int {innleiande kommentarar} int_orthography {innleiande kommentarar} int og eg kunne då tenkje meg å spørje om ee de no først vil prate og samtale litt om ## kva de synest om filmar som de har sett den seinare tid int_orthography og eg kunne da tenke meg å spørje om e de nå først vil prate og samtale litt om ## kva de synest om filmar som de har sett den seinare tid int er dei gode eller er dei dårlege ? int_orthography er dei gode eller er dei dårlege ? fana_uib_0101 %q # ja fana_uib_0101_orthography %q # ja fana_uib_0101 denn såmm ee no går de e jo Gris fana_uib_0101_orthography den som e nå går det er jo Grease fana_uib_0101 dænn ha e sett ha du sett ann ? fana_uib_0101_orthography den har eg sett har du sett han ? fana_uib_0102 næi eg ha kje sætt ann fana_uib_0102_orthography nei eg har ikkje sett han fana_uib_0101 jo eg ha sett n to ganngar fana_uib_0101_orthography jo eg har sett han to gongar fana_uib_0102 synns de e bare musikken såmm e bra i dænn dærre # fillmen fana_uib_0102_orthography synest det er berre musikken som er bra i den +x_derre # filmen fana_uib_0101 ja mænn ee # %k # næi de e jo masse aent gått åg fana_uib_0101_orthography ja men e # %k # nei det er jo masse anna godt òg fana_uib_0101 mannge tidiæ # æpisodar fana_uib_0101_orthography mange tidige # episodar fana_uib_0102 m fana_uib_0102_orthography m fana_uib_0101 så dænn sku du ha sætt fana_uib_0101_orthography så den skulle du har sett fana_uib_0102 næi e så Kånvåi få ikkje så lænnge sid'n dæ va bra mye sånn # trailakjøring å sånn då fana_uib_0102_orthography nei eg såg Convoy for ikkje så lenge sidan det var bra mykje sånn # trailerkøyring og sånn da fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 farrt å spænning fana_uib_0102_orthography fart og spenning fana_uib_0101 eg skulle se ann mænn # de ha kje blitt %l fana_uib_0101_orthography eg skulle sjå han men # det har ikkje blitt %l fana_uib_0102 næi # ænn e slutt no fana_uib_0102_orthography nei # den er slutt nå fana_uib_0101 ja # mænn kåmma væll ijænn då # nåkken # te næsste år jærne fana_uib_0101_orthography ja # men kjem vel igjen da # nokon # til neste år gjerne fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 du må jo ha pænngar åg fana_uib_0101_orthography du må jo ha pengar òg fana_uib_0102 ja de fana_uib_0102_orthography ja det fana_uib_0101 ællers # e vett kje # ka annre fillmar eg fana_uib_0101_orthography elles # eg veit ikkje # kva andre filmar eg fana_uib_0101 den dærre # Ækksosisst'n ## dænn ha kje e sætt har du sætt ann ? fana_uib_0101_orthography den +x_derre # Exorsisten ## den har ikkje eg sett har du sett han ? fana_uib_0102 næi ha kje sætt ann # e så # Ørnerede få ikkje så lænnge sid'n fana_uib_0102_orthography nei har ikkje sett han # eg såg # Ørneredet for ikkje så lenge sidan fana_uib_0101 næi fana_uib_0101_orthography nei fana_uib_0101 å ja ja dænn har e hørrt åmm fana_uib_0101_orthography å ja ja den har eg høyrt om fana_uib_0102 handlet åmm sånne dærre # oppdag- soldat så fikk oppdrag å sånn på ætt slått å fåsjælli å fana_uib_0102_orthography handla om sånne +x_derre # oppdag- soldat som fekk oppdrag og sånn på eit slott og forskjellig og fana_uib_0101 ja de e væll mykkje sånn sjyting å … fana_uib_0101_orthography ja det er vel mykje sånn skyting og … fana_uib_0102 ja va fårr de mæsste de fana_uib_0102_orthography ja var for det meste det fana_uib_0101 krikksfillm væll # jo di har snakkæt åmm ann # hann e visst vælldi go fana_uib_0101_orthography krigsfilm vel # jo dei har snakka om han # han er visst veldig god fana_uib_0102 ja e slutt dænn åg fana_uib_0102_orthography ja er slutt den òg fana_uib_0101 ja # ha- hann dærre lerar'n fåreslo att vi skulle # at vi burrde se ann nårr ann kåmm fana_uib_0101_orthography ja # ha- han +x_derre læraren foreslo at vi skulle # at vi burde sjå han når han kom fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 mænn eg tåla kje så mykkje sånn %l fana_uib_0101_orthography men eg toler ikkje så mykje sånn %l fana_uib_0101 di brakk visst nakkar å allt fana_uib_0101_orthography dei brekte visst nakkar og alt fana_uib_0102 å ja de e stærrke senar i ann då fana_uib_0102_orthography å ja det er sterke scenar i han da fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0101 å så har eg hørrt åmm dænn dær fillmæn # denn dærre ee «Middnait ekspræss» # dænn e visst vælldi fana_uib_0101_orthography og så har eg høyrt om den der filmen # den +x_derre e «Midnight Express» # den er visst veldig fana_uib_0102 næi e ha kje sætt dænn hællar så fana_uib_0102_orthography nei eg har ikkje sett den heller så fana_uib_0101 me torrtur å # å de ee dænn e visst sann åg fana_uib_0101_orthography med tortur og # og det e den er visst sann òg fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0102 a va jo delvis sann denn dærre Ørnerede åg fana_uib_0102_orthography han var jo delvis sann den +x_derre Ørneredet òg fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 em fana_uib_0101_orthography em int de snakka om Grease # særleg du fana_uib_0101 hadde sett den int_orthography de snakka om Grease # særleg du fana_uib_0101 hadde sett den fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm int kan du fortelje litt om ee # kva du synest # om den meir i detalj enn du # nemnde no ? int_orthography kan du fortelje litt om e # kva du synest # om den meir i detalj enn du # nemnde nå ? fana_uib_0101 næi ee de va jo kje nåkke sånn ee # nåkke ## ee ja de ee de fana_uib_0101_orthography nei e det var jo ikkje noko sånn e # noko ## e ja det e det fana_uib_0101 att de va jo bare tull å # humor hele fillmæn fana_uib_0101_orthography at det var jo berre tull og # humor heile filmen fana_uib_0101 de va jo kje nåkke ## mæ a va vælldi tidi å fana_uib_0101_orthography det var jo ikkje noko ## men han var veldig tidig og fana_uib_0101 dagæns ## æpisodar kann du si fana_uib_0101_orthography dagens ## episodar kan du seie fana_uib_0101 i de hele tatt fana_uib_0101_orthography i det heile tatt fana_uib_0101 de va # på sånn dæ # gymnas borrti Amerika fana_uib_0101_orthography det var # på sånn der # gymnas borti Amerika fana_uib_0101 di # kåmm ijænn ættar såmmaren å ## me kjærlihetsårrg %l å litt a værrt så fana_uib_0101_orthography dei # kom igjen etter sommaren og ## med kjærlegheitssorg %l og litt av kvart så fana_uib_0101 ha va gannske # vi lo jo gannske +l mykkjæ fana_uib_0101_orthography han var ganske # vi lo jo ganske +l mykje fana_uib_0101 de va de hele så va # nåkke me fillmæn fana_uib_0101_orthography det var det heile som var # noko med filmen fana_uib_0101 å så va de jo seffølgeli musikken å # dannseoppvisningæne ## så va # intresanngt mæsst asså fana_uib_0101_orthography og så var det jo +x_selvfølgelig musikken og # dannseoppvisningane ## som var # interessante mest altså fana_uib_0102 de dær Kånvå'i dænn hanndlæt jo få mæsste omm sånn de jikk jo mæsst ut på komikk %u fana_uib_0102_orthography den der Convoy den handla jo for meste om sånn det gjekk jo mest ut på komikk %u fana_uib_0102 så # jor opprør sånn nårr politie e ættar di å sånn fana_uib_0102_orthography så # gjorde opprør sånn når politiet er etter dei og sånn fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 fikk kje tak i di %u # va få mæsste komikk fana_uib_0102_orthography fekk ikkje tak i dei %u # var for meste komikk fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 jo de e jo # mæsst i fillm e de jo s- # de ska jo vere alvårli å # komikk # sammtidi kann du si fana_uib_0101_orthography jo det er jo # mest i film er det jo s- # det skal jo vere alvorleg og # komikk # samtidig kan du seie fana_uib_0102 æ jo sto fårrkjæll på fillmæ noæn ska jo bare gå ut på være komikk å anndre e jo # fra virrkelihet'n allvårlie mer fana_uib_0102_orthography er jo stor forskjell på filmar nokon skal jo berre gå ut på vere komikk og andre er jo # frå verkelegheita alvorlege meir fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 å så kuttar jo di # masse a fillmene no få tid'n fana_uib_0101_orthography og så kuttar jo dei # masse av filmane nå for tida fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 de e litt dommt att vi ikkje får se ## likksåm # ka så sjikkeli … fana_uib_0101_orthography det er litt dumt at vi ikkje får sjå ## liksom # kva som