andenes_uio_0201 hann hadde vore på Finnjmarka ein gånng andenes_uio_0201_orthography han hadde vore på Finnmarka ein gong intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å så # å så har hann bliddj førællska i ei # i ei dær # +u nor andenes_uio_0201_orthography og så # og så har han blitt forelska i ei # i ei der # +u nord intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å hann ee sa førr mæg # att de va ei russedama andenes_uio_0201_orthography og han e sa for meg # at det var ei russedame intervjuar M1 sa han det da han intervjuar_orthography M1 sa han det da han andenes_uio_0201 ja hann M1 ## å hann jekk alldjri i tjerrka # førr hann hann mor hannåss trur æ va i ## i # på Tværrbærrg hos en præsst dær andenes_uio_0201_orthography ja han M1 ## og han gjekk aldri i kyrkja # for han han mor hans trur eg var i ## i # på Dverberg hos ein prest der andenes_uio_0201 å å å så ha di lakkt sæ imot ## att hann skullje befatt sæ me dennj dærra dama så hann va bliddj førrel- ## menn enn enn på Annjes ## så hæite andenes_uio_0201_orthography og og og så hadde dei lagt seg imot ## at han skulle +x_befatte seg med den +x_derre dama som han var blitt forel- ## men ein ein på Andenes ## som heitte andenes_uio_0201 ee # M2 andenes_uio_0201_orthography e # M2 intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 hann førtællte førr mæg atte # att de va ei finnjjenntja andenes_uio_0201_orthography han fortalde for meg at # at det var ei finnjente intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja andenes_uio_0201 dærr på Magerøya elljer korr de va de va dær nor ## så att ee andenes_uio_0201_orthography der på Magerøya eller kor det var det var der nord ## så at e andenes_uio_0201 førr hann sa førr mæg att a- # hann M1-efar att att ho va så vakker ## att ho # di ha ee hann ee kaptein'n andenes_uio_0201_orthography for han sa for meg at a- # han M1-efar at at ho var så vakker ## at ho # dei hadde e han e kapteinen andenes_uio_0201 de russe- # russ- ee far te ho dær andenes_uio_0201_orthography det russe- # russ- e far til ho der intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 på ett russekjib ha- hann ha- ho va så vakker att hann hadde ho ee i ett glasskap sei hann %l andenes_uio_0201_orthography på eit russeskip ha- han ha- ho var så vakker at han hadde ho e i eit glasskap seier han %l andenes_uio_0201 mænn ee ka såmm va sannjheta a de dærrane de veit ikkj æ menn hann hann M2 hann sa de att de va ei finnjjenntja menn ee # de va rike fårelljdra ho # ho va andenes_uio_0201_orthography men e kva som var +x_sannheita av det +x_derre det veit ikkje eg men han han M2 han sa det at det var ei finnjente men e # det var rike foreldre ho # ho var intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å så sætte pe- ee præsst'n sæ imot de ## dær på %u hann ha vore på en måte oppfosstra åsså dær oss præsst'n andenes_uio_0201_orthography og så sette pe- e presten seg imot det ## der på %u han hadde vore på ein måte oppfostra også der hos presten intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja andenes_uio_0201 førr ann kåmm ee dær ut åver te Anne- Anndjeness # førr hann va flinngk å skrive andenes_uio_0201_orthography for han kom e der ut over til Ande- Andenes # for han var flink å skrive intervjuar ja # ja intervjuar_orthography ja # ja intervjuar å ja ? intervjuar_orthography å ja ? andenes_uio_0201 ja æ tru hann hann hann va bra å rænngne åsså trur æ ## menn skrive de ## æ v- ee bar ma- ee mellk åt hann # næss'n kvær einaste dag andenes_uio_0201_orthography ja eg trur han han han var bra å rekne også trur eg ## men skrive det ## eg v- e bar ma- e mjølk åt han # nesten kvar einaste dag andenes_uio_0201 sia hann hadde vore dær oss ho mor å å ho mor va # snillj me hann å # å då bodd hann i ei bu førr sæ sjøl andenes_uio_0201_orthography sidan han