Program
of
Transcribed by andrewae,
version 10
of 080925
report
(no speaker)
Ramsey
-
to ganger rundt nede på leggen og en kjerringknute på utsida
Anne Mona
-
sånn?
-
[pron=uklart-]
skal
[-pron=uklart]
det bare henge sånn?
Ramsey
-
[pusting]
sånn
[leende]
[latter]
Anne Mona
-
[uforståelig]
du da
-
[uforståelig]
skal ikke
[lang=English-]
touche
[-lang=English]
buksa
-
nei nei
Ramsey
-
[latter]
-
må knyte hardt #
[pron=uklart-]
knyte
[-pron=uklart]
veldig stramt ## sånn at buksa ikke driver og glir ned her
(no speaker)
Anne Mona
-
nei ikke ta på jakka du kommer til å dø # bare ta den av ## jeg får ikke ordna skjorta hvis du
Ramsey
Anne Mona
-
ja men den kan du ta på etterpå for nå som du har på denne
+[pron=denna]
så blir skjorta helt annerledes
Ramsey
-
må nå ha jakke ikke sant?
Rebekka
(no speaker)
Anne Mona
-
tipper det skal være sånn
Ramsey
Anne Mona
-
[pron=uklar-]
han
[-pron=uklar]
var drittøff den her
NN
Ramsey
-
han er ikke like tøff som karen han skal på
Anne Mona
Ramsey + Anne Mona
-
1:
[pron=uklart-]
han er tøffere enn en vanlig mann i gata
[-pron=uklart]
2:
* nei
NN
-
[lydmalende ord]
[labial vibrant]
Anette
Anne Mona + Anette
-
1:
di veske
[uforståelig]
ikke den her på venstresida?
2:
*
[uforståelig]
Anette
-
nei det er ikke noe spiller ikke noe rolle det # aldri hørt det i hvert fall
Anne Mona + Anette
-
1:
jeg har hørt at hun
+[lex=hu]
skal henge på venstresida for Anita spurte meg just
2:
-
1:
* sa jeg
+[lex=e]
på min bunad
[pron=uklart-]
skal i hvert fall
[-pron=uklart]
henge på venstre sida trur jeg
+[lex=eg]
2:
å ja
Anette
Lars Joakim
-
[sukking]
##
[pron=uklart-]
åssen skal
[-pron=uklart]
jeg gå å pisse i de her da
[leende]
## må du ta av deg alt da når du skal dri- ##
## det er jo helt
[leende]
Ramsey
-
[uforståelig]
ikke mye vi kan lære av her da
(no speaker)
(no speaker)
Ramsey + Rebekka
-
1:
å # oi oi oi
2:
* oi * oi oi oi
Big Brother
-
deltagerne får sin første syttende mai-overraskelse av Big Brother
Anette + Rebekka
-
1:
herlighet # å er det m-
2:
* vi skal ha eggeløp og sånn
flere
-
[klikkelyd]
| så | å så koselig |
[lydmalende ord]
| å
Anette + flere
-
1:
se på det her da #
# fytti
+[lang=X]
rakkeren #
så deilig
2:
*
[leende-]
roastbeef
+[lang=English]
[-leende]
| laks | m
[fremre klikkelyd]
| å |
[uforståelig]
Ramsey + Rebekka
-
1:
[uforståelig]
Kinderegg
2:
*
[pron=me-]
så
Rebekka + flere
-
1:
[trekker pusten]
så har de å ta bare tatt brødet vårt og så har de skjært det opp
[-pron=me]
2:
*
[klikkelyd]
| å | potetsalat
flere
-
[klikkelyd]
| å det var |
[leende]
| så herlig da |
[lydmalende ord]
å hvor deilig | å nei nå ble jeg glad
Anette
flere
-
[lymalende ord]
| mm | så
[uforståelig]
de er da | tar en liten sånn
[uforståelig]
| herlighet | så koselig da | mm
Anette + Ramsey
-
1:
ja men det er litt trur vi spiser litt mer tror du ikke det da # hvis ikke så kan vi bare legge det ned igjen
2:
* vanvittig bra
Ramsey
-
[uforståelig]
vet du noen som vil ha bestikk så kan jeg ta jeg kan spise med hendene jeg det gjør meg ingenting
Anne Mona
-
jeg spiser med hendene jeg # ja men gaflene ligger jo på fatene
Anita
Lars Joakim
NN
Lars Joakim
-
det er
[uforståelig]
sånn
NN + Lars Joakim
-
1:
å
[lang=English-]
roastbeef
[-lang=English]
er det beste jeg veit
2:
* oi # har dere sett det her eller?
NN
NN
NN
Lars Joakim + Rebekka
-
1:
eggeløp
2:
* eggeløp og
Lars Joakim
Lars Joakim + NN
-
1:
[uforståelig]
så
2:
* å
Rebekka
Lars Joakim
-
vi har ikke noe pepper igjen har vi det?
Rebekka
-
nei det er tomt # tror jeg
Lars Joakim
NN
Lars Joakim
NN
Lars Joakim
-
[stønning]
##
[pron=me-]
[syngende-]
syttende mai
[-syngende]
Anita
-
[syngende-]
er vi så glad i moro vi har fra morgen til kveld
[-syngende]
[-pron=me]
flere
(no speaker)
(no speaker)
NN
-
[pron=uklart-]
Lars og Anita
[-pron=uklart]
Anita
(no speaker)
flere
Anita
(no speaker)
NN
Anita
-
[pron=uklart-]
skal
[-pron=uklart]
vi gå sammen med dem?