skikkeleg … fana_uib_0102 dænn dær Ørrnerede ble sænnt i fjor # dænn va att'n år # å no da så kåmmar sæist'nvariant fana_uib_0102_orthography den der Ørneredet blei sendt i fjor # den var atten år # og nå da så kjem sekstenvariant fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0102 så di klippar vækk mye a di fana_uib_0102_orthography så dei klipper vekk mykje av dei fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 jo di værrste se'n'ne går nå vækk fana_uib_0101_orthography jo dei verste scenane går nå vekk fana_uib_0101 næ vett kje e gå kje så åffte på kjino e vet kje ka sla fillmæ # så e så vælldi fana_uib_0101_orthography nei veit ikkje eg går ikkje så ofte på kino eg veit ikkje kva slags filmar # som er så veldig fana_uib_0101 em # e såg en i fjor # de eg husska kje ka an het mænn de va bare sånn # humor de va en sånn sjult kamera fana_uib_0101_orthography em # eg såg ein i fjor # det eg hugsar ikkje kva han heitte men det var berre sånn # humor det var ein sånn skjult kamera fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 dænn # dænn va å gannske bra fana_uib_0101_orthography den # den var òg ganske bra fana_uib_0101 de va bare sånn lurte fållk te å jøre allt muli sprøtt # på gat'n fana_uib_0101_orthography det var berre sånn lurte folk til å gjere alt mogleg sprøtt # på gata fana_uib_0102 e så jo en ganng # en ee kjino så het Sjulestedæ # menn de va jo fårr mæsste sånn dærre undar # krigæn å jødar å sånn då # jødefårføllgælsen å sånn fana_uib_0102_orthography eg så jo ein gong # ein e kino som heitte Skjulestedet # men det var jo for meste sånn +x_derre under # krigen og jødar og sånn da # +x_jødeforfølgelsen og sånn fana_uib_0101 å ja fana_uib_0101_orthography å ja fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0102 så har di e sjulested å så kåmm di i fanngelæir å sånn dærre ## de va fra virrklihet'n fana_uib_0102_orthography så har dei ein skjulestad og så kom dei i fangeleir og sånn +x_derre ## det var frå verkelegheita fana_uib_0101 jo fana_uib_0101_orthography jo fana_uib_0101 sikkart fana_uib_0101_orthography sikkert fana_uib_0101 manngæn ee bra fillmar så # e fra virrk'lihet'n fana_uib_0101_orthography mange e bra filmar som # er frå verkelegheita int de har no prata litt om ee forskjellige filmar de har sett ee kva det er slags type film de likar best då ? int_orthography de har nå prata litt om e forskjellige filmar de har sett e kva det er slags type film de liker best da ? int er det krim berre de er interessert i ? int_orthography er det krim berre de er interesserte i ? fana_uib_0102 ja e synns bægge delar e # ha nå %u sitt en masse krimmfillmar # kriminalfillmar fana_uib_0102_orthography ja eg synest begge delar eg # har nå %u sett ein masse krimfilmar # kriminalfilmar fana_uib_0102 %u å gå på fana_uib_0102_orthography %u å gå på fana_uib_0101 eg ee eg fårr minn del eg ee tålar kje sånn så dærre me # sjyting å fana_uib_0101_orthography eg e eg for min del eg e toler ikkje sånn som +x_derre med # skyting og fana_uib_0101 ja ja # no sånn bli tortur å se på fana_uib_0101_orthography ja ja # nå sånn blir tortur å sjå på fana_uib_0101 nårr di torr- # torturerar fållk å # pinar di de klare kje eg å se på fana_uib_0101_orthography når dei torr- # torturerer folk og # piner dei det klarer ikkje eg å sjå på fana_uib_0101 så ee # få meg # går eg hællst fårr å le %l # eg fana_uib_0101_orthography så e # for meg # går eg helst for å le %l # eg fana_uib_0101 så e bry kje så my- s- nåkke særli omm # å gå på # kjino fana_uib_0101_orthography så eg bryr ikkje så my- s- noko særleg om # å gå på # kino fana_uib_0101 fårr du ## de fæsstar seg så mykkje dritt # i håve på fållk fana_uib_0101_orthography for du ## det festar seg så mykje drit # i hovudet på folk fana_uib_0101 +v(så e vet ikkje) fana_uib_0101_orthography +v(så eg veit ikkje) fana_uib_0102 næi e ha kje gått så mykkje på kjino eg hællar de e sånn av å te sånn fana_uib_0102_orthography nei eg har ikkje gått så mykje på kino eg heller det er sånn av og til sånn fana_uib_0101 nårr vi får ætt røkk fana_uib_0101_orthography når vi får eit rykk fana_uib_0101 å så ee å så e jo så # stor # ja så e de de e så masse så går på kjino visst # viss fillmæn e ny fana_uib_0101_orthography og så e og så er jo så # stor # ja så er det det er så masse som går på kino viss # viss filmen er ny fana_uib_0101 å då e kje de så gø- # så gøy fana_uib_0101_orthography å da er ikkje det så gø- # så gøy fana_uib_0101 så bjynnar di så sæint å så e dyrt å fana_uib_0101_orthography så begynner dei så seint og så er dyrt og fana_uib_0101 alldarsgrænns'n e så fana_uib_0101_orthography aldersgrensa er så fana_uib_0102 tar jo en tid du ska me buss hærrfra å ska du ner # te byn å sånn fana_uib_0102_orthography tar jo ei tid du skal med buss herifrå og skal du ned # til byen og sånn fana_uib_0101 de bli jo # de # fårdåbblar jo pris'n fana_uib_0101_orthography det blir jo # det # fordoblar jo prisen fana_uib_0102 så du må ta fæmmbuss'n ællar sækksbuss'n hæfra så e du kje hem fø me tibuss'n fana_uib_0102_orthography så du må ta fembussen eller seksbussen herifrå så er du ikkje heime før med tibussen fana_uib_0101 så må vi vænnte så lænnge i by'n åsså fana_uib_0101_orthography så må vi vente så lenge i byen også fana_uib_0101 %u # å så kåmmar de jo av å te # kjino hær oppe åg # menn de bare sånn dær drit hær fana_uib_0101_orthography %u # og så kjem det jo av og til # kino her oppe òg # men det berre sånn der drit her fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 bare bråk å de # fårrdi at de e kje sjikkeli # utstyr å sånn fana_uib_0101_orthography berre bråk og det # fordi at det er ikkje skikkeleg # utstyr og sånn fana_uib_0102 di hær byggdekjinoæne ja ? fana_uib_0102_orthography dei her byggdekinoane ja ? fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 e så en ganng en ee så Jænns Bånn-fillm hær oppæ fana_uib_0102_orthography eg såg ein gong ein e sånn James Bond-film her oppe fana_uib_0102 de hanndlæt jo bare åmm # hann Jemms Bånn klarte å løse alle oppdragene vet du å sånn ja litt sånn fana_uib_0102_orthography det handla jo berre om # han James Bond klarte å løyse alle oppdraga veit du og sånn ja litt sånn fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 de va denn dærre # «Spionen så ællsket mæi» va de denn ? fana_uib_0101_orthography det var den +x_derre # «Spionen som elsket meg» var det den ? fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 jo dænn har e å sætt fana_uib_0101_orthography jo den har eg òg sett fana_uib_0101 jo %u de va litt åvardrevet att hann klarte allt fana_uib_0101_orthography jo %u det var litt overdrive at han klarte alt fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 me ællars så va jo hann ee gannske go fårr de va jo litt spæn'ne omm hann dær dærre me di dær tæn'ne fana_uib_0101_orthography men elles så var jo han e ganske god for det var jo litt spennande om han der +x_derre med dei der tennene fana_uib_0102 jaha ? fana_uib_0102_orthography jaha ? fana_uib_0101 så va # åveallt fana_uib_0101_orthography som var # overalt fana_uib_0102 hann klarte jo allt hann fana_uib_0102_orthography han klarte jo alt han fana_uib_0101 ja # så alldri dræppt # ble dræppt fana_uib_0101_orthography ja # som aldri drepen # blei drepen fana_uib_0101 mænn fana_uib_0101_orthography men fana_uib_0101 ja de e jo ænngkælte goe fillmar # menn de masse masse så kunne # værrt le vert å sænnt fana_uib_0101_orthography ja det er jo enkelte gode filmar # men det masse masse som kunne # vore latt vore å sende fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0102 fållk me flest fållk gå jo bare fårr å få litt spænning å litt sånn då fana_uib_0102_orthography folk men flest folk går jo berre for å få litt spenning og litt sånn da fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 avækkslinng fana_uib_0102_orthography avveksling int no ee # er det vel sånn at de har ee # litt andre # aktivitetar om på fritida dykkar utover det å # liggje bøygd over skolebøkene int_orthography nå e # er det vel sånn at de har e # litt andre # aktivitetar om på fritida dykkar utover det å # ligge bøygd over skolebøkene int kva driv de med om ettermiddagane då når de er ferdig med skolen ? int_orthography kva driv de