Intervjuar {innleiande kommentarar} Intervjuar_orthography {innleiande kommentarar} Intervjuar oppi # i som ee vi har her på grensa mot Nord-Møre Intervjuar_orthography oppi # i som e vi har her på grensa mot Nord-Møre bolsoey_uib_0901 mm Øydegar bolsoey_uib_0901_orthography mm Øydegard Intervjuar Øydegard ? Intervjuar_orthography Øydegard ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar enn Øygard kva ee k- … ? Intervjuar_orthography enn Øygard kva e k- … ? bolsoey_uib_0901 « Æigar'n » bolsoey_uib_0901_orthography « Øygarden » Intervjuar « Øygarden » kallar de den Intervjuar_orthography « Øygarden » kallar de den bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og ee er den ee # er den ee # %u det er vel stor # om- stor vidde det da ? stort område ? Intervjuar_orthography og e er den e # er den e # %u det er vel stor # om- stor vidde det da ? stort område ? bolsoey_uib_0901 ja de bolsoey_uib_0901_orthography ja det Intervjuar det strekkjer seg heilt frå ee Intervjuar_orthography det strekker seg heilt frå e bolsoey_uib_0901 m frå Botterlin å bolsoey_uib_0901_orthography m ifrå Botterlia og Intervjuar og ee ? Intervjuar_orthography og e ? bolsoey_uib_0901 å te Issta krafftlennje der bolsoey_uib_0901_orthography og til Istad kraftlinje der Intervjuar åh Is- jaså # er det så langt ? Intervjuar_orthography å Is- jaså # er det så langt ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 mm bolsoey_uib_0901_orthography mm Intervjuar ee er det bur det mykje folk oppi her ? Intervjuar_orthography e er det bur det mykje folk oppi her ? bolsoey_uib_0901 i væt itje to +u(honnd- ennj ee) # vi e ronnt to honnder så e stæmmeberætti bolsoey_uib_0901_orthography eg veit ikkje to +u(hund- ein e) # vi er rundt to hundre som er +x_stemmeberettiga Intervjuar og ee er det m- ee kor er skulen hen ? Intervjuar_orthography og e er det m- e kor er skolen hen ? bolsoey_uib_0901 ee på Ø- Æigara bolsoey_uib_0901_orthography e på Ø- Øygarden Intervjuar på Øygarden ? Intervjuar_orthography på Øygarden ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar kor mange klasser er det der ? og er han todelt eller ? Intervjuar_orthography kor mange klasser er det der ? og er han todelt eller ? bolsoey_uib_0901 næi hannj e vore firdelt bolsoey_uib_0901_orthography nei han har vore firdelt Intervjuar firdelt ? Intervjuar_orthography firdelt ? bolsoey_uib_0901 ja # mænn no går barnetaLer ne sjlek att n bi ee # tredelt skule bolsoey_uib_0901_orthography ja # men nå går barnetalet ned slik att han blir e # tredelt skole Intervjuar korleis har det seg det da ? Intervjuar_orthography korleis har det seg det da ? bolsoey_uib_0901 %l bolsoey_uib_0901_orthography %l Intervjuar reiser folk frå bygda eller ? Intervjuar_orthography reiser folk frå bygda eller ? bolsoey_uib_0901 %l d e så mykkje gammeL onngkara på se garå så ikkje fer se ti kjærringa %l bolsoey_uib_0901_orthography %l det er så mykje gamle ungkarar på desse gardane som ikkje får seg i kjerringar %l Intervjuar er det slik ? Intervjuar_orthography er det slik ? bolsoey_uib_0901 +l ja då bi de kkje fLære bolsoey_uib_0901_orthography +l ja da blir det ikkje fleire Intervjuar nei det er klart det og det er slik det er her også ? Intervjuar_orthography nei det er klart det og det er slik det er her også ? bolsoey_uib_0901 ja da bolsoey_uib_0901_orthography ja da Intervjuar det er det som vi har overalt kanskje eller på mange plassar rundt omkring ? Intervjuar_orthography det er det som vi har overalt kanskje eller på mange plassar rundt omkring ? bolsoey_uib_0901 ja de vet ittje i # mænn de e no sjlek her bolsoey_uib_0901_orthography ja det veit ikkje eg # men det er nå slik her Intervjuar jaha # em # ee det kanskje blir tale om å slå saman kretsar her nå da Intervjuar_orthography jaha # em # e det kanskje blir tale om å slå saman kretsar her nå da Intervjuar har det vore snakk om det ? # å legge ned eller slå saman med Kleive eller noko slikt ? Intervjuar_orthography har det vore snakk om det ? # å legge ned eller slå saman med Kleive eller noko slikt ? bolsoey_uib_0901 næi dæ he nisst biggd n ut no bolsoey_uib_0901_orthography nei dei har nyst bygd han ut nå Intervjuar å har dei det ? Intervjuar_orthography å har dei det ? bolsoey_uib_0901 ja da # fin skuLe bolsoey_uib_0901_orthography ja da # fin skole Intervjuar å det er fin skole ? Intervjuar_orthography å det er fin skole ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar så det er Intervjuar_orthography så det er bolsoey_uib_0901 ja de bi ttje fLøtta here næi bolsoey_uib_0901_orthography ja det blir ikkje flytta her nei Intervjuar nei det blir ikkje det nei Intervjuar_orthography nei det blir ikkje det nei bolsoey_uib_0901 næi bolsoey_uib_0901_orthography nei Intervjuar em Intervjuar_orthography em bolsoey_uib_0901 mænn de e på somme pLassa de e enn enn lita grænn her nere så hette Os'n bolsoey_uib_0901_orthography men det er på somme plassar det er ein ei lita grend her nede som heiter Osen Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? bolsoey_uib_0901 dennj e fLøtta ut te Næs bolsoey_uib_0901_orthography den er flytta ut til Nes Intervjuar å jaså ? Intervjuar_orthography å jaså ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja men korleis kjem ungane dit ut da ? Intervjuar_orthography ja men korleis kjem ungane dit ut da ? bolsoey_uib_0901 e biling de væt du bolsoey_uib_0901_orthography er biling det veit du Intervjuar å er det det ? Intervjuar_orthography å er det det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar det er ein del med biling her òg ja ? Intervjuar_orthography det er ein del med biling her òg ja ? bolsoey_uib_0901 jaha bolsoey_uib_0901_orthography jaha Intervjuar ja # men ee Intervjuar_orthography ja # men e bolsoey_uib_0901 mænn viss de ha vorrte kri sjønna du så itje # +l( varrt bænnsin ) bolsoey_uib_0901_orthography men viss det hadde vorte krig skjnar du så ikkje # +l( vart bensin ) Intervjuar %l Intervjuar_orthography %l Intervjuar +l(så så har det) vorte slutt med det òg ? Intervjuar_orthography +l(så så har det) vorte slutt med det òg ? bolsoey_uib_0901 +l(ja ha væL de) bolsoey_uib_0901_orthography +l(ja har vel det) Intervjuar ja så lenge det er bensin så går det Intervjuar_orthography ja så lenge det er bensin så går det bolsoey_uib_0901 ja de jær de bolsoey_uib_0901_orthography ja det gjer det Intervjuar ja # emm men ee Intervjuar_orthography ja # emm men e bolsoey_uib_0901 de kåsta myttji bolsoey_uib_0901_orthography det kostar mykje Intervjuar det gjer det ja det er ikkje slik altså at ung- att borna kan ta m # kan ta rutebil og slikt noko ? Intervjuar_orthography det gjer det ja det er ikkje slik altså at ung- at borna kan ta m # kan ta rutebil og slikt noko ? bolsoey_uib_0901 ee næi passa ittje de væt du bolsoey_uib_0901_orthography e nei passar ikkje det veit du Intervjuar det passar ikkje det nei Intervjuar_orthography det passar ikkje det nei bolsoey_uib_0901 næ ferr då ænntel så lyt dæi stå å vænnte då fLære tima ennj så bolsoey_uib_0901_orthography nei for da enten så lyt dei stå og vente da fleire timar eller så Intervjuar ja # så dei må %u … Intervjuar_orthography ja # så dei må %u … bolsoey_uib_0901 å de går ikkje ann å venntern bolsoey_uib_0901_orthography og det går ikkje an om vinteren Intervjuar nei # det er altså ekstra Intervjuar_orthography nei # det er altså ekstra bolsoey_uib_0901 ja då bolsoey_uib_0901_orthography ja da Intervjuar ekstra dette her Intervjuar_orthography ekstra dette her bolsoey_uib_0901 ækkstra buss å # ækkstra # bil bolsoey_uib_0901_orthography ekstra buss og # ekstra # bil Intervjuar %u Intervjuar_orthography %u Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja # em ## ee kva er det folk driv med her oppe ? ja det er vel Intervjuar_orthography ja # em ## e kva er det folk driv med her oppe ? ja det er vel bolsoey_uib_0901 e no jorbruk de +u ve bolsoey_uib_0901_orthography er nå jordbruk det +u vel Intervjuar jordbruk det ja Intervjuar_orthography jordbruk det ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar også har de jo mykje skog her Intervjuar_orthography også har de jo mykje skog her bolsoey_uib_0901 ess- # å ja de e no litte grann bolsoey_uib_0901_orthography ess- # å ja det er nå lite grann Intervjuar har de mykje skog på denne garden her ? Intervjuar_orthography har de mykje skog på denne garden her ? bolsoey_uib_0901 ja de e no nåko bolsoey_uib_0901_orthography ja det er nå noko Intervjuar ja # så de driv det om vinteren da ? Intervjuar_orthography ja # så de driv det om vinteren da ? bolsoey_uib_0901 jaha driv he dreve mæ sagbruk bolsoey_uib_0901_orthography jaha driv har drive med sagbruk Intervjuar ja # ja eg ser det de har sagbruk her # ja Intervjuar_orthography ja # ja eg ser det de har sagbruk her # ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja ja må no ha litt attåt Intervjuar_orthography ja ja må nå ha litt attåt bolsoey_uib_0901 ja e neddj te di her så e småe gara åver bolsoey_uib_0901_orthography ja er nøydd til det her som er små gardar over Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0901 leve kkje bær tå di bolsoey_uib_0901_orthography lever ikkje berre av det Intervjuar kor høgt er det her her oppå ? Intervjuar_orthography kor høgt er det her her oppå ? bolsoey_uib_0901 hm de væt n bere +l ma'nnj bolsoey_uib_0901_orthography hm det veit han betre +l mannen Intervjuar å ja %u ja # det ve- gjer han vel ja Intervjuar_orthography å ja %u ja # det ve- gjer han vel ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar men ee men ee Intervjuar_orthography men e men e bolsoey_uib_0901 nå me bærst opp her så e de no ee bi de no bærre bjærrk då bolsoey_uib_0901_orthography når vi berst opp her så er det nå e blir det nå berre bjørk da Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å so # bi de ænndå høger so bLi de # fjelljris å so bi de snæufjellje bolsoey_uib_0901_orthography og så # blir det enda høgare så blir det # fjellris og så blir det snaufjellet Intervjuar ja ja # ja Intervjuar_orthography ja ja # ja Intervjuar jaha # em # enn em # ee om ee # om vinteren så er det vel ee # ofte mykje snø her oppe ? Intervjuar_orthography jaha # em # enn em # e om e # om vinteren så er det vel e # ofte mykje snø her oppe ? bolsoey_uib_0901 ja i vennter va ær no +l stormerakkeL bolsoey_uib_0901_orthography ja i vinter var her nå +l stormirakel Intervjuar var det det ? Intervjuar_orthography var det det ? bolsoey_uib_0901 +l ja # va to meter å tju bolsoey_uib_0901_orthography +l ja # var to meter og tjue Intervjuar var det det ? Intervjuar_orthography var det det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar be- brøytar dei ve- # brøytar dei vegen her oppe ? Intervjuar_orthography be- brøytar dei ve- # brøytar dei vegen her oppe ? bolsoey_uib_0901 på sjlu- … bolsoey_uib_0901_orthography på slu- … bolsoey_uib_0901 ja då bolsoey_uib_0901_orthography ja da Intervjuar å han gjorde det ? Intervjuar_orthography å han gjorde det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar men det er travelt å komme seg fram da ? Intervjuar_orthography men det er travelt å komme seg fram da ? bolsoey_uib_0901 næi då færr de e mot- ee de e em bila så bræte natt å da # ja bolsoey_uib_0901_orthography nei da for det er mot- e det er em bilar som brøyter natt og dag # ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar å ja ja ja # ja før i tida var det ikkje slik ? Intervjuar_orthography å ja ja ja # ja før i tida var det ikkje slik ? bolsoey_uib_0901 næi e va de sikkert ikkje %l bolsoey_uib_0901_orthography nei det var det sikkert ikkje %l Intervjuar men det har vore s- ee vore lenge den her brøytinga her da ? Intervjuar_orthography men det har vore s- e vore lenge den her brøytinga her da ? bolsoey_uib_0901 he vore er nåkkså månnge år no ja bolsoey_uib_0901_orthography har vore her nokså mange år nå ja Intervjuar mm # er det stor trafikk her om vinteren og over til Angvik da til Torvik ? Intervjuar_orthography mm # er det stor trafikk her om vinteren og over til Angvik da til Torvik ? bolsoey_uib_0901 jaha # mestann dagele de bolsoey_uib_0901_orthography jaha # mesta dagleg det Intervjuar er det det ? om som- … Intervjuar_orthography er det det ? om som- … bolsoey_uib_0901 ja fLere gånngå bolsoey_uib_0901_orthography ja fleire gonger Intervjuar jaha om sommaren er det vel svært til rute ? Intervjuar_orthography jaha om sommaren er det vel svært til rute ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 her æu e no svert te rutesammbann mæ Mållde då væt du bolsoey_uib_0901_orthography her au er nå svært til rutesamband med Molde da veit du Intervjuar ja ja det er det vel det er vel fleire gongar om dag det Intervjuar_orthography ja ja det er det vel det er vel fleire gongar om dag det bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 å ja bjinne # ee arrbæisrute nårr o e kvarrt åver sækks bolsoey_uib_0901_orthography å ja begynner # e arbeidsrute når ho er kvart over seks Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? bolsoey_uib_0901 ja # å so tjæmm de mjæLLkerute nå o e sju # å so tjæmm de bilrute passjasjerute nårr ho e haL ni bolsoey_uib_0901_orthography ja # og så kjem det mjølkerute når ho er sju # og så kjem det bilrute passjasjerrute når ho er halv ni bolsoey_uib_0901 å haL ti ## å ettj ## å ee ## ja de e kkje mær på fårmidda bolsoey_uib_0901_orthography og halv ti ## og eitt ## og e ## ja det er ikkje meir på formiddag Intervjuar nei # og så er det er òg utover på etterm- … Intervjuar_orthography nei # og så er det er òg utover på etterm- … bolsoey_uib_0901 å so ska dæ no innj att då væt du +l(så de bi) bolsoey_uib_0901_orthography og så skal dei nå inn att da veit du +l(så det blir) Intervjuar ja nettopp ja # så det blir no mykje mykje det her Intervjuar_orthography ja nettopp ja # så det blir nå mykje mykje det her bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar em kva heiter det vatnet som ligg her nede ? Intervjuar_orthography em kva heiter det vatnet som ligg her nede ? bolsoey_uib_0901 ta her ? bolsoey_uib_0901_orthography dette her ? Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 ta e Osvattne bolsoey_uib_0901_orthography dette er Osvatnet Intervjuar er Osvatnet det ? Intervjuar_orthography er Osvatnet det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og det som ligg lenger em bortpå nordmørssida ? Intervjuar_orthography og det som ligg lenger em bortpå nordmørssida ? bolsoey_uib_0901 de e Fosslåja bolsoey_uib_0901_orthography det er Fosterlågen Intervjuar å ja Fo- kva kaller de det ? Intervjuar_orthography å ja Fo- kva kallar de det ? bolsoey_uib_0901 « Fosslåja » bolsoey_uib_0901_orthography « Fosterlågen » Intervjuar « Fosterlågen » ? Intervjuar_orthography « Fosterlågen » ? bolsoey_uib_0901 «Fosstelågen» bolsoey_uib_0901_orthography «Fosterlågen» Intervjuar å ja Fosterlågen ja men de k- de kva seier de her ? Intervjuar_orthography å ja Fosterlågen ja men det k- det kva seier de her ? bolsoey_uib_0901 « Fosslåja » bolsoey_uib_0901_orthography « Fosterlågen » Intervjuar « Fosterlågen » ? Intervjuar_orthography « Fosterlågen » ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar mhm Intervjuar_orthography mhm bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar jaha ? # em det fjellet som ligg innpå her det er ? # det store høge fjellet ? Intervjuar_orthography jaha ? # em det fjellet som ligg innpå her det er ? # det store høge fjellet ? bolsoey_uib_0901 der å borrti ? bolsoey_uib_0901_orthography der og borti ? Intervjuar nei he- på når du kjem ee går på ski innover her oppover her Intervjuar_orthography nei he- på når du kjem e går på ski innover her oppover her bolsoey_uib_0901 e de Duå de ? # mænn der borrti e Tjæringlia bolsoey_uib_0901_orthography er det Dua det ? # men der borti er Kjerringlia Intervjuar å er det det ? # å det er Kjerringlia det ja Intervjuar_orthography å er det det ? # å det er Kjerringlia det ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar er det noko ut- ee er det nokon ee slags ee skitrafikk her om ee altså for ee går folk på ski her om vinteren ? Intervjuar_orthography er det noko ut- e er det nokon e slags e skitrafikk her om e altså for e går folk på ski her om vinteren ? bolsoey_uib_0901 jaha ho-i bolsoey_uib_0901_orthography jaha hoi Intervjuar er det det ? Intervjuar_orthography er det det ? bolsoey_uib_0901 ja # nårr re bynn å våra se vett du å dæ ska ut då går dæ no på Duå %l bolsoey_uib_0901_orthography ja # når det begynner å våre seg veit du og dei skal ut da går dei nå på Dua %l Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar gjer dei det ? Intervjuar_orthography gjer dei det ? bolsoey_uib_0901 +l ja bolsoey_uib_0901_orthography +l ja Intervjuar ja det gjer det vel er eit fint terreng oppover der Intervjuar_orthography ja det gjer det vel er eit fint terreng oppover der bolsoey_uib_0901 ja fint terænng der ja hællst på D- frå Duås'n ner # 5u går opp bolsoey_uib_0901_orthography ja fint terreng der ja helst på d- frå Duåsen når # %u går opp Intervjuar ee … Intervjuar_orthography e … Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ee men ee # eg har no vore med ein gong at vi ee s- ee køyrde frå Molde # og stansa her oppe på vegen og gjekk opp rett her på … Intervjuar_orthography e men e # eg har nå vore med ein gong at vi e s- e køyrde frå Molde # og stansa her oppe på vegen og gjekk opp rett her på … bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja'a går ann de å bolsoey_uib_0901_orthography ja går an det òg Intervjuar ja # det er vel folk frå Molde som kjem her og går på ski da ? Intervjuar_orthography ja # det er vel folk frå Molde som kjem her og går på ski da ? bolsoey_uib_0901 ja mykkji frå Mållje bolsoey_uib_0901_orthography ja mykje frå Molde Intervjuar ja og k- kjem mykje frå Kristiansund òg ? Intervjuar_orthography ja og k- kjem mykje frå Kristiansund òg ? bolsoey_uib_0901 ee næi bolsoey_uib_0901_orthography e nei Intervjuar ikkje det ? Intervjuar_orthography ikkje det ? bolsoey_uib_0901 dæ går opp omm Batt'nfjorn dæi bolsoey_uib_0901_orthography dei går opp om Batnfjorden dei Intervjuar å ja # ja men frå Molde er det jo Intervjuar_orthography å ja # ja men frå Molde er det jo bolsoey_uib_0901 %u # ja Mållje ja bolsoey_uib_0901_orthography %u # ja Molde ja Intervjuar ligg det mykje folk her i påska da og går på ski ? Intervjuar_orthography ligg det mykje folk her i påska da og går på ski ? bolsoey_uib_0901 jaha då e de kvar dag de tjæmm store bussa # omm ee mårrgån å so ee tjæmm dæ innj att å kvællnj å hænnta bolsoey_uib_0901_orthography jaha da er det kvar dag det kjem store bussar # om e morgonen og så e kjem dei inn att om kvelden og hentar Intervjuar mm Intervjuar_orthography mm bolsoey_uib_0901 så e dakkstura dæ # jær fær de mæsste # så e mannge m- +u(ja ja) sjleke ee dråssjebila då vett du bolsoey_uib_0901_orthography så er dagsturar dei # gjer for det meste # så er mange m- +u(ja ja) slike e drosjebilar da veit du Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar korleis Intervjuar_orthography korleis bolsoey_uib_0901 skara i treddve førrti %l fær dag %l bolsoey_uib_0901_orthography skarar i tretti førti %l for dagen %l Intervjuar ee # er det # er det det ? Intervjuar_orthography e # er det # er det det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar å jaså # %u det em ## det er svært det Intervjuar_orthography å jaså # %u det m ## det er svært det bolsoey_uib_0901 mm bolsoey_uib_0901_orthography mm Intervjuar em Intervjuar_orthography em bolsoey_uib_0901 e no kkje nåkå rart att ee sa so sett på konntor vell ta se en %l +l fjelljtur bolsoey_uib_0901_orthography er nå ikkje noko rart att e desse som sit på kontor vil ta seg ein %l +l fjelltur Intervjuar nei # det er klart at det er nokså rimeleg det Intervjuar_orthography nei # det er klart at det er nokså rimeleg det bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og ee ## em Intervjuar_orthography og e ## em Intervjuar ja # ee ## her har de jo mykje kj- mykje ee mjølkeproduksjon òg har de ikkje det ? Intervjuar_orthography ja # e ## her har de jo mykje kj- mykje e mjølkeproduksjon òg har de ikkje det ? bolsoey_uib_0901 ja de e de bolsoey_uib_0901_orthography ja det er det Intervjuar det er det som er ee Intervjuar_orthography det er det som er e bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar det som de driv mest med da ? Intervjuar_orthography det som de driv mest med da ? bolsoey_uib_0901 mm bolsoey_uib_0901_orthography mm Intervjuar korleis får de mjølka # ti- … Intervjuar_orthography korleis får de mjølka # ti- … bolsoey_uib_0901 ja sætt opp å vænnt tess kLåkkå e sju de # så ræse ho sjøL bolsoey_uib_0901_orthography ja sitte oppe og vente til klokka er sju det # så reiser ho sjølv Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja Intervjuar til Molde da ? Intervjuar_orthography til Molde da ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar det går altså ein mjølke- Intervjuar_orthography det går altså ein mjølke- bolsoey_uib_0901 ja kvar dag bolsoey_uib_0901_orthography ja kvar dag Intervjuar kvar dag går det mjølkebil her Intervjuar_orthography kvar dag går det mjølkebil her bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ee # og sauer har du vel òg ? Intervjuar_orthography e # og sauer har du vel òg ? bolsoey_uib_0901 ja he ee sæue bolsoey_uib_0901_orthography ja har e sauer Intervjuar mykje sauer da ? Intervjuar_orthography mykje sauer da ? bolsoey_uib_0901 næ tje så mikkji bolsoey_uib_0901_orthography nei ikkje så mykje Intervjuar det er ikkje mykje det Intervjuar_orthography det er ikkje mykje det bolsoey_uib_0901 tjue ellj so bolsoey_uib_0901_orthography tjue eller så Intervjuar jaha # og ee slik er det på alle gardar her bortover ? Intervjuar_orthography jaha # og e slik er det på alle gardar her bortover ? bolsoey_uib_0901 ja då bolsoey_uib_0901_orthography ja da Intervjuar mm # em når du ser bortover desse her ee liene her bortover så er det mykje furuskog Intervjuar_orthography mm # em når du ser bortover desse her e liene her bortover så er det mykje furuskog Intervjuar er det er det privat alt dette her bortover ? Intervjuar_orthography er det er det privat alt dette her bortover ? bolsoey_uib_0901 m næ sa liinj der de e Statsskog de bolsoey_uib_0901_orthography m nei desse liene der det er Statsskog det Intervjuar åh er det Statsskog ? Intervjuar_orthography å er det Statsskog ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar å er det det ? Intervjuar_orthography å er det det ? bolsoey_uib_0901 jaha bolsoey_uib_0901_orthography jaha Intervjuar og alt der bortover er Statsskog ? Intervjuar_orthography og alt der bortover er Statsskog ? bolsoey_uib_0901 ee ja her burrtåver dær n- frå ee Gussjåsa der ner å innjåver å # åt Fosslåjinj bolsoey_uib_0901_orthography e ja her bortover der n- frå e Gusjåsen der nede og innover og # åt Fosterlågen Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar har det alltid vore slik da ? Intervjuar_orthography har det alltid vore slik da ? bolsoey_uib_0901 næi de va ennj stor gar der borrtpå Storgussjåsa so åtte so færfærrdeli ee te viddjå bolsoey_uib_0901_orthography nei det var ein stor gard der bortpå Storgusjåsen som åtte så forferdeleg e til vidder Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å dæ særte de åt stat'n færr lennje lennje sia bolsoey_uib_0901_orthography og dei selde det åt staten for lenge lenge sidan Intervjuar å jaså ? Intervjuar_orthography å jaså ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar så det var altså privat # før ? Intervjuar_orthography så det var altså privat # før ? bolsoey_uib_0901 ja e va privat før ja # både borrti Sotnakkå å å ee å der på Sotån bolsoey_uib_0901_orthography ja det var privat før ja # både borti Sotnakken og og e og der på Sotåa Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja # de e de fjellje so e # ja bolsoey_uib_0901_orthography ja # det er det fjellet som er # ja Intervjuar ja nettopp Intervjuar_orthography ja nettopp bolsoey_uib_0901 dæi æu ha sært de sjlek # sa fjellja her # ja bolsoey_uib_0901_orthography dei au hadde selt det slik # desse fjella her # ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar så det er altså no er det staten # staten Intervjuar_orthography så det er altså nå er det staten # staten bolsoey_uib_0901 Staskog ja bolsoey_uib_0901_orthography Statsskog ja Intervjuar kven er som passar på den skogen da ? Intervjuar_orthography kven er som passar på den skogen da ? bolsoey_uib_0901 ja de e sånn ee # einnj så ette E1 no bolsoey_uib_0901_orthography ja det er sånn e # ein som heiter E1 nå Intervjuar er det det? Intervjuar_orthography er det det? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar bur i Molde ? Intervjuar_orthography bur i Molde ? bolsoey_uib_0901 næi annj bor på Næss # i ett %u bolsoey_uib_0901_orthography nei han bur på Nes # i eit %u Intervjuar på Ne- … Intervjuar_orthography på Ne- … bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar å jaså ? Nes ? Intervjuar_orthography å jaså ? Nes ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og nedpå Ne- … Intervjuar_orthography og nedpå Ne- … bolsoey_uib_0901 ee her ute bolsoey_uib_0901_orthography e her ute Intervjuar åh her ute ja ? # er det em # det er ikkje fylkesskog ee ? Intervjuar_orthography å her ute ja ? # er det em # det er ikkje fylkesskog e ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja det er a- det er altså ein ein ein ein som ee Intervjuar_orthography ja det er a- det er altså ein ein ein ein som e bolsoey_uib_0901 ja en sækk skogvåkktar bolsoey_uib_0901_orthography ja ein slik skogvaktar Intervjuar ja # jaha skogvaktar ja Intervjuar_orthography ja # jaha skogvaktar ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar jaha # det er fin skog òg borti her ? Intervjuar_orthography jaha # det er fin skog òg borti her ? bolsoey_uib_0901 ja de ee e de e he no vore foLe te skog mænn hannj e binn å ræse no dæi s- hægg snæuttj å så pLannta dæ %u bolsoey_uib_0901_orthography ja det e er det er har nå vore fole til skog men han har begynt å reise nå dei s- hogg snautt og så planta dei %u Intervjuar å # ja Intervjuar_orthography å # ja Intervjuar jaså Intervjuar_orthography jaså Intervjuar å +u(dei har) # å dei begynner å plante igjen nå ? Intervjuar_orthography å +u(dei har) # å dei begynner å plante igjen nå ? bolsoey_uib_0901 ja då bolsoey_uib_0901_orthography ja da Intervjuar så no altså er det er ee ja Intervjuar_orthography så nå altså er det er e ja bolsoey_uib_0901 ja # de va ennj stor gar dær borrtai Fosslåinj so dæ kalla fær Sannjese bolsoey_uib_0901_orthography ja # det var ein stor gard der +x_bortani Fosterlågen som var kalla for Sandneset Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? bolsoey_uib_0901 ja # å der ee he dæi ee # ja de varrt no så dårle mæ dæ fåLLtja der bolsoey_uib_0901_orthography ja # og der e har dei e # ja det vart nå så dårleg med det folket der Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? bolsoey_uib_0901 så tjøffte dæi ## tå dæ garn # å no he æ pLannta ut mæ sjleke små gran så dæi he bolsoey_uib_0901_orthography så kjøpte dei ## av dei garden # og nå har dei planta ut med slike små granar som dei har Intervjuar ja # heile garden ? Intervjuar_orthography ja # heile garden ? bolsoey_uib_0901 hæle gar'n pLøkt opp hannj va honnder måL bolsoey_uib_0901_orthography heile garden pløgt opp han var hundre mål Intervjuar jaså ? Intervjuar_orthography jaså ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og no veks det fullt ? Intervjuar_orthography og nå veks det fullt ? bolsoey_uib_0901 jær de sikkert bolsoey_uib_0901_orthography gjer det sikkert Intervjuar er det gran det da ? Intervjuar_orthography er det gran det da ? bolsoey_uib_0901 ja gran ja bolsoey_uib_0901_orthography ja gran ja Intervjuar åh er det det men +u ikkje b- ee gran veks ikkje elles her utan %u utanom utan at ho er planta Intervjuar_orthography å er det det men +u ikkje b- e gran veks ikkje elles her utan %u utanom utan at ho er planta bolsoey_uib_0901 næi ittje ut'nom # næi bolsoey_uib_0901_orthography nei ikkje utanom # nei bolsoey_uib_0901 ja de e her utpå ee Stænlæs'n ne der e ettj ee ettj lite fehltj mæ gran bolsoey_uib_0901_orthography ja det er her utpå e Steinløysa nå der er eit e eit lite felt med gran Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? Intervjuar å ja som dei har planta ? Intervjuar_orthography å ja som dei har planta ? bolsoey_uib_0901 næi i væt je ka di he no vore ein gånng førr lennje lennje sia de fær att ee ho e så stor bolsoey_uib_0901_orthography nei eg veit ikkje kva dei har nå vore ein gong for lenge lenge sidan det for at e ho er så stor Intervjuar ja så ? Intervjuar_orthography ja så ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja # ja Intervjuar_orthography ja # ja bolsoey_uib_0901 menn nåkkå a'n granfehltj væt ittje i tå bolsoey_uib_0901_orthography men noko anna granfelt veit ikkje eg av Intervjuar nei # og det er ikkje noko skog oppover på den sida her ? oppover her ? Intervjuar_orthography nei # og det er ikkje nokon skog oppover på den sida her ? oppover her ? bolsoey_uib_0901 næi de e de e fjellje de bolsoey_uib_0901_orthography nei det er det er fjellet det Intervjuar nei det er for høgt Intervjuar_orthography nei det er for høgt Intervjuar det blir fjellet det ja Intervjuar_orthography det blir fjellet det ja bolsoey_uib_0901 ja # de bi bjærrk då så bi de sjluttj mæ %u bolsoey_uib_0901_orthography ja # det blir bjørk da så blir det slutt med %u Intervjuar er det … Intervjuar_orthography er det … Intervjuar er det lett å drive fram skog her nede ? Intervjuar_orthography er det lett å drive fram skog her nede ? bolsoey_uib_0901 ja no så driv dæ # bære kar de e # trakktor no væt du bolsoey_uib_0901_orthography ja nå så driv dei # berre kvar det er # traktor nå veit du Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar å det er traktor nå ja Intervjuar_orthography å det er traktor nå ja bolsoey_uib_0901 ja ## fe her kannj dåkkå sjå bolsoey_uib_0901_orthography ja ## for her kan de sjå Intervjuar ja der ja # ja Intervjuar_orthography ja der ja # ja bolsoey_uib_0901 der ser du æ firkannta rute # å so ser du æi lænnger ut der så e lång avlånng bolsoey_uib_0901_orthography der ser du ei firkanta rute # og så ser du ei lenger ut der som er lang avlang Intervjuar ja # eg ser det Intervjuar_orthography ja # eg ser det Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha bolsoey_uib_0901 ja de va så'n vår so dræv ne ennj vennter her omm # to tre år sia bolsoey_uib_0901_orthography ja det var sonen vår som dreiv ned ein vinter her om # to tre år sidan Intervjuar å ja så ? Intervjuar_orthography å ja så ? bolsoey_uib_0901 ja # ser na hæle +u mærrko på tåppen der bolsoey_uib_0901_orthography ja # sr denne heile +u mørka på toppen der Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja nettopp nettopp ja Intervjuar_orthography ja nettopp nettopp ja bolsoey_uib_0901 ja # ja der oppi fer dæi mæ trakktor bolsoey_uib_0901_orthography ja # ja der oppi fer dei med traktor Intervjuar ee gjer dei det ? Intervjuar_orthography e gjer dei det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar em og det er om vinteren det altså ? Intervjuar_orthography em og det er om vinteren det altså ? bolsoey_uib_0901 omm venntern de ja bolsoey_uib_0901_orthography om vinteren det ja Intervjuar men når det er så mykje snø da ? Intervjuar_orthography men når det er så mykje snø da ? bolsoey_uib_0901 tja %l # de i ttje så mykkje sjnøv så i vennter # de he de kje vore på # å sia nitt'ntoåkjue ennj ka %u bolsoey_uib_0901_orthography tja %l # det er ikkje så mykje snø som i vinter # det har det ikkje vore på # og sidan nittentoogtjue eller kva %u Intervjuar nei det +u(har vore) # m- … Intervjuar_orthography nei det +u(har vore) # m- … Intervjuar men ee i vinter kunne de altså ikkje drive så mykje i skogen ? Intervjuar_orthography men e i vinter kunne de altså ikkje drive så mykje i skogen ? bolsoey_uib_0901 næi de varrt ikkje mykkje %u bolsoey_uib_0901_orthography nei det vart ikkje mykje %u Intervjuar nei Intervjuar_orthography nei bolsoey_uib_0901 fær du væit de sjnøva kvar dag å de va ikkje rå å %l bolsoey_uib_0901_orthography for du veit det snøar kvar dag og det var ikkje råd å %l Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar nei nei nei Intervjuar_orthography nei nei nei Intervjuar no er jo det det er jo s- elles så er det jo ikkje så urimeleg med snø det er vel ee … Intervjuar_orthography nå er jo det det er jo s- elles så er det jo ikkje så urimeleg med snø det er vel e … bolsoey_uib_0901 næi då de va ettj seregent år i år då serr ru bolsoey_uib_0901_orthography nei da det var eit særeige år i år da ser du Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha ja det var svært # men er det så rart ? Intervjuar_orthography jaha ja det var svært # men er det så rart ? bolsoey_uib_0901 neri sa vattna der e re myttje lakks bolsoey_uib_0901_orthography nedi dette vatnet der er de mykje laks Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar er det laks ? Intervjuar_orthography er det laks ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 de e ei lita korrt æLLv her så går ut i Fannjefjorn så vi kalljas OsæLLva bolsoey_uib_0901_orthography det er ei lita kort elv her som går ut i Fannefjorden som vi kallast Oselva Intervjuar %u … Intervjuar_orthography %u … Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja nettopp # Oselva ja Intervjuar_orthography ja nettopp # Oselva ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 å der går n opp bolsoey_uib_0901_orthography og der går han opp Intervjuar å han går opp der ? Intervjuar_orthography å han går opp der ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar jau ee får folk laks borti vatnet da ? Intervjuar_orthography jau e får folk laks borti vatnet da ? bolsoey_uib_0901 ja de e # de jær dæ væL bolsoey_uib_0901_orthography ja det er # det gjer dei vel Intervjuar men eg har høyrt det altså dei fiskar borti O- nedi elva # der Intervjuar_orthography men eg har høyrt det altså dei fiskar borti O- nedi elva # der bolsoey_uib_0901 jaha bolsoey_uib_0901_orthography jaha Intervjuar men ee og at ee at ee … Intervjuar_orthography men e og at e at e … bolsoey_uib_0901 mænn ee de e så foLe mæ lakks ni dær i væt n mobbro minnj hannj nei AsphoLa bolsoey_uib_0901_orthography men e det er så fole med laks nå der eg veit han morbror min han nedi Aspholen Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 hannj ee %l færtarte tå di att n truddje n såg styggemannj hannj enn +l enn mårrgo n skullje ta opp e va en sjlik gammalj onngkar bolsoey_uib_0901_orthography han e %l fortalde av det at han trudde han såg styggemannen han ein +l ein morgon han skulle ta opp det var ein slik gammal ungkar Intervjuar jaså ? Intervjuar_orthography jaså ? Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 hannj fikk sjå nåko store øuå sa n bolsoey_uib_0901_orthography han fekk sjå nokre store auga sa han Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja å de va en stor lakks ee så va så stor att n nårr n ee sahlj- bolsoey_uib_0901_orthography ja og det var ein stor laks e som var så stor at han når han e sal- bolsoey_uib_0901 ja ee flåtte n å sahltja n so varrt de fullj æi sjæppe # tå ennj fessk bolsoey_uib_0901_orthography jau e flådde han og salta han så vart det full ei skjeppe # av ein fisk Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja Intervjuar ee %u … Intervjuar_orthography e %u … Intervjuar fi- korleis ee fikk han tak i han da ? Intervjuar_orthography fi- korleis e fekk han tak i han da ? bolsoey_uib_0901 jæu hannj va å tullja se innj i gane hass bolsoey_uib_0901_orthography jau han var og tulla seg inn i garnet hans Intervjuar å gjorde han det ? Intervjuar_orthography å gjorde han det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar å Intervjuar_orthography å bolsoey_uib_0901 ja # å så va n næss'n dæu då vætt du så enn såg bærre %l +l ja bolsoey_uib_0901_orthography ja # og så var han nesten daud da veit du så han såg berre %l +l ja Intervjuar ja ja nettopp # %l auga på han ja ? og så var det kanskje litt mørkt også ? Intervjuar_orthography ja ja nettopp # %l auga på han ja ? og så var det kanskje litt mørkt også ? bolsoey_uib_0901 +l ja antakele de bolsoey_uib_0901_orthography +l ja antakeleg det Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 %l # « truddje de va styggemannj i » sa n %l bolsoey_uib_0901_orthography %l # « trudde det var styggemannen eg » sa han %l Intervjuar var ee … Intervjuar_orthography var e … Intervjuar var han så kor ma- han visste ikkj- han veit ikkje kor mange kilo han var da ? Intervjuar_orthography var han så kor ma- han visste ikk- han veit ikkje kor mange kilo han var da ? bolsoey_uib_0901 næi hannj ee vog en ikkje då vætt du bolsoey_uib_0901_orthography nei han e vog han ikkje da veit du Intervjuar nei Intervjuar_orthography nei Intervjuar ja så då er det så … Intervjuar_orthography ja så da er det så … bolsoey_uib_0901 mænn ei sjæppe vet du e nå fjæreda- fjæredeln tå e tynnje de # ja bolsoey_uib_0901_orthography men ei skjeppe veit du er nå fjæreda- fjerdedelen av ei tønne det # ja Intervjuar ja ei skjeppe ja # ja Intervjuar_orthography ja ei skjeppe ja # ja Intervjuar til ei tønne det ja ja det er sant det var ikkje lite Intervjuar_orthography til ei tønne det ja ja det er sant det var ikkje lite bolsoey_uib_0901 mænn sia så he kje æ hæurt jete nåkken so stor då mænn kannj ha våre bra læll bolsoey_uib_0901_orthography men sidan så har ikkje eg høyrt gjete nokon så stor da men kan ha vore bra lell Intervjuar nei # men ee dei altså får laks på garn nedi her ? Intervjuar_orthography nei # men e dei altså får laks på garn nedi her ? bolsoey_uib_0901 de jær dæ sikkert bolsoey_uib_0901_orthography det gjer dei sikkert Intervjuar ja # men det er vel kanskje … Intervjuar_orthography ja # men det er vel kanskje … bolsoey_uib_0901 ittje me næi mænn de bolsoey_uib_0901_orthography ikkje vi nei men det Intervjuar nei Intervjuar_orthography nei Intervjuar men det er vel dei som ee fiskar med ee med ee sluk og fluge kanskje òg men det er vel ikkje får ikkje laks på det Intervjuar_orthography men det er vel dei som e fiskar med e med e sluk og fluge kanskje òg men det er vel ikkje får ikkje laks på det bolsoey_uib_0901 næ i tru ttje de bolsoey_uib_0901_orthography nei eg trur ikkje det Intervjuar nei # men det er vel f- aure også nedi det v- Osvatnet ? Intervjuar_orthography nei # men det er vel f- aure også nedi det v- Osvatnet ? bolsoey_uib_0901 ja de ha e tænngt me # sekkert de bolsoey_uib_0901_orthography ja det har eg tenkt meg # sikkert det Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 næi de va ein gånng +l(lennje sia) %l hannj far ann a vorre ja hannj ma'nnj ja bolsoey_uib_0901_orthography nei det var ein gong +l(lenge sidan) %l han far han hadde vore ja han mannen ja Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? bolsoey_uib_0901 ha vorre mæ å vorr ni Asplunnja der ta garane mæ ee vattna der bolsoey_uib_0901_orthography hadde vore med og vore nedi Aspelunden der desse gardane med e vatnet der Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å lakkt innj vatt'n hannj # jær sjlek sprenngvatt'n # å so va en mæ n ære jænntå ho så e dåkkter no bolsoey_uib_0901_orthography og lagt inn vatn han # gjer slik springvatn # og så var han med ho +x_derre jenta ho som er doktor nå Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? bolsoey_uib_0901 %l å så fikk dæi låne båt'n å skullje feske omm kvellnj bolsoey_uib_0901_orthography %l og så fekk dei låne båten og skulle fiske om kvelden bolsoey_uib_0901 å så ee # de va no mæ ee oter de # ja å so komm dæi her nårråt æLLvaosa her bolsoey_uib_0901_orthography og så e # det var nå med e oter det # ja og så kom dei her nordåt elveosen her Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å då %l ha a fått nåkkåre fesska ser du mænn så fikk ho ee bolsoey_uib_0901_orthography og da %l hadde ho fått nokre fiskar ser du men så fekk ho e bolsoey_uib_0901 fikk dæ sjå ennj store ee stor lakks så låg ø va b- ha vore nesaga tållje oppe mæ kannta bolsoey_uib_0901_orthography fekk dei sjå ein stor e stor laks som låg og var b- hadde vore nedsaga tolle oppe med kanten Intervjuar ja nettopp ja Intervjuar_orthography ja nettopp ja bolsoey_uib_0901 å så låg en ee neri va barkvesst'n neri vattna bolsoey_uib_0901_orthography og så låg han e nedi var barkvisten nedi vatnet bolsoey_uib_0901 å då ee %l låg fessjinj der likkså soLa se hannj væt du i %u bolsoey_uib_0901_orthography og da e %l låg fisken der liksom sola seg han veit du i %u Intervjuar ja ja ja Intervjuar_orthography ja ja ja bolsoey_uib_0901 %l +l å komm o sprennganj innjpå ått me nærr ho ee omm natta nårr dæ komm opp att å så sa o bolsoey_uib_0901_orthography %l +l og kom ho springande innpå åt meg når ho e om natta når dei kom opp att og så sa ho bolsoey_uib_0901 « åg mor » sa o « de va løkkå fær att m ittje fikk dennj storinj » +l sa ho « fær ha n dre me uti » sa ho %l bolsoey_uib_0901_orthography « å mor » sa ho « det var lykka for at vi ikkje fekk den storen » +l sa ho « for hadde han drege meg uti » sa ho %l Intervjuar %l så han låg der altså ? Intervjuar_orthography %l så han låg der altså ? bolsoey_uib_0901 ja då hannj låg å soLa se dær opponner kannta bolsoey_uib_0901_orthography ja da han låg og sola seg der oppunder kanten Intervjuar ja ja så ee … Intervjuar_orthography ja ja så e … Intervjuar ja nettopp Intervjuar_orthography ja nettopp Intervjuar ja så så de as- … Intervjuar_orthography ja så så det as- … bolsoey_uib_0901 %u # månnge lysska ni der %l bolsoey_uib_0901_orthography %u # mange +x_luskar nedi der %l Intervjuar ja det gjer det ja # men det er ikkje så lett å få tak i dei Intervjuar_orthography ja det gjer det ja # men det er ikkje så lett å få tak i dei bolsoey_uib_0901 d e visst ittje de næi bolsoey_uib_0901_orthography det er visst ikkje det nei Intervjuar nei det må det ikkje vere Intervjuar_orthography nei det må det ikkje vere bolsoey_uib_0901 nei bolsoey_uib_0901_orthography nei Intervjuar em # men ee eg veit at ee folk har fiska mykje laks nedi Oselva # nedi elv- sjølve elva Intervjuar_orthography em # men e eg veit at e folk har fiska mykje laks nedi Oselva # nedi elv- sjølve elva bolsoey_uib_0901 ja # ja # mænn o e likkså freda ho dern E2 oss hannj derre på Mållje so bolsoey_uib_0901_orthography ja # ja # men ho er liksom freda ho der E2 hos han +x_derre på Molde som Intervjuar å ja # som # eig henne ? Intervjuar_orthography å ja # som # eig henne ? bolsoey_uib_0901 ja de e visst de bolsoey_uib_0901_orthography ja det er visst det Intervjuar er det det ? Intervjuar_orthography er det det ? bolsoey_uib_0901 ja # tjøffte tå nå E3 hannj ser du bolsoey_uib_0901_orthography ja # kjøpte av han E3 han ser du Intervjuar ja nettopp ja eg veit at det var han E3 som åtte Intervjuar_orthography ja nettopp ja eg veit at det var han E3 som åtte bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja da bolsoey_uib_0901_orthography ja da Intervjuar å det er E2 som har det nå ? Intervjuar_orthography å det er E2 som har det nå ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar så no er ho freda ? Intervjuar_orthography så nå er ho freda ? bolsoey_uib_0901 ja ho e sekkert de bolsoey_uib_0901_orthography ja ho er sikkert det Intervjuar jaha # og em # ja ja det ee Intervjuar_orthography jaha # og em # ja ja det e Intervjuar du kanskje du em når det gjeld mange ting her oppe så har du en ei historie å fortelje # noko som har hendt # noko spesielt Intervjuar_orthography du kanskje du em når det gjeld mange ting her oppe så har du ein ei historie å fortelje # noko som har hendt # noko spesielt bolsoey_uib_0901 %l # i he ttje noker %l bolsoey_uib_0901_orthography %l # eg har ikkje nokre %l Intervjuar enten når det har vore styggvêr eller det kunne vere ei u- ee noko som har hendt her Intervjuar_orthography enten når det har vore styggvêr eller det kunne vere ei u- e noko som har hendt her bolsoey_uib_0901 ja # de va no nåkå så hænnte bolsoey_uib_0901_orthography ja # det var nå noko som hende bolsoey_uib_0901 mænn di vet i ttje omm de e gått å snakke omm bolsoey_uib_0901_orthography men det veit eg ikkje om det er godt å snakke om Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? Intervjuar ja viss det er noko trist så er det ikkje noko # så skal vi ikkje Intervjuar_orthography ja viss det er noko trist så er det ikkje noko # så skal vi ikkje Intervjuar ee kan det kan vi nå gå forbi # det er ikkje så kjekt å snakke om det Intervjuar_orthography e kan det kan vi nå gå forbi # det er ikkje så kjekt å snakke om det bolsoey_uib_0901 de va gut'n vår d- hannj her så drokkna nårri Fosslåjinj bolsoey_uib_0901_orthography det var guten vår d- han her som drukna nedi Fosterlågen Intervjuar +u(ned her) som drukna ? Intervjuar_orthography +u(ned her) som drukna ? bolsoey_uib_0901 ja # var neri vattna alljtså denn elljæfte jannuar bolsoey_uib_0901_orthography ja # var nedi vatnet altså den ellevte januar Intervjuar ja så ? Intervjuar_orthography ja så ? bolsoey_uib_0901 ja # tjæure mæ trakktor bolsoey_uib_0901_orthography ja # køyrde med traktor Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og ee det er ikkje så lenge sidan da ? Intervjuar_orthography og e det er ikkje så lenge sidan da ? bolsoey_uib_0901 m nei # få sjå ## sju år tennkje i bolsoey_uib_0901_orthography m nei # få sjå ## sju år tenker eg Intervjuar å ja så ? Intervjuar_orthography å ja så ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar nedi Fosterlågen ? Intervjuar_orthography nedi Fosterlågen ? bolsoey_uib_0901 ja'a bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 dæ drev framm så mykkje skog der de # då å so va de ennj ee # sønndag hannj sku ta trakktorn å sjå nårråver korr de va bolsoey_uib_0901_orthography dei dreiv fram så mykje skog der det # da og så var det ein e # søndag han skulle ta traktoren og sjå nedover kor det var Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å då ha n vore åver # å på anndre sien bolsoey_uib_0901_orthography og da hadde han vore over # og på andre sida Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å so komm en hit att # å då # fo n smatt n nerri bolsoey_uib_0901_orthography og så kom han hit att # og da # fór han smatt han nedi Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar med med traktoren ? Intervjuar_orthography med med traktoren ? bolsoey_uib_0901 mæ trakktora å se sjøL bolsoey_uib_0901_orthography med traktoren og seg sjølv Intervjuar ja så ? Intervjuar_orthography ja så ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar midt utpå vatnet da eller ? Intervjuar_orthography midt utpå vatnet da eller ? bolsoey_uib_0901 m næi hannj va n fæmmti meter frå # frå lann dær nemæ # Fosstervålljsien bolsoey_uib_0901_orthography m nei han var ein femti meter frå # frå land der nedmed # Fostervollsida Intervjuar frå la- frå land ? Intervjuar_orthography frå la- frå land ? Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar Fostervollsida ja Intervjuar_orthography Fostervollsida ja bolsoey_uib_0901 ja ## mænn så va de dennj store løkkå att ee att n +l sjlækna ette trakktorn bolsoey_uib_0901_orthography ja ## men så var det ei stor lykke att e at han +l slokna etter traktoren Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? bolsoey_uib_0901 brannj i de bolsoey_uib_0901_orthography brann i det Intervjuar brann i det altså %u Intervjuar_orthography brann i det altså %u bolsoey_uib_0901 ja jøse lysste bolsoey_uib_0901_orthography ja lyset lyste Intervjuar å lyset lyste ja Intervjuar_orthography å lyset lyste ja bolsoey_uib_0901 ja # å då ee såg enn håLe vet du såmm bolsoey_uib_0901_orthography ja # og da e såg ein hòlet veit du som Intervjuar å som dei fór nedi ja såg hòlet Intervjuar_orthography å som dei fór nedi ja såg hòlet bolsoey_uib_0901 ja for nerri båe hannj å trakktorn # ja bolsoey_uib_0901_orthography ja fór nedi både han og traktoren # ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar så han han kom seg opp der gjennom hòlet da ? Intervjuar_orthography så han han kom seg opp der gjennom hòlet da ? bolsoey_uib_0901 ja da ja ja då bolsoey_uib_0901_orthography ja da ja ja da bolsoey_uib_0901 å då va de enn sisste makkta hannj brukte +u sjlekk å … bolsoey_uib_0901_orthography og da var det den siste makta han brukte +u slik og … Intervjuar ja # for å komme seg Intervjuar_orthography ja # for å komme seg bolsoey_uib_0901 kåmme se opp væt du bolsoey_uib_0901_orthography komme seg opp veit du Intervjuar og det klarte han Intervjuar_orthography og det klarte han bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja ja ja men det då ee # ee han kom seg %u … Intervjuar_orthography ja ja ja men det da e # e han kom seg %u … bolsoey_uib_0901 å då ee då va ee de s- ee ja jusjællskap dær oppå # Fossvållja bolsoey_uib_0901_orthography og da e da var e det s- e ja juleselskap der oppå # Fostervollen Intervjuar ja ? Intervjuar_orthography ja ? bolsoey_uib_0901 å då såg dæi ann komm færbi # å då sa dæi « hannj he no væLL alljer fore ni vattne » så bolsoey_uib_0901_orthography og da såg dei han kom forbi # og da sa dei « han har nå vel aldri fare nedi vatnet » så bolsoey_uib_0901 du væt de va no bær så de rannj tå nå # ja bolsoey_uib_0901_orthography du veit det var nå berre så det rann av han # ja Intervjuar ja nettopp nettopp midt på vinteren òg Intervjuar_orthography ja nettopp nettopp midt på vinteren òg bolsoey_uib_0901 ja elljæfte jannuar bolsoey_uib_0901_orthography ja ellevte januar Intervjuar ja at han ikkje fraus i … Intervjuar_orthography ja at han ikkje fraus i … bolsoey_uib_0901 jaha # kannj sæ de bolsoey_uib_0901_orthography jaha # kan seie det Intervjuar kom han heim da ? Intervjuar_orthography kom han heim da ? bolsoey_uib_0901 ja hannj ee v- komm no dit på Fosstervållj'n då bolsoey_uib_0901_orthography ja han e v- kom nå dit på Fostervollen da Intervjuar ja ja Intervjuar_orthography ja ja bolsoey_uib_0901 å så ee rinngte dæ nårr de læi på va nå enn sjøL så rinngte ja bolsoey_uib_0901_orthography og så e ringte dei når det lei på var nå han sjølv som ringte ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å så sa n « i for ne æ lita hoLe i » sa n « vasshåLe » sa n mænn i e nå … bolsoey_uib_0901_orthography og så sa han « eg fór ned ei lita hole eg » sa han « vasshole » sa han men eg er nå … Intervjuar +l %u Intervjuar_orthography +l %u bolsoey_uib_0901 +l(hannj vill ittje) skremm åss då væt du # næ ee kånå si då væt du bolsoey_uib_0901_orthography +l(han ville ikkje) skremme oss da veit du # nei e kona si da veit du Intervjuar nei nettopp nettopp Intervjuar_orthography nei nettopp nettopp Intervjuar ja ja Intervjuar_orthography ja ja bolsoey_uib_0901 l- gut'n va no væL tje mærr ennj ee par år bolsoey_uib_0901_orthography l- guten var nå vel ikkje meir enn e par år Intervjuar mhm Intervjuar_orthography mhm bolsoey_uib_0901 mænn so ee fæsjto n far att de va gaLe på fere å so barst de no te då bolsoey_uib_0901_orthography men så e forstod han far at det var gale på ferde og så barst det nå til da Intervjuar jaha men det var jo han var no heldig at han kom … Intervjuar_orthography jaha men det var jo han var nå heldig at han kom … bolsoey_uib_0901 ja eit bær ettj onnder de bolsoey_uib_0901_orthography ja eit berre eit under det Intervjuar ja det var no berre eit under Intervjuar_orthography ja det var nå berre eit under bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja så då # men em korleis gjekk det med # med traktoren da ? Intervjuar_orthography ja så da # men em korleis gjekk det med # med traktoren da ? bolsoey_uib_0901 +u ja bolsoey_uib_0901_orthography +u ja bolsoey_uib_0901 jæu de va nå komm nå så myttji fåLLk då vet du å då jikk dæi no på te ess dæi fikk ee dra n te lanns bolsoey_uib_0901_orthography jau det var nå komme nå så mykje folk da veit du og da gjekk dei nå på til dess dei fekk e dra han til lands Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja bolsoey_uib_0901 ja # å så varskuddje dæi på ettj ee sjlek væssjte her utpå Næs å der va oppfyra å heittj å bolsoey_uib_0901_orthography ja # og så varskudde dei på ein e slik verkstad her utpå Nes og der var oppfyra og heitt og Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 så nn ittje fræus veæ du bolsoey_uib_0901_orthography så han ikkje fraus veit du Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0901 ja å fikk en dit på ennj enaste gånng so # jikk de bære gått bolsoey_uib_0901_orthography ja og fekk han dit på ein einaste gong så # gjekk det berre godt Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar så det gjekk for han vart heilt god traktoren ? Intervjuar_orthography så det gjekk for han vart heilt god traktoren ? bolsoey_uib_0901 ja # å gut'n hannj varrt ittje fættjørt engånng bolsoey_uib_0901_orthography ja # og guten han vart ikkje forkjølt eingong Intervjuar ikkje det ? Intervjuar_orthography ikkje det ? bolsoey_uib_0901 næi færr hannj fikk byte der på Fossvållja hannj ## kLee å # fikk mat å bolsoey_uib_0901_orthography nei for han fekk byte der på Fostervollen han ## klede og # fekk mat og Intervjuar ja er det den er det den garden som ligg rett ned for ee for Fo- ee ned for det er ikkje for Dua det ? Intervjuar_orthography ja er det den er det den garden som ligg rett ned for e for Fo- e ned for det er ikkje for Dua det ? bolsoey_uib_0901 ee ja ee # næi hannj e # når bolsoey_uib_0901_orthography e ja e # nei han er # nord Intervjuar Dua-garden eller %u Intervjuar_orthography Dua-garden eller %u Intervjuar å her nord ? Intervjuar_orthography å her nord ? bolsoey_uib_0901 ja ee når før ee Duåsa ær rætt nefær Heddjæm bolsoey_uib_0901_orthography ja e nord for e Duåsen er rett nedfor +u Heggem Intervjuar å ja der oppe ja Intervjuar_orthography å ja der oppe ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha ja det var ee men det gjekk no bra det ? Intervjuar_orthography jaha ja det var e men det gjekk nå bra det ? bolsoey_uib_0901 ja de jikk no de jore nå de bolsoey_uib_0901_orthography ja det gjekk nå det gjorde nå det Intervjuar ja ja ja det gjorde det Intervjuar_orthography ja ja ja det gjorde det bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar det er ikkje alltid det går så bra # no har det vore så mange slike # ulykker her # ja da Intervjuar_orthography det er ikkje alltid det går så bra # nå har det vore så mange slike # ulykker her # ja da bolsoey_uib_0901 næi bolsoey_uib_0901_orthography nei bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar nei det hender nok slikt noko ja Intervjuar_orthography nei det hender noko slikt noko ja bolsoey_uib_0901 dennj siste ho va nå no når sa derre # båt'n neri Stryn ennj kar de va bolsoey_uib_0901_orthography den siste ho var nå nå når desse +x_derre # båten nedi Stryn eller kvar det var Intervjuar ja men uti Eide da det var ein som # ein som kom kjørande # her han var # %u det er vel tre veker sidan Intervjuar_orthography ja men uti Eide da det var ein som # ein som kom kjørande # her han var # %u det er vel tre veker sidan bolsoey_uib_0901 åh ? bolsoey_uib_0901_orthography å ? Intervjuar han skulle # han gje- kom kjørande på ein smal veg og så satt det no ungar bakpå # så skulle han han sjå seg # attover p- om dei satt på Intervjuar_orthography han skulle # han gje- kom kjørande på ein smal veg og så sat det nokre ungar bakpå # så skulle han han sjå seg # attover p- om dei sat på bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar det var ein slik ee slik ee # med tindar på slike ## med river Intervjuar_orthography det var ein slik e slik e # med tindar på slike ## med river bolsoey_uib_0901 hæisvanns ? bolsoey_uib_0901_orthography høysvans ? Intervjuar nei det var ikkje høysva- det var ei slik ei slik ei rive som dei pressa høyet saman med Intervjuar_orthography nei det var ikkje høysva- det var ei slik ei slik ei rive som dei pressa høyet saman med bolsoey_uib_0901 åh ja ? bolsoey_uib_0901_orthography å ja ? Intervjuar og så em # hadde han vel i same han snudde seg så drog han rattet til side Intervjuar_orthography og så em # hadde han vel i same han snudde seg så drog han rattet til side bolsoey_uib_0901 åh ja ? bolsoey_uib_0901_orthography å ja ? Intervjuar og så svinga han utfor kanten # og så kom han under Intervjuar_orthography og så svinga han utfor kanten # og så kom han under bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja # ja då va ttje nåko mæir bolsoey_uib_0901_orthography ja # ja da var ikkje noko meir Intervjuar nei nei # men ungane kom seg unna Intervjuar_orthography nei nei # men ungane kom seg unna bolsoey_uib_0901 mhm bolsoey_uib_0901_orthography mhm Intervjuar ja slik kan det gå der ja # ja det kan det Intervjuar_orthography ja slik kan det gå der ja # ja det kan det bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja ja # er de på em # har de seter her då ? Intervjuar_orthography ja ja # er de på em # har de seter her da ? bolsoey_uib_0901 næi me ikkje no bolsoey_uib_0901_orthography nei vi ikkje nå Intervjuar men de har hatt seter ? Intervjuar_orthography men de har hatt seter ? bolsoey_uib_0901 ja kallja fær Sollisetra # einnj hæu oppå +l(går i ria) lånngt oppi # går i ut fær de att de +l he vore bolsoey_uib_0901_orthography ja kallar for Sollisetra # ein haug oppå +l(går i lia) langt oppi # går eg ut frå det at det +l har vore Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? Intervjuar +l %u Intervjuar_orthography +l %u Intervjuar ja så ? Intervjuar_orthography ja så ? Intervjuar ja det har det nok vore ja # er det fine beite oppi her da ? Intervjuar_orthography ja det har det nok vore ja # er det fine beite oppi her da ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 mm bolsoey_uib_0901_orthography mm bolsoey_uib_0901 åh ja svere bæte bolsoey_uib_0901_orthography å ja svære beite Intervjuar er det det ? Intervjuar_orthography er det det ? bolsoey_uib_0901 ja ## kunnj ha gådd tus'n på tus'n mæ sæue her bolsoey_uib_0901_orthography ja ## kunne ha gått tusen på tusen med sauer her Intervjuar å dei kunne det ? Intervjuar_orthography å dei kunne det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja så # er det så fi- ja det ligg jo mot fint mot sola også der Intervjuar_orthography ja så # er det så fi- ja det ligg jo mot fint mot sola også der bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ee ja bolsoey_uib_0901_orthography e ja bolsoey_uib_0901 ja akkorat bolsoey_uib_0901_orthography ja akkurat Intervjuar ja og de har men no er det slutt med det da ? Intervjuar_orthography ja og de har men nå er det slutt med det da ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar de har ikkje kyrne på setra lenger ? Intervjuar_orthography de har ikkje kyrne på setra lenger ? bolsoey_uib_0901 næ # mænn me he dæ oppe # ja bolsoey_uib_0901_orthography nei # men vi har dei oppe # ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å så ee går dæ ute natt å dag å så mjæLLka me mænnjanj å kvelljanj bolsoey_uib_0901_orthography og så e går dei ute natt og dag og så mjølkar vi morgnane og kveldane Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar det ee ja ja det er slik ein må ha det no for no er det ingen som vil i- vere på setera lenger Intervjuar_orthography det e ja ja det er slik ein må ha det nå for nå er det ingen som vil j- vere på setra lenger bolsoey_uib_0901 %l ittje fåLLk te +l di bolsoey_uib_0901_orthography %l ikkje folk til +l det Intervjuar nei det er ikkje folk nei # det er vel slik her òg det enn å få tak i arbeidsfolk er det lett ? Intervjuar_orthography nei det er ikkje folk nei # det er vel slik her òg det enn å få tak i arbeidsfolk er det lett ? bolsoey_uib_0901 +u ja bolsoey_uib_0901_orthography +u ja bolsoey_uib_0901 næi # de e de kkje mænn me he no ttje stære gar ennj me bolsoey_uib_0901_orthography nei # det er det ikkje men vi har nå ikkje større gard enn vi Intervjuar nei # men folk som har bruk for arbeidsfolk då korleis er det da ? Intervjuar_orthography nei # men folk som har bruk for arbeidsfolk da korleis er det da ? bolsoey_uib_0901 næi de ane i kje %l de e so lænnje %l si me he sport bolsoey_uib_0901_orthography nei det aner eg ikkje %l det er så lenge %l sidan vi har spurt Intervjuar nei %u … Intervjuar_orthography nei %u … Intervjuar andre ee plassar at det er vanskeleg for Intervjuar_orthography andre e plassar at det er vanskeleg for bolsoey_uib_0901 ja kannj tænntje me de bolsoey_uib_0901_orthography ja kan tenke meg det Intervjuar ja # å få for ee # er det altså nok av anna arbeid Intervjuar_orthography ja # å få for e # det er altså nok av anna arbeid bolsoey_uib_0901 ja # så e bære betart væt du bolsoey_uib_0901_orthography ja # som er betre betalt veit du Intervjuar ja da ja da # og her er det vel noko nedpå Kleive også ? Intervjuar_orthography ja da ja da # og her er det vel noko nedpå Kleive også ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar det er vel òg fabri- det er vel nedpå Kleive her er det vel forskjellige fabrikkar ? Intervjuar_orthography det er vel òg fabri- det er vel nedpå Kleive her er det vel forskjellige fabrikkar ? bolsoey_uib_0901 de e lite de # de e hælt te Mållde bolsoey_uib_0901_orthography det er lite det # det er heilt til Molde Intervjuar er det det ? Intervjuar_orthography er det det ? Intervjuar er det Molde det ja ? Intervjuar_orthography er det Molde det ja ? bolsoey_uib_0901 ja # de går arbæisrute her bolsoey_uib_0901_orthography ja # det går arbeidsrute her Intervjuar gjer det det ? Intervjuar_orthography gjer det det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar så altså det er folk som bur her som arbeidar på Intervjuar_orthography så altså det er folk som bur her som arbeidar på bolsoey_uib_0901 Mållde ja ? å ja bolsoey_uib_0901_orthography Molde ja ? å ja Intervjuar er det det? Intervjuar_orthography er det det? Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0901 ja # på ee myttji ee gvinnjfåLLk så syr åså ee å sa karanj e nå på # vet du vorre oppattbyjjing der ? bolsoey_uib_0901_orthography ja # på e mykje e kvinnfolk som syr også e og desse karane er nå på # veit du vore oppattbygging der ? Intervjuar å ja nettopp og der har dei hatt arbeid Intervjuar_orthography å ja nettopp og der har dei hatt arbeid bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og det er folk her som syr herifrå også ? Intervjuar_orthography og det er folk her som syr herifrå også ? bolsoey_uib_0901 ja hoi ## de e … bolsoey_uib_0901_orthography ja hoi ## det er … Intervjuar det er em # det er ee ## er ee Intervjuar_orthography det er em # det er e ## er e Intervjuar +u fem ja ee slik at ee i Molde det det ja det er jo to # kor mange konfeksjonsfabrikkar er det i Molde ? Intervjuar_orthography +u fem ja e slik at e i Molde det det ja det er jo to # kor mange konfeksjonsfabrikkar er det i Molde ? bolsoey_uib_0901 åh jæu de e månnge de # væt no ikkje taLe på allje i nammne på dæ næ bolsoey_uib_0901_orthography å jau det er mange det # veit nå ikkje talet på alle eg namnet på dei nei Intervjuar det er mange det ja Intervjuar_orthography det er mange det ja Intervjuar %l nei # nei det # det er ee # og her sy- … Intervjuar_orthography %l nei # nei det # det er e # og her sy- … bolsoey_uib_0901 de e åver åtte tus'n innjbyggara no Målle bolsoey_uib_0901_orthography det er over åtte tusen innbyggarar nå Molde Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å kkje lennje si de va fire bolsoey_uib_0901_orthography og ikkje lenge sidan det var fire Intervjuar mhm Intervjuar_orthography mhm bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar så det veks der òg ja Intervjuar_orthography så det veks der òg ja bolsoey_uib_0901 ja # so ee svert ettj opplann væt du bolsoey_uib_0901_orthography ja # så e svært eit oppland veit du Intervjuar ja nettopp det er det det er Intervjuar_orthography ja nettopp det er det det er bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 å stærrk æinnj hanndelstann bolsoey_uib_0901_orthography og sterk ein handelsstand Intervjuar ja nettopp å ja Intervjuar_orthography ja nettopp å ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 %l bolsoey_uib_0901_orthography %l Intervjuar ja det er sikkert og visst Intervjuar_orthography ja det er sikkert og visst Intervjuar ja da Intervjuar_orthography ja da bolsoey_uib_0901 å rosærnes by bolsoey_uib_0901_orthography og rosenes by Intervjuar ja det er det òg Intervjuar_orthography ja det er det òg bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar de har ikkje noko eitt og anna slik som de kunne ee hugse på frå bygda her som # ei hends- ei hending eller noko slikt som ee Intervjuar_orthography de har ikkje noko eitt og anna slik som de kunne e hugse på frå bygda her som # ei hends- ei hending eller noko slikt som e bolsoey_uib_0901 næi bolsoey_uib_0901_orthography nei Intervjuar det er vel ikkje så mykje som hender her oppe kanskje Intervjuar_orthography det er vel ikkje så mykje som hender her oppe kanskje bolsoey_uib_0901 de i ttje # de e stihltj å role bolsoey_uib_0901_orthography det er ikkje # det er stilt og roleg Intervjuar nei det er ikkje s- … Intervjuar_orthography