Anette
flere
-
[uforståelig]
| ja | ok
{handling}
flere
Lars Joakim
-
jeg vet dere ikke får lov å si noe men hurra
flere
flere
-
[syngende-]
ja vi elsker dette landet som det stiger frem # furet værbitt over vannet med de tusen hjem # elsker elsker det og tenker på vår far og mor # og den saganatt som senker drømmer på vår jord # og den saganatt som senker senker drømmer på vår jord
[-syngende]
flere
-
[lang=English-]
thank you
[-lang=English]
takk skal dere ha | tusen takk | tusen takk
Ramsey + NN
-
1:
tusen takk det var kjempehyggelig at dere ville komme
2:
*
[uforståelig]
NN
-
fikk vi en ordentlig syttende mai
NN
flere
(no speaker)
NN
flere
Lars Joakim + flere
-
1:
ja da fikk jeg # spilt sammen med korps i år og
2:
* gud av meg så koselig da
NN + NN
-
1:
så koselig det var
2:
* nå ble jeg skikkelig rørt jeg
NN
(no speaker)
Rebekka + Anne Mona
-
1:
sprengte mannfolk
2:
* er bra Ramsey
Ramsey
-
[stønning]
det var nå jævlig til anal det da
Rebekka + Anne Mona
-
1:
skal du snakke om
[lang=English-]
mr president
[-lang=English]
2:
* nei skal stå tre to en
Ramsey
-
det skal det vel faen ikke
Anne Mona
Ramsey + Anne Mona
-
1:
det va- # det skal det faen ikke
2:
* tre to en
Ramsey
-
var
+[pron=uklart]
dere så evneveike og ikke finner bokser
flere + Anette
-
1:
[uforståelig]
2:
*
[uforståelig]
eggeløpet så kan vi dele det inn i lag
Ramsey
-
Anne Mona # dette er det vi prata om i går på senga # ser du?
[sukking]
##
[latter]
akkurat nå
Anne Mona
-
jeg trudde at det bare var de boksene
Ramsey
-
ja men altså # tror du jeg hadde satt dem opp sånn hvis det var bare vært de boksene?
-
[leende-]
Rebekka tror du det?
[-leende]
Rebekka
Anne Mona + NN
-
1:
vet jo aldri med mannfolk
2:
*
[latter]
Rebekka
-
du kan jo ta feil du òg
-
kan jeg få fyr jeg òg?
Anne Mona
-
nei ikke begynn # ikke e ...
Rebekka
Ramsey + flere
-
1:
ja ja men d- det var ikke mulig for meg
+[lex=me]
å ta feil når det var så lite bokser
2:
* har dere ballen der eller? | * jeg
+[lex=e]
har ikke fyr | * å nei
-
1:
da ser # nei men da ser jo jeg
+[lex=e]
2:
*
[uforståelig]
| * har dere ballen der? | * nei
Ramsey
-
ser du det er akkurat det som gir litt i i to sekund
Anne Mona
Ramsey
flere
Ramsey + Rebekka
-
1:
[leende-]
s- sur nå da du
[-leende]
2:
* ha ha
Lars Joakim + Rebekka
-
1:
ja # han datt jo men han landa jo riktig da har jo ikke velta n da
2:
[syngende]
Anne Mona + Ramsey
-
1:
ja men egentlig så står det jo på en tynn planke
2:
* ja egentlig så står de jo der på et stillas der
[uforståelig]
bak
Anette
-
ja det er likt for all det Lars
Rebekka + Lars Joakim
-
1:
[leende-]
hi hi hi hi hi hi hi hi hi ha ha ha ha
[-leende]
2:
* ok
Lars Joakim
-
da vil jeg være nestemann
flere
Anita
-
joho én null til oss
[latter]
Lars Joakim
Ramsey
NN
Lars Joakim + flere
-
1:
ikke kast sånn
[lang=English-]
baseball
[-lang=English]
det funka ikke
2:
*
[latter]
| * nei nei
Ramsey
-
[uforståelig]
du nå Anne Mona?
Rebekka
Anne Mona
-
nei shit
+[lang=English]
#
{handling}
nei
Anita
Ramsey
Ramsey
Anette
-
[pron=uklart-]
ikke
[-pron=uklart]
ta flagget i hu- sølevann da
Anita
-
du # hva gjør du # var stygt
Anette
Ramsey
-
flaks
[lang=French-]
de luxe
[-lang=French]
Anette
-
nei nei kom igjen ##
{handling}
bra og den siste # hardt
flere
-
jo ho ho | yes
+[lang=English]
| yes
+[lang=English]
| én én | én én |
[latter]
Anette
-
[lang=English-]
win the game baby
[-lang=English]
[latter]
Anita
-
[latter]
[lang=English-]
win the game baby
[-lang=English]
Lars Joakim + NN
-
1:
det er ikke rart du klarte alle som er vant til å stå i en potetsekk og med skje
2:
*
[pron=uklart-]
ja du
[-pron=uklart]
Ramsey
Rebekka
Ramsey + Anne Mona
-
1:
dette er ingen problem
2:
* han
[uforståelig]
hiver så hardt at han klarer det ikke
Anita
-
nei jeg tror ikke han klarer det jeg heller
Anne Mona
-
å nå er virkelig den ringen plagsom å fy faen
Ramsey
NN
Lars Joakim
Ramsey
-
nei ikke faen # kan ikke stå lenger enn dette
Lars Joakim + Anita
-
1:
[pron=uklart-]
åssen
[-pron=uklart]
skritt er det der da
2:
* nei du
Anita + Ramsey
-
1:
du jukser
[latter]
2:
* ø jammen
[leende-]
jukser for faen
[-leende]
Anette
-
å jeg trur ikke du klarer de fire siste jeg
Ramsey
Anita + Lars Joakim
-
1:
[lydmalende ord]
2:
* ja
Ramsey
Lars Joakim
-
jeg hadde igjen to jeg òg hvis det er noe trøst
flere
Lars Joakim
-
men altså hvis ikke hun
+[lex=hu]
klarer det nå...
Anette + Anita
-
1:
så er det uavgjort
2:
* så er det én én
Lars Joakim
Anette
Lars Joakim
Ramsey + Anne Mona
-
1:
nei da må du kaste egg # på...