med om ettermiddagane da når de er ferdige med skolen ? fana_uib_0102 ja asså eg ee # før så jikk e på # spæidaren åsså fana_uib_0102_orthography ja altså eg e # før så gjekk eg på # speidaren også fana_uib_0102 dær va jo gannske arrti fårr dær va de jo litt mer # uti frilufft'n å # å de va på turar åmm hællgene å sånn då fana_uib_0102_orthography der var jo ganske artig for der var det jo litt meir # uti frilufta og # og det var på turar om helgene og sånn da fana_uib_0102 låg i tællt å sånn då ## i allslakks vær næsst'n å sånn fana_uib_0102_orthography låg i telt og sånn da ## i allslags vêr nesten og sånn fana_uib_0102 mænn no er sluttet dær va fårr mye no nårr bjynnte i niene klasse har mye lækksar å fana_uib_0102_orthography men nå er slutta der var for mykje nå når begynte i niande klasse har mykje lekser og fana_uib_0102 så jikk e på jåbb # sammtidi # på en går fana_uib_0102_orthography så gjekk eg på jobb # samtidig # på ein gard fana_uib_0102 å dær e jo # allslakks arrbei e drivar me fra velikehållsarbei å plannting å fana_uib_0102_orthography og der er jo # allslags arbeid eg driv med frå vedlikehaldsarbeid og planting og fana_uib_0102 passe grønnsakar å allt muli sånn tillaging å fana_uib_0102_orthography passe grønsaker og alt mogleg sånn tillaging og fana_uib_0102 %u fana_uib_0102_orthography %u fana_uib_0102 sommaren så laga vi till å kjørar te grosissta me såmm # sællar de fana_uib_0102_orthography sommaren så lagar vi til og køyrer til grossistar med som # sel det fana_uib_0101 ja eg ee # eg svømmar # trænar fana_uib_0101_orthography ja eg e # eg svømmer # trenar fana_uib_0101 de e vælldi # vælldi # gøyt # å hålle # konndis'n # på # i ætt kann du si fana_uib_0101_orthography det er veldig # veldig # gøy # å halde # kondisen # på # i eit kan du seie fana_uib_0101 å så går eg å spillar fana_uib_0101_orthography og så går eg og spelar fana_uib_0101 før så spillte eg slagværrk menn no spillar eg # trompet å sånn fana_uib_0101_orthography før så spelte eg slagverk men nå spelar eg # trompet og sånn fana_uib_0101 de e vælldi intresanngt å # bale me # musikk å fana_uib_0101_orthography det er veldig interessant å # bale med # musikk og fana_uib_0101 du lerar vælldi mye å fana_uib_0101_orthography du lærer veldig mykje og fana_uib_0101 tid'n # no går tid'n så rasskt så har jo eg vallgfag # musikk vallgfag fana_uib_0101_orthography tida # nå går tida så raskt så har jo eg valfag # musikk valfag fana_uib_0101 så eg hållar jo allt # ve like # så går eg i # musikk # skolemusikkæn fana_uib_0101_orthography så eg held jo alt # ved like # så går eg i # musikk # skolemusikken fana_uib_0101 ja å så em # ja å så går eg å synngar i ett kor åg fana_uib_0101_orthography ja og så em # ja og så går eg og syng i eit kor òg fana_uib_0101 å vi ræisar ut på vikenar å sånn fana_uib_0101_orthography og vi reiser ut på weekendar og sånn fana_uib_0101 de va vi no i hælljæn fana_uib_0101_orthography det var vi nå i helga fana_uib_0101 de e vælldi # intresanngt å gøy fana_uib_0101_orthography det er veldig # interessant og gøy fana_uib_0101 så e ha jo mye å fårdrive fritid'n me fana_uib_0101_orthography så eg har jo mykje å fordrive fritida med fana_uib_0101 mænn så # tar jo # lækks'ne sinn sinn tid åg fana_uib_0101_orthography men så # tar jo # leksene si si tid òg fana_uib_0101 nårr du e i avganngsklass'n å sånn fana_uib_0101_orthography når du er i avgangsklassen og sånn fana_uib_0101 menn dænn svømmingen dænn ## dænn burrde flere # %s # bjynne me åg fana_uib_0101_orthography men den svømminga den ## den burde fleire # %s # begynne med òg fana_uib_0101 de e dænn bæsste fårrm fårr træning du kann få har eg hørrt fana_uib_0101_orthography det er den beste form for trening du kan få har eg høyrt fana_uib_0102 korr du går å svømmar då ? fana_uib_0102_orthography kor du går og svømmer da ? fana_uib_0101 i by'n Bærrgæn svømmeklubb fana_uib_0101_orthography i byen Bergen svømmeklubb fana_uib_0102 ja ? fana_uib_0102_orthography ja ? fana_uib_0101 å så trænar eg av å te hær på Yttrebyggda visst eg ikkje # når buss'n %l fana_uib_0101_orthography og så trenar eg av og til her på Ytrebygda viss eg ikkje # når bussen %l fana_uib_0101 ællar # viss eg ikkje # e opplakkt te å ræise helt te by'n fårr de e jo vælldi lanng væi fana_uib_0101_orthography eller # viss eg ikkje # er opplagt til å reise heilt til byen for det er jo veldig lang veg fana_uib_0101 bruka jo tre kvarter både ner # ner å opp de så fana_uib_0101_orthography brukar jo tre kvarter både ned # ned og opp det så fana_uib_0101 så fana_uib_0101_orthography så fana_uib_0101 de e vælldi å så ee jænnom by'n omm kvæl'n å fana_uib_0101_orthography det er veldig og så e gjennom byen om kvelden og fana_uib_0101 å sånn # så bli de vælldi dyrt så e trænar av å te hær på yttre- %u fana_uib_0101_orthography og sånn # så blei det veldig dyrt så eg trenar av og til her på ytre- %u fana_uib_0101 mænn så e de jo vælldi fullt i by'n åg # de e vælldi mannge så går å trænar dær fana_uib_0101_orthography men så er det jo veldig fullt i byen òg # det er veldig mange som går og trenar der fana_uib_0102 næi eg jikk i før så jikk e i Fana roklubb fana_uib_0102_orthography nei eg gjekk i før så gjekk eg i Fana roklubb fana_uib_0101 å ja ? fana_uib_0101_orthography å ja ? fana_uib_0102 å rodde å de va jo vinntaren då va de inn'ndørstrening på # Paradis skole fana_uib_0102_orthography og rodde og det var jo vinteren da var det innandørstrening på # Paradis skole fana_uib_0102 va gannske harrt har trening fårr de atte # hadde trenar så kjørte åss så harrt å vi måtte løpe hele tid'n å fana_uib_0102_orthography var ganske hardt hard trening for det at # hadde trenar som køyrde oss så hardt og vi måtte laupe heile tida og fana_uib_0102 fåsjællie øvelsar å # styrrketrening å sånn fana_uib_0102_orthography forskjellige +x_øvelsar og # styrketrening og sånn fana_uib_0102 så hær ble på våren å så bjynnte vi å løpe ute å sånn fåsjælli å fana_uib_0102_orthography så her blei på våren og så begynte vi å laupe ute og sånn forskjellig og fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 å så nårr vi bjynnte på sommar då bjynnte vi å ro å sånn då fana_uib_0102_orthography og så når vi begynte på sommar da begynte vi å ro og sånn da fana_uib_0102 å e rodde førrst rodde vi firar fana_uib_0102_orthography og eg rodde først rodde vi firar fana_uib_0102 eg å så ett par anndræ sånn fana_uib_0102_orthography eg og så eit par andre sånn fana_uib_0102 å de va fana_uib_0102_orthography og det var fana_uib_0102 å så ga vi åss me de så bynnte vi å ro sinngæl fårr de mæsste då fana_uib_0102_orthography og så gav vi oss med det så begynte vi å ro singel for det meste da fana_uib_0101 «sinngæl» %u ? fana_uib_0101_orthography «singel» %u ? fana_uib_0102 de e en … fana_uib_0102_orthography det er ein … fana_uib_0101 ka e de fårr nåkke ? fana_uib_0101_orthography kva er det for noko ? fana_uib_0102 de e en båt så du bare en # mann ror fana_uib_0102_orthography det er ein båt som du berre éin # mann ror fana_uib_0101 å ja fana_uib_0101_orthography å ja fana_uib_0102 så e enn gannske smal fana_uib_0102_orthography så er den ganske smal fana_uib_0102 så fana_uib_0102_orthography så fana_uib_0102 mænn da %u så di førrste ganng'n så jikk vi jo runnt %u bare tatt åss opp ijænn fikk vi kje helt balanngsen vet du fana_uib_0102_orthography men det %u så dei første gongene så gjekk vi jo rundt %u berre tatt oss opp igjen fekk vi ikkje heilt balansen veit du fana_uib_0102 akkorat så når du bjynnar å sykklæ førrste ganngen då # e kje de helt lætt å hålle balanngsen %u fana_uib_0102_orthography akkurat som når du begynner å sykle første gongen da # er ikkje det heilt lett å halde balansen %u fana_uib_0101 %u fana_uib_0101_orthography %u fana_uib_0102 +u viss du satt deg oppi di båt'ne så bare jikk du rætt runnt me en ganng så de va e viss tek du skulle hålle årene på på hålle deg oppe fana_uib_0102_orthography +u visst du satte deg oppi dei båtane så berre gjekk du rett rundt med ein gong så det var ein viss tek du skulle halde årene på på halde deg oppe fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 sånn fana_uib_0102_orthography sånn fana_uib_0101 du # de kræva væll # vælldi # go arrmstyrrkæ # å bæina # jø kje