hadde vore der hos ho mor og og ho mor var # snill med han og # og da budde han i ei bu for seg sjølv intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja andenes_uio_0201 åsså va æ me mellk) åt hann ## å ee vi to ittje betaling ## førr mellka # +l( førr mellka va ju belli i dennj tia ) andenes_uio_0201_orthography også var eg med mjølk åt han ## og e vi tok ikkje betaling ## for mjølka # +l( for mjølka var jo billig i den tida ) intervjuar mm intervjuar_orthography mm andenes_uio_0201 å å ee # å ee ahltji nå æ kåmm tell hann # enntj'n satt hann å læsste vess de va sønndag # så satt hann i en # å læsste i en sånn huspåstell såmm di brukkte andenes_uio_0201_orthography og og e # og e alltid når eg kom til han # enten sat han og las viss det var søndag # så sat han i ein # og las i ein sånn huspostill som dei brukte intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å hann sa hann jekk alldjri i kjerrka førr hann va så førrbettra på på præsstan att hann # hannes fot sku ittje meire kåmm i +l tjerrka andenes_uio_0201_orthography og han sa han gjekk aldri i kyrkja for han var så forbitra på på prestane at han # hans fot skulle ikkje meir komme i +l kyrkja andenes_uio_0201 førr de att præsst'n hadde s- # ødelakkt ## førr førr hann %l andenes_uio_0201_orthography for det at presten hadde s- # øydelagt ## for for han %l intervjuar ja # akkurat intervjuar_orthography ja # akkurat andenes_uio_0201 ja då andenes_uio_0201_orthography ja da intervjuar han var bitter då intervjuar_orthography han var bitter da andenes_uio_0201 så hann va alldjeles bitter ## å å te sluttj då rodde hann på enn enn lit'n ee sånn tjækks så vi kahltj de andenes_uio_0201_orthography så han var aldeles bitter ## og og til slutt da rodde han på ein ein liten e sånn kjeks som vi kalla det intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja andenes_uio_0201 å håll- å hann va åleina # menn så va de enn gånng hann hadde vore ute å åsså røuk hann opp me styggver # så di måtte nån ut å førr å bærrg ann andenes_uio_0201_orthography og holl- og han var aleine # men så var det ein gong han hadde vore ute og også rauk han opp med styggvêr # så dei måtte nokon ut og for å berge han intervjuar ja intervjuar_orthography ja intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å då sa hann M2 att hann sku ittje få låv å ro meire # åleina på de # tjækks'n di skulle # ta tjækks'n ifrå hann andenes_uio_0201_orthography og da sa han M2 at han skulle ikkje få lov å ro meir # aleine på den # kjeksen dei skulle # ta kjeksen ifrå han andenes_uio_0201 å hann hann ee # hann sluttja visst då ## å å ee så ble hann borrtsætt tel nån dær oppme Sallbærrge elljer opp omm Sallbærrge ett hus dær andenes_uio_0201_orthography og han han e # han slutta visst da ## og og e så blei han bortsett til nokon der oppmed Salberget eller opp om Salberget eit hus der andenes_uio_0201 dær døde hann visst trur æ te slutjt ## mænn før dennj tid'n så # ja hann bodde i i de # i de små huse sett så hann hadde de va bærre sånn ei ei bu andenes_uio_0201_orthography der døydde han visst trur eg til slutt ## men før den tida så # ja han budde i i det # i det små huset sitt så han hadde det var berre sånn ei ei bu intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 då # då va de dennj # føsste brannj'n på Annes andenes_uio_0201_orthography da # da var det den # første brannen på Andenes andenes_uio_0201 å l- å de huse brenntje # så hållt hann på å drog ut a- av dennja bua si # åsså kåmm ee enn # enn ee M3 hann va # fyrasistenntj på Annjes ja å hann ee andenes_uio_0201_orthography og l- og det huset brann # så heldt han på og drog ut a- av denne bua si # også kom e han # han e M3 han var # fyrassistent på Andenes ja og han e andenes_uio_0201 ee hadd- ee va såmm en agenntj førr ee førr ett ee brannjsælskap andenes_uio_0201_orthography