2:
*
[uforståelig]
[latter]
Anita
Anne Mona + Anita
-
1:
[lydmalende ord]
2:
*
[lydmalende ord]
Anita
-
[lang=English-]
come on -ette
+[pron=uklart]
go Anette
[-lang=English]
flere
-
[lydmalende ord]
|
[latter]
|
[uforståelig]
flere
-
{handling}
æ |
[lang=English-]
yeah
[-lang=English]
Anita
-
[leende-]
nei men herregud
+[pron=uklart]
[-leende]
flere
Lars Joakim
-
du er jo helt # og du kjefta på meg
(no speaker)
Anita + Anette
-
1:
[lang=English-]
yeah
[-lang=English]
én én
2:
* ja ja det blir uavgjort da
Anette + Ramsey
-
1:
greit det er
[uforståelig]
selvsikker
[latter]
2:
* går ikke an å være uavgjort
Anita + Ramsey
-
1:
jo da det er mere leker
2:
* nei
Rebekka + Anita
-
1:
det er jo alt sammen til slutt
2:
* det er to grener til
Ramsey + Anne Mona
-
1:
ok to grener # nei det går ikke an å ha uavgjort
2:
* ja
Anne Mona + Anita
-
1:
jo det blir jo uavgjort
+[pron=uklart]
2:
* jo nei men så vi sa
[uforståelig]
Anita
-
{klipp}
én to # en gang rundt den her da sånn
flere
Anita + Anette
-
1:
ja
[pron=uklart-]
men
[-pron=uklart]
det blir jo ikke noe utfordring det her da
[leende]
2:
* jo da det gjør det når vi skal begynne å løpe
Lars Joakim
-
men du
+[lex=dø]
hallo det var en ting jeg her # altså vi har fått sju egg
Ramsey
Lars Joakim
Anne Mona + Lars Joakim
-
1:
på tilbakeveien er det innspurt da trenger du ikke springe sikksakk
2:
*
[pron=me-]
og og hvis du mister egget
Lars Joakim
-
hvis hun
+[lex=hu]
knuser egget nå så må hun
+[lex=hu]
løpe å ta et nytt og må starte på nytt
[-pron=me]
Ramsey
-
og b- nei hun begynner der hun mister det
Lars Joakim
-
ok # ok den her vent litt da
Anne Mona + Lars Joakim
-
1:
det her har jo
[uforståelig]
mange av de kjolene
2:
*
{handling}
Lars Joakim + Anette
-
1:
da den den starter ikke men
{handling}
den starter den lyse starter ok
2:
* ja ok
flere
Lars Joakim + Anette
-
1:
nei nei den lyse
2:
* å herregud
Lars Joakim + Anita
-
1:
den mørke hør
[pron=uklart-]
her
[-pron=uklart]
nå
{handling}
2:
* nei men
[leende-]
Lars
[-leende]
Lars Joakim
Anette + Lars Joakim
-
1:
ikke
[uforståelig]
da
2:
{handling}
Lars Joakim + Anita
-
1:
ikke sant når den den lyse kommer
2:
*
[pron=me-]
nei men kan du ikke bare
Anita + Anette
-
1:
blåse da
[-pron=me]
2:
* kan du ikke bare blåse da
Anne Mona
Lars Joakim
flere
Anita
flere
-
[latter]
|
[lydmalende ord]
|
[latter]
Anette
Lars Joakim + Anette
-
1:
kom igjen ta det rolig vi har...
2:
* ta det rolig ta det rolig
[leende-]
kom igjen kom igjen kom igjen
[-leende]
flere
Anette
-
Vi har god tid Anita
[lang=English-]
take your time
[-lang=English]
[latter]
Ramsey + Anne Mona
Ramsey
-
du skulle ha #
[pron=uklart-]
begynne
[-pron=uklart]
der egget var
Rebekka
Ramsey + flere
-
1:
kjøtthue
[uforståelig]
2:
*
[latter]
|
[uforståelig]
Anne Mona
flere
-
[latter]
|
[hosting]
|
[uforståelig]
|
[latter]
Ramsey
flere
-
[latter]
|
[lydmalende ord]
Ramsey
Anette + Rebekka
-
1:
[pron=uklart-]
han er så dårlig taper det er helt sinnsykt
[-pron=uklart]
2:
*
[latter]
jeg trodde jeg måtte gå hele på nytt jeg
Anette
-
ok da er det to-én hvis vi vinner sekker
[uforståelig]
Anita
-
[syngende-]
to én to én to én
[-syngende]
Lars Joakim
-
{klipp}
skal dere to starte igjen?
Anette
Lars Joakim
Rebekka + flere
flere
-
[lydmalende ord]
|
[uforståelig]
|
[latter]
Lars Joakim
flere
-
[lydmalende ord]
|
[latter]
|
[lydmalende ord]
|
[latter]
NN
Rebekka
flere
-
[lydmalende ord]
|
[latter]
NN + Anette
-
1:
ja
2:
* det er bra # kom igjen Anita det er likt
flere
-
[latter]
|
[lydmalende ord]
Rebekka
-
se på kenguru # kenguru-Ramsey # ja #
[lydmalende ord]
-
oi unnskyld
[latter]
Anette + Ramsey
-
1:
det er bra Anita
2:
* kvinnfolk
[uforståelig]
flere
NN
Rebekka
Ramsey
-
stikke fingra oppi trynet og # helt ukontrollert
Rebekka
-
du det var jo du som hoppa på meg jo
Ramsey
Lars Joakim
Rebekka + NN
-
1:
ja men jeg stod
[leende-]
jo på...