nei det er ikkje s- … Intervjuar ja fredeleg og roleg ja # ikkje nokon strid heller Intervjuar_orthography ja fredeleg og roleg ja # ikkje nokon strid heller bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 næi så bolsoey_uib_0901_orthography nei så Intervjuar det er vel ikkje det ## +u men ee Intervjuar_orthography det er vel ikkje det ## +u men e Intervjuar ee det hender av og til at det er noko som hender i ei bygd som folket blir liksom interessert i og da kan det bli usemje om eitt og anna da Intervjuar_orthography e det hender av og til at det er noko som hender i ei bygd som folket blir liksom interessert i og da kan det blir usemje om eitt og anna da Intervjuar men det er slik det er vel # ikkje sjeldan her også i her i bygda Intervjuar_orthography men det er slik det er vel # ikkje sjeldan her også i her i bygda bolsoey_uib_0901 ja næi de e hællst frele å role bolsoey_uib_0901_orthography ja nei det er helst fredeleg og roleg Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja da # er det em ## ee men det er vel slik her også at det er folk har vel lyst å komme ut av og til ? Intervjuar_orthography ja da # er det em ## e men det er vel slik her også at det er folk har vel lyst å komme ut av og til ? Intervjuar mø- de har vel m- ee det er vel ee # ja møte og slikt noko Intervjuar_orthography mø- de har vel m- e det er vel e # ja møte og slikt noko bolsoey_uib_0901 ja # de e no … bolsoey_uib_0901_orthography ja # det er nå … Intervjuar der har du v- foreining misjonsforeininga og slikt noko Intervjuar_orthography der har du v- foreining misjonsforeininga og slikt noko bolsoey_uib_0901 ja då ja bolsoey_uib_0901_orthography ja da ja Intervjuar ee det er vel her i bygda ? Intervjuar_orthography e det er vel her i bygda ? bolsoey_uib_0901 ja # månnge allje +l(dæ sårrtanj so e) # ja de kannj i no kkje tenntje me nåko ant %l ja bolsoey_uib_0901_orthography ja # mange alle +l(dei sortane som er) # ja det kan eg nå ikkje tenke meg noko anna %l ja Intervjuar %u # er det alle sortar ? Intervjuar_orthography %u # er det alle sortar ? Intervjuar jaså er det det ? # tenkte meg at det m det er ja det er vel alle ee dei forskjellige misjonane har Intervjuar_orthography jaså er det det ? # tenkte meg at det m det er ja det er vel alle e dei forskjellige misjonane har bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar men det er jo same folket Intervjuar_orthography men det er jo same folket bolsoey_uib_0901 ja m- fær re mæsste e de bolsoey_uib_0901_orthography ja m- for det meste er det Intervjuar +l ja Intervjuar_orthography +l ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja det er det nok Intervjuar_orthography ja det er det nok bolsoey_uib_0901 menn de e nå fæssjæll på barnefærening å kvinnefærening då væt du %l bolsoey_uib_0901_orthography men det er nå forskjell på barneforeining og kvinneforeining da veit du %l Intervjuar ja det er det nok ja de har jo # ja de har jo ei kvinneforeining det har de nok Intervjuar_orthography ja det er det nok ja de har jo # ja de har jo ei kvinneforeining det har de nok bolsoey_uib_0901 jaha bolsoey_uib_0901_orthography jaha Intervjuar og så har de jo andre foreiningar også for ee sj- kanskje sjømanns # %u Intervjuar_orthography og så har de jo andre foreiningar også for e sj- kanskje sjømanns # %u bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja då sjømannjs å Tjina å ett- ja Messjonsambanne bolsoey_uib_0901_orthography ja da sjømanns og Kina og ett- ja Misjonssambandet Intervjuar ja nettopp nettopp Intervjuar_orthography ja nettopp nettopp bolsoey_uib_0901 i Messjonsambanna ho e dattra vår bolsoey_uib_0901_orthography i Misjonssambandet ho er dottera vår Intervjuar er ho det ? Intervjuar_orthography er ho det ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar å er ho det ja ? # jaha # og ee kor er det ho er # kor er ho hen nå ? Intervjuar_orthography å er ho det ja ? # jaha # og e kor er det ho er # kor er ho hen nå ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 Etiopia bolsoey_uib_0901_orthography Etiopia Intervjuar å er ho i Etiopia ? å ja det var riktig det ja # jaha Intervjuar_orthography å er ho i Etiopia ? å ja det var riktig det ja # jaha bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar jaha Misjonssambandet ja Intervjuar_orthography jaha Misjonssambandet ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja er det det som i heitte Gamlemisjonen eller %u ? Intervjuar_orthography ja er det det som i heitte Gamlemisjonen eller %u ? bolsoey_uib_0901 næi de e Mi- Nåssjke Mesjonsællskap de # de e de så e Tjinamesjon'n før bolsoey_uib_0901_orthography nei det er Mi- Norske Misjonsselskap det # det er det som er Kinamisjonen før Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? Intervjuar ja # men det er Gamlemisjonen det # før i tida var det Gamlemisjonen Intervjuar_orthography ja # men det er Gamlemisjonen det # før i tida var det Gamlemisjonen bolsoey_uib_0901 næi bolsoey_uib_0901_orthography nei Intervjuar var det ikkje det ? kva er det kva er det for noko da ? Intervjuar_orthography var det ikkje det ? kva er det kva er det for noko da ? bolsoey_uib_0901 næi bolsoey_uib_0901_orthography nei bolsoey_uib_0901 de e %l E Nåssjke Mesjonsællskap de bolsoey_uib_0901_orthography det er %l Det Norske Misjonsselskap det Intervjuar ja men det var noko i dei har kalla for Gamlemisjonen Intervjuar_orthography ja men det var noko i dei har kalla for Gamlemisjonen bolsoey_uib_0901 ja e same bolsoey_uib_0901_orthography ja er same Intervjuar det er same ja ? Intervjuar_orthography det er same ja ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja jaha da %u Intervjuar_orthography ja jaha da %u bolsoey_uib_0901 mænn ee Messj- ee ## Misjonsambanne de va de så dæi kallja Tjinamesjon bolsoey_uib_0901_orthography men e Misj- e ## Misjonssambandet det var det som dei kalla Kinamisjonen Intervjuar å ja vel ja Intervjuar_orthography å ja vel ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar mhm Intervjuar_orthography mhm Intervjuar jaha Kinamisjonen ja # ja det er jo ein gammal også Intervjuar_orthography jaha Kinamisjonen ja # ja det er jo ein gammal også bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja # gammalj dennj ja bolsoey_uib_0901_orthography ja # gammal den ja Intervjuar %u ja den er gammal ja Intervjuar_orthography %u ja den er gammal ja bolsoey_uib_0901 mm bolsoey_uib_0901_orthography mm Intervjuar ja # og de har vel kanskje andre slags foreiningar her også ? Intervjuar_orthography ja # og de har vel kanskje andre slags foreiningar her også ? bolsoey_uib_0901 ja he no Sjømannjsfærening å bolsoey_uib_0901_orthography ja har nå Sjømannsforeining og Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0901 to sårrta bolsoey_uib_0901_orthography to sortar Intervjuar er det det ? Intervjuar_orthography er det det ? bolsoey_uib_0901 ja # innjdre å yttjre bolsoey_uib_0901_orthography ja # indre og ytre Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar og ee # det kan jo vere andre også ? Intervjuar_orthography og e # det kan jo vere andre også ? Intervjuar em # har dei ee d- … Intervjuar_orthography em # har dei e d- … bolsoey_uib_0901 Sanntalmesjon ja bolsoey_uib_0901_orthography Santalmisjonen ja Intervjuar Santalmisjonen ja det var det # for Afrika ? Intervjuar_orthography Santalmisjonen ja det var det # for Afrika ? bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja bolsoey_uib_0901 ja bolsoey_uib_0901_orthography ja Intervjuar ja # ee og dei har vel også em Intervjuar_orthography ja # e og dei har vel også em Intervjuar ee ja # ee her er det vel bondelag òg ? Intervjuar_orthography e ja # e her er det vel bondelag òg ? bolsoey_uib_0901 ja # bonndelag e de ja # der e n %l bolsoey_uib_0901_orthography ja # bondelag er det ja # der er han %l Intervjuar der er +l(fo- # sit formannen kanskje ?) Intervjuar_orthography der er +l(fo- # sit formannen kanskje ?) bolsoey_uib_0901 +l(hænnj he no vore de en ee mæsstå en mannsalljder # ja) bolsoey_uib_0901_orthography +l(han har nå vore det han e nesten ein mannsalder # ja) Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar ja men ee da tenker vi vi kan ee få snakke litt med han også ? Intervjuar_orthography ja men e da tenker vi vi kan e få snakke litt med han også ? bolsoey_uib_0901 ja a ## i væ- … bolsoey_uib_0901_orthography ja da ## eg ve- … Intervjuar {avbrot} Intervjuar_orthography {avbrot} Intervjuar em # ja # dei her em ## ee gardane kor store er dei om vi skulle nemne arealet her oppe omkring ? Intervjuar_orthography em # ja # dei her em ## e gardane kor store er dei om vi skulle nemne arealet her oppe omkring ? bolsoey_uib_0902 garanj her ronnt dæi e kje stor dæi e væL på en ee bolsoey_uib_0902_orthography gardane her rundt dei er ikkje store dei er vel på ein e bolsoey_uib_0902 i hæile Bollsøy e de ennj stor gar hann e væLL på ee # to å et hart honnder måL tenntj i bolsoey_uib_0902_orthography i heile Bolsøy er det ein stor gard han er vel på e # to og eit halvt hundre mål tenker eg Intervjuar å jaså ? # kva er det for gard er det da ? Intervjuar_orthography å jaså ? # kva er det for gard er det da ? bolsoey_uib_0902 de e AssphoLn bolsoey_uib_0902_orthography det er Aspholen Intervjuar og Aspholen ligg %u Intervjuar_orthography og Aspholen ligg %u bolsoey_uib_0902 nerri Os'n bolsoey_uib_0902_orthography nedi Osen Intervjuar i Osen ? Intervjuar_orthography i Osen ? bolsoey_uib_0902 ja # %u bolsoey_uib_0902_orthography ja # %u Intervjuar ja så ? jaha # ja Intervjuar_orthography ja så ? jaha # ja bolsoey_uib_0902 mænn ee oframmt de så e de mæssteparrt'n småe gara ja på en ee bolsoey_uib_0902_orthography men e omframt det så er det mesteparten små gardar ja på ein e bolsoey_uib_0902 ee frå # trædve førrti oppåver te # søtti måL # de e ettj fåtaL så e åver de ja bolsoey_uib_0902_orthography e frå # tretti førti oppover til # sytti mål # det er eit fåtal som er over det ja Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha bolsoey_uib_0902 storparrt'n e på en førrti fæmmti bolsoey_uib_0902_orthography storparten er på ein førti femti Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 så de e bare småe bruk å # tonngdrevne bruk å tonngvinnt å drive jor hær litt færr bratt bolsoey_uib_0902_orthography så det er berre små bruk og # tungdrevne bruk og tungvint å drive jorda her litt for bratt Intervjuar ja det er no # ja Intervjuar_orthography ja det er nå # ja bolsoey_uib_0902 steinfullj å # våt jor så de e ikkje på de bæsste på dænn måt'n bolsoey_uib_0902_orthography steinfull og # våt jord så det er ikkje på det beste på den måten Intervjuar ja # ja det er %u ja Intervjuar_orthography ja # ja det er %u ja Intervjuar nei det er vel ikkje det # men em # ee da er det vel slik at dei fleste må ha ee att- arbeid attåt mm de- Intervjuar_orthography nei det er vel ikkje det # men em # e da er det vel slik at dei fleste må ha e att- arbeid attåt mm de- bolsoey_uib_0902 +u næi bolsoey_uib_0902_orthography +u nei bolsoey_uib_0902 de fLesste må no ee # prøve de ja natullivis ee kannj jo no te nø æksister omm en kje he nåko særle attåt då bolsoey_uib_0902_orthography dei fleste må nå e # prøve det ja naturlegvis e kan jo nå til naud eksistere om ein ikkje har noko særleg attåt da Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 mænn enn må natulivis stillje # fårrdringanj ette # innjkåmen då # sjøsjakkt bolsoey_uib_0902_orthography men ein må naturlegvis stille # fordringane etter # innkoma da # sjølvsagt Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar ee her er det vel kanskje ein del også # ee folk som har skog ? Intervjuar_orthography e her er det vel kanskje ein del også # e folk som har skog ? bolsoey_uib_0902 åh ja litte grann # mænn ittje allje # mænn en del he skog ja bolsoey_uib_0902_orthography å ja lite grann # men ikkje alle # men ein del har skog ja Intervjuar ikkje alle nei Intervjuar_orthography ikkje alle nei Intervjuar em det er vel slik skog som har vore med garden frå gamle dagar det Intervjuar_orthography em det er vel slik skog som har vore med garden frå gamle dagar det bolsoey_uib_0902 de e de ja # ja då bolsoey_uib_0902_orthography det er det ja # ja da Intervjuar jaha som har vore som ee slik som er %u og ee dei som ikkje har skog det er vel slike som er kanskje skilde ut eller Intervjuar_orthography jaha som har vore som e slik som er %u og e dei som ikkje har skog det er vel slike som er kanskje skilde ut eller bolsoey_uib_0902 m ja de e ee mennder bruk då sjlekka så e utsjihltj ifrå garå å hælls de ja å så ikkje he skog bolsoey_uib_0902_orthography m ja det er e mindre bruk da slike som er utskilde ifrå gardane og helst det ja og som ikkje har skog Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha bolsoey_uib_0902 di ee fLesste sællstænndige bruk dæi he litt skog ja bolsoey_uib_0902_orthography dei e fleste sjølvstendige bruka dei har litt skog ja Intervjuar em # ee har de driv de med seter no ? seterbruk ? Intervjuar_orthography em # e har de driv de med seter nå ? seterbruk ? bolsoey_uib_0902 ee næi ee me he kkje dreve mæ setebruk ee i mi ti # mænn ee føre mi ti so dræiv allje sammen her ronnt mæ setebruk bolsoey_uib_0902_orthography e nei e vi har ikkje drive med seterbruk e i mi tid # men e før mi tid så dreiv alle saman her rundt med seterbruk bolsoey_uib_0902 mænn ee fysstna i mi ti å oppåver då ee dræiv me nå å jætte mænn ee krøttera ha me nere bolsoey_uib_0902_orthography men e +x_førstnads i mi tid og oppover da e dreiv vi nå og gjette men e krøttera hadde vi nede Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja Intervjuar å ja så Intervjuar_orthography å ja så bolsoey_uib_0902 i fær minnj del jætte frå di i va sækks sju år å oppåver te ss i va fjort'n år bolsoey_uib_0902_orthography eg for min del gjette frå det eg var seks sju år og oppover til dess eg var fjorten år Intervjuar jaså Intervjuar_orthography jaså bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar var det oppi fjellet her det ? Intervjuar_orthography var det oppi fjellet her det ? bolsoey_uib_0902 de va ee føssjt neafære litt omm vår'n å sia va de oppi fjælle ja # oppåver i … bolsoey_uib_0902_orthography det var e først nedanføre litt om våren og sidan var det oppi fjellet ja # oppover i … Intervjuar korleis var nå det da ? Intervjuar_orthography korleis var nå det da ? bolsoey_uib_0902 te Ålltjervattne å TrållJvattne oppåver bolsoey_uib_0902_orthography til Oltervatnet og Trollvatnet oppover bolsoey_uib_0902 jæu de va ee ikkje so væssjt i finvære # gått ver so va de bolsoey_uib_0902_orthography jau det var e ikkje så verst i finvêret # godt vêr så var det bolsoey_uib_0902 sjøsjakkt intresannt å myttjy arrtikt me va jærne enn en tre fire jetara i lag då sammLa krætera i hop å # jaga dæ oppåver bolsoey_uib_0902_orthography sjølvsagt interessant og mykje artig vi var gjerne ein ein tre fire gjetarar i lag da samla krøttera i hop og # jaga dei oppover bolsoey_uib_0902 å så ee sjlæffte dæm nå oppi fjælle då å dær ee # fårrdræiv me no tia mæ å fisske å bade å bolsoey_uib_0902_orthography og så e sleppte dei nå oppi fjellet da og der e # fordreiv vi nå tida med å fiske og bade og Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 å lækje åss mænn nårr ee de læi sisst på dagen så ha me no åfftå enn hæL jobb mæ å finne tak i dæi ijænn å bolsoey_uib_0902_orthography og leike oss men når e det lei sist på dagen så hadde vi nå ofte ein heil jobb med å finne tak i dei igjen og bolsoey_uib_0902 å sammLe dæi i hop å få ahltj samment heim te kvælls me ha ttje bare de va ittje bare storfea me jætte mænn me ha mæ søuinj # øu på jeting dænn tia bolsoey_uib_0902_orthography og samle dei i hop og få alt saman heim til kvelds vi hadde ikkje berre det var ikkje berre storfeet vi gjette men vi hadde med sauene # au på gjeting den tida Intervjuar ee # ja Intervjuar_orthography e # ja Intervjuar når det var slik ee kunne det ikkje hende at krøtera kom ee f- ee så langt ut eller inn at dei kom ned ned til den an- altså kom ned ti- på innmark ? Intervjuar_orthography når det var slik e kunne det ikkje hende at krøttera kom e f- e så langt ut eller inn at dei kom ned ned til den an- altså kom ned ti- på innmark ? bolsoey_uib_0902 nå næi ee fjellje e sopass vittj å nemæ nemæ byggd'n e de j- va de jert ee denn tia då så ee