e hadd- e var som ein agent for e for eit e brannselskap intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å då roppte hann M1 tell hann ## o- omm de jekk ann å få asorert andenes_uio_0201_orthography og da ropte han M1 til han ## o- om det gjekk an å få assurert intervjuar %l intervjuar_orthography %l andenes_uio_0201 næi så sei hann M3 att de nu e de førr +l seint # %u asorert nåkka førr hann hadd innjentinng asorert andenes_uio_0201_orthography nei så seier han M3 at det nå er det for +l seint # %u assurert noko for han hadde ingenting assurert intervjuar nei intervjuar_orthography nei intervjuar %u intervjuar_orthography %u andenes_uio_0201 næi då # ja då andenes_uio_0201_orthography nei da # ja da intervjuar det # vi snakka om gamle ja # så er det ein ein som dei kalte for M4 på Haugnes intervjuar_orthography det # vi snakka om gamle ja # så er det ein ein som dei kalla for M4 på Haugnes andenes_uio_0201 ja hann va bror hannes M5 andenes_uio_0201_orthography ja han var bror hans M5 intervjuar å ja intervjuar_orthography og ja andenes_uio_0201 di va di va fire brør ## de va hann M5 åsså ein M6 andenes_uio_0201_orthography dei var dei var fire brør ## det var han M5 også ein M6 intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 menn kæmm så va elljst # av hann M6 å hann M5 de de tør æ kji å sei menn ee ## de e muli att hann M5 va elljst andenes_uio_0201_orthography men kven så var eldst # av han M6 og han M5 det det tør eg ikkje å seie men e ## det er mogleg at han M5 var eldst andenes_uio_0201 åsså va de jo M6 åsså va de # M8 ee M7 # åsså va de M8 # hann bodde borrtrast # dær borrtme +u Bøutå andenes_uio_0201_orthography også var det jo M6 også var det # M8 e M7 # også var det M8 # han budde bortast # der bortmed +u Bautå intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja intervjuar nei du skjønner eg høyrde ei fortel- las ei forteljing om at det var ein gong han var kjørande med med gammelmerra %u seier han M4 også %u så merkar han på merra at det var eitt eller anna som foregjekk ho såg noko i intervjuar_orthography nei du skjønner eg høyrde ei fortel- las ei forteljing om at det var ein gong han var kjørande med med gammelmerra %u seier han M4 også %u så merkar han på merra at det var eit eller anna som +x_foregjekk ho såg noko i andenes_uio_0201 ja andenes_uio_0201_orthography ja andenes_uio_0201 ja andenes_uio_0201_orthography ja andenes_uio_0201 ja # ja %l andenes_uio_0201_orthography ja # ja %l intervjuar og han # og ee han høyrde liksom at dei følgte etter han til gards # han han tok først og keik mellom hesteørane %u keik i mellom ## også så han den trollskapen intervjuar_orthography og han # og e han høyrde liksom at dei følgde etter han til gards # han han tok først og keik mellom hesteøyra %u keik i mellom ## også så han den trollskapen andenes_uio_0201 ja ja andenes_uio_0201_orthography ja ja andenes_uio_0201 ja %l andenes_uio_0201_orthography ja %l andenes_uio_0201 å ja andenes_uio_0201_orthography å ja intervjuar og då han kom til gards så torte han ikkje å gå inn i husa med ein gong for då k- var han redd dei skulle følgje med han # også satt han ute om natta # liksom i ly for den der intervjuar_orthography og da han kom til gards så torde han ikkje å gå inn i husa med ein gong for da k- var han redd dei skulle følge med han # også sat han ute om natta # liksom i ly for den der andenes_uio_0201 ja andenes_uio_0201_orthography ja andenes_uio_0201 ja andenes_uio_0201_orthography ja andenes_uio_0201 ja andenes_uio_0201_orthography ja andenes_uio_0201 næi koless'n ## de var ee # æ rodde me hann M9 andenes_uio_0201_orthography nei korleis ## det var e # eg rodde med han M9 intervjuar å ja intervjuar_orthography og ja andenes_uio_0201 å å hann ee bror te hann M9 hann heite ## hann heite M10 andenes_uio_0201_orthography og og han