[-leende]
2:
* ok
Rebekka
-
nå må du være glad for at vi vant da
Anne Mona + Ramsey
-
1:
to to
2:
* da er det uavgjort
Anette
Anne Mona
Rebekka
-
[latter]
[trekker pusten]
sorry
+[lang=English]
[pusting]
[sukking]
o
[pusting]
Lars Joakim
-
da er begge lagene i lik- dem fa- finnes ingen tapere
-
alle er vinnere Ramsey
Ramsey
Lars Joakim
Ramsey
Lars Joakim + flere
-
1:
alle i vi er ingen tapere alle vi vant # jo # det vart uavgjort alle er vinnere
2:
*
[latter]
(no speaker)
Rebekka + NN
-
1:
å
[lang=English-]
candy
[-lang=English]
mer mat
2:
* m
Big Brother
-
deltagerne får nok en overraskelse i anledning dagen
Rebekka
Ramsey
Rebekka
-
nei
[lang=English-]
wow
[-lang=English]
Ramsey + Rebekka
Anne Mona + flere
-
1:
hva som skjer
2:
*
[uforståelig]
Anita + flere
-
1:
softismaskin
2:
* å herlighet |
[pron=me-]
herre
Rebekka + flere
-
1:
nei det er
[lang=English-]
frozen yoghurt
[-lang=English]
2:
* gud
[-pron=me]
Anette + Rebekka
-
1:
pølser
[uforståelig]
2:
* å så herlig # nei
Lars Joakim + Anette
-
1:
se på det
2:
* nå må du lage ny enda en ny tale
Anette + flere
-
1:
herlighet se på det her da vi kunne jo fått spise is til vi sprekker
2:
*
[uforståelig]
| hæ |
[latter]
| kunne fått |
[lang=English-]
thank you
[uforståelig]
[-lang=English]
Lars Joakim + Anette
-
1:
jævlig
[uforståelig]
2:
*
[pron=me-]
husker du vi snakka om
[uforståelig]
Anette + Anita
-
1:
ville ha softis
[-pron=me]
[latter]
2:
* ja
[latter]
flere
Anette
-
vet du hva vi kommer til å spise til vi er kvalme i dag
Lars Joakim
Ramsey
Rebekka + Anne Mona
-
1:
ja men det er ikke softis da
2:
* hva det er som skjer
Rebekka + Lars Joakim
-
1:
det er yoghurt-is
2:
* yoghurt-is
Lars Joakim + flere
-
1:
dette går ikke
2:
* softis da | så koselig
[uforståelig]
Anette + flere
-
1:
skal vi sette det ut på verandaen eller
[uforståelig]
her
2:
* tusen takk Big Brother | var det godt?
Rebekka + Anita
-
1:
å se på skjeene da
2:
*
[uforståelig]
hjelpe deg
Rebekka
-
nei gud av meg så gøy det blir med mimelek nå
Anita
Lars Joakim
Anita
Lars Joakim + Anita
-
1:
det funka det
2:
* se så mye du sølte da
[latter]
vent da
Anita
-
{klipp}
hvem var det som sa til meg i går "å tror du vi skal ha sånn derre barne-syttende-mai du eller med pølser og brus og sånn"
[leende]
-
var akkurat dere som
[lydmalende ord]
pølser og brus
[lydmalende ord]
tror det var
[latter]
Anette
-
[leende-]
nei
[-leende]
pass på draktene nå da
flere
Anette
-
det fortjente du når du gjorde noe sånn
-
der ligger der er nåla vi ikke fant òg
Ramsey
flere
Anette
-
å syns du det var kjedelig det å få is # hæ # det var ikke noe moro
(no speaker)
Rebekka
-
[sukking]
jeg merka i stad at jeg begynner å jeg var inne å snakka med Big Brother
Lars Joakim
Rebekka
-
og da # når jeg kom ut så merka jeg at jeg begynte å grue meg littegrann e hadde skikkelig høy puls #
[pron=uklart-]
sånn
[-pron=uklart]
[lydmalende ord]
#
[pron=uklart-]
men
[-pron=uklart]
så fikk jeg sovet litt og nå er det borte igjen # for noen timer
(no speaker)
Ramsey
-
gleder du
[uforståelig]
?
Anne Mona
Ramsey
-
[gjespende-]
ja
[-gjespende]
Anne Mona
Ramsey
-
du får sikkert kjemperos for svømminga di og sånn
Anne Mona
-
[hviskende-]
nei
[-hviskende]
Ramsey
Anne Mona
-
ja jeg gleder meg når
[uforståelig]
klarte ukesoppgaven og # det er jo sikkert bare det også # selv om jeg klarte ukesoppgaven også sier
[uforståelig]
én må gå ut # også når den er gått ut så kommer inn en ny person
-
kanskje ## kanskje jeg får # vet ikke # kanskje jeg får snakke med mamma og de eller med Renate eller et eller annet
[pron=uklart-]
for
[-pron=uklart]
# det er litt rart hvis de kommer fra helt fra Flekkefjord
[pron=uklart-]
og
[-pron=uklart]
sånn
-
men
[uforståelig]
[klikkelyd]
siden det er så kort tid igjen
Ramsey
-
[gjespende-]
nei
[uforståelig]
hvis du skal gå ut
[-gjespende]
Anne Mona
(no speaker)
(no speaker)
Rebekka
-
det med Ramsey og Anne Mona har jo gått veldig greit
Lars Joakim
Rebekka
-
det med Ramsey og Anne Mona har jo gått veldig greit etterhvert
Lars Joakim
Rebekka
Lars Joakim
Rebekka
Lars Joakim
Rebekka
-
nei det har gått veldig greit
Lars Joakim
Rebekka
-
husker vi snakka jo om det en av de første kveldene
(no speaker)
Anne Mona
Ramsey
-
det er de beste tannpirkerne jeg har
Anne Mona
Ramsey
-
[stønning]
hva er klokka er da geita?
