int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot} int1 målprøve ifrå Gjesdal ## me høyrer gjesdal_uio_0101 # fødd attenseksogsytti # i samtale med gjesdal_uio_0102 # fødd attenfemognitti int1_orthography målprøve ifrå Gjesdal ## vi høyrer gjesdal_uio_0101 # fødd attenseksogsytti # i samtale med gjesdal_uio_0102 # fødd attenfemognitti gjesdal_uio_0101 nja +l dæ %l dæ væid æg kje %u gjesdal_uio_0101_orthography nja +l det %l det veit eg ikkje %u gjesdal_uio_0102 du jær ikkje dæ ? gjesdal_uio_0102_orthography du gjer ikkje det ? gjesdal_uio_0101 æg øvetog gar'n i åttaåkjue gjesdal_uio_0101_orthography eg overtok garden i åtteogtjue gjesdal_uio_0101 nei i nittenhonndreååtta ## va dæ gjesdal_uio_0101_orthography nei i nittenhundreogåtte ## var det gjesdal_uio_0101 då va æg trædeve år gjesdal_uio_0101_orthography da var eg tretti år gjesdal_uio_0101 å så sellde eg ann te ann M1 ei +l gånng # å dæ minnes æg innkje %u %l gjesdal_uio_0101_orthography og så selde eg han til han M1 ein +l gong # og det minnest eg ikkje %u %l gjesdal_uio_0102 så va ann sellde ei stonn ? gjesdal_uio_0102_orthography så var han seld ei stund ? gjesdal_uio_0101 ja så tog ann M2 hann atte me rett'n hann likkte ikkje eg hadde sellt ann te ## fræmmane fållk gjesdal_uio_0101_orthography ja så tok han M2 han atti med retten han likte ikkje eg hadde selt han til ## framande folk gjesdal_uio_0102 å nei gjesdal_uio_0102_orthography å nei gjesdal_uio_0101 å æg kann alldre enno sjøna kæ hann ville mæ ann gjesdal_uio_0101_orthography og eg kan aldri enda skjønne kva han ville med han gjesdal_uio_0102 %l gjesdal_uio_0102_orthography %l gjesdal_uio_0102 %k # nå nårr de enntest addle i hob gjesdal_uio_0102_orthography %k # nå når det endest alle i hop gjesdal_uio_0101 ja gjesdal_uio_0101_orthography ja gjesdal_uio_0101 å de va kkje nogen a sønan anns M3 så ## ville væ hær gjesdal_uio_0101_orthography og det var ikkje nokon av sønene hans M3 som ## ville vere her gjesdal_uio_0102 næi # dæ va alltfår lanngt te fjells fårr dei så va # vannte gjesdal_uio_0102_orthography nei # det var altfor langt til fjells for dei som var # vande gjesdal_uio_0101 hann # æ trur nog hann M2 trudde add ann %u +u finnje te %u hann hadde hann mæ nå ann kåmm åpp gjesdal_uio_0101_orthography han # eg trur nok han M2 trudde at han %u +u fått til %u han hadde han med når han kom opp gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 menn hann måtte fjoga hann gjesdal_uio_0101_orthography men han måtte fyke han gjesdal_uio_0102 å dæ va enn slege ? gjesdal_uio_0102_orthography og det var ein slik ? gjesdal_uio_0101 ja gjesdal_uio_0101_orthography ja gjesdal_uio_0102 ee ja ann he jeddna # mannge søne hann # M3 gjesdal_uio_0102_orthography e ja han har gjerne # mange søner han # M3 gjesdal_uio_0101 hann he fira gjesdal_uio_0101_orthography han har fire gjesdal_uio_0102 fira søne # ha ann nåen døttre ? gjesdal_uio_0102_orthography fire søner # har han nokre døtrer ? gjesdal_uio_0101 ja ei gjesdal_uio_0101_orthography ja ei gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 hu he jo våre lennje på Rogalann sjukehus nå ## he u nettopp slutta å jippta sæg gjesdal_uio_0101_orthography ho har jo vore lenge på