de de ? fana_uib_0101_orthography du # det krev vel # veldig # god armstyrke # og beina # gjer ikkje det det ? fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0102 jo de e gannske harrt å … fana_uib_0102_orthography jo det er ganske hardt å … fana_uib_0101 i bjynnelsen så e jo harrt fana_uib_0101_orthography i +x_begynnelsen så er jo hardt fana_uib_0102 trene fana_uib_0102_orthography trene fana_uib_0101 de e jo de intresanngt me mannge fritittsaktivitetar fana_uib_0101_orthography det er jo det interessant med mange fritidsaktivitetar fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 fottball å sånn de e jo # gøy de å mænn fana_uib_0101_orthography fotball og sånn det er jo # gøy det òg men fana_uib_0101 de e jo # ja vi må jo ha ti te allt fana_uib_0101_orthography det er jo # ja vi må jo ha tid til alt fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 e jikk jo e jikk å trænte i fottball å før mæ # måtte eg slutte fårr de ## e hadde kje en kvæll eg hadde fri så s- fana_uib_0101_orthography eg gjekk jo eg gjekk og trente i fotball òg før men # måtte eg slutte for det ## eg hadde ikkje ein kveld eg hadde fri så s- fana_uib_0102 næi fana_uib_0102_orthography nei fana_uib_0102 næi no nårr eg har gitt meg fårr de mæsste me å ro å spæidaren så har e litt mer sånn fritid omm kvæl'ne å sånn då fana_uib_0102_orthography nei nå når eg har gitt meg for det meste med å ro og speidaren så har eg litt meir sånn fritid om kveldane og sånn da fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 menn gå jo å jåbbar nå eg går fra skol'n å fana_uib_0102_orthography men går jo og jobbar når eg går frå skolen og fana_uib_0102 så jåbbar e te de e mørrkt å då # e de jøre lækks'ne å sånn då fana_uib_0102_orthography så jobbar eg til det er mørkt og da # er det gjere leksene og sånn da fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 å så går e fårr præsst'n i år i sted'n fårr i fjor fana_uib_0102_orthography og så går eg for presten i år i staden for i fjor fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0101 ja præsst'n de fana_uib_0101_orthography ja presten det fana_uib_0101 de # ja de hae jo eg i fjor åg fana_uib_0101_orthography det # ja det hadde jo eg i fjor òg fana_uib_0102 hm fana_uib_0102_orthography hm fana_uib_0101 mænn de fana_uib_0101_orthography men det fana_uib_0101 va jo bare tre kvarter de så de va jo fana_uib_0101_orthography var jo berre tre kvarter det så det var jo fana_uib_0101 gannske tili på kvæl'l åg fana_uib_0101_orthography ganske tidleg på kvelden og fana_uib_0102 ja # mænn så må vi jo i kjirrken av åg te å fåsjællie aktiviteta omm kvæl'n å sånn fana_uib_0102_orthography ja # men så må vi jo i kyrkja av og til og forskjellige aktivitetar om kvelden og sånn fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 guttskjeneste fana_uib_0101_orthography gudsteneste fana_uib_0101 å de de # va kje allti så kjækkt # å være bunnet till # å gå kjirrkæn fana_uib_0101_orthography og det det # var ikkje alltid så kjekt # å vere bunden til # å gå kyrkja fana_uib_0102 e må jo gå ti ganngar i løpet a åre vet du så fana_uib_0102_orthography eg må jo gå ti gongar i løpet av året veit du så fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 har jo bare værrt dær ett par ganngar enndå så e får no +l se fana_uib_0102_orthography har jo berre vore der eit par gongar enno så eg får nå +l sjå fana_uib_0101 åmm vinntaren då plæiar æg å # stå slalom å # sånn fana_uib_0101_orthography om vinteren da pleier eg å # stå slalåm og # sånn fana_uib_0101 de e vælldi # de de e vælldi gøyt fana_uib_0101_orthography det er veldig # det det er veldig gøy fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 ræise i fjælle å sånn mænn du vet # vi ha kje hytte nåkke plassar å då # ble de # vælldi vannskeli ## å kåmme seg inn på # omm natt'n asså fana_uib_0101_orthography reiser i fjellet og sånn men du veit # vi har ikkje hytte nokon plassar og da # blei det # veldig vanskeleg ## å komme seg inn på # om natta altså fana_uib_0101 de blir # litt kjed'li me di # bakkene vi har jæmme %u fana_uib_0101_orthography det blir # litt kjedeleg med dei # bakkane vi har heime %u fana_uib_0101 fårr de e kje så # vælldi storæ fana_uib_0101_orthography for dei er ikkje så # veldig store fana_uib_0102 %u fana_uib_0102_orthography %u fana_uib_0101 å mulihetar å +u sånn fana_uib_0101_orthography og moglegheiter og +u sånn fana_uib_0102 så e de jo kje # så mye snø hær hællar fana_uib_0102_orthography så er det jo ikkje # så mykje snø her heller fana_uib_0101 næi menn nårr de e snø hær så fana_uib_0101_orthography nei men når det er snø her så fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 mænn de e vælldi # vælldi intresanngt å # bare kjøre uttfårr å håpe på de bæsste fana_uib_0101_orthography men det er veldig # veldig interessant å # berre køyre utfor og håpe på det beste fana_uib_0102 me næi # likar fårr bæsst å stå på sjøytar å sånn då fana_uib_0102_orthography men nei # likar for best å stå på skøyter og sånn da fana_uib_0101 de fana_uib_0101_orthography det fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 mænn no e jo har de jo kje værrt nåkke sjikkeli is fana_uib_0102_orthography men nå er jo har det jo ikkje vore nokon skikkeleg is fana_uib_0102 så de bjynnte jo å %u så kallt å fryse mæ så kåmm de jo litt snø åg å vet du då # bli jo hele is'n ødlakt fana_uib_0102_orthography så det begynte jo å %u så kaldt å fryse men så kom det jo litt snø òg og veit du da # blei jo heile isen øydelagd fana_uib_0101 så kåmm jo ræine åg # +l no fana_uib_0101_orthography så kom jo regnet òg # +l nå fana_uib_0102 ja # no e de menn no tror eg is'n e bjynnt å bli blanngk ijænn så viss d no fårrtsættar å fryse så # vi dænn bli gannske bra fana_uib_0102_orthography ja # nå er det men nå trur eg isen er begynt å bli blank igjen så viss det nå fortset å fryse så # vil den bli ganske bra fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 å så i fjor ællar fårrfjor då hadd de jo frøse is på N1 vett du då # jikk de jo an på kjøytar fana_uib_0102_orthography og så i fjor eller forfjor da hadde det jo frose is på N1 veit du da # gjekk det jo an på skøyter fana_uib_0101 ja # me sa bli jo væll dænn helt stappfull a fållk jærnæ fana_uib_0101_orthography ja # men så blir jo vel den heilt stappfull av folk gjerne fana_uib_0102 ja mænn de va jo spesiælle kvællar så ikkje de va så mykkje fållk vet du sånn fana_uib_0102_orthography ja men det var jo spesielle kveldar som ikkje det var så mykje folk veit du sånn fana_uib_0101 e sjønna fana_uib_0101_orthography eg skjønnar fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0101 næh e lika kje ee så gått å gå på sjøyta mænn fana_uib_0101_orthography nei eg likar ikkje e så godt å gå på skøyter men fana_uib_0102 dær e jo så får- # fårfærrd'li sjifft'ne klima å vet du att ænngkælte gannga så ræinar de å millt å så frysar de å så fana_uib_0102_orthography der er jo så for- # forferdeleg skiftande klima òg veit du at enkelte gongar så regnar det og mildt og så frys det og så fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 bara sånn i små pæriodar å sånnt fana_uib_0102_orthography berre sånn i små periodar og sånt fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 vælldi kjed'li ver # ver hær på Væsstlanne fana_uib_0101_orthography veldig kjedeleg vêr # vêr her på Vestlandet fana_uib_0101 ja menn de e jo så tidli på vinntaren no ænndå att fana_uib_0101_orthography ja men det er jo så tidleg på vinteren nå enda at fana_uib_0101 %u fana_uib_0101_orthography %u fana_uib_0102 næi e tror de att viss vi hadde bodd på Jæilo ælla noe sånnt så sjikkæli vinntar å sånn då # hadde vi bli læi de åg te slutt fana_uib_0102_orthography nei eg trur det at viss vi hadde budd på Geilo eller noko sånt så skikkeleg vinter og sånn da # hadde vi blitt leie det òg til slutt fana_uib_0101 i jannuar fana_uib_0101_orthography i januar fana_uib_0101 ja %l # de e fårrdel å bakdel me allt fana_uib_0101_orthography ja %l # det er fordel og bakdel med alt fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0102 på Øsstlanne dær har di jo # vinntar nårr de e vinntar å # sommar nårr de e sommar så de att # de e jærne fint å bo dær fana_uib_0102_orthography på Austlandet der har dei jo # vinter