Anne Mona
Ramsey
(no speaker)
NN
NN
Anita + Anette
-
1:
hallo huset
[syngende-]
hallo
[-syngende]
2:
* hei Arve
flere
-
hallo
[uforståelig]
| hei
NN
-
[lang=English-]
hi
[-lang=English]
NN
NN + NN
-
1:
[lang=English-]
hi
[-lang=English]
2:
*
[lang=English-]
oh my god
[-lang=English]
Big Brother
-
talkshowet er øyeblikkelig i gang og spenningen i huset er merkbar
Anne Mona + Anette
-
1:
nei det altfor mye folk
2:
*
[uforståelig]
[pron=me-]
du kommer fort bort fra de folka
Anette + Anne Mona
-
1:
for det at du skal rett inn i studio
[-pron=me]
2:
* å fy faen
Anne Mona + Ramsey
-
1:
d- er alt nei bare
2:
* tar du
[uforståelig]
Anne Mona + flere
-
1:
[uforståelig]
de kikker på meg
2:
* lukker den | låsen
Anne Mona
-
bare dere
+[lex=dokker]
sitter her og kikker på meg alle på ei gang så får jeg helt abstinenser jeg blir helt gal i hodet
Rebekka + Anne Mona
-
1:
tenk på hvor mange som har kikka på deg hver eneste dag Anne Mona #
[latter]
2:
*
[pron=me-]
ja men det gjør meg ingenting for det ser jeg ikke men hvis jeg ser at folk kikker
Anne Mona
-
på meg så blir jeg helt sånn...
[-pron=me]
Rebekka + Ramsey
-
1:
nei gud lukk igjen da Anita
2:
* kom igjen nå da
Ramsey
Anita
-
nei jeg hørte ikke hva de sa det var bare...
Lars Joakim
-
skriking? # det er sikkert noe som skjer utenfor
Anita + Anette
-
1:
men...
2:
*
[pron=me-]
tenk hvis det er en
Anette + flere
-
1:
person som kommer inn som det er den de gaper til da
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
* for det han ...
2:
[pron=me-]
men han kom-
Rebekka + Ramsey
-
1:
e
han eller hun kommer inn helt til sist
[-pron=me]
2:
* nå begynner tida å renne ut her
Anita + Anette
-
1:
ja men e er det noen som har sett den grønne leppepomaden min Lypsylen
2:
* du trur du publikum vet hvem som skal inn?
Rebekka
Ramsey
Rebekka
Anette
-
trur du publikum vet hvem skal inn?
Rebekka
Ramsey + Lars Joakim
-
1:
du trenger du det da?
2:
* hvis det er noen som står og
[pron=uklart-]
jubler
[-pron=uklart]
kanskje det er Elvis eller noe sånn
Anita + Anette
-
1:
jeg hadde trengt n men e...
2:
*
[latter]
(no speaker)
Rebekka
-
ok nå gir jeg opp
[latter]
lykke til
[leende-]
faen
[-leende]
[latter]
NN
Lars Joakim + NN
-
1:
"nå gir jeg opp"
2:
[sukking]
[uforståelig]
Rebekka
-
[leende-]
jaha
[-leende]
nå gir jeg opp
NN
Rebekka + Anne Mona
-
1:
hyl og skrik altså
2:
* å nå får vi se mamma og de
+[lex=dei]
Lars Joakim + Anne Mona
Rebekka + Anette
-
1:
jeg òg håper jeg
2:
*
[uforståelig]
Rebekka
Rebekka
Anette + Rebekka
-
1:
det er ikke så lenge til vi sees igjen
2:
* nei gud av meg dette her går bra
Rebekka
Lars Joakim
Ramsey + Rebekka
-
1:
[uforståelig]
ha det
2:
*
[leende-]
ha det ja
[-leende]
Anita
Rebekka + NN
-
1:
ha det da # nå er det nok
[latter]
sånn
[lydmalende ord]
2:
*
[uforståelig]
opp døra for a da
NN
(no speaker)
Anita + Anne Mona
-
1:
visste du det?
2:
*
[pron=me-]
jeg jeg var sikker
Anne Mona + Lars Joakim
-
1:
på jeg skulle
[pron=uklart-]
bort
[-pron=uklart]
[-pron=me]
2:
* det gjorde ikke jeg
Anita + Anette
-
1:
åssen kunne...
2:
*
[pron=me-]
nei
Anette
-
faktisk jeg hadde ikke peiling
[-pron=me]
Anita
Ramsey
-
jeg var sikker jeg
[sukking]
Anne Mona + Anette
-
1:
jeg var sikker på jeg skulle gå ut
2:
* visste ikke
Anette + Lars Joakim
-
1:
det kunne vel like godt være begge liksom
[pron=uklart-]
som
[-pron=uklart]
# men...
2:
*
[pron=me-]
poenget er at e Anne Mona
Lars Joakim
-
er ikke nominert før
[-pron=me]
-
hadde det vært Anita så hadde det vært noe annet for hun
+[lex=hu]
overlevde så mange og og Rebekka kommer inn igjen # og noen seere kan se på det som jalla
+[lang=X]
og andre kan se det på som tøft
Anette + Lars Joakim
-
1:
ja det kan være
[uforståelig]
allikevel
2:
*
[pron=me-]
pluss at jeg synes
Lars Joakim + flere
-
1:
at hun fikk vist seg mye bedre nå enn hun
+[lex=hu]
ha gjort første gangen
[-pron=me]
2:
* ja |
[uforståelig]
| ja
Ramsey + Anette
-
1:
syns hun
+[lex=ho]
var altfor travel
2:
* mm
Anita + Anette
-
1:
travel # stressa?
2:
*
[pron=me-]
hm ja det var bedre enn første gangen
Anette
-
det var det Ramsey
[-pron=me]
Ramsey + NN
-
1:
da la ikke jeg merke til det da va- k- da var jeg kanskje like travel sjøl så da merka ikke jeg det men nå mens jeg har sittet og rolig og sånn
[trekker pusten]
2:
* ok
-
1:
jeg har fått så mye noia
+[lang=X]
gått og gjemt meg og alt alt for travel rett og slett for meg
2:
Anette
-
ja jeg skjønner det det var jo ble jo mye på dere da for det at hun # det ble jo dere tre liksom som det var litt spesielt akkurat det der så jeg skjønner godt at du ble # sliten
Ramsey + Anette
-
1:
mm ble jævlig sliten
2:
*
[pron=me-]
kanskje ikke vi la så godt merke til det som deg
Anette + Ramsey
-
1:
for det at det var du som hadde
# dere som hadde hun rundt dere hele tiden
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
mm* så mye brøling og
Ramsey + Lars Joakim
-
1:
og joiking og e får hodepine av det ## så e...