e bror til han M9 han heitte ## han heitte M10 intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 hann rodde # me bro'rn ## å å så en M11 ee # M11 ee andenes_uio_0201_orthography han rodde # med broren ## og og så han M11 e # M11 e andenes_uio_0201 ee M11 ja # ifrå ifrå ee # ifrå ee {bankar i bordet} åå ifrå ee andenes_uio_0201_orthography e M11 ja # ifrå ifrå e # ifrå e {bankar i bordet} å ifrå e intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 ifrå Håness ## di rodde i samen me # å så va de hann M12 andenes_uio_0201_orthography ifrå Hånes ## dei rodde i saman med # og så var det han M12 intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja andenes_uio_0201 di ## di va me nårr vi jekk åver fjord'n en gånng andenes_uio_0201_orthography dei ## dei var med når vi gjekk over fjorden ein gong intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 di måtte # ro der åver fjord'n di var tre båta andenes_uio_0201_orthography dei måtte # ro der over fjorden det var tre båtar intervjuar ja du du fortal- du fortalte noko om det intervjuar_orthography ja du du fortal- du fortalde noko om det andenes_uio_0201 å så va de en dag hann M10 hadde vore # gåanes ## te Annjess andenes_uio_0201_orthography og så var det ein dag han M10 hadde vore # gåande ## til Andenes intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 åsså va de sånn ee dær ut me Stornesse vi kahøtje ## dær ee brøut ahltji opp ei ei sånn tarebru andenes_uio_0201_orthography også var det sånn e der ut med Storneset vi kalla ## der e braut alltid opp ei ei sånn tarebru intervjuar jaha intervjuar_orthography jaha andenes_uio_0201 å ee ## å å så andenes_uio_0201_orthography og e ## og og så andenes_uio_0201 å å så hadde hann M10 sjie ## menn så hadde hann sætt di ifrå sæ dær me Stornesse andenes_uio_0201_orthography og og så hadde han M10 ski ## men så hadde han sett dei ifrå seg der med Storneset andenes_uio_0201 å ee ### førr de de va vell sånn att sjien lødde å så vi kallja andenes_uio_0201_orthography og e ### for det det var vel sånn at skiene lodde og som vi kalla intervjuar og an- # var det ondrane ? ## vanlige ? intervjuar_orthography og an- # var det ondrane ? ## vanlege ? andenes_uio_0201 næi de va sjie # ja de va alminndjeli sjie andenes_uio_0201_orthography nei det var ski # ja det var alminnelege ski andenes_uio_0201 å så å så ee har ann ee M7 åsså vorre ti Annjess dennj kvellj'n andenes_uio_0201_orthography og så og så e har han e M7 også vore til Andenes den kvelden intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 elljer hann tjørte uttåver de de dærran skall ikkj æ sei # næi ha- hann hadde gådd andenes_uio_0201_orthography eller han køyrde utover det det +x_derre skal ikkje eg seie # nei ha- han hadde gått andenes_uio_0201 åsså hadde hann ee nå hann kåmm heim ijænn # så har hann sett dessana spårran ætt- # å å de va ee førtællt hann M10 førr mæ att de va hann så hadde gådd opp # dær # å skullje henntje di sjien sine andenes_uio_0201_orthography også hadde han e når han kom heim igjen # så har han sett desse spora ett- # og og det var e fortalde han M10 for meg at det var han som hadde gått opp # der # og skulle hente dei skiene sine intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 å s- å kolles'n de de dæran va menn ee hann hann truddje de att de va nåkka såmm føllt ætt ann hann hann M7 dær andenes_uio_0201_orthography og d- og korleis det det +x_derre var men e han han trudde det at det var noko som følgde etter han han han M7 der andenes_uio_0201 å så # å nå hann kåmm heim ## så så så sa di hann jekk i fjøs'n +l å ## førr ee dennja mærra hannåss +l(ho sto på) %u andenes_uio_0201_orthography og så # og når han kom heim ## så så så sa dei han gjekk i fjøsen +l og ## for e denne merra hans +l(ho stod på) %u andenes_uio_0201 å så sko hann ## førr å få dettana ifrå sæ såmm +l(hann truddje så # så føllt ætt ann) ## ja de va hann M10 de va hann M10 så va i nærheita me hann M7 # å jekk oppåver tarrbrua andenes_uio_0201_orthography og så skulle han ## for å få dette ifrå seg som +l(han trudde så # som følgde etter han) ## ja det var han M10 det var han M10 som var i +x_nærheita med han M7 # og gjekk oppover tarebrua andenes_uio_0201 førr å henntje di sjien å de va de hann hann hann s- hann M7 hadde sett andenes_uio_0201_orthography for å hente dei skiene og det var det han han han s- han M7 hadde sett intervjuar ja intervjuar_orthography ja andenes_uio_0201 dennja manj så for +l(oppåver dær) ## åsså truddj hann att de va nåkka sånnt +l( skrømmt # å # åvernatuli ) andenes_uio_0201_orthography denne mannen som for +l(oppover der) ## også trudde han at det var noko sånt +l( skrømt # og # overnaturleg ) andenes_uio_0201 å så d- å så hadd hann M7 sjøll førtællt de åsså jekk hann i fjøs'n menn hann vesst ikkje enndjå att de va hann M10 dær andenes_uio_0201_orthography og så d- og så hadde han M7 sjølv fortalt det også gjekk han i fjøsen men han visste ikkje enda at det var han M10 der intervjuar nei intervjuar_orthography nei andenes_uio_0201 så så krabba oppåver ee # dennja tarrbrua førr å hænntje +l(sjien sine) # §l # å då sei di # att hann M7 ee førtællte de sjøll att hann # hann jekk i fjøs'n åsså smøug hann unnjer mærra andenes_uio_0201_orthography så så krabba oppover e # denne tarebrua for å hene +l(skiene sine) # §l # og da seier dei # at han M7 e fortalde det sjølv at han # han gjekk i fjøsen også smaug han under merra intervjuar å ja intervjuar_orthography å ja andenes_uio_0201 å så å så tjika ann imellja øran +l(på mærra # ho) # førr å å å s- å sku kvittje sæ +l( me vess de va nåkka så føllde me hann ) andenes_uio_0201_orthography og så og så kikka han imellom øyra +l(på merra # ho) # for å å å s- å skulle kvitte seg +l( med viss det var noko som følgde med han ) andenes_uio_0201 +l(næi så hann satt nåkk ikkje ute dennj natta) ## menn vi log så åt de sjia førr ee a- att ann M10 # §u hørte denna ee skrøna att ann M7 hadde truddj att de va nåkka skrømmt +l så andenes_uio_0201_orthography +l(nei så han sat nok ikkje ute den natta) ## men vi lo så åt det sidan for e a- at han M10 # §u høyrde denne e skrøna at han M7 hadde trudd at det var noko skrømt +l så andenes_uio_0201 +l(å då) # å då lo hann så gått att de va hann så krøup oppåver tarre- # ee # tarran dær førr å å å gå ætte sjien +l( sine ) andenes_uio_0201_orthography +l(og da) # og da lo han så godt at det var han som kraup oppover tare- # e # taren der for å å å gå etter skiene +l( sine ) intervjuar ja der ser man historier dei blir lett til intervjuar_orthography ja der ser ein historier dei blir lett til andenes_uio_0201 +l(ja # ja) # næi så de va kkje +u( sennt ee sagt ) att ann att hann satt uttførr +l( huse ) # menn hann va i fjøs'n å # å då snorrka mærra sa hann §l +l ja andenes_uio_0201_orthography +l(ja # ja) # nei så det var ikkje +u( sant e sagt ) at han at han sat utfor +l( huset ) # men han var i fjøsen og # og da snorka merra sa han §l +l ja intervjuar ho snorka ? intervjuar_orthography ho snorka ? intervjuar ja kva då kva det var ho snorka for då ? intervjuar_orthography ja kva da kva det var ho snorka for da ? andenes_uio_0201 §l +l næi de va bærre en skrøne andenes_uio_0201_orthography §l +l nei det var berre ei skrøne andenes_uio_0201 +l ja # næida di va di va tr- ee # di va fire brør ja andenes_uio_0201_orthography +l ja # neida dei var dei var tr- e # dei var fire brør ja intervjuar a- intervjuar_orthography a- intervjuar har du nokon tid høyrt sagn om at ## att det var folk at det var eitt e- en kall og ei kjerring gong i tida som blei brent for trolldom på Andenes intervjuar_orthography har du noka tid høyrt sagn om at ## at det var folk at det var