bolsoey_uib_0902_orthography nå nei e fjellet er såpass vidt og nedmed nedmed bygda er det j- var det gjerda e den tida da så e bolsoey_uib_0902 hæilt ne te innjmarrk ee kåmm enn tje mænn de hænnte att n ittje fann tak ijenn allje då mått n nå finnje ti dæi hinn dan då bolsoey_uib_0902_orthography heilt ned til innmark e kom ein ikkje men det hende at ein ikkje fann tak igjen alle da måtte ein nå finne i dei hin dagen da Intervjuar ja ja nettopp Intervjuar_orthography ja ja nettopp bolsoey_uib_0902 så ee de kunne lett ga på lag bolsoey_uib_0902_orthography så e det kunne lett gå på lag Intervjuar no ee var det vel det òg greit nok det når det var godvêr og slikt noko men det hende vel at det var styggvêr òg ? Intervjuar_orthography nå e var det vel det òg greitt nok det når det var godvêr og slikt noko men det hende vel at det var styggvêr òg ? bolsoey_uib_0902 i styggevær då va de s- jammen surt å # å ittje førr gått næi # de ska være sannt bolsoey_uib_0902_orthography i styggvêr da var det s- jammen surt og # og ikkje for godt nei # det skal vere sant bolsoey_uib_0902 ee nårr n ee bLæi våt alleræie di føssjte par timane jønnovåt å # å skullje likevæL trasske heile dan så va de ittje græitt bolsoey_uib_0902_orthography e når ein e blei våt allereie dei første par timane gjennomvåt og # og skulle likevel traske heile dagen så var det ikkje greitt bolsoey_uib_0902 å em # skotye de va ittje gommistævvel lekans så de e no mænn de va # tresko # håLa tu rekubbe de bolsoey_uib_0902_orthography og em # skotøyet det var ikkje gummistøvel likeins som det er nå men det var # tresko # hòla utor trekubbe det Intervjuar ja tresko ja Intervjuar_orthography ja tresko ja Intervjuar men ee korleis var det med med ee slike udyr slik som bjørn og ? # hadde de noko av den sorten ? Intervjuar_orthography men e korleis var det med med e slike udyr slik som bjørn og ? # hadde de noko av den sorten ? bolsoey_uib_0902 ee bjønnj ee he ittje vore her oppå fj- ja ja bolsoey_uib_0902_orthography e bjørn e har ikkje vore her oppå fj- ja ja bolsoey_uib_0902 ee dær v- dær va nåkk færr ee nårr me jætte væit i så em iallfall fysste åra borrtåver nårr i va en åtte ni år bolsoey_uib_0902_orthography e der v- der var nok for e når vi gjette veit eg så em iallfall første åra bortover når eg var ein åtte ni år bolsoey_uib_0902 i e no fæmm å sækksti så # ja # ee so ee veit i dæ att em der såg me bjønnjafar når å opp fær Trælljvattne bolsoey_uib_0902_orthography eg er nå fem og seksti så # ja # e så e veit eg det at em der såg vi bjørnefar nord og opp for Trollvatnet Intervjuar ja ja Intervjuar_orthography ja ja Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? bolsoey_uib_0902 ja # så nårr me ha sjlæfft tjy'n der oppe så ee to me såmm regel de føsste me jor en tur dit førr å sjå omm bjænj ha gått der omm mårrgån bolsoey_uib_0902_orthography ja # så når vi hadde sleppt kyrne der oppe så e tok vi som regel det første vi gjorde ein tur dit for å sjå om bjørnen hadde gått der om morgonen bolsoey_uib_0902 hann ee hann ha lekkså ee tehållje sett i nørrsste kannta på Trælljvattna æi li så kalljas fær Trælljvasslia bolsoey_uib_0902_orthography han e han hadde liksom e tilhaldet sitt i nørdste kanten på Trollvatnet ei li som kallast for Trollvasslia Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 ee der hållt n te omm natta mænn så omm kvellj' då ee når hann skullje av ste å # få se tak i tjøtt så mått n bolsoey_uib_0902_orthography e der heldt han til om natta men så om kvelden da e når han skulle av stad og # få seg tak i kjøtt så måtte han bolsoey_uib_0902 ee færbi dænn ee # Trælljvasskjesstå me kallja ee stranna der attme Trælljvatna å borrtåver der så sæuinj ee bolsoey_uib_0902_orthography e forbi den e # Trollvasskysten vi kallar e stranda der attmed Trollvatnet og bortover der som sauene e bolsoey_uib_0902 ee de hænnt att de jikk en del læuse sæue # så alleræie dænnj tia va læus bolsoey_uib_0902_orthography e det hende att det gjekk ein del lause sauer # så allereie den tida var lause bolsoey_uib_0902 å der va n natulivis å # fanngsta de tjøtte hann velle ha bolsoey_uib_0902_orthography og der var han naturlegvis òg # fangsta det kjøttet han ville ha Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja bolsoey_uib_0902 så ee dette hær bevise att de va ee bjønnj mænn ee dænn bLæ skotin bolsoey_uib_0902_orthography så e dette her beviser at det var e bjørn men e den blei skoten bolsoey_uib_0902 der va veLL einnj eller to dæ bLæ skotne i då ee strakks # ee di fysste åra ettepå bolsoey_uib_0902_orthography der var vel ein eller to dei blei skotne i da e straks # e dei første åra etterpå Intervjuar jaså Intervjuar_orthography jaså bolsoey_uib_0902 så sia ha her ikkje vore bjennj bolsoey_uib_0902_orthography så sidan har her ikkje vore bjørn Intervjuar det var ein kar som heitte E4 som hadde skaut bjørn Intervjuar_orthography det var ein kar som heitte E4 som hadde skaut bjørn Intervjuar de har ikkje høyrt om han ? # %u bjørn Intervjuar_orthography de har ikkje høyrt om han ? # %u bjørn bolsoey_uib_0902 næi ikkje E4 mænn ee mænn ee hann em M1 # ee borrta i fjor'n bolsoey_uib_0902_orthography nei ikkje E4 men e men e han em M1 # e +x_bortan i fjorden Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 hann ee hann he skote bjønnj ja # ee fLære å hann bolsoey_uib_0902_orthography han e han har skote bjørn ja # e fleire òg han Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja då bolsoey_uib_0902_orthography ja da Intervjuar og det var # men ee sidan har det ikkje vore nokon bjørn nei ? Intervjuar_orthography og det var # men e sidan har det ikkje vore nokon bjørn nei ? bolsoey_uib_0902 sia no sisste åra he ittje vorre bjennj næ bolsoey_uib_0902_orthography sidan nå siste åra har ikkje vore bjørn nei bolsoey_uib_0902 mænn ee de e ikkje frittj de sæiest att de finnjs gæupe oppi her omm de finns de e ittje e hælt sikker på mænn ee # de kann hænne bolsoey_uib_0902_orthography men e det er ikkje fritt det seiest att det finst gaupe oppi her om det finst det er ikkje eg heilt sikker på men e # det kan hende Intervjuar å jaså Intervjuar_orthography å jaså Intervjuar å de har ikkje s- … Intervjuar_orthography å de har ikkje s- … Intervjuar å kan hende ? Intervjuar_orthography å kan hende ? bolsoey_uib_0902 de kann henne ja bolsoey_uib_0902_orthography det kan hende ja Intervjuar de har ikkje ee det kva s- er det som tyder på det da ? Intervjuar_orthography de har ikkje e det kva s- er det som tyder på det da ? bolsoey_uib_0902 nja de de de de he vårre dyr sett så he linngna på denn sjlakks å # å em bolsoey_uib_0902_orthography nja det det det det har vore dyr sett som har likna på den slags og # og em bolsoey_uib_0902 de skullej væLL i grunnj ee # ja ja de e ittje så hælt å lite på ee bolsoey_uib_0902_orthography det skulle vel i grunnen e # ja ja det er ikkje så heilt å lite på e bolsoey_uib_0902 de de he ittje våre fonnje i massevis me dræping sjlikk så s- s- gæupå bruka de bolsoey_uib_0902_orthography det det har ikkje vore funne i massevis med dreping slik som s- s- gaupa brukar det Intervjuar nei # det har ikkje vore det Intervjuar_orthography nei # det har ikkje vore det bolsoey_uib_0902 næi bolsoey_uib_0902_orthography nei Intervjuar og ee noko anna det er jo # rev er det vel ? Intervjuar_orthography og e noko anna det er jo # rev er det vel ? bolsoey_uib_0902 ræv e de mykkje tå ja hann te en del lamm å våranj ## de jør n bolsoey_uib_0902_orthography rev er det mykje av ja han tek ein del lam om vårane ## det gjer han Intervjuar korleis er det mykje folk som går på jakt her ? Intervjuar_orthography korleis er det mykje folk som går på jakt her ? bolsoey_uib_0902 de e en del så går på jakkt ja å de e en del så he våre nåkkså go å fonne tak i ræivhi desse sisste åra å de jør natulivis att ræven e minngkande bolsoey_uib_0902_orthography det er ein del som går på jakt ja og det er ein del som har vore nokså gode og funne tak i revehi desse siste åra og det gjer naturlegvis at reven er minkande Intervjuar ja # er det noko fu- skogsfugl her ? Intervjuar_orthography ja # er det noko fu- skogsfugl her ? bolsoey_uib_0902 ee de e svært lite # de he våre en del før mænn ee denn e gått tebake sjlikk att denn e snart en saga bLått bolsoey_uib_0902_orthography e det er svært lite # det har vore ein del før men e den er gått tilbake slik at den er snart ein saga +x_blott Intervjuar å ja så da ? ee er det ee kva slags fugl er det da ? Intervjuar_orthography å ja så da ? e er det e kva slags fugl er det da ? bolsoey_uib_0902 +u ja bolsoey_uib_0902_orthography +u ja bolsoey_uib_0902 ee de va ee årre å årfuggeL ja å # å rype bolsoey_uib_0902_orthography e det var e orre og orrfugl ja og # og rype Intervjuar ja # ikkje tiur ? Intervjuar_orthography ja # ikkje tiur ? bolsoey_uib_0902 jæu då # tiur å # ja då bolsoey_uib_0902_orthography jau da # tiur òg # ja da bolsoey_uib_0902 menn ee # ja ee før i mine onnge daga va di ee fLåkkevis av denn sjlakks fuggeL no e de bare førr ettj hænn å træffe te å sjå enn bolsoey_uib_0902_orthography men e # ja e før i mine unge dagar var det e flokkevis av den slags fugl nå er det berre for eit hende å treffe til å sjå ein Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 +u jeu bolsoey_uib_0902_orthography +u jau Intervjuar men ee # m korleis er det med med hjort ? Intervjuar_orthography men e # m korleis er det med med hjort ? bolsoey_uib_0902 jorrt e de en del ja bolsoey_uib_0902_orthography hjort er det ein del ja Intervjuar er det det ? Intervjuar_orthography er det det ? bolsoey_uib_0902 ja då bolsoey_uib_0902_orthography ja da Intervjuar ein ee # ee det er ein del hjort ? Intervjuar_orthography ein e # e det er ein del hjort ? bolsoey_uib_0902 en del bolsoey_uib_0902_orthography ein del bolsoey_uib_0902 ja # de æ re bolsoey_uib_0902_orthography ja # det er det Intervjuar ee enn ee er det så mykje at det er til at han kan gjere nokon skade på … Intervjuar_orthography e enn e er det så mykje at det er til at han kan gjere nokon skade på … bolsoey_uib_0902 nå he ittje våre væsst på dænn måtinj iallfall sisste åra bolsoey_uib_0902_orthography nå har ikkje vore verst på den måten iallfall siste åra bolsoey_uib_0902 før kåmm en borrt på ee borrt i åkranj å opp i mænn ee de e n mær sjlutt me no så hann e mær ee bolsoey_uib_0902_orthography før kom han bort på e bort i åkrane og opp i men e det er nå meir slutt med nå så han er meir e bolsoey_uib_0902 de e væLL mær jakkta i dennj antakkle dennj jakktia sjlekk att hann e litt sjyrar ennj enn va før # mænn de e en del av hann bolsoey_uib_0902_orthography det er vel meir jakta i den antakeleg den jaktida slikt at han er litt skyare enn han var før # men det er ein del av han Intervjuar jaha # er det noko ee det var nokon som sa at det var slike # var eit ee rådyr her ? Intervjuar_orthography jaha # er det noko e det var nokon som sa at det var slike # var eit e rådyr her ? bolsoey_uib_0902 jøu de de sæiest att de he vore ja de he nåkk au vore litte rann bolsoey_uib_0902_orthography jau det det seiest at det har vore ja det har nok au vore lite grann bolsoey_uib_0902 omm de finnjst akkorat her no de vet kj i bolsoey_uib_0902_orthography om det finst akkurat her nå det veit ikkje eg Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 menn de he voåe ja # de he sjlænngt ettj eller to bolsoey_uib_0902_orthography men det har vore ja # det har slunge eit eller to Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar noka slags ee ulovleg skyting er det vel ikkje nå nei ? Intervjuar_orthography noka slags e ulovleg skyting er det vel ikkje nå nei ? bolsoey_uib_0902 næi då # de tru ttje de næ # de tru ttje de næ bolsoey_uib_0902_orthography nei da # det trur ikkje det nei # det trur ikkje det nei Intervjuar nei nei Intervjuar_orthography nei nei Intervjuar og ee # ja det skulle vore fine # fine forhold for hjorten her inni Intervjuar_orthography og e # ja det skulle vere fine # fine forhold for hjorten her inni bolsoey_uib_0902 ee fårr jorrta e de fine fårrållj ja # ja då ## de e de ja bolsoey_uib_0902_orthography e for hjorten er det fine forhold ja # ja da ## det er det ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar eg høyrar dei seier det at lenger utover har hjorten begynt å # vise seg nå # utover # ee lenger ute ja Intervjuar_orthography eg høyrer dei seier det at lenger utover har hjorten begynt å # vise seg nå # utover # e lenger ute ja bolsoey_uib_0902 nja de tro e nåkk # jaha # ja bolsoey_uib_0902_orthography nja det trur eg nok # jaha # ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja hann ee jort'n kann fLøtte nåkkså lannge strækkninga hann ser du # åver å # tebak ijenn så fåsjælli bolsoey_uib_0902_orthography ja han e hjorten kan flytte nokså lange strekningar han ser du # over og # tilbake igjen så forskjellig Intervjuar +u ja så Intervjuar_orthography +u ja så bolsoey_uib_0902 ja då %u … bolsoey_uib_0902_orthography ja da %u … Intervjuar og den ein flokk altså ee p- ee ein plass kan komme igjen på ein … Intervjuar_orthography og den ein flokk altså e p- e ein plass kan komme igjen på ein … bolsoey_uib_0902 nættopp # ja då bolsoey_uib_0902_orthography nettopp # ja da Intervjuar ein heilt annan plass Intervjuar_orthography ein heilt annan plass bolsoey_uib_0902 ja ## de e de ja bolsoey_uib_0902_orthography ja ## det er det ja bolsoey_uib_0902 så omm de e på æinn pLass e lite jorrt ettj år så ee å næsste år kann de vare # enn hel del ijenn bolsoey_uib_0902_orthography så om det er på ein plass er lite hjort eit år så e og neste år kan det vere # ein heil del igjen Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar ja no er det slutt med all gjeting Intervjuar_orthography ja nå er det slutt med all gjeting bolsoey_uib_0902 no e de sjlutt mæ jetinga de blæ sjlutt ee de åre ee førr vår del her bLæi de sjlutt de åre i va fjorrt'n år bolsoey_uib_0902_orthography nå er det slutt med gjetinga det blei slutt e det året e for vår del her blei det slutt det året eg var fjorten år bolsoey_uib_0902 då # bLæi de innjert å sæuinj bæ sjlefft bolsoey_uib_0902_orthography da # blei det inngjerda og sauene blei sleppte Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 så de e sjlutt me all jeting ja # mænn de e viss- … bolsoey_uib_0902_orthography så det er slutt med alle gjeting ja # men det er viss- … Intervjuar brukar du noko ku- # ja kulturbeite og slikt noko ? Intervjuar_orthography brukar du noko ku- # ja kulturbeite og slikt noko ? bolsoey_uib_0902 ee de e ittje so myttji tå førr e atte de e litt ee tonngvinnt å få te kullturbæite hær em s- ee kåssbart å kræs myttji arrbei førr å få de te bolsoey_uib_0902_orthography e det er ikkje så mykje av for det at det er litt e tungvint å få til kulturbeite her em s- e kostbart og krevst mykje arbeid for å få det til Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 så de står naturlivis tebake mæ denn sjlakks mænn e vill håpe de bLi # enn del i frammtin ja bolsoey_uib_0902_orthography så det står naturlegvis tilbake med den slags men eg ville håpe det blir # ein del i framtida ja Intervjuar ja # ja ja jaha # jaha Intervjuar_orthography ja # ja ja jaha # jaha Intervjuar em # ho snakka om det kona at ee at de har ein skulekrets her som heiter Øygarden # Øygarden # og det er fire skolar ? Intervjuar_orthography em # ho snakka om det kona at e at de har ein skulekrets her som heiter Øygarden # Øygarden # og det er fire skolar ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja # de va firdelt en del år mænn no e de gått ne te tredelt desværre # so de e tredelt no ja bolsoey_uib_0902_orthography ja # det var firdelt ein del år men nå er det gått ned til tredelt dessverre # så det er tredelt nå ja Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ee har de hatt det slik lenge ? # eller # er det ee nyleg denne her ? Intervjuar_orthography e har de hatt det slik lenge ? # eller # er det e nyleg denne her ? bolsoey_uib_0902 m bolsoey_uib_0902_orthography m bolsoey_uib_0902 ee næi ee før i gammeLtin va de bærre todelt bolsoey_uib_0902_orthography e nei e før i gammaltida var det berre todelt Intervjuar +u(ja ja) Intervjuar_orthography +u(ja ja) Intervjuar var det det ? # kor var var skulen her på Øygarden da også ? Intervjuar_orthography var det det ? # kor var var skolen her på