[-pron=me]
2:
* ja den var
Anita + Lars Joakim
-
1:
men e det kan ikke e ja nei jeg s- litt kjip
+[lang=X]
følelse å gå ut # to ganger på første gang
2:
* men sånn som jeg sa det til a jeg syns det var...
Anette
-
lighter er det noen som har lighter?
Anita + Lars Joakim
-
1:
tror n ligger under bordet bak askebegeret
2:
*
[pron=me-]
men altså
Lars Joakim
-
d- jeg trur også at det har noe med at vi er blitt slitne for hun har vært der ute og kommer tilbake igjen
[-pron=me]
Ramsey
Lars Joakim
-
hadde så hun mye energi hun
+[lex=hu]
tok seg av masse mat og vasking og og
[sibilant]
så mye sånn småting hele tida
Ramsey
Lars Joakim
-
[uforståelig]
særlig på starten
Anette + Ramsey
-
1:
ja ja
2:
*
[pron=me-]
[uforståelig]
bare hadde vært
Ramsey
-
vi samme igjen nå
[-pron=me]
Anette + Anita
-
1:
nå er det ferdig nå er ikke det noe å nå er det får vi ny deltager og f-
2:
* mm hadde vært ganske deilig
(no speaker)
Anita
-
[latter]
[lydmalende ord]
hvem er det her da tru
Anne Mona
-
jeg vil se mamma og de igjen
[latter]
Anita
Anette
-
[lang=English-]
yeah who is coming back
[-lang=English]
Ramsey + flere
-
1:
ja
2:
*
[lydmalende ord]
|
[uforståelig]
Rodney?
Ramsey + Anette
-
1:
ja ja
2:
* å Gud å Gud
+[pron=uklart]
Anette + Ramsey
-
1:
var det Rodney?
2:
*
[lydmalende ord]
Anne Mona
Ramsey
Anne Mona + Anita
-
1:
det var Rodney
[pron=uklart-]
i hvert fall
[-pron=uklart]
2:
*
[lang=English-]
wow
[-lang=English]
Anne Mona
Anette
-
kødder du
+[lex=ru]
med meg eller?
Anne Mona + Ramsey
-
1:
nei jeg så det
2:
* nei men det er fakta faen
Ramsey
Anita
-
det vi sa all de jentene s-
Ramsey + flere
-
1:
[lydmalende ord]
deilig ## glimrende # fantastisk
2:
*
[lymalende ord]
[latter]
Anne Mona
Ramsey
-
[ydmalende ord]
# helt flott
Rodney + Anette
-
1:
nydelig du er
2:
* å herre gud
[latter]
flere
-
[latter]
|
[uforståelig]
| det var
[pron=uklart-]
overraskende
[-pron=uklart]
Ramsey
Anette + flere
-
1:
hadde jeg aldri trodd
2:
*
[latter]
|
[lydmalende ord]
Anita
-
da får du ikke senga for deg sjøl
[latter]
flere
-
[lydmalende ord]
|
[latter]
|
[uforståelig]
Ramsey
-
deilig Rodney ## det blei to uker det
Rodney
Anita + Rodney
-
1:
[latter]
hei
2:
*
[uforståelig]
Ramsey
-
[lydmalende ord]
hvor bra
Anette
Anita
Rodney
-
skal hilse deg så mye fra faren og mora di
flere
Rodney
Anne Mona + Rodney
-
1:
jeg så de sto der
2:
* kjempemasse
NN
Anne Mona
-
[pron=uklart-]
gud
[-pron=uklart]
hva deilig
Rodney
-
Lars
[uforståelig]
for pokker
[uforståelig]
Lars Joakim + Rodney
-
1:
i- ikke noe lag for ikke noe lag for # i- ikke noe lag for
2:
*
[uforståelig]
nei
Anita
-
du veit du hva vi tenkte all den jenteskriket det må være Rodney
[latter]
Rodney + flere
-
1:
ja
[uforståelig]
faen inne igjen altså det er helt utrolig
2:
* ja vi sa det | ja vi sa det
[latter]
Lars Joakim + Ramsey
-
1:
ja bare ta dere en is
2:
* fy faen så bra
Anita + Lars Joakim
-
1:
ja vi har is
2:
* vi har ismaskin
Rodney
Ramsey + flere
-
1:
ja nå blir det fest igjen
2:
* nei
[uforståelig]
Ramsey + flere
-
1:
nå blir det nå blir faen meg fest ## å hvor fantastisk
2:
[uforståelig]
Anette
Rodney
-
jeg har tenkt på deg hver eneste dag
Anette
-
[uforståelig]
## å herre gud jeg skjelver
[uforståelig]
[lydmalende ord]
Rodney
Anette
Rodney
-
[hviskende-]
jeg elsker deg virkelig
[-hviskende]
Anette
-
[lydmalende ord]
# vi trudde det var Roy som skulle komme vi
Rodney
Anette
Rodney
Rodney + Anette
-
1:
jeg har ikke fått klipt meg eller noen ting jeg ville at du skulle klippe meg så jeg ville ikke klippe meg
2:
*
[latter]
Rodney + Anette
-
1:
jammen jeg gjorde det
2:
*
[uforståelig]
Anette
-
å herregud jeg må bare...
Ramsey
Anita + Anne Mona
-
1:
bunad og fest på deg på deg òg
2:
*
[pron=me-]
nei du så helt skremt ut
Anne Mona + Anette
-
1:
når jeg sa det var Rodney helt skremt sto du...
