlab
departmentName: Department of Linguistics and Scandinavian Studies, University of Oslo
communicationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1352813745460’]:
email: tekstlab-post@iln.uio.no
url: http://www.hf.uio.no/iln/om/organisasjon/tekstlab/
address: Box 1102 Blindern
captureInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1407745712025’]:
capturingDeviceType: closeTalkMicrophone
capturingDeviceType: camera
creationInfo [ComponentId=‘clarin.eu:cr1:c_1360230992154’]: