Program
of
Transcribed by andrewae,
version 6
of 080905
report
(no speaker)
Anette
-
[hvisking-]
Anne Mona
[-hvisking]
Anne Mona
Anette
-
ukesoppgaven # Ramsy ukesoppgaven
-
ok dere ## BB-baby
Anne Mona
Anette
-
em
[pron=leser-]
Big Brother vil at dere skal være nybakte foreldre for en uke # dere vil bli delt inn i par...
[-pron=leser]
BB
-
fram til onsdag skal deltagerne parvis ha omsorg for tre spedbarnsimulatorer # hvor oppgavene blant annet består i mating raping # bleieskift # og kos til alle døgnets tider
flere
Anette
-
og så kan du få sånn periode på natta vet du hvor dem begynner å grine
[latter]
[uforståelig]
Anita + flere
-
1:
mm stå opp på natta
+[pron=uklart]
og skifte bleie og # gi mat og
2:
[latter]
| å herregud |
[pron=me-]
nei vi
Ramsy
-
får bare ei dokke
[-pron=me]
Rodney
Anette
Anne Mona
Anita
Rodney + Anette
-
1:
det blir jo det siste # helt sikkert # kjør på #
[latter]
2:
* ja * ja
Ramsy + flere
-
1:
går rundt og smiler til en forbanna dokke ei uke
2:
*
[latter]
Rodney
(no speaker)
Anette
Ramsy
Anette + Lars Joakim
-
1:
ok
2:
-
1:
e #
[pron=leser-]
Big Brother vil at dere skal være nybakte foreldre for en uke # par # Ramsy Anne Mona Lars Joakim Anita og Rodney Anette # hvert par skal ta vare på sin elektroniske baby
2:
-
1:
dette er avanserte spedbarnsimulatorer # som har en del behov som må tilfredsstilles
2:
-
1:
innebygd babyene er det en databoks som registrerer alle tilfredstilte og ufritil- # u- # -tilfredsstiltebehov
[-pron=leser]
ja
2:
* Anette
Lars Joakim + Anette
-
1:
trur du bare leser for
[uforståelig]
du du kan godt fortsette å lese ## der
2:
*
[latter]
sover de
Anette + Anita
-
1:
ok nei men da gidd- da tar vi det etterpå da # da kan man
+[pron=uklart]
2:
* hæ
+[pron=uklart]
[uforståelig]
Lars Joakim + Rodney
-
1:
altså ## babyen skal bare være tilfredstilt med...
2:
[latter]
[uforståelig]
dro snorkel-
Rodney
-
dro snorkelyder så det holdt i stad
Anita
Rodney + Anette
-
1:
ja det gjorde du
[latter]
2:
* det er g-...
Anette + Lars Joakim
-
1:
[uforståelig]
det er ganske avanserte greier du kan ikke s- det går ikke...
2:
*
[pron=me-]
ja men det står ikke at
Lars Joakim + Anette
-
1:
hver person av oss # det står ikke at alle...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
nei # én
Anette
-
nei det står "én av # foreldrene"
[-pron=me]
Lars Joakim + Anette
-
1:
"må passe på ungen" liksom
2:
* mm
Rodney
-
åssen blir det med
[kremting]
# med romfordeling da dere bor jo # på hvert deres rom
Lars Joakim
NN
Anette + Rodney
-
1:
[latter]
flytter n inn til deg
[latter]
2:
*
[lang=English-]
a kid should be with his mother
[-lang=English]
Lars Joakim + Anette
-
1:
[lang=English-]
a kid should be with his mother
[-lang=English]
2:
[latter]
Rodney + Lars Joakim
-
1:
ja #
[lang=English-]
a kid should be with his mo-
[-lang=English]
hvilken film er det?
2:
* but
+[lang=English]
Lars Joakim + flere
-
1:
[lang=English-]
but should the kid be with the mother if the mother don't want a kid # at all?
[-lang=English]
## er det noe jeg har fått med meg siden starten
[uforståelig]
...
2:
*
[latter]
|
[latter]
*
[pron=me-]
[lang=English-]
[syngende-]
I'm nobody's
Rodney
-
child
[-syngende]
[-lang=English]
[latter]
[-pron=me]
Lars Joakim + Rodney
-
1:
[latter]
[uforståelig]
ja # hører bare babyen bare
[syngende-]
[lang=English-]
I'm no- # I'm no-
[-lang=English]
[-syngende]
2:
*
[latter]
-
1:
du
[uforståelig]
ble n glad når n gurgla # sånn
[lydmalende ord]
2:
[latter]
Anette
Rodney
-
det visste jeg faen meg ikke at når ungær
+[lang=X]
var e glade når de e gurgla eller sånn
Anette + Rodney
-
1:
visste du ikke det har du ikke sett unger smiler og gurgler prater
[uforståelig]
# prøver å prate til deg har du ikke det?
2:
* nei
[latter]
* nei
Lars Joakim + Rodney
-
1:
nei men jeg har sett dem grine og
[latter]
2:
* jeg visste ikke at de var...
Rodney
-
ja # jeg har sett de grine og hyle og
+[pron=uklart]
[latter]
-
{klipp}
å fy til helvete
Anette
Lars Joakim
Anette + Lars Joakim
-
1:
å herregud for et prosjekt da
2:
* Rodney
Rodney
Lars Joakim + flere
-
1:
"hva i h-" ## du det første vi har fått beskjed om # det første vi har fått beskjed om
[uforståelig]
ungen må ikke noe banning så får jeg høre # "fytti helvete"
2:
*
[latter]
[uforståelig]
-
1:
og så kommer Anette # "å helvete"
2:
[latter]
Anette
-
nei det sa jeg ikke for et utstyr sa jeg
Rodney + Lars Joakim
-
1:
[lang=English-]
babycareb- book
[-lang=English]
ja
2:
å ja
-
1:
{klipp}
se på den barnevogna her da Anette ##
[uforståelig]
koste noe inni helvetes penger ### de kjøper liksom ikke sånne # plastikk
2:
* herregud
Anette
-
den var fin # kjempefin vogn
Rodney
Lars Joakim
-
folk
+[pron=uklart]
kan jo faen meg krasje med den der da
Rodney + Anette
-
1:
det er det her er faktisk det her er faktisk barnevognenes Rolls Royse
[uforståelig]
# det må det være
2:
*
[latter]
"kan krasje" *
[latter]
Lars Joakim + Anette
-
1:
vi har ikke plass til...
2:
[latter]
[pron=me-]
"barnevognenes
Anette
-
Rolls Royse"
[-pron=me]
[latter]
Lars Joakim
-
vi er tre
-
du åssen trur den bar- bak
+[pron=uklart]
ungen min vil føle da? # den vokser opp i et badstue og så har n en # barnevogn som er verdt mer enn hele badstua
(no speaker)
Rodney
Lars Joakim
-
herregud sjekk den der da
Rodney
Lars Joakim
Rodney
-
[uforståelig]
inn med de da
-
du # foreldre # nå må dere bare våkne ## nå har barna kommet
Lars Joakim
-
hvorfor fikk ikke min solhatt da?
Rodney
-
kom hent ungen
[latter]
-
[fremre klikkelyd]
så
+[pron=uklart]
kul deres var da han så jo litt sporty ut ## vår er sånn gusjlig
+[lang=X]
nusse nuss
Lars Joakim
-
jeg syns dere var kule
+[pron=uklart]
jeg men min hadde ikke solhatt
Rodney
-
[latter]
## vi har jente vi trur jeg
Lars Joakim
Rodney
-
fordi det er bare sånn rosa tøy ## jeg hadde aldri kjøpt sånn tøy hvis det hadde vært en gutt
-
ja vel jenta ### følger du med nå? ## setter deg på plass sånn ## så har vi fjerna en sperreskive ## det var jo litt feil da
(no speaker)
Anne Mona
(no speaker)
flere
Lars Joakim
Anette + Lars Joakim
-
1:
to minutter har du
[latter]
2:
[uforståelig]
flere
Anne Mona
-
ja men hjelp litt da # jeg får ikke opp denne
Rodney
Anne Mona
Anette
Anne Mona
-
[pron=uklart-]
er n
[-pron=uklart]
sulten da?