[-pron=me]
2:
*
[uforståelig]
ja
[latter]
Anette + flere
-
1:
det var det siste jeg hadde tenkt
det var det siste jeg hadde tenkt
2:
*
[lydmalende ord]
| nei jeg trodde aldri jeg
Ramsey + flere
-
1:
jeg hadde en liten anelse men jeg trodde ikke han gadd
2:
[latter]
Rodney + Ramsey
-
1:
fy fader
2:
* er du sminka eller?
Rodney + flere
-
1:
ja det har jeg vel òg # pokker ja ##
[stønning]
ja nå klarer jeg ikke å slutte og smile jeg altså jeg er gl- helt
2:
*
[latter]
| herregud
Anita + Anette
-
1:
kjenner det bare strammer oppover
[latter]
2:
*
[lydmalende ord]
Rodney + flere
-
1:
ja det er helt jæklig #
# uff ## nei og nei og nei
2:
*
[latter]
| å herregud
[uforståelig]
Anne Mona
-
[lang=English-]
yes
[-lang=English]
Anita + flere
-
1:
[latter]
ja du har ikke vært ute så lenge da
[latter]
2:
*
[uforståelig]
Rodney
Ramsey
-
[lang=English-]
go fast
[-lang=English]
Rodney
-
[klikkelyd]
[lang=English-]
go fast
[-lang=English]
flere
Rodney
-
ja nå er vi faen meg seks stykker igjen
Anita + flere
-
1:
[kremting]
[pron=me-]
hva har vi vært det når du har vært her # noen gang eller
vi var sju på det minste
[-pron=me]
2:
* nei |
[hviskende-]
herregud
[-hviskende]
Rodney
Anette
Lars Joakim + Rodney
-
1:
sier når
[uforståelig]
...
2:
* ja det er helt utrolig
Rodney + Ramsey
-
1:
dere aner ikke det er helt utrolig
2:
* gud det blir fest i morgen
flere
Ramsey
-
lurer på hva du har med i kofferten din
[lydmalende ord]
Rodney + flere
-
1:
ja e ja ja
[latter]
## vi får se
2:
*
[latter]
| ja
Rodney
-
å det er så deilig å se deg igjen jenta mi
Anette
Anette + flere
-
1:
jeg tenkte
[pron=uklart-]
bare
[-pron=uklart]
Mona og Rodney e
[uforståelig]
vet du bare
[lang=English-]
"yes yes yes"
[-lang=English]
og jeg bare "kødder du med meg?" og helt
[pron=uklart-]
på rygg
[-pron=uklart]
tilbake
[pron=uklart-]
for
[-pron=uklart]
jeg trodde det ikke
2:
uff av meg igjen * da du du du*
-
1:
jeg ble redd nesten
#
[leende-]
ja jeg ville gå bare gikk bort jeg
[-leende]
2:
du for- du forlot døra du du var
[uforståelig]
Ramsey + flere
-
1:
jeg trodde vi skulle åpne døra jeg
2:
* fy faen så jævlig fine dere er | huske hvorfor
Rodney
Ramsey + flere
-
1:
jeg trodde jo vi skulle åpne døra for jeg sto der så var det ingen ting vi hørte så så åpna jeg døra så så bare Rodney så bare
[uforståelig]
[latter]
[lydmalende ord]
## det var så bra
2:
* jeg òg så
[latter]
Rodney + Anita
(no speaker)
Anita
flere
Rodney
-
[hviskende-]
se
[-hviskende]
Anette
flere
Anita
Rodney
Anita + Rodney
-
1:
neida jeg skulle på do uansett
[uforståelig]
det har ikke noe med at du spiller
2:
* ja da ja da
Rodney + flere
-
1:
nei selvfølgelig ikke
2:
*
[latter]
Ramsey
-
det ligger plekter der hvis du skal ha det
Lars Joakim
-
ikke sant den der blir alltid sur
Rodney
-
ok det jeg skal spille den her for dere
[uforståelig]
(no speaker)
(no speaker)
Anita
-
nei fortell oss om livet på utsida da
Rodney
-
joda det er helt topp det det er e
[latter]
Anette
Rodney + Ramsey
-
1:
stakkar ja jeg syns synd på dere # egentlig så gjør jeg det # det hadde vært helt drit e ## det hadde sikkert
[uforståelig]
2:
*
[pron=me-]
ja jeg syns synd på dere
Ramsey + flere
-
1:
for det jeg unner dere ikke å komme ut herfra
[uforståelig]
[-pron=me]
2:
*
[latter]
| nei | det er et helvete
-
1:
det er greit med meg jeg var jo populær og sånn men dere fy faen
[uforståelig]
2:
*
[latter]
Rodney + Ramsey
-
1:
[pron=uklart-]
det er jeg er jeg s- jeg sk-
[-pron=uklart]
jeg skal si en ting nå er det fjorten dager igjen og # nyt det sier jeg bare #
# nyt det # ha det ja
2:
* ja* vi må prøve å lage det e
Ramsey + Rodney
-
1:
vi må la- prøve å lage det som fjorten fantastiske dager
2:
* helt ærlig bare ha
Rodney + flere
-
1:
ja bare gjør det fordi #
# jeg kan love dere dere kommer aldri # noensinne i helvete til å få den tida her igjen #
det kan jeg det kan jeg love dere
2:
* ikke si sånt blir jo helt skremt | ja hva skjer
[latter]
Anita
-
ja det veit vi jo vi vi...