Øygarden da også ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja bolsoey_uib_0902 dænn va på Øygara då ja bolsoey_uib_0902_orthography den var på Øygarden da ja Intervjuar ja # så de har gått på skule der òg ? Intervjuar_orthography ja # så de har gått på skole der òg ? bolsoey_uib_0902 i he gått på skoLe på Øygarn ja bolsoey_uib_0902_orthography eg har gått på skole på Øygarden ja Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0902 ja då bolsoey_uib_0902_orthography ja da bolsoey_uib_0902 menn så ee bassj de te då i # i ee ja bolsoey_uib_0902_orthography men så e barst det til da i # i e ja Intervjuar e- … Intervjuar_orthography e- … bolsoey_uib_0902 nitt'nførrti tenntj i eller nåkkå dær omkrinng ee å ja litt då føre krigen bolsoey_uib_0902_orthography nittenførti tenker eg eller noko der omkring e og ja litt da føre krigen Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 sju åttåtræddve bassjt de te mæ dissa hære # sænntraliseringsfebera enn del fikk då bolsoey_uib_0902_orthography sju åtteogtretti barst det til med denne +x_herre # sentraliseringsfeberen ein del fekk da Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha # jaha Intervjuar_orthography jaha # jaha bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar så ee # da så tenkte dei kanskje på å leggje ned da ? heile ? Intervjuar_orthography så e # da så tenkte dei kanskje på å legge ned da ? heile ? bolsoey_uib_0902 då villa dæi jærne ee tjøre all sammen te Næs ja bolsoey_uib_0902_orthography da ville dei gjerne e køyre alle saman til Nes ja Intervjuar nå ? Intervjuar_orthography nå ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar men det har ikkje gått enno ? Intervjuar_orthography men det har ikkje gått ennå ? bolsoey_uib_0902 næi ee hælldivis so bLæi de ttje de bolsoey_uib_0902_orthography nei e heldigvis så blei det ikkje det Intervjuar nei nei # nei nei det så det Intervjuar_orthography nei nei # nei nei det så det bolsoey_uib_0902 nei bolsoey_uib_0902_orthography nei Intervjuar det # har jo sine fordelar å ha han # ha han her sjølvsagt Intervjuar_orthography det # har jo sine fordelar å ha han # ha han her sjølvsagt bolsoey_uib_0902 ee ja appselutt de e en kress so e førr se sjøL # sjlekk bolsoey_uib_0902_orthography e ja absolutt det er ein krets som er for seg sjølv # slik Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ee dænn he ett stull- stort kullturgode i å mæ dæ att n he skur'n å he en lærar i kressa bolsoey_uib_0902_orthography e den har eit stull- stort kulturgode i og med det at ein har skolen og har ein lærar i kretsen Intervjuar ja jaha +u(det at) jaha ja Intervjuar_orthography ja jaha +u(det at) jaha ja bolsoey_uib_0902 å de tape enn # nårr ee # denn ræise bolsoey_uib_0902_orthography og det taper ein # når e # den reiser Intervjuar ja da Intervjuar_orthography ja da Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 å i færr minn del he iallfall ee både sakkt å hyllje dæ framm sjlik att ee bolsoey_uib_0902_orthography og eg for min del har iallfall e både sagt og halde det fram slik at e bolsoey_uib_0902 ee # væll i e tje eni ti att em # desse hære månngdelte skuLanj e so mykkje bere # ennj di fådelte hæller bolsoey_uib_0902_orthography e # vel eg er ikkje einig i at em # desse +x_herre mangedelte skolane er så mykje betre # enn dei fådelte heller Intervjuar nei Intervjuar_orthography nei bolsoey_uib_0902 de kannj diskukterast # å de bLi enn me naturllvis alldjer eni omm allje samen bolsoey_uib_0902_orthography det kan diskuterast # og det blir ein vi naturlegvis aldri einige om alle saman bolsoey_uib_0902 mænn omm di månngdelte e bere # så kann de omule være rætt bolsoey_uib_0902_orthography men om dei mangedelte er betre # så kan det umogleg vere rett bolsoey_uib_0902 att ee dænnj so he ee # de tonngvinntj på månnge måta før bolsoey_uib_0902_orthography at e den som har e # det tungvint på mange måtar før bolsoey_uib_0902 att dænnj ska åffre # skuLinj sin # å de kullturgude ee gode i å mæ skuLinj # ee te fårdel færr dæ så sitt i sænnter før bolsoey_uib_0902_orthography at den skal ofre # skolen sin # og det kulturgodet e godet i og med skolen # e til fordel for dei som sit i senter før Intervjuar %u Intervjuar_orthography %u Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 de e jerne sånne kressa så e lanngt ifrå hanndelsmann lanngt ifrå tjærrkje lanngt ifrå # ee sammLingste på allje mulie måta bolsoey_uib_0902_orthography det er gjerne sånne krestar som er langt ifrå handelsmannen langt ifrå kyrkje langt ifrå # e samlingsstader på alle moglege måtar Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 att ee dænnj då ska takast frå de n he # fårr å sammLe # de kannj ikkje væra rætt bolsoey_uib_0902_orthography at e den da skal takast frå det ein har # for å samle # det kan ikkje vere rett Intervjuar nei nei Intervjuar_orthography nei nei Intervjuar ee # så her altså har de fått ee ha- ee får de har de sko- ee bygd har de bygd skole også ? Intervjuar_orthography e # så her altså har de fått e ha- e får de har de sku- e bygd har de bygd skole også ? bolsoey_uib_0902 ja ette ette søtt'n åsj ee stri så fikk me byjje på skuLinj sjlekk att me no he to kLasseromm bolsoey_uib_0902_orthography ja etter etter sytten års e strid så fekk vi bygge på skolen slik at vi nå har to klasserom Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ee de bLæi jorrt i ee firåfæmmti # å ee ette # de e gått no ee sj- åtte år sia bolsoey_uib_0902_orthography e det blei gjort i e fireogfemti # og e etter # det er gått nå e sj- åtte år sidan bolsoey_uib_0902 å dæi åra he me hyllje på å arrbæiddj færr å få te ett sanitæranlægg de fikk me te i sommar bolsoey_uib_0902_orthography og dei åra har vi halde på og arbeidd for å få til eit sanitæranlegg det fekk vi til i sommar Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha bolsoey_uib_0902 å ee i å mæ de att me he jorrt de so ee truL i de att me ska være sikker på å få ha skuLinj der såmm barneskoLe ialljfallj bolsoey_uib_0902_orthography og e i og med det at vi har gjort det så e trur eg det at vi skal vere sikre på å få ha skolen der som barneskole iallfall Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar og de var heldige med å få ha lærar også ? Intervjuar_orthography og de var heldige med å få ha lærar også ? bolsoey_uib_0902 ee ja me he våre svært hælldi desse sisste åra ee desse sisste sækks åra he me hatt enn ee vælldi svær lærar ennj ifrå Trønndelag bolsoey_uib_0902_orthography e ja vi har vore svært heldige desse siste åra e desse siste seks åra har vi hatt ein e veldig svær lærar ein ifrå Trøndelag Intervjuar jaha ? Intervjuar_orthography jaha ? bolsoey_uib_0902 mænn hann ee fann førr gått no å ræise te hemmbyggda si de va en pLass ledi dær så hann fLøtta dit no bolsoey_uib_0902_orthography men han e fann for godt nå å reise til heimbygda si det var ein plass ledig der så han flytta dit nå Intervjuar å ja Intervjuar_orthography å ja Intervjuar ja # ja ja Intervjuar_orthography ja # ja ja bolsoey_uib_0902 mænn ee me he fått en trønnder så ska kåmme såmm lærar ijænn å e villj håpe de att me måtte # kunne bi hælldi me hænå bolsoey_uib_0902_orthography men e vi har fått ein trønder som skal komme som lærar igjen og eg vil håpe det at vi måtte # kunne bli heldige med han Intervjuar ja # ja då er det ikkje så ee farleg når det er slik Intervjuar_orthography ja # ja da er det ikkje så e farleg når det er slik Intervjuar men ee slike ting det tar ofte og ee skapar strid det der Intervjuar_orthography men e slike ting det tar ofte og e skapar strid det der bolsoey_uib_0902 de jær de så bolsoey_uib_0902_orthography det gjer det så Intervjuar det er vel slik her også at det # det er vel aktuelt kanskje snart med # med den der # linjedelte Intervjuar_orthography det er vel slik her også at det # det er vel aktuelt kanskje snart med # med den der # linjedelte bolsoey_uib_0902 ja de hell på å tjæmm på bane de no ser du mæ de he vore framme te drøffting fLære gånnje mænn ee bolsoey_uib_0902_orthography ja det held på å komme på banen det nå ser du men det har vore framme til drøfting fleire gonger men e bolsoey_uib_0902 ee skuLestyre hær i Bolsøy he ænndå kje kåmme te rekkti avjørels der då bolsoey_uib_0902_orthography e skolestyret her i Bolsøy har enda ikkje komme til riktig avgjersle der da bolsoey_uib_0902 mænn de e naturlivis tinng såmm må ta # vetak omm å # å bestæmme førr frammti'n de no ja bolsoey_uib_0902_orthography men det er naturlegvis ting som må ta # vedtak om å # å bestemme for framtida det nå ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 å då ee vell de jærne bLi stri ijænn ee hær i Bolsøy så e me sjlek stillje te att ee bolsoey_uib_0902_orthography og da e vil det gjerne bli strid igjen e her i Bolsøy så er vi slik stille til at e Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 em me he væL ee # veL lite barnetaL antakele te å få to sænnter bolsoey_uib_0902_orthography em vi har vel e # vel lite barnetal antakeleg til å få to senter bolsoey_uib_0902 å dænn mæsste bebuggels'n i Bolsøy dænn vill jærne ha eit sænnter å ha de utme byn bolsoey_uib_0902_orthography og den meste +x_bebyggelsen i Bolsøy den vil gjerne ha eit senter og ha det utmed byen bolsoey_uib_0902 å ee viss de bLi att de bLi bære eittj sænnter # å de ligg utme Målle bolsoey_uib_0902_orthography og e viss det blir att det blir berre eit senter # å det ligg utmed Molde bolsoey_uib_0902 så ee # bLi me no ittje akkorat hælldi førr de de ee # e tre å ei haL mil dit bolsoey_uib_0902_orthography så e # blir vi nå ikkje akkurat heldige for det det e # er tre og ei halv mil dit Intervjuar nei nei Intervjuar_orthography nei nei Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 å ee te å bile tre å æi haL mil # mårrgån å kvællj'n før dæi så ska ga på skuLe bolsoey_uib_0902_orthography og e til å bile tre og ei halv mil # morgonen og kvelden for dei som skal gå på skole bolsoey_uib_0902 de # sjlit ialljfallj på intiative # desværre bolsoey_uib_0902_orthography det # slit iallfall på initiativet # dessverre Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja det gjer det # ja Intervjuar_orthography ja det gjer det # ja Intervjuar nei det er nokså langt òg det der Intervjuar_orthography nei det er nokså langt òg det der bolsoey_uib_0902 de e lanngt de ja bolsoey_uib_0902_orthography det er langt det ja Intervjuar em dette em her det her ligg er nokså langstrakt Intervjuar_orthography em dette em her det her ligg er nokså langstrakt bolsoey_uib_0902 ja de e de ## ronnt Fannefjor'n å å så ronnt Mållje by # ja bolsoey_uib_0902_orthography ja det er det ## rundt Fannefjorden og og så rundt Molde by # ja Intervjuar det er det Intervjuar_orthography det er det Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar så det er ikkje så heldig på den måten # å finne ei ordning som alle er tilfredse med det er vel kanskje Intervjuar_orthography så det er ikkje så heldig på den måten # å finne ei ordning som alle er tilfredse med det er vel kanskje bolsoey_uib_0902 nei bolsoey_uib_0902_orthography nei bolsoey_uib_0902 de e kje so grætt helt gått å få te næi de e sannt de bolsoey_uib_0902_orthography det er ikkje så greitt heilt godt å få til nei det er sant det Intervjuar nei # nei Intervjuar_orthography nei # nei bolsoey_uib_0902 næi bolsoey_uib_0902_orthography nei Intervjuar har de forsamlingshus her oppe ? Intervjuar_orthography har de forsamlingshus her oppe ? bolsoey_uib_0902 jada de he me ja bolsoey_uib_0902_orthography jada det har vi ja Intervjuar å de har det ? Intervjuar_orthography å de har det ? bolsoey_uib_0902 ja da bolsoey_uib_0902_orthography ja da Intervjuar ligg det her ? Intervjuar_orthography ligg det her ? bolsoey_uib_0902 de ligg attmæ skor'n bolsoey_uib_0902_orthography det ligg attmed skolen Intervjuar å gjer det det ? Intervjuar_orthography å gjer det det ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ee tre å en ee gått tre tjillometer lænnger uti hær allså me me e innjst innj i kressa Æygarskressa no bolsoey_uib_0902_orthography e tre og ein e godt tre kilometer lenger uti her altså vi vi er inst inne i kretsen Øygardskretsen nå Intervjuar å ja %u Intervjuar_orthography å ja %u bolsoey_uib_0902 de e Sollia her å øver Sollia så e de Botterlia så høre # desse kressa te # å så e de Øre borrtafær ja bolsoey_uib_0902_orthography det er Sollia her og øvre Sollia så er det Botterlia som høyrer # denne kretsen til # og så er det Øre bortanfor ja Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar jaha # mhm # er det nokon stor skilnad på målet her og i bort desse ga- ee borrtpå Dyrli ? Intervjuar_orthography jaha # mhm # er det nokon stor skilnad på målet her og i bort desse ga- e bortpå Dyrli ? bolsoey_uib_0902 de e tvær sjillna nårr n tjæmm åver +u Hærreide førr de att ee de e a'n skuLe bolsoey_uib_0902_orthography det er tverr skilnad når ein kjem over +u Herreidet for det at e det er annan skole bolsoey_uib_0902 å de der e nåkkså græittj sjille på dialækk'n ja de e normøsjdialækkt så snart så en tjæmm dær bolsoey_uib_0902_orthography og det der er nokså greitt skilje på dialekten ja det er nordmørsdialekt så snart som ein kjem der Intervjuar og de kan … Intervjuar_orthography og de kan … Intervjuar de kan høyre det ? Intervjuar_orthography de kan høyre det ? bolsoey_uib_0902 ja## så de høres nåkk gått bolsoey_uib_0902_orthography ja## så det høyrest nok godt Intervjuar det gjer det ja # det er ikkje vanskeleg ? Intervjuar_orthography det gjer det ja # det er ikkje vanskeleg ? bolsoey_uib_0902 næi de %l +u(næi de e de ikke næi) bolsoey_uib_0902_orthography nei det %l +u(nei det er det ikkje nei) Intervjuar kva det er kva er det for noko de særleg legg vekt som ein merkar som ein merkar seg med ? Intervjuar_orthography kva det er kva er det for noko de særleg legg vekt som ein merkar som ein merkar seg med ? Intervjuar når eg no s- ee høyrer %u er det som de legg merke til ? Intervjuar_orthography når eg nå s- e høyrer %u er det som de legg merke til ? bolsoey_uib_0902 m ja de e allt mule de ser du denne hære nårmøsjdialækkt'n de dænn e bolsoey_uib_0902_orthography m ja det er alt mogleg det ser du denne +x_herre nordmørsdialekten det den er Intervjuar ja %l Intervjuar_orthography ja %l bolsoey_uib_0902 denn ee byte se så græittj ut dænn i allje måta bolsoey_uib_0902_orthography den e byter seg så greitt ut den i alle måtar Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha # ja ja # ja det er i grunnen nokså ee slik er det # slik har det vore # frå gamle dagar Intervjuar_orthography jaha # ja ja # ja det er i grunnen nokså e slik er det # slik har det vore # frå gamle dagar bolsoey_uib_0902 de he nåkk de sjø bolsoey_uib_0902_orthography det har nok det +x_sjø Intervjuar ja da Intervjuar_orthography ja da bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar em # det har det nok ja og det heng nå saman med administrasjonen kanskje også # dei her hadde jo gått til # til … Intervjuar_orthography em # det har det nok ja og det heng nå saman med administrasjonen kanskje også # dei her hadde jo gått til # til … bolsoey_uib_0902 ja då nættopp # ja nættopp bolsoey_uib_0902_orthography ja da nettopp # ja nettopp Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja da # de e de de dæi jør sjø bolsoey_uib_0902_orthography ja da # det er det det dei gjer +x_sjø Intervjuar men ee har det vore s- nokså stor trafikk her alltid over til ee Angvik og til Torvik ? Intervjuar_orthography men e har det vore s- nokså stor trafikk her alltid over til e Angvik og til Torvik ? bolsoey_uib_0902 å ja # de ha de våre bolsoey_uib_0902_orthography å ja # det har det vore Intervjuar har det ikkje det ? Intervjuar_orthography har det ikkje det ? bolsoey_uib_0902 jæu då # de e enn ee de e ttje så rænt lit'n traffikk næi bolsoey_uib_0902_orthography jau da # det er ein e det er ikkje så reint liten trafikk nei Intervjuar når de var s- liten korleis var det da ? Intervjuar_orthography når du var s- liten korleis var det da ? bolsoey_uib_0902 ja då måtte me tjøre mæ hæsst då væt du bolsoey_uib_0902_orthography ja da måtte vi køyre med hest da veit du Intervjuar ja det var ee var de med på det ? Intervjuar_orthography ja det var e var de med på det ? bolsoey_uib_0902 å tjære me hæsst ja ? bolsoey_uib_0902_orthography å køyre med hest ja ? Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 jå ja då # e ha tjæurt i massevis me tura på Tårrvikja å bolsoey_uib_0902_orthography å ja da # eg hadde køyrt i massevis med turar på Torvika og bolsoey_uib_0902 å ee Tårrvik å så te Næs visst en skulle anndre vegen bolsoey_uib_0902_orthography og e Torvik og så til Nes visst ein skulle andre vegen Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så Intervjuar ja så # folk som skulle # fram og tilbake ? Intervjuar_orthography ja så # folk som skulle # fram og tilbake ? bolsoey_uib_0902 fåLLk så skullje te Mållje så ee va de å tjøre me hæsst te Næs å så va de båt derrifrå to gånngå fær vekå # te Mållje bolsoey_uib_0902_orthography folk som skulle til Molde så e var det å køyre med hest til Nes og så var det båt derifrå to gonger for veka # til Molde Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 viss en skullje dit imylljå dæi tiin så mått n tjøre me hæsst te Mållje ja bolsoey_uib_0902_orthography viss ein skulle dit imellom dei tidene så måtte ein køyre med hest til Molde ja Intervjuar ja så # og de har vore med på det ? Intervjuar_orthography ja så # og de har vore med på det ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja håi bolsoey_uib_0902_orthography ja hoi Intervjuar og ned til Torvik òg ? Intervjuar_orthography og ned til Torvik¨ òg ? bolsoey_uib_0902 te Tårrvik ha i kjæurt titus'nvis a gånngå truL i bolsoey_uib_0902_orthography til Torvik har eg køyrt titusenvis av gongar trur eg Intervjuar %l Intervjuar_orthography %l bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar var det sterk trafikk her før i tida ? Intervjuar_orthography var det sterk trafikk her før i tida ? bolsoey_uib_0902 nå ittje ittje stortrafikk mænn e dennj trafikken så va måtte no avledast på denne måt'n då bolsoey_uib_0902_orthography nå ikkje ikkje stortrafikk men ee den trafikken som var måtte nå avleiast på denne måten da Intervjuar ja nettopp nettopp ja Intervjuar_orthography ja nettopp nettopp ja bolsoey_uib_0902 mænn ikkje ikkje stortrafikk de va de nåkk ittje bolsoey_uib_0902_orthography men ikkje ikkje stortrafikk det var det nok ikkje Intervjuar nei # nei Intervjuar_orthography nei # nei Intervjuar enn te Angvik da ? Intervjuar_orthography enn til Angvik da ? bolsoey_uib_0902 ee te Anngvik en del mænn mæsst te Tårrvik bolsoey_uib_0902_orthography e til Angvik ein del men mest til Torvik Intervjuar å ja så Intervjuar_orthography å ja så bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 de va te Tårrvik ee de jikk ee når n skullje te Krestiansunn å de va en del færbinndels åver te Kristjansunn herifrå alltså bolsoey_uib_0902_orthography det var til Torvik e det gjekk e når ein skulle til Kristiansund og det var ein del forbindelser over til Kristiansund herifrå altså Intervjuar jaha # ja Intervjuar_orthography jaha # ja bolsoey_uib_0902 ee før i gammLe dager så dræv ness'n alle sammen her på å laga tommtynnjo ee tynner bolsoey_uib_0902_orthography e før i gamle dagar så dreiv nesten alle saman her på og laga tomtønner e tønner Intervjuar i ee … Intervjuar_orthography i e … Intervjuar åh j- tomtynnar ja ? Intervjuar_orthography å j- tomtønner ja ? bolsoey_uib_0902 tåmmtynno ja bolsoey_uib_0902_orthography tomtønner ja Intervjuar ja så gjorde de det ? Intervjuar_orthography ja så gjorde de det ? bolsoey_uib_0902 å ee mæ dænnj trafikk så bassjt de åfftå te Krestiansønn de siljla kåmm jærne inn te Krestjansunn å bolsoey_uib_0902_orthography og e med den trafikken så barst det ofte til Kristiansund det silda kom gjerne inn til Kristiansund og Intervjuar +u ja Intervjuar_orthography +u ja bolsoey_uib_0902 å bønndærn de va dæ så ha tynnjå å ræsste dit førr å sæL bolsoey_uib_0902_orthography og bøndene det var dei som hadde tønner og reiste dit for å selje Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 ja rå bolsoey_uib_0902_orthography ja da Intervjuar ja det var ee e la merke te eg hugs- s- eg også at det var ee folk som dreiv og ee og reiste til Kleive og va bøkkar på bøkkarverkstad Intervjuar_orthography ja det var e eg la merke til eg hugs- s- eg også at det var e folk som dreiv og e og reiste til Kleive og var bøkkar på bøkkarverkstad bolsoey_uib_0902 ja # de va de nåkk # ja då bolsoey_uib_0902_orthography ja # det var det nok # ja da Intervjuar men de har altså laga tønner her på gardane også ? Intervjuar_orthography men de har altså laga tønner her på gardane også ? bolsoey_uib_0902 ja de va laga tynnjå omtrennt på allje gara hær før bolsoey_uib_0902_orthography ja det vart laga tønner omtrent på alle gardane her før Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 ja då bolsoey_uib_0902_orthography ja da Intervjuar ja de hadde jo sjølvsagt råmateriala her Intervjuar_orthography ja de hadde jo sjølvsagt råmateriala her bolsoey_uib_0902 ja me ha de sjø # me ha em fåreskog å dænn bLæ skåre te tynnjmatrial ja vi arrbeddj opp te de bolsoey_uib_0902_orthography ja vi hadde det +x_sjø # vi hadde em furuskog og den blei skore til tønnemateriale ja vi arbeidde opp til det Intervjuar ja # ja ja nettopp ja # og da # køyrde de da tønnene ? Intervjuar_orthography ja # ja ja nettopp ja # og da # køyrde de da tønnene ? bolsoey_uib_0902 ja # tjæure me hæsst tynnjen åt Tårrvikjen # fæmm å tjue i lasse bolsoey_uib_0902_orthography ja # køyrde med hest tønnene åt Torvika # fem og tjue i lasset Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha Intervjuar %l var det det ? Intervjuar_orthography %l var det det ? bolsoey_uib_0902 ja # no ee sisste åra så tjøre dæ mæ bil å då vært de no føsst ee sækksti å sia bLæ de søtti å åtti å nitti å bolsoey_uib_0902_orthography ja # nå ee siste åra så køyrde dei med bil og da vart det nå først e seksti og sidan blei det sytti og åtte og nitti og bolsoey_uib_0902 de sisste så tjære dæ visst no honndre å fæmmt'n truL i på lasse bolsoey_uib_0902_orthography det siste så køyrer dei visst nå hundre og femten trur eg på lasset Intervjuar er det nokon som lagar tønner nå da ? Intervjuar_orthography er det nokon som lagar tønner nå da ? bolsoey_uib_0902 ee lite no akkorat her de e væLL tje annt enn på Næs i e færr minn del he laga tynno i laga i fjor vennter mænn ittje i vennter bolsoey_uib_0902_orthography e lite nå akkurat her det er vel ikkje anna enn på Nes i eg for min del har laga tønner eg laga i fjor vinter men ikkje i vinter Intervjuar å ja så Intervjuar_orthography å ja så bolsoey_uib_0902 fårr ee de e vore så dårle mæ sillj'n dei sisste # sisste åra bolsoey_uib_0902_orthography for e det har vore så dårleg med silda dei siste # siste åra Intervjuar å ja nettopp ja # og de har reiskap til Intervjuar_orthography å ja nettopp ja # og de har reiskap til bolsoey_uib_0902 i he en del redskap ja før ee trænngte nn no kkje mykkje redskap då vet du de va enn strukbænngk å enn bolsoey_uib_0902_orthography eg har ein del reiskap ja før e trong ein nå ikkje mykje reiskap da veit du det var ein +x_strykebenk og ein Intervjuar å ? Intervjuar_orthography å ? bolsoey_uib_0902 en rætt kniv å æi denngsel då å en pusshøveL bolsoey_uib_0902_orthography ein rett kniv og ein +x_dingsel da og ein pussehøvel bolsoey_uib_0902 ee # de en ha te å lage mæ då no ee e de en del masjineria å bolsoey_uib_0902_orthography e # det ein hadde til å lage med da nå e er det ein del maskineri og bolsoey_uib_0902 i he nåkå masjiner ikkje fuhltj ut mænn en del ja bolsoey_uib_0902_orthography eg har nokre maskiner ikkje fullt ut men ein del ja Intervjuar så # så de kan lage ee høvle tønner ee når som helst de ? Intervjuar_orthography så # så de kan lage e høvle tønner e når som helst de ? bolsoey_uib_0902 ja då # de kannj me ser du bolsoey_uib_0902_orthography ja da # det kan vi ser du Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar nei når fiskeriet ee kjem bort da er det vel at silda kjem bort da blir det vel også slutt med # med det der ? Intervjuar_orthography nei når fiskeriet e kjem bort da er det vel at silda kjem bort da blir det vel også slutt med # med det der ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja bolsoey_uib_0902 ja de e de såmm e da se u bolsoey_uib_0902_orthography ja det er det som er da ser du Intervjuar ja # og noko anna slags em her i bygda er det vel ikkje noko anna verksemd enn ee ja anna enn gardsbruk Intervjuar_orthography ja # og noko anna slags em her i bygda er det vel ikkje noko anna verksemd enn e ja anna enn gardsbruk bolsoey_uib_0902 næi ee de e sværrane lite de eallfall her innjst inni buggd'n e de ttje de næi bolsoey_uib_0902_orthography nei e det er sværande lite det iallfall her inst inni bygda er det ikkje det nei bolsoey_uib_0902 en par mekaniske væssjted å utpå KLæive å en del så driv mæ litt bøkkertvæssjte å der ænndå bolsoey_uib_0902_orthography ein par mekaniske verkstadar og utpå Kleive og ein del som driv med litt bøkkartverkstad og der enda Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 mænn innjåver byggda e de # nåkkså stillje ja bolsoey_uib_0902_orthography men innover bygda er det # nokså stille ja Intervjuar ja ja det er jo ikkje så rart at det ikkje blir noko %u # men det er jo skogen da ? Intervjuar_orthography ja ja det er jo ikkje så rart at det ikkje blir noko %u # men det er jo skogen da ? bolsoey_uib_0902 næi bolsoey_uib_0902_orthography nei bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar eg ser de har sagbruk her Intervjuar_orthography eg ser de har sagbruk her bolsoey_uib_0902 ja # de e no skogen å desse gasjbrutja da ja bolsoey_uib_0902_orthography ja # det er nå skogen og desse gardsbruka da ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 garsjbrutja dæi he en myttje arrbæi mæ nårr dæi e såppass ee bratt å tonngdrevne så # de hær e bolsoey_uib_0902_orthography gardsbruka dei har ein mykje arbeid med når dei er såpass e bratte og tungdrevne som # det her er Intervjuar ja # ee Intervjuar_orthography ja # e bolsoey_uib_0902 e kkje så lettvinntj så nårr de e fLatt bolsoey_uib_0902_orthography er ikkje så lettvint som når det er flatt Intervjuar nei nei det er sant det sant det # er ikkje det Intervjuar_orthography nei nei det er sant det sant det # er ikkje det bolsoey_uib_0902 næi bolsoey_uib_0902_orthography nei Intervjuar kjem nedpå fl- nedpå her så er det vel flatt men det er vel myr det mykje her nede ? Intervjuar_orthography kjem nedpå fl- nedpå her så er det vel flatt men det er vel myr det mykje her nede ? bolsoey_uib_0902 de e myr dær ja mænn dær e ee fint dørrkeslann ha vorre neppå dær så de e der nere garanj skulle ha ligge ser du bolsoey_uib_0902_orthography det er myr der ja men der er e fint dyrkingsland har vore nedpå der så det er der nede gardane skulle ha lege ser du Intervjuar å er det det ? Intervjuar_orthography å er det det ? bolsoey_uib_0902 ja de e re bolsoey_uib_0902_orthography ja det er det Intervjuar å det er fint dyrkingsland ? Intervjuar_orthography å det er fint dyrkingsland ? bolsoey_uib_0902 ja de e fint dørrkningslann e de bolsoey_uib_0902_orthography ja det er fint dyrkningsland er det Intervjuar er det ingen som har tenkt på å dyrke der ? Intervjuar_orthography er det ingen som har tenkt på å dyrke der ? bolsoey_uib_0902 ee ittje ja tenngt ee mænn ee du vett de bolsoey_uib_0902_orthography e ikkje ja tenkt e men e du veit det Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja bolsoey_uib_0902 ska nåko te førr å starte opp vett du de e de såmm ær bolsoey_uib_0902_orthography skal noko til for å starte opp veit du det er det som er Intervjuar ja # ja # ja det skal pengar til +u kapital Intervjuar_orthography ja # ja # ja det skal pengar til +u kapital bolsoey_uib_0902 de e no enn ee de e no enn par ee s- trønndera så e bynntj her utpå Øygara bolsoey_uib_0902_orthography det er nå ein e det er nå ein par e s- trønderar så har begynt her utpå Øygarden bolsoey_uib_0902 her ee nepå myranj hærre # i Øygasjkrettsa rætt ne fær Øygar'n bolsoey_uib_0902_orthography her e nedpå myrene +x_herre # i Øygardskretsen rett ned for Øygarden Intervjuar å er det det ? Intervjuar_orthography å er det det ? bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar med med nyjords- … Intervjuar_orthography med med nyjords- … bolsoey_uib_0902 mæ nyjor ja # dæi he tjøfft ee sækks +l enn de e sju honnder måL to # te to gasjbruk bolsoey_uib_0902_orthography med nyjord ja # dei har kjøpt e seks +l eller det er sju hundre mål to # til to gardsbruk bolsoey_uib_0902 å dæ he væL alljeræie dørrka oppimot n parr honnder måL å dæi e sætt opp eit grishus bolsoey_uib_0902_orthography og dei har vel allereie dyrka oppimot ein par hundre mål og dei har sett opp eit grisehus bolsoey_uib_0902 dæi he åtti nitti grisporrko å enn tre fire honnder mæ # sjlakktegris bolsoey_uib_0902_orthography dei har åtti nitti grisepurker og ein tre fire hundre med # slaktegris Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 å so ska dæi te å byddje ett fjøs neppå dær no te honnder mjæLLketjy # så då bi de storgar der borrte bolsoey_uib_0902_orthography og så skal dei til å bygge eit fjøs nedpå der nå til hundre mjølkekyr # så da blir det storgard der borte Intervjuar åh skal dei det ? Intervjuar_orthography å skal dei det ? Intervjuar %l dei må arbeide saman desse karane da ? Intervjuar_orthography %l dei må arbeide saman desse karane da ? bolsoey_uib_0902 ee de e to styttja så arrbæie litt i hop ja bolsoey_uib_0902_orthography e det er to stykke som arbeider litt i hop ja Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar jaha Intervjuar_orthography jaha bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar ja ja det var ikkje verst det Intervjuar_orthography ja ja det var ikkje verst det Intervjuar ee ja # ja de var ee mykje her om om dette Intervjuar_orthography e ja # ja det var e mykje her om om dette Intervjuar og nå her i # ee korleis er det med # ee med slåttonna her blir det Intervjuar_orthography og nå her i # e korleis er det med # e med slåttonna her blir det Intervjuar tar de til å slå her når de tar til nede ved # ee på Kleive ? Intervjuar_orthography tar de til å slå her når de tar til nede ved # e på Kleive ? bolsoey_uib_0902 å litt sænare særle i år va me enn go del senare førr de att sjnønn låg så lænnje hær i vennter bolsoey_uib_0902_orthography og litt seinare særleg i år var vi ein god del seinare for det at snøen låg så lenge her i vinter Intervjuar når ee gjekk han bort i vinter då ? Intervjuar_orthography når e gjekk han bort ei vinter da ? bolsoey_uib_0902 å hann ee jikk ittje vækk før før le læi ee åver mitt'n a ma'i bolsoey_uib_0902_orthography å han e gjekk ikkje vekk før før det lei e over midten av mai Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 de va ee to meter å sytti åtti mæ sjnø hær i vennter bolsoey_uib_0902_orthography det var e to meter og sytti åtte med snø her i vinter Intervjuar +l mhm forferdeleg Intervjuar_orthography +l mhm forferdeleg bolsoey_uib_0902 de e mæsste sjnø så i he vesst att de he våre nåkken ti hær så ei # kannj minnjast bolsoey_uib_0902_orthography det er meste snø som eg har visst at det har vore noka tid her som eg # kan minnest Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 de bruka jammt å vare myttje sjnø mænn ikkje so mykkje bolsoey_uib_0902_orthography det brukar jamt å vere mykje snø men ikkje så mykje Intervjuar nei Intervjuar_orthography nei Intervjuar ja det var svært ja Intervjuar_orthography ja det var svært ja bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar og ee kor l- ee mang- kor la- lenge ee er då voksteren sett seg tilbake ? Intervjuar_orthography og e kor l- e mang- kor la- lenge e er da voksteren sett seg tilbake ? bolsoey_uib_0902 å enn ee haLLann enn to vekkå bolsoey_uib_0902_orthography å ei e halvanna ei to veker Intervjuar ja så Intervjuar_orthography ja så bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar men når det først begynner å vekse så veks det fort her oppå ? Intervjuar_orthography men når det først begynner å vekse så veks det fort her oppå ? bolsoey_uib_0902 ja de vækks ee furt de jør de bolsoey_uib_0902_orthography ja det veks e fort det gjer det Intervjuar ja Intervjuar_orthography ja Intervjuar det gjer det gjerne Intervjuar_orthography det gjer det gjerne bolsoey_uib_0902 ja bolsoey_uib_0902_orthography ja Intervjuar {avsluttande kommentarar} Intervjuar_orthography {avsluttande kommentarar}