Anette
-
kanskje han er sulten ja
+[pron=uklart]
# du har flaska bak deg # oppi her
[latter]
#
[uforståelig]
-
sulten var n ja #
[latter]
-
skal jeg hjelpe deg med noe eller?
Lars Joakim
-
er ikke det en gurglelyd da?
Anette
-
skal jeg hjelpe deg med noe?
[kremting]
Anne Mona
Lars Joakim
-
hva skjer hvis du tar den bort nå da?
(no speaker)
Lars Joakim
Anne Mona + Anette
-
1:
det er din Anette
2:
* hæ
Anette
Lars Joakim + Anette
-
1:
ja men har n # har n # har n spist ferdig?
2:
* jeg
+[pron=uklart]
vet det
Anette
Rodney
Lars Joakim + Anette
-
1:
tåteflaska
2:
nei
[uforståelig]
Anette
-
ja # den står i sekken ved # rett ved siden av komoden
(no speaker)
Rodney
-
[latter]
# bare
{handling}
Lars Joakim
-
nå
+[pron=uklart]
må n rape # da må du slå den litt på ryggen
flere
-
[latter]
##
[prating]
[støy]
(no speaker)
Ramsy
-
skulle vi finne på navn til han?
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
-
jo det
[pron=uklart-]
sto det på
[-pron=uklart]
Ramsy
Anne Mona + Ramsy
-
1:
mm # Lars og de har fått gutt ### Lars og dem sin heter Labben ## og Anette og dem sin heter Sara
2:
*
[uforståelig]
Ramsy
-
men # kan ikke våres hete ## em
Anne Mona
Ramsy
Lars Joakim
-
har du ikke t- # du må ha bjø- # lille bjørnen din se her # skal få n i hånda di # du liker så godt også holde på n
-
hva heter kosedyret hans da Nasse?
Anita + Lars Joakim
-
1:
ja ## Labben og Nasse # hø
+[pron=uklart]
[latter]
2:
* n- # nei # nei
Lars Joakim
-
Labben og Lasse #
[latter]
# nei da
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
-
for det er en Iron Maiden-sang som har ##
[uforståelig]
Lamia
Anne Mona
Lars Joakim + flere
-
1:
skal vi se hva vi har handla til deg? var ute på byen i dag #
[lang=English-]
funny rabbit
[-lang=English]
2:
* hva da? |
[latter]
-
1:
og så har vi ## den blåe ## jeg liker at det går mye i blått ## blått er flott
2:
*
[latter]
-
1:
2:
mm
Ramsy
-
[uforståelig]
hva vi skal kalle den ungen?
-
skal vi kalle henne
+[lex=ho]
for Ulven?
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
Anne Mona
-
[uforståelig]
ja så heter hun
+[lex=ho]
Lilla
Ramsy
Anne Mona
-
ja hun
+[lex=ho]
heter Lilla
Ramsy
Anne Mona
Ramsy
-
ja
-
[pron=uklart-]
tror du hun gir
[-pron=uklart]
noe fislukt da?
{handling}
(no speaker)
Lars Joakim
(no speaker)
Ramsy
Lars Joakim
Ramsy + Anne Mona
-
1:
[uforståelig]
2:
-
1:
dyrt med bleier da # hvis du skal kjøpe bleier hele tida men det er noen som ikke bruker bleier de bruker
[uforståelig]
# hjemmelaga bleier
+[pron=uklart]
2:
* sånn vask-...
Anne Mona
-
de bruker sånne vaske
[uforståelig]
Ramsy
-
har du vaska den?
+[pron=uklart]
Anne Mona
Ramsy
-
[latter]
## den
+[pron=uklart]
er klissvåt
Anne Mona
-
[latter]
## sikkert
[uforståelig]
dritt
(no speaker)
Ramsy
(no speaker)
Anita
Lars Joakim
-
[latter]
[uforståelig]
likhoste
+[pron=uklart]
-
jeg syns trudde ikke du skulle være så flink
Rodney + Lars Joakim
-
1:
hykleriet til Anita vet du ligger en
2:
[uforståelig]
...
Lars Joakim + Rodney
-
1:
men du har jo lillesøster du vet du
2:
*
[latter]
Anita
Rodney
-
eller liker du unger Anita?
Anita
Rodney
Anita + Rodney
-
1:
jeg liker unger jeg jeg har ikke noe imot de jeg vil bare ikke
2:
* nei gi f-
Rodney
-
sorry
+[lang=English]
giftemål var jo du var så imot
Lars Joakim + Anita
-
1:
nei det var unger
2:
* unger òg
Rodney
Anita + Ramsy
-
1:
nei altså jeg er ikke imot de # jeg har bare ikke lyst på # mine egne
2:
*
[latter]
ikke mot
[latter]
[uforståelig]
* liksom mot unger
Rodney
Anita
-
nei har ikke lyst på barn
Rodney
Anita
Ramsy + Rodney
-
1:
å
+[pron=uklart]
jeg har nå dritlyst på barn jeg
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
men e når den tid kommer ikke nå
2:
Anita + Rodney
-
1:
men em # jeg er veldig klar for å ombestemme meg hvis jeg skulle ønske det # så det er ikke noe sånn regel jeg har satt for livet min at at mitt at ikke jeg skal ha barn og jeg skal aldri gifte meg
2:
* hm * mm
-
1:
men jeg ## vet ikke
2:
*
[pron=me-]
bar-
Rodney
-
bare tenker det nå
[-pron=me]
Anita
Rodney
-
nei du bare tenker det nå liksom
Anita
-
ja altså # altså jeg tror faktisk ikke jeg kommer til å gifte meg det tror jeg ikke # forlove meg # ja # men ikke gifte meg
Ramsy
-
[pron=uklart-]
så hvorfor forlover for
[-pron=uklart]
hvis ikke du skal gifte deg da?
Anita
Ramsy
Anita
Rodney + Ramsy
-
1:
ja
[uforståelig]
hvorfor vil du ikke gifte deg da?
2:
*
[pron=me-]
gå og spis
Ramsy + Anita
-
1:
på en restaurant da
[-pron=me]
2:
[latter]
Anita
Ramsy
Rodney
Anita
Rodney
-
nei hvorfor vil du ikke gifte deg?
Anita
-
nei fordi at e ##
[uforståelig]
prata om det her i natt
[latter]
Ramsy
Rodney
-
det er jo enda mer romantisk
Anita
-
nei da er du liksom ## da er du stuck
+[lang=English]
for resten av livet og så kommer det ikke til å vare livet ut det tror jeg ikke noe på en e
-
e- et forhold ett forhold som skal vare livet ut? # det
Ramsy + Anita
-
1:
det er én av titusen
2:
* s
Anita + Rodney
-
1:
ja ikke sant # og så blir det utroskap og så blir det krangling
2:
*
[uforståelig]
det #
[uforståelig]
det har blitt sånn
Rodney
-
men før så var det ikke så mye sånn
Anita + flere
-
1:
nei før nei men men da # da var man så av- # da av- var vi avhengig ikke sant # det er vi ikke nå mer
2:
* for da var j- # da var kvinnen avhengig * mm |
[uforståelig]
Rodney
-
den helvetes likestillinga
Ramsy
Anita
Ramsy
Rodney
-
dere har gravd deres egen grav
Anita
Ramsy
-
ja visst faen har dere det
Anita + Rodney
-
1:
nei men e # man må jo ikke gifte seg herregud # og så s- ser jeg liksom for meg at # i alle ekteskap eller i alle forhold i det hele tatt så er det utroskap og
2:
* nei da
-
1:
krangler og kjærligheten går over og så bare må man være sammen fordi det er så dumt å skille seg og
[pron=uklart-]
det der
[-pron=uklart]
2:
* mm
-
1:
men hvis man forlover seg så er det ikke så er man ikke så # bundet igjen da så det # kan man liksom gjøre fordi man elsker hverandre og har lyst til å ## å fortelle verden at man setter pris på hverandre # med en ring
2:
-
1:
men man behøver jo ikke å gå # til det drastiske steget å # gifte seg
2:
mm
Rodney + flere
-
1:
nei
+[pron=uklart]
## jeg er sånn uhelbredelig romantiker på det området jeg ## jeg er sånn # s-
[latter]
# jeg sånn overbevist om at det er det fins en rett person der ute
2:
-
1:
eller ikke en rett person men # optimal da # for en person # men men så spørs det bare
2:
* ja så
[uforståelig]
...