Rodney + flere
-
1:
jeg mener det # hundre
[latter]
[leende-]
ja men det
[-leende]
ja men du det er så dere vil ikke tru det #
dere vil
2:
*
[latter]
-
1:
nei ikke ikke sånn tru liksom sånn kaos og sånn det er ikke det men # den den tida her dere kommer til å tenke på det etterpå når alt sammen er ferdig
2:
-
1:
for det var det # det var det jeg gjorde
2:
-
1:
og det # det er ikke noe Big Brother kan ta meg på tror jeg når jeg sier det men dere
2:
-
1:
fordi dere kommer til å sitte igjen med en følelse om at det
[lydmalende ord]
hvorfor gjorde jeg ikke det eller hvorfor gjorde jeg ikke det eller # hvorfor ja bare
2:
-
1:
for det er en utrolig tid # det du har men det var sånn jeg tenkte at "fy faen # det er jo så deilig"
2:
* hatt det fint
-
1:
ja så bra du egentlig kan ha det her inne # og så kaster du bort tida bare på # tulleting
2:
* mm
-
1:
men det er jo sånn det blir etter hvert for du tenker ikke over det du bare ut- det bare utvikler seg sånn
2:
Ramsey
-
kanskje alle vi som er her skal søke til neste også
Anita
Rodney + Anita
-
1:
samme personer
[uforståelig]
samme deltagerne
[uforståelig]
## ja ## nei det er sant
2:
*
[latter]
ja ja
[latter]
Anita
-
nei det er jo vi kommer jo aldri til å oppleve noe lignende som det her igjen og
Anette
Anita + flere
-
1:
nei ikke sant aldri en gang til sånn uten regninger og uten minibankkort uten mobil uten folk #
helt stille # bare oss
vi kjenner ikke eller vi kjente ikke hverandre før og
2:
* aldri| * mm | stress* ingen lyder ingen biler på natta ingenting
Rodney + flere
-
1:
ingen verdens ting det er bare helt # kan
[kremting]
du kan sitte oppe hvor lenge du vil # du kan gå og legge deg når du vil kan stå opp når du vil
ja men ja men
2:
* latter | * mm
-
1:
du kan gjøre det er ja men det høres tett ut nå fordi nå liksom blir bare at "ja ja herregud men ja herregud hvor jeg savner det å være ute og hjemme og sånn"
2:
-
1:
men # selvfølgelig savner du det men når du kommer ut # så veit du det at e det du nå gjør # det er det du har gjort i # seks og tjue år eller fem og tjue år eller tre og tjue eller
[lang=English-]
whatever
[-lang=English]
2:
*
[pron=me-]
fire
Ramsey + Rodney
-
1:
fire og tjue
2:
* ja si fire og tjue
Rodney + Ramsey
-
1:
fir- fire og tjue
[-pron=me]
2:
ja ja
Anita
Rodney + flere
-
1:
fem og tjue ja # så det har du gjort i fem- så så det er ikke noe spesielt # du har bare savna det for det er det du har gjort i fem og tjue år men når du kommer
[uforståelig]
da endelig
2:
*
[latter]
| * å ja *
[pron=me-]
det er det her
Anita + Rodney
-
1:
som er spesielt
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
men det er
Rodney + Anita
-
1:
det er dette her som er spesielt ja du skal ikke hate det greiene her det er dette her som er bra
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
så det skal dere bare
2:
[latter]
Anita + flere
-
1:
jeg lurer på om e Per Morten angrer jeg når han kommer tilbake til li- e virkelige liv og så faen jeg skulle kanskje ikke gått allikevel
2:
* ja det trur jeg | det trur jeg
Rodney
-
det e kan jeg nesten love deg
Anita
Lars Joakim
Ramsey
flere
Anita
-
m- han hadde jo d- gått og tenkt på det så lenge han var så dritt lei og
NN
NN
Anita
-
[trekker pusten]
men altså du hadde jo sikkert leie dager du òg før du blei stemt ut men
Rodney + Anita
-
1:
ja men
2:
*
[pron=me-]
det det ikke sant
Anita
-
det varer ikke så lenge det er en dag hvor du er drittlei og så blir det neste dag igjen og du våkner og # ja # du er ved mot igjen
[-pron=me]
Rodney + Anita
-
1:
ja men egentlig for meg så var det på en helt annen måte fordi jeg var lei fordi
2:
-
1:
jeg jeg ville bort jeg ville jeg ville bare ta med Anette bort ikke sant # det skal jeg være såpass ærlig å si at jeg hadde bare lyst til å
2:
-
1:
og det var ikke noe jeg ikke noe mot dere men det var d- fordi det satte så masse sperrer og sånn det var så mange ting jeg kunne bare
2:
-
1:
jeg
[uforståelig]
kunne bare satt seg i bilen min og bare
[labial frikativ]
bare kjørt av gårde bare ledd og hatt det moro stoppa ved en bensinstasjon gått ut og kjøpt deg en is # hørt på musikk soltaket oppe og bare...
2:
*
[latter]
* bare helt sånne
-
1:
ja bare cruisa og hatt den frihetsfølelsen ikke sant men #
det v- det d- # den den kom- den tida der kommer uansett ja eller så er ikke noe
selvfølgelig du savner n her inne men fy fader
2:
* ja* den kommer jo snart ja uansett
-
1:
det kommer til å skje uansett så det er jo bare
2:
-
1:
og da når du da står på utsida og du må se
[pron=uklart-]
da
[-pron=uklart]
alle de personene # som du er glad i her inne
2:
-
1:
og det gjelder ikke bare Anette det gjelder dere alle # da blir det ekstra sånn uff a meg nei
2:
-
1:
2:
[latter]
-
1:
ille da angrer du på alle de # idiotiske tinga du har gjort
2:
Rodney
Ramsey
Anne Mona
Rodney + Anette
flere
Anita + Rodney
-
1:
ja men har
[pron=uklart-]
du ikke
[-pron=uklart]
fått solbriller heller du
[uforståelig]
Rodney
2:
*
[hviskende-]
deilig å være
[uforståelig]
jeg skal aldri være så lenge borte fra deg
[-hviskende]
Lars Joakim + Anne Mona
-
1:
jo Rodney fikk da solbriller han
2:
* jo
Anne Mona + Anita
-
1:
[uforståelig]
ligger dine
2:
* ja det er sant
Rodney
-
[hviskende-]
det lover jeg deg
[-hviskende]
Lars Joakim
-
[sukking]
## jeg må bare nå må jeg ta av meg den bunadstasen så får vi se hva jeg gjør
(no speaker)