når det er vinter og # sommar når det er sommar så det at # det er gjerne fint å bu der fana_uib_0101 ja mænn eg ha værrt # sånn i fjor då va eg på Øsstlanne # i # i påskæn fana_uib_0101_orthography ja men eg har vore # sånn i fjor da var eg på Austlandet # i # i påsken fana_uib_0101 då va de so kallt att e # næsst'n lænngtet hem i dætte vere ijænn fana_uib_0101_orthography da var det så kaldt at eg # nesten lengta heim i dette vêret igjen fana_uib_0102 ja ? fana_uib_0102_orthography ja ? fana_uib_0101 så de fana_uib_0101_orthography så det fana_uib_0101 mænn de- du bli jo forrt vannt me de vett du nårr # me kulld'n å ## allt fana_uib_0101_orthography men de- du blei jo fort vand med det veit du når # med kulden og ## alt fana_uib_0102 næi sånn så ee nårr i spæidaræn så skulle vi på Jæilo å ligge i tællt en vinntar fana_uib_0102_orthography nei sånn som e når i speidaren så skulle vi på Geilo og ligge i telt ein vinter fana_uib_0101 ja ? fana_uib_0101_orthography ja ? fana_uib_0102 så me då blæi ikkje e me fannt ut de va fårr kallt å ræise opp dær fårr me fana_uib_0102_orthography så men da blei ikkje eg med fann ut det var for kaldt å reise oppe der for med fana_uib_0101 %l fana_uib_0101_orthography %l fana_uib_0102 å då hadd di ræist opp vet du å # di hadde vanlivis så plæi- drive me sånn vinntarspæiding å sånn fana_uib_0102_orthography og da hadde dei reist opp veit du og # dei hadde vanlegvis så plæi- drive med sånn vinterspeiding og sånn fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 så ræiste di no opp dær skulle vere dær en # en vinntar å så # ble de førrti kulldegradar fana_uib_0102_orthography så reiste dei nå opp der skulle vere der ein # ein vinter og så # blei det førti kuldegradar fana_uib_0101 oi %l fana_uib_0101_orthography oi %l fana_uib_0102 å då kåmm di snart jæmm ijænn # noen hadde fåfrysningar å # %u fana_uib_0102_orthography og da kom dei snart heim igjen # nokre hadde forfrysningar òg # %u fana_uib_0101 då e du væll lættet fårr att du ikkje ræiste då ? fana_uib_0101_orthography da er du vel letta for at du ikkje reiste da ? fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 mæ så bli jo me ee # så bli de jo dyrt me allt de utstyre vi ska ha # fårr vinntar å fana_uib_0101_orthography men så blei jo med e # så blei det jo dyrt med alt det utstyret vi skal ha # for vinter og fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 så bli de # de e jo # få så vitt vælldi dyrt å # ha fritid kann du si fana_uib_0101_orthography så blir det # det er jo # for så vidt veldig dyrt å # ha fritid kan du seie fana_uib_0101 så de e litt dommt asså mænn fana_uib_0101_orthography så det er litt dumt altså men fana_uib_0101 mæ så e jo e jo interæss'n dær fana_uib_0101_orthography men så er jo er jo interessa der fana_uib_0101 å då e de jo øutomatisk # sånn att vi betalar ## blinnt # kann du si # sannt fana_uib_0101_orthography og da er det jo automatisk # sånn at vi betalar ## blindt # kan du seie # sant fana_uib_0102 næi e brukar jo kje så vælldi mye pænngar te sånn # fritisutstyr få de att eg # lanngresji har jo e hatt sid'n e va # va no # ynngre å sånn menn di har e no opp ijænnom årenæ ## f'sjælli å fana_uib_0102_orthography nei eg brukar jo ikkje så veldig mykje pengar til sånn # fritidsutstyr for det at eg # langrennski har jo eg hatt sidan eg var # var nå # yngre og sånn men dei har eg nå opp igjennom åra ## forskjellig og fana_uib_0102 sjøyta må du jærne sjiffte ut ett par ganngar å sånn då fana_uib_0102_orthography skøyter må du gjerne skifte ut eit par gongar og sånn da fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0101 jo # eg har hatt de gannske dyrt fårr de kåssta # hunndre kronar få åræ # å svømmæ fana_uib_0101_orthography jo # eg har hatt det ganske dyrt for det kostar # hundre kroner for året # å svømme fana_uib_0102 %u … fana_uib_0102_orthography %u … fana_uib_0102 ja ? fana_uib_0102_orthography ja ? fana_uib_0101 så pluss buss- busspænngar fana_uib_0101_orthography så pluss buss- busspengar fana_uib_0101 bli jo sæist'n krone vær # vær kvæll # ner # næi åtte menar eg fana_uib_0101_orthography blei jo seksten kroner kvar # kvar kveld # ned # nei åtte meiner eg fana_uib_0101 sant å så # så e de jo # fæmmt'n kronar måen får musikkæn å fana_uib_0101_orthography sant og så # så er det jo # femten kroner månaden for musikken og fana_uib_0101 å så omm vinntaren e står # på sji så e de jo # utstyre e jo vælldi dyrt å ræis'n e dyr å fana_uib_0101_orthography og så om vinteren eg står # på ski så er det jo # utstyret er jo veldig dyrt og reisa er dyr og fana_uib_0101 å kler å fana_uib_0101_orthography og klede og fana_uib_0101 så e må fana_uib_0101_orthography så eg må fana_uib_0101 så ee lommeboken blir åffte tomm hoss meg %l fana_uib_0101_orthography så e lommeboka blir ofte tom hos meg %l fana_uib_0102 %l fana_uib_0102_orthography %l fana_uib_0102 næi e synnst de … fana_uib_0102_orthography nei eg synest det … fana_uib_0101 mænn de går åff- såmm åfftæst fint fana_uib_0101_orthography men det går åff- som oftast fint fana_uib_0102 så jikk e i roklubbæn dæ då ee dær e kje så vælldi dyrt når du tænnka på ka allt utstyr di hållar fana_uib_0102_orthography så gjekk eg i roklubben der da e der er ikkje så veldig dyrt når du tenker på kva alt utstyr dei held fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 att de e fæmmti kronar t- på hallåre %u så fana_uib_0102_orthography at det er femti kroner t- på halvåret %u så fana_uib_0102 hållar di jo alle di båt'ne vet du fana_uib_0102_orthography held dei jo alle dei båtane veit du fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 å di # kåssta asjilli mye pænnga di dær båt'næ fana_uib_0102_orthography og dei # kostar atskilleg mykje pengar dei der båtane fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 %u # billi å så har di hållar di jo hus å fana_uib_0102_orthography %u # billig og så har dei held dei jo hus og fana_uib_0102 treningsutstyr å fana_uib_0102_orthography treningsutstyr og fana_uib_0101 ja du vet utstyr å læie e jo dyrt menn du ee fana_uib_0101_orthography ja du veit utstyr og leige er jo dyrt men du e fana_uib_0101 vi tænngka jo kje så åffte åver de fana_uib_0101_orthography vi tenker jo ikkje så ofte over det fana_uib_0102 næi fana_uib_0102_orthography nei fana_uib_0101 tænngka jo bare på åss sjøl ka %l fana_uib_0101_orthography tenker jo berre på oss sjølve kva %l fana_uib_0102 ja å sommaræn då # sommarferien då blir frå mye # mæsst att eg # går å jåbbar å fana_uib_0102_orthography ja og sommaren da # sommarferien da blir for mykje # meste at eg # går og jobbar og fana_uib_0102 sånn då # på fritid'n sønndagar så e de jo # viss de e fint vær då # så blir de jo gå i badar å græia # sånn då fana_uib_0102_orthography sånn da # på fritida søndagar så er det jo # visst det er fint vêr da # så blir det jo gå i bad og greier # sånn da fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0101 jo fana_uib_0101_orthography jo fana_uib_0101 bading i sjø de e vælldi gøy fana_uib_0101_orthography bading i sjø det er veldig gøy fana_uib_0101 mæ så må jo vi ha båt fana_uib_0101_orthography men så må jo vi ha båt fana_uib_0101 de ha kje vi fana_uib_0101_orthography det har ikkje vi fana_uib_0101 asså fårr å kåmme sjikkeli ut på sjøen å fana_uib_0101_orthography altså for å komme skikkeleg ut på sjøen og fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0102 ja de e jo så fårrurænse uti hær ute # på Fleslann att de ikkje fana_uib_0102_orthography ja de er jo så forureina uti her ute # på Flesland at det ikkje fana_uib_0101 næ på Fleslann jærnæ fana_uib_0101_orthography nei på Flesland gjerne fana_uib_0102 så græit å bade dær fana_uib_0102_orthography så greitt å bade der fana_uib_0101 næ fana_uib_0101_orthography nei int de nemnde at ee i dei ee # forskjellige # fritidsaktivitetane de har så er det av og til at ee ## de er ute på reise og sånnt ee kva er det de gjer på da ? int_orthography de nemnde at e i dei e # forskjellige # fritidsaktivitetane de har så er det av og til at e ## de er ute på reise og sånt e kva er det de gjer på da ? fana_uib_0101 em no i hællgæn # då va vi # me de # ee # på dænn me de kore så vi går i # så va vi oppå # oppå Kvammskogæn # kke hyttar fana_uib_0101_orthography em