Rogaland sjukehus nå ## har ho nettopp slutta og gifta seg gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0102 darr e enn så jekk på ee # Klepp mæ sama ann M4 å jikk gjesdal_uio_0102_orthography der er ein som gjekk på e # Klepp med same han M4 òg gjekk gjesdal_uio_0101 de va M5 gjesdal_uio_0101_orthography det var M5 gjesdal_uio_0102 åh gjesdal_uio_0102_orthography å gjesdal_uio_0101 dæ væid æg gjesdal_uio_0101_orthography det veit eg int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot} gjesdal_uio_0101 %u gjesdal_uio_0101_orthography %u gjesdal_uio_0102 ja e trudde dæ va sterrke kara dei ## dei derane anns M3 øu gjesdal_uio_0102_orthography ja eg trudde det var sterke karar dei ## dei derne hans M3 au gjesdal_uio_0101 ja ann trudde vell dæ sjøl øu nå ann då t- kom så tapte +l så %l så visste ann att %u måtte ve sterrk gjesdal_uio_0101_orthography ja han trudde vel det sjølv au når han da t- kom så tapte +l så %l så visste han at %u måtte vere sterk gjesdal_uio_0102 %u gjesdal_uio_0102_orthography %u gjesdal_uio_0102 %l gjesdal_uio_0102_orthography %l gjesdal_uio_0101 dæ æ nåkkså fårsjelli ko sterrke di æ i finnjen øu +u å gjesdal_uio_0101_orthography det er nokså forskjellig kor sterke dei er i fingeren au +u og gjesdal_uio_0102 ja dæ æ vel litt # nåkkså fårsjillik gjesdal_uio_0102_orthography ja det er vel liltt # nokså forskjellig int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot} gjesdal_uio_0101 hann hadde +u fått du vett sånn sterrke krokfinng atte hann # dæ va innjen så vannt ann gjesdal_uio_0101_orthography han hadde +u fått du veit sånn sterk krokfinger at han # det var ingen som vann han gjesdal_uio_0101 æg minnest me fekk sjå noge løye ei +l gånng # i bruddlæue anns M6 gjesdal_uio_0101_orthography eg minnest +o_vi fekk sjå noko løye ein +l gong # i bryllaupet hans M6 gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 så va M7 der å hann va # ualminndeli sterrke de visste addle dæ gjesdal_uio_0101_orthography så var M7 der og han var # ualminneleg sterk det visste alle det gjesdal_uio_0101 å så låkkte di ## hann te ann sko prøva å # trekkja krogfinng me M8 gjesdal_uio_0101_orthography og så lokka dei ## han til han skulle prøve å # trekke krokfinger med M8 gjesdal_uio_0102 ja vel gjesdal_uio_0102_orthography ja vel gjesdal_uio_0101 å dæ # jore ann ud'n vidare di va på kværr si sia a jerinjå # æi steinjering gjesdal_uio_0101_orthography og det # gjorde han utan vidare dei var på kvar si side av gjerdinga # ei steingjerding gjesdal_uio_0101 å sko ha denn te +l(støa sæg i) # menn M7 tapte gjesdal_uio_0101_orthography og skulle ha den til +l(stø seg i) # men M7 tapte gjesdal_uio_0102 ja gjesdal_uio_0102_orthography ja gjesdal_uio_0101 ja gjesdal_uio_0101_orthography ja gjesdal_uio_0102 da dæ va visst enn nåkkså stødige kar denn gammle M8 # dæ e kkje dæ æ ssje så mødje æg hussa te væl æ såg ann stonndomm nå me jekk på skul'n gjesdal_uio_0102_orthography da det var visst ein nokså stødig kar den gamle M8 # det er ikkje det er ikkje så mykje eg hugsar til vel eg såg han stundom når +o_vi gjekk på skolen gjesdal_uio_0101 ja æg høure alldri jede att hann va sterrke annt ell i +l krokfinngen # hann va visst hellste lade