-
1:
men selvfølgelig # det kan jo hende at den personen lever i ## Indonesia for alt det du veit # men da må du bare # for å si det ikke sånn # det høres jo tett
+[pron=uklart]
ut nå høres det jo helt vilt ut at jeg sier det men
2:
* Taiwan | ja
-
1:
da må du liksom bare sånn det nærmeste du kommer for du kan jo ikke gå hele livet ditt og leite # da blir du bare dritulykkelig trur jeg
2:
* nei * ja
-
1:
i hvert fall de som hele tida trur at gresset er så my- jævlig mye grønnere på andre sida # og hele tida # og s- # de menneskene # er jævlig
2:
det trur jeg * mm
-
1:
og så har du den andre typen mennesker det er de som er forelska i forelskelsen # de er de verste # og så fort liksom de føler at forelskelsen går over så føler de liksom at
2:
* mm |
[latter]
-
1:
"å nå er det ikke riktig å være sammen lenger fordi" # nå har de ikke den feeling-en
+[lang=English]
2:
-
1:
liksom # "sorry
+[lang=English]
e
[uforståelig]
jeg føler bare ikke at det er viktig
+[pron=uklart]
at jeg er sammen med deg lenger fordi # jeg føler ikke det samme for deg nå som jeg gjorde når jeg traff deg"
2:
*
[latter]
-
1:
"nei selvfølgelig for faen gjør du ikke det fordi du # du blir jo glad i hverandre ikke sant" # og da går den da blir det en helt annen måte å være glad i
2:
[latter]
-
1:
og så ditcher
+[lang=English]
de deg # så står du igjen der som en jævla
[latter]
idiot
2:
*
[pron=me-]
ja men det er
Anita + flere
-
1:
blåøyd å tro at du skal gå gjennom et langvarig forhold med sommerfugler i magen hele veien # det det det skjer ikke
2:
* mm # ja men noen noen er sånn # noen no- |
[uforståelig]
kvinnfolk
Rodney
-
nei # men noen er sånn Anita # det er helt jævlig
Anita + Ramsy
-
1:
men e så klart det går an å # altså etter forelskelsen går det over til ja ja ## over til andre dypere følelser og # som ofte kan være mye bedre og tryggere og føle den forelskelsen
2:
*
[uforståelig]
mais
+[pron=uklart]
Rodney
Anita + Rodney
-
1:
og så klart også jeg tror på langvarige gode forhold uten utroskap men jeg tror ikke på # et eviglangt # kjærlighetsforhold # uten utroskap
2:
-
1:
jeg tror ikke på et eviglangt forhold i det hele tatt # skjer ikke ## og hvis det skjer så er det i hvert fall så er kjærligheten på en måte borte da har det blitt bror og søster et eller annet sted på veien
2:
* nei * mm
-
1:
og det er jo ikke meninga at man skal bo # livet sitt sammen med søstera si
2:
(no speaker)
Lars Joakim
-
[lang=English-]
hey man
[-lang=English]
# klarer du å drikke sjøl Labben? # er flink