nå i helga # da var vi # med det # e # på den med det koret som vi går i # så var vi oppå # oppå Kvamskogen # nokre hytter fana_uib_0101 de va vælldi # ja vi # då omm lørrdagæn # så va jo vi ute på sji å fana_uib_0101_orthography det var veldig # ja vi # da +u om laurdagen # så var jo vi ute på ski og fana_uib_0101 å # +l ha snøballkrig å fana_uib_0101_orthography og # +l hadde snøballkrig og fana_uib_0101 allt muli sånn # å fana_uib_0101_orthography alt mogleg sånn # og fana_uib_0101 omm kvæl'l då # synngar vi å # gå ute å # bare ## bare har de gøy asså helt fritt fana_uib_0101_orthography om kveld da # syng vi og # går ute og # berre ## berre har det gøy altså heilt fritt fana_uib_0101 de %u de jo så av me så av å te så no # en hællg fårr e stunn sid'n då va %u # då va vi utpå # Storebø å sanng fana_uib_0101_orthography det %u det jo så av med så av og til så nå # ei helg for ei stund sidan da var %u # da var vi utpå # Storebø og song fana_uib_0101 de e jo mæsst sånn att vi # mæsst programm åg asså fana_uib_0101_orthography det er jo mest sånn at vi # mest program òg altså fana_uib_0101 att vi har fana_uib_0101_orthography at vi har fana_uib_0101 skall i fåsjælliæ # menihetar å synnga å sånn fana_uib_0101_orthography skal i forskjellige # +x_menigheiter og synge og sånn fana_uib_0101 mænn # sånn av å till # nårr vi har rå å # plass å ræise till då # har vi bare helt fritt å sånn fana_uib_0101_orthography men # sånn av og til # når vi har råd og # plass å reise til da # har vi berre heilt fritt og sånn fana_uib_0101 så de e vælldi # kjækkt fana_uib_0101_orthography så det er veldig # kjekt fana_uib_0102 ja # nå vi va på # spæidarturar ## så va di va vi sirrka enn ti stykkar fana_uib_0102_orthography ja # når vi var på # speidarturar ## så var dei var vi cirka ein ti stykke fana_uib_0102 å d'n ællste va væll på minn alldar å litt sånn fana_uib_0102_orthography og den eldste var vel på min alder og litt sånn fana_uib_0102 sånn når då # omm dagæn så hadd jo fåsjælli aktiviteta ute å jøre oppå enn # oppi Sammdal'n dær oppe # ha vi en stæinhyttæ fana_uib_0102_orthography sånn når da # om dagen så hadde jo forskjellige aktivitetar ute å gjere oppå ein # oppi Samdalen der oppe # har vi ei steinhytte fana_uib_0102 å dær e de gannske niffst åmm vinntar å sånn fårr då va de helt # bekmørrkt oppi ænn dal'n å lanngt inni # lanngt fra fållk å fana_uib_0102_orthography og der er det ganske nifst om vinteren og sånn for da var det heilt # bekmørkt oppi den dalen og langt inni # langt frå folk og fana_uib_0102 masse snø å sånn då %u fana_uib_0102_orthography masse snø og sånn da %u fana_uib_0102 omm dagen så sto vi jærne på sji då å fana_uib_0102_orthography om dagen så stod vi gjerne på ski da og fana_uib_0102 hadde fåsjællie førrstejællp å lerte førrstejællp å fana_uib_0102_orthography hadde forskjellige førstehjelp og lærte førstehjelp og fana_uib_0102 semafor de e en sånn morrsegræie fana_uib_0102_orthography semafor det er ei sånn morsegreie fana_uib_0102 å på fana_uib_0102_orthography og på fana_uib_0102 omm ee kvæl'n å sånn då hadde vi laget en # då +u hadde ee vi førare vi plæia lag- lagæ di jærne nåkke te nåkke sånne nattmanøvar å sånn fana_uib_0102_orthography om e kvelden og sånn da hadde vi laga ein # da +u hadde e vi førarar vi pleier lag- lage dei gjerne noko til nokon sånne nattmanøvrar og sånn fana_uib_0102 å de likkte kje di anndre så fælldi gått fana_uib_0102_orthography og det likte ikkje dei andre så veldig godt fana_uib_0102 å då va de ut å så har di jærrne førrstejællp å sånn da så fana_uib_0102_orthography og da var det ut og så har dei gjerne førstehjelp og sånn da så fana_uib_0102 å jærne sånn att vi sa att de va fly såmm ha styrrtet +u(å så å så) lå de # fållk sprædd runntåm i terænnge vet du å fana_uib_0102_orthography og gjerne sånn at vi sa at det var fly som har styrta +u(og så og så) låg det # folk spreidde rundtom i terrenget veit du og fana_uib_0102 noen ha brokke føttar å fåsjælli sånn då fana_uib_0102_orthography nokre har brekt føter og forskjellig sånn det fana_uib_0102 skulle vi åg transporteræ di ner vet du å sånn då fana_uib_0102_orthography skulle vi òg transportere dei ned veit du og sånn da fana_uib_0102 å ænngkælt sånn va sånn dærre # en ganng så hadde vi att de nå no spionar såmm hadde # hadde ee nødlannæt oppi dal'n vet du å fana_uib_0102_orthography og enkelt sånn var sånn +x_derre # ein gong så hadde vi at det nå nå spionar som hadde # hadde e nødlandla oppi dalen veit du og fana_uib_0102 va noæn så tatt me seg hagglæ å sånn då fana_uib_0102_orthography var nokon som tatt med seg hagle og sånn da fana_uib_0102 så de va jo gannske gøyt fana_uib_0102_orthography så det var jo ganske gøy fana_uib_0101 de sikkart vælldi # intresanngt # me de spæidaren fana_uib_0101_orthography det sikkert veldig # interessant # med det speidaren fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 e jikk i spæidaren # før fårr lænnge sid'n menn de va # de va kjed'li kann du si de va bare åmm kvæl'le vi # satt å leste bare bråktæ fana_uib_0101_orthography eg gjekk i speidaren # før for lenge sidan men det var # det var kjedeleg kan du seie det var berre om kveldane vi # sat og las berre bråka fana_uib_0102 nei e # e hørte att de ikkje va så vælldi mye aktivitet hær innæ mænn fana_uib_0102_orthography nei eg # eg høyrde at det ikkje var så veldig mykje aktivitet her inne men fana_uib_0101 de va kje nåkke sånne utflukktar å sånn %k fana_uib_0101_orthography det var ikkje nokon sånne utflukter og sånn %k fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 de va de kje fana_uib_0101_orthography det var det ikkje fana_uib_0102 hær oppe mænn omm fana_uib_0102_orthography her oppe men om fana_uib_0102 e # jikk jo i Sjåll då fana_uib_0102_orthography eg # gjekk jo i Skjold da fana_uib_0102 dær hadde vi jo fana_uib_0102_orthography der hadde vi jo fana_uib_0102 å så de ble så mye a de å vet att di # kunne gått ha skåræt ner litte grannæ på fåsjællie aktivitet'ne fana_uib_0102_orthography og så det blei så mykje av det òg veit at dei # kunne godt har skore ned lite grann på forskjellige aktivitetane fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 de va jo næsst'n åffte omm kvæl'ne å så skulle # å så byggde vi åss nytt hus # å sånn å då fana_uib_0102_orthography det var jo nesten ofte om kveldane og så skulle # og så bygde vi oss nytt hus # og sånn òg da fana_uib_0102 ble de ænndå litt mer arbei fårr vi måtte tjene pænnga te hus å sånn å då # måtte vi sælle låddar å # være me åmm kvæl'ne å sånn fana_uib_0102_orthography blei det enda litt meir arbeid for vi måtte tene pengar til hus og sånn òg da # måtte vi selje lodd og # vere med om kveldane og sånn fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 du va jo næsst'n plikkti te møte då vet du å sånn då fana_uib_0102_orthography du var jo nesten pliktig til møte da veit du og sånn da fana_uib_0102 å då nå sammtidi rodde me sid'n av å hadde jåbbæt me sid'n av å hadde lækksa me sid'n då ble de litt myæ fana_uib_0102_orthography og da når samtidig rodde med sida av og hadde jobba med sida av og hadde lekser med sida da blei det litt) mykj fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 dag'ne sku a værrt lænngar fana_uib_0101_orthography dagane skulle av vore lenger fana_uib_0102 ja de e gått di ikkje e så kårrt %u færrdi me niænæ fana_uib_0102_orthography ja det er godt dei ikkje er så korte %u ferdig med niande fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0101 ja ja så kåmmar de jo # ættapå vet du då fana_uib_0101_orthography ja ja så kjem det jo # etterpå veit du da fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 viss vi ska på skola å fana_uib_0101_orthography visst vi skal på skolar og fana_uib_0101 e ska gå i lere ætt år e fana_uib_0101_orthography eg skal gå i lære eit år eg fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0102 mæ de bli jo litt mer fritt sånn nå vi ska bjynne å gå då vet vi jo ka sjøl e vill allti fana_uib_0102_orthography men det blir jo litt meir fritt sånn når vi skal begynne å gå da veit vi jo kva sjølv eg vil alltid fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0102 vi e vi e jo # vet jo ka vi går til å sånn då fana_uib_0102_orthography vi e vi er jo # veit jo