eit e- ein kall og ei kjerring gong i tida som blei brent for trolldom på Andenes andenes_uio_0201 næi de har æ kkje hørrt andenes_uio_0201_orthography nei det har eg ikkje høyrt intervjuar det står i ein gammal justisprotokoll ## at han heiter M11 intervjuar_orthography det står i ein gammal justisprotokoll ## at han heiter M11 andenes_uio_0201 å ja så andenes_uio_0201_orthography å ja så andenes_uio_0201 å ja andenes_uio_0201_orthography å ja intervjuar han og kjerringa blei brent det var innpå sekstenhundretalet # dei har drive med trolldom du veit det var i den tida dei dreiv med sånn bål ## så det skal altså vere riktig intervjuar_orthography han og kjerringa blei brente det var innpå sekstenhundretalet # dei har drive med trolldom du veit det var i den tida dei dreiv med sånt bål ## så det skal altså vere riktig andenes_uio_0201 å ja så andenes_uio_0201_orthography å ja så andenes_uio_0201 ja ja ja # ja # ja ja ## ja andenes_uio_0201_orthography ja ja ja # ja # ja ja ## ja andenes_uio_0201 nei æ førtællte vell de ee sisst ee vi snakktes # omm ee # omm de sjibe så kåmm innj ijønna Annjfjord'n andenes_uio_0201_orthography nei eg fortalde vel det e sist e vi snakkast # om e # om det skipet som kom inn igjennom Andfjorden andenes_uio_0201 å de di va slåppen opp førr vannj # omm bor # ja # ja §l andenes_uio_0201_orthography og det dei var sluppe opp for vatn # om bord # ja # ja §l intervjuar ja # det fortalte du om dei som kom til Breivika # dei kom med øksene intervjuar_orthography ja # det fortalde du om dei som kom til Breivika # dei kom med øksene andenes_uio_0201 att di kåmm me økks'n # da hadd di stie omm bor i kjibe å # førr ann far blei lost me de sjibe sid'n å då førtællte dennj kaptei'n de andenes_uio_0201_orthography at dei kom med øksene # da hadde dei stått om bord i skipet og # for han far blei los med det skipet sidan og da fortalde den kapteinen det intervjuar ja intervjuar_orthography ja intervjuar kva slags … intervjuar_orthography kva slags … andenes_uio_0201 menn de # de va en en tur førr trur æ a- # ee at de sjibe hann hadde vorre me andenes_uio_0201_orthography men det # det var ein ein tur før trur eg a- # e at det skipet han hadde vore med intervjuar ja intervjuar_orthography ja intervjuar så du # du veit ikkje kva slags nasjonalitet det skipet var ? intervjuar_orthography så du # du veit ikkje kva slags nasjonalitet det skipet var ? andenes_uio_0201 næi # næi de # menn æ trur de måtte være nåssjk andenes_uio_0201_orthography nei # nei det # men eg trur det måtte vere norsk intervjuar ja ## men du hugsar ikkje omtrent årstalet §u ? intervjuar_orthography ja ## men du hugsar ikkje omtrent årstalet §u ? andenes_uio_0201 næi de de hussk æ kkje menn hann far førtællte omm de dær ## førr hann blei los me de sjibe andenes_uio_0201_orthography nei det det hugsar eg ikkje men han far fortalde om det der ## for han blei los med det skipet intervjuar ja ## de … intervjuar_orthography ja ## det … andenes_uio_0201 å å de va vannj di di søkkte ætte å sku få tak i # å å va kåmmen inn ijønna fjor'n dær å andenes_uio_0201_orthography og og det var vatn dei dei søkte etter og skulle få tak i # og og var komne inn igjennom fjorden der og andenes_uio_0201 å så senntje di en båt å te lannjs førr å henntje ## å få # tak i vannj andenes_uio_0201_orthography og så sende dei ein båt og til lands for å hente ## å få # tak i vatn andenes_uio_0201 å å +l då # då ha di stie omm bor i kjibe å sett i tjikkertan att att fållke dær blei så uroli på lann å di drog å å # å grov ner i i +l(møkkerdonngan # førkjelli # så di skulle jømme unna) andenes_uio_0201_orthography og og +l da # da hadde dei stått om bord i skipet og sett i kikkerten at at folket der blei så urolege på land og dei drog og og # og grov ned i i +l(møkkadungane # forskjelleg # som dei skulle gøyme unna)