kva vi går til og sånn da fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 dætte hær e jo næsst'n tvonnget te å gå næsste +u(ællar så) fana_uib_0102_orthography dette her er jo nesten tvinga til å gå neste +u(eller så) fana_uib_0102 vi bø jo næsst'n gå hær så vi får åss nåkke utdann'lsæ fana_uib_0102_orthography vi bør jo nesten gå her så vi får oss noko +x_utdannelse fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 grunnlæggenæ fana_uib_0102_orthography grunnleggande fana_uib_0101 vi må bare stræsse på fana_uib_0101_orthography vi må berre stresse på fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 e e ska gå # ætt år # bi sånn frisørleræ fana_uib_0101_orthography eg eg skal gå # eit år # bli sånn frisørlære fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 tror eg fana_uib_0101_orthography trur eg fana_uib_0101 ja e tror e ska # att vi # e vet att tænngt å inn på sånn dærre # dænn dærre frisørlingæn på yrrkeskol'l # e må ha toåtrædevæ påænng fana_uib_0101_orthography ja eg trur eg skal # at vi # eg veit at tenkt å inn på sånn +x_derre # den +x_derre frisørlinja på yrkesskolen # eg må ha +x_toogtredve poeng fana_uib_0101 de e jo # gannske mykjæ fana_uib_0101_orthography det er jo # ganske mykje fana_uib_0102 de går jo ann ta se smæn- småjåbbar hoss %u # arrbe seg opp påænga vet du å sånn fana_uib_0102_orthography det går jo an ta seg smæn- småjobbar hos %u # arbeide seg opp pengar veit du og sånn fana_uib_0101 ja # jo ee # få sæmmpel e går ætt år # i lere så får e to påænng fana_uib_0101_orthography ja # jo e # for eksempel eg går eit år # i lære så får eg to poeng fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 de e jo lett vet du fana_uib_0101_orthography det er jo lett veit du fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 visst e klara trædeve no # so kann jo de hænne fana_uib_0101_orthography viss eg klarar tretti nå # så kan jo det hende fana_uib_0101 ja ja fana_uib_0101_orthography ja ja fana_uib_0101 e får no se ka eg f- … fana_uib_0101_orthography eg får nå sjå kva eg f- … fana_uib_0102 trædeve du har no en lit'n kjanngs te å kåmme inn viss du ha trædeve å gå jo ann å søke vett å se fana_uib_0102_orthography tretti du har nå ein liten sjanse til å komme inn viss du har tretti og går jo an å søke veit og sjå fana_uib_0101 ja ja sefællgeli så ## så ska e søke mænn # e må jo ha # jåbb i ## fårr hånn'n # i tifælle vet du fana_uib_0101_orthography ja ja +x_selvfølgelig så ## så skal eg søke men # eg må jo ha # jobb i ## for handa # i tilfelle veit du fana_uib_0101 mænn # så ha e jo kje fådd # fådd ee karateren ænndå fana_uib_0101_orthography men # så har eg jo ikkje fått # fått e karakteren enda fana_uib_0102 næi fana_uib_0102_orthography nei fana_uib_0101 kann jo kje ## vudere nåkke # ja fana_uib_0101_orthography kan jo ikkje ## vurdere noko # ja fana_uib_0102 vi ska jo både ha karatera te jul å påske å fana_uib_0102_orthography vi skal jo både ha karakterar til jul og påske og fana_uib_0101 jo de bli jo gannskæ # usikkart programm # ræsst'n av åræ fana_uib_0101_orthography jo det blir jo ganske # usikkert program # resten av året fana_uib_0102 næi eg har tænngt å søke på hannd'lskol'n fana_uib_0102_orthography nei eg har tenkt å søke på handelsskolen fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0102 å dær kåmmar di fleste så søka kåmma inn dær fårr de att di har så masse hannd'lskola runnt omm hær i Bærrgæn fana_uib_0102_orthography og der kjem dei fleste som søker kjem inn der for det at dei har så masse handelsskolar rundt om her i Bergen fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 sånn så yrrkeskola ha jo litt få av å då e så mannge så søka dær å vet du att fana_uib_0102_orthography sånn som yrkesskolen har jo litt få av og da er så mange som søker der òg veit du at fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 trænng ikkje ha så mannge påænng få kåmm inn på hannd'lskol'n fana_uib_0102_orthography treng ikkje ha så mange poeng for komme inn på handelsskolen fana_uib_0101 hanndelskole e de # e de så spesiælle linngjar ? fana_uib_0101_orthography handelsskolen er det # er det sånn spesielle linjer ? fana_uib_0101 e de nåkke spesiællt du ska bli da ? fana_uib_0101_orthography er det noko spesielt du skal bli da ? fana_uib_0102 ja førrst må du ta ett … fana_uib_0102_orthography ja først må du ta eit … fana_uib_0102 førrst må du ta ett grunnkurrs ætt år fana_uib_0102_orthography først må du ta eit grunnkurs eit år fana_uib_0102 de grunnlæggenæ fana_uib_0102_orthography det grunnleggande fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 å då kann du jærrne få deg en jåbb ættapå mænn då blir på kontor ikkje sann å de vill ikkje eg inn på så +u(de att) fana_uib_0102_orthography og da kan du gjerne få deg ein jobb etterpå men da blir på kontor ikkje sant og det vil ikkje eg inn på så +u(det at) fana_uib_0102 mænn å så # anndre åræ då kann du jærrn- då kann du vællge linnjar å sånn å då har e lurt på åmm e ska ta marrkædsføringslinngjæn fana_uib_0102_orthography men og så # andre året da kan du jærrn- da kan du velje linjer og sånn og da har eg lurt på om eg skal ta marknadsføringslinja fana_uib_0102 sånn å tredje åre viss e tar tree åg då vet eg ikkje # sikkar ka e vill fana_uib_0102_orthography sånn og tredje året viss eg tar tredje òg da veit eg ikkje # sikker kva eg vil fana_uib_0101 næi fana_uib_0101_orthography nei fana_uib_0102 mænn nå du har jo tre år i hannd'lskol'n så tilsvarar de gymnas %u fana_uib_0102_orthography men når du har jo tre år i handelsskolen så tilsvarar det gymnas %u fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 pluss att du har en utann'lse ættapå fana_uib_0102_orthography pluss at du har ei +x_utdannelse etterpå fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0101 jo me denn dærre # me de dæ leræn # så ee så heta jo de # att ee # att de e tre års leretid fana_uib_0101_orthography jo med den +x_derre # med den der læra # så e så heiter jo det # at e # at det er tre års læretid fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 mæ så ka jo vi # kutt ann av ætta sånn # vi vill å fana_uib_0101_orthography men så kan jo vi # kutte han av etter sånn # vi vil og fana_uib_0102 ja ? fana_uib_0102_orthography ja ? fana_uib_0101 e ha tre # så e # ee så vi går i tid # en ætt år i lere så må vi gå på # ætt sånn teorikurrs åmm kvæl'l fana_uib_0101_orthography eg har tre # så eg # e så vi går i tid # ein eit år i lære så må vi gå på # eit sånn teorikurs om kvelden fana_uib_0102 hm fana_uib_0102_orthography hm fana_uib_0101 så de fana_uib_0101_orthography så det fana_uib_0101 får no håpe de går bra fana_uib_0101_orthography får nå håpe det går bra fana_uib_0102 næi ee likkt de visst eg hadde fått kåmmt inn på hannd'lskol'n att eg # kunne utdannet me rese runnt fårr en bedrifftar å sånn å # marrkesføre varar å sånn då fana_uib_0102_orthography nei e likt det viss eg hadde fått komme inn på handelsskolen at eg # kunne utdanna meg reise rundt for ein bedrifter og sånn og # marknadsføre varer og sånn da fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0102 mænn fana_uib_0102_orthography men fana_uib_0101 så de e sikkart ## intresanngt fana_uib_0101_orthography så det er sikkert ## interessant fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja int de har jo ee no prata # mykje om ee ## det de driv med i fritida men av og til når de kanskje får tid å stoppe opp ein time heime så ee ser de vel litt på fjernsyn ? int_orthography de har jo e nå prata # mykje om e ## det de driv med i fritida men av og til når de kanskje får tid å stoppe opp ein time heime så e ser de vel litt på fjernsyn ? int kva synest de om det som blir sendt der då ? int_orthography kva synest de om det som blir sendt der da ? fana_uib_0102 %l fana_uib_0102_orthography %l fana_uib_0101 %l fana_uib_0101_orthography %l fana_uib_0102 +l næi de e kje så mye eg e bra på fjærnsyn no synnst eg de e +u dritt fana_uib_0102_orthography +l nei det er ikkje så mykje eg er bra på fjernsyn nå synest eg det er +u drit fana_uib_0102 før så synnst eg de va litt mer sånn %u på fjærnsynæ å sånn då fana_uib_0102_orthography før så syntest eg det var litt meir sånn %u på fjernsynet og sånn da fana_uib_0102 de e blitt litt # kjed'liare no mænn de e jærne vi så våkksar å vet du mærrka jo fåranndringar å sånn fana_uib_0102_orthography det er blitt litt # kjedelegare nå men det er gjerne vi som veks òg veit du merkar jo forandringar og sånn fana_uib_0102 me du har jo alle de dækktiv me Kodjækkkk å alle di hær vet du å fana_uib_0102_orthography med du har jo alle det detektiv med Kojak og alle dei her veit du og fana_uib_0102 alle e kje like bra hællar sånn så di dær «Ærlie blå øynar» a fana_uib_0102_orthography alle er ikkje like bra heller sånn som dei der «Ærlige blå øyne» ja fana_uib_0102 hann va litt lanngtrækkeli å sånn då fana_uib_0102_orthography han var litt langtekkeleg og sånn da fana_uib_0102 %u fana_uib_0102_orthography %u fana_uib_0102 mænn de e jo noen intresanne programmar åg fana_uib_0102_orthography men det er jo nokre interessante program òg fana_uib_0102 sånn fana_uib_0102_orthography sånn fana_uib_0102 så hænnar så ænngkælte gannga På sparrke vet du å sånn %u fana_uib_0102_orthography så hender sånn enkelte gongar På sparket veit du og sånn %u fana_uib_0102 di strækka jo alldri till me di dær programmene sine hællar så fana_uib_0102_orthography dei strekk jo aldri til med dei der programma sine heller så fana_uib_0101 næi di e allti så lit'n tid fana_uib_0101_orthography nei dei er alltid så lita tid fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 e ser grådi sjælld'n på fjærnsyn # fårr de e mæsst åmm kvæl'læ # de de # e går ut å # synngar ælla sånn sannt å då e de jo # fjærnsyn fana_uib_0101_orthography eg ser grådig sjeldan på fjernsyn # for det er meste om kveldane # det det # eg går ut og # syng eller sånn sant og da er det jo # fjernsyn fana_uib_0101 mænn nårr eg ser så # de em vælldi mye kjed'lie programm på fjærnsynæ fana_uib_0101_orthography men når eg ser så # det em veldig mykje kjedelege program på fjernsynet fana_uib_0101 sånn så åmm lørdagæne # de ska jo være unna- unnarhållning menn ee # vælldi mye så di kunne fana_uib_0101_orthography sånn som om laurdagane # det skal jo vere unna- underhaldning men e # veldig mykje som dei kunne fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 så se- # sænnar di sånne kjed'lie tinng oppiænn å oppiænn # reprise flere gannga sannt fana_uib_0101_orthography så se- # sender dei sånne kjedelege ting oppigjen og oppigjen # reprise fleire gongar sant fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 mænn de e jo ænngkælte # sånn så røttar # dænn va jo gannske bra fana_uib_0101_orthography men det er jo enkelte # sånn som Røtter # den var jo ganske bra fana_uib_0102 ja de va de fana_uib_0102_orthography ja det var det fana_uib_0101 mænn så va de jo # e trænte omm tårrstagene så # så e såg bare ommtrænn bare halle fana_uib_0101_orthography men så var det jo # eg trente om torsdagane så # så eg såg berre omtrent berre halve fana_uib_0102 mm fana_uib_0102_orthography mm fana_uib_0102 næi e så jo alle æpisod'ne så fana_uib_0102_orthography nei eg såg jo alle episodane så fana_uib_0101 så fana_uib_0101_orthography så fana_uib_0101 mhm fana_uib_0101_orthography mhm fana_uib_0102 %u fana_uib_0102_orthography %u fana_uib_0101 e hålla jo på å lese bokæn så e får jo litt mer fana_uib_0101_orthography eg held jo på å lese boka så eg får jo litt meir fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 menn ællas så # e ser … fana_uib_0101_orthography men elles så # eg ser … fana_uib_0102 mænn de jikk litt forrt fræmm i dænn dær fillmæn sånn att … fana_uib_0102_orthography men det gjekk litt fort fram i den der filmen sånn at … fana_uib_0101 %u fana_uib_0101_orthography %u fana_uib_0102 håppæt litt i årene fræmmåvar å fana_uib_0102_orthography hoppa litt i åra framover og fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 så vet de va mye # %u fana_uib_0102_orthography så veit det var mykje # %u fana_uib_0101 pluttseli va de ni år ættar fana_uib_0101_orthography plutseleg var det ni år etter fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 de va litt sånn fana_uib_0101_orthography det var litt sånn fana_uib_0102 så trodde e skulle bare få se omm hanne dærre ## hanne dærre pærso Konnta vet du fana_uib_0102_orthography så trudde eg skulle berre få sjå om han +x_derre ## han +x_derre pærso- Kunta veit du fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 så sku jo se bare åmm hann # fræmmå mænn di ble jo # flere generasjona fræmmåvar %u fana_uib_0102_orthography så skulle jo sjå berre om han # framover men dei blei jo # fleire generasjonar framover %u fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 menn de va jo # vælldi # å så fikk jo vi # ett gått innblikk i # ka så # egentli ha sjædd fana_uib_0101_orthography men det var jo # veldig # og så fekk jo vi # eit godt innblikk i # kva som # eigentleg har skjedd fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 vet vi høra jo bare omm # omm slavar å slavedrivare å allt muli mæ så # tænngka vi «ja ja # va jo kje så gale så de høræs ut te» sann fana_uib_0101_orthography veit vi høyrer jo berre om # om slavar og slavedrivarar og alt mogleg men så # tenker vi «ja ja # var jo ikkje så gale som det høyrest ut til» sant fana_uib_0101 mænns nårr vi ser # då bli de mer # virrk'li fårr åss kannsjæ fana_uib_0101_orthography mens når vi ser # da blir det meir # verkeleg for oss kanskje fana_uib_0102 hm fana_uib_0102_orthography hm fana_uib_0101 så de va en virrkeli go # æpisodæ fana_uib_0101_orthography så det var ein verkeleg god # episode fana_uib_0102 di drev di jo harrt vet du å sånn då fana_uib_0102_orthography dei dreiv dei jo hardt veit du og sånn da fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 va jo vælldi strænng å viss di bare jore en lit'n fæil så # fikk di straffæn sin me en ganng fana_uib_0102_orthography var jo veldig strenge og viss dei berre gjorde ein liten feil så # fekk dei straffa si med ein gong fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0101 jo de va vælldi # de va jo grusåmmt de dær så di # korr di led fana_uib_0101_orthography jo det var veldig # det var jo +x_grusomt det der som dei # kor dei leid fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 ble pissket # rætt såmm de va fana_uib_0101_orthography blei piska # rett som det var fana_uib_0102 næi e synns ikkje de e så vælldi mye bra programm på fjærnsyn no få tid'n hællar så de fana_uib_0102_orthography nei eg synest ikkje det er så veldig mykje bra program på fjernsyn nå for tida heller så det fana_uib_0101 næi fana_uib_0101_orthography nei fana_uib_0101 masse # kjed'lie tinng fana_uib_0101_orthography masse # kjedelege ting fana_uib_0102 de e en del arrtiæ tæineseria me barrneteve du ser di av å te fana_uib_0102_orthography det er ein del artige teikneseriar med barne-tv du ser dei av og til fana_uib_0101 ja fana_uib_0101_orthography ja fana_uib_0102 %l e litt arrtie tæineseria omm de fana_uib_0102_orthography %l er litt artige teikneseriar om det fana_uib_0101 mm fana_uib_0101_orthography mm fana_uib_0102 omm hann dær så tæigna denn dær dærre # husska kje ka ann heta denn fana_uib_0102_orthography om han der som teikna den der +x_derre # hugsar ikkje kva han heiter den fana_uib_0101 hann dær så kjæfftar hele tid'n %l fana_uib_0101_orthography han der som kjeftar heile tida %l fana_uib_0102 ja fana_uib_0102_orthography ja fana_uib_0101 jo # de e # de e jo åffte sånne # tidie # innslag # kåmma me fana_uib_0101_orthography jo # det er # det er jo ofte sånne # tidige # innslag # kjem med fana_uib_0102 åmm lørdaskvæl'n då ska di jo prøve de mæsst te # fårr unnarhållning di ska ha dær på fjærnsyne vet du å fana_uib_0102_orthography om laurdagskvelden da skal dei jo prøve det mest til # for underhaldning dei skal ha der på fjernsynet veit du og fana_uib_0102 sånn de Låtterie de va no unnarhåll'ne mænn når di kåmmær # me konsærrt ættapå då e kje e så fana_uib_0102_orthography sånn det Lotteriet det var nå unnderhaldande men når dei kjem # med konsert etterpå da er ikkje eg så fana_uib_0102 ja %l fana_uib_0102_orthography ja %l fana_uib_0101 fiolinkonsærrt %l fana_uib_0101_orthography fiolinkonsert %l fana_uib_0102 mænn de e jo di så intresera se førr de åg fana_uib_0102_orthography men det er jo dei som interesserer seg for det òg int {avsluttande kommentarar} int_orthography {avsluttande kommentarar}