hann va dæ va kkje mye hann arbeidde gjesdal_uio_0101_orthography ja eg høyrde aldri gjete at han var sterk anna +o_enn i +l krokfingeren # han var visst helst lat han var det var ikkje mykje han arbeidde gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0102 va ann kje så rinnge på fød'ne te sisst- ? gjesdal_uio_0102_orthography var han ikkje så ring på føtene til sist- ? gjesdal_uio_0101 jøu dæ sissta va ann rekkti rinnge på fød'n gjesdal_uio_0101_orthography jo det siste var han riktig ring på føtene gjesdal_uio_0102 dæ va visst ann M9 øu gjesdal_uio_0102_orthography det var visst han M9 au gjesdal_uio_0101 ja gjesdal_uio_0101_orthography ja gjesdal_uio_0102 så gjesdal_uio_0102_orthography så gjesdal_uio_0101 dæ va ann gjesdal_uio_0101_orthography det var han gjesdal_uio_0102 a- a- … gjesdal_uio_0102_orthography a- a- … gjesdal_uio_0101 menn # så va dæ M10 på Mo'n gjesdal_uio_0101_orthography men # så var det M10 på Moen gjesdal_uio_0101 hann kjenne du væll ? hann ee gjesdal_uio_0101_orthography han kjenner du vel ? han e gjesdal_uio_0102 ja e vett kenn dæ va gjesdal_uio_0102_orthography ja eg veit +o_kven det var gjesdal_uio_0101 hann sa dæ «de va någo rektige klatta hadde æg hatt ett bann så sko de sitt» gjesdal_uio_0101_orthography han sa det «det var nokre riktige klattar hadde eg hatt eit band så skulle de sett» gjesdal_uio_0101 så kåmm ann på hann hadde s- breggda såkkebann sjøl dæ sko ann ta ## å b- lae dæ i hob passele te hekkta finnjen i så gjesdal_uio_0101_orthography så kom han på han hadde s- bregda sokkeband sjølv det skulle han ta ## og b- la det i hop passeleg til hekte fingeren i så gjesdal_uio_0102 +u ja gjesdal_uio_0102_orthography +u ja gjesdal_uio_0101 så sko di sjå nå hann ville hann trekkja me M8 gjesdal_uio_0101_orthography så skulle dei sjå når han ville han trekke med M8 gjesdal_uio_0102 ja gjesdal_uio_0102_orthography ja gjesdal_uio_0101 å så va # hadde ann sitt koss dæ va laga dæ va nåkkså låkt baganåmm der ann M8 va # møje lågare %l gjesdal_uio_0101_orthography og så var # hadde han sett +o_korleis det var laga det var nokså lågt bakanom der han M8 var # mykje lågare %l gjesdal_uio_0101 å s- # nå ri hadde bejynnt å trekkja så hann innkje konne meir ann M10 så sleppte hann hasstit gjesdal_uio_0101_orthography og s- # når dei hadde begynt å trekke så han inkje kunne meir han M10 så sleppte han hastig gjesdal_uio_0102 %l gjesdal_uio_0102_orthography %l gjesdal_uio_0101 +l(å så trilla) M8 baglenngjes # nepå dæ +u +l( låga løå ) %l gjesdal_uio_0101_orthography +l(og så trilla) M8 baklengs # nedpå der +u +l( låge løa ) %l gjesdal_uio_0102 hann slo sæg %u ? gjesdal_uio_0102_orthography han slo seg %u ? gjesdal_uio_0101 næi dæ va mjuga grasmarrkje gjesdal_uio_0101_orthography nei det var mjuke grasmarka gjesdal_uio_0102 mjuga grase gjesdal_uio_0102_orthography mjuke graset gjesdal_uio_0101 grasmarrkja tru kje ann slo sæg +l(någe menn) # menn dæ va morsåmmt gjesdal_uio_0101_orthography grasmarka trur ikkje han slo seg +l(noko men) # men det var morosamt int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot} gjesdal_uio_0101 %u gjesdal_uio_0101_orthography %u gjesdal_uio_0102 ja gjesdal_uio_0102_orthography ja gjesdal_uio_0101 %l ja gjesdal_uio_0101_orthography %l ja gjesdal_uio_0102 ja ee e vett ann M11 bur på N2 hann for øu ti å +u trågde itte di rævan gjesdal_uio_0102_orthography ja e eg veit han M11 bur på N2 han for au til og +u trådde etter dei revane gjesdal_uio_0101 ja gjesdal_uio_0101_orthography ja gjesdal_uio_0102 +u(å ligenns enn så ann M12) %u der åppå Karrmøynå %u kann kje s- kann kje la væra gjesdal_uio_0102_orthography +u(og likeins ein som han M12) %u der oppå Karmøya %u kan ikkje s- kan ikkje la vere gjesdal_uio_0101 ja menn der æ vell kje så via te fara +l der gjesdal_uio_0101_orthography ja men der er vel ikkje så vide til fare +l der gjesdal_uio_0102 nei å jo di går på inn- innpå ee fasstlannde gjesdal_uio_0102_orthography nei å jo dei går på inn- innpå e fastlandet gjesdal_uio_0101 å ja # ja ja då gjesdal_uio_0101_orthography å ja # ja ja da gjesdal_uio_0102 me høyre att der he di våre nåkkså +u nimme heile å fonne heile rævabøle å gjesdal_uio_0102_orthography +o_vi høyrer at der har dei vore nokså +u nærme heile og funne heile revebølet og gjesdal_uio_0101 jaha gjesdal_uio_0101_orthography jaha gjesdal_uio_0102 di va skåde nåke av ræva øu gjesdal_uio_0102_orthography dei har skote noko av revar au gjesdal_uio_0102 dæ æ nå någe vannskille dæte # %u gjesdal_uio_0102_orthography der er nå noko vanskeleg dertil # %u gjesdal_uio_0101 ja ann æ sluge ræven å vonne te kåmma nimme gjesdal_uio_0101_orthography ja han er slug reven og vond til komme +u nærme gjesdal_uio_0101 menn hann M13 så # va så goe de fannga bjønnsjærrven hann ## hann totte ræven va så lid'n førige få i såkkse atta dæ va ett slaks spårrt kallte hann de te # te fannga ræv gjesdal_uio_0101_orthography men han M13 som # var så god til fange bjørnserven han ## han tykte reven var så lite førig få i saksa at det var ein slags sport kalla han det til # til fange rev gjesdal_uio_0102 åh gjesdal_uio_0102_orthography å gjesdal_uio_0102 %u s- di fannga di i såkkså sålles så … gjesdal_uio_0102_orthography %u s- dei fanga dei i saksa såleis så … gjesdal_uio_0101 menn nå æ de ulåvlikkt te bruga såkks gjesdal_uio_0101_orthography men nå er det ulovleg til bruke saks gjesdal_uio_0102 åh dæ æ dæ ? gjesdal_uio_0102_orthography å det er det ? gjesdal_uio_0101 ja ## dæ e beint framm fårbutt gjesdal_uio_0101_orthography ja ## det er beint fram forbode gjesdal_uio_0102 ja gjesdal_uio_0102_orthography ja gjesdal_uio_0101 M13 hann ry- rytta ud jærrven hann ## då hann då hann va te gjesdal_uio_0101_orthography M13 han ry- rydda ut jerven han ## da han da han var til gjesdal_uio_0101 +u(hann va) … gjesdal_uio_0101_orthography +u(han var) … gjesdal_uio_0102 kor va denn va ifrå så hette M13 ? gjesdal_uio_0102_orthography kor var den var ifrå som heitte M13 ? gjesdal_uio_0101 hann va ifrå Hallingdal gjesdal_uio_0101_orthography han var ifrå Hallingdal gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 å va heiavåkktar å d- +u Heiberrg gjesdal_uio_0101_orthography og var heievaktar og d- +u Heiberg gjesdal_uio_0102 ja vell gjesdal_uio_0102_orthography ja vel gjesdal_uio_0101 å så bø- ann byggde seg hus på ## på Fiddjelann gjesdal_uio_0101_orthography og så by- han bygde seg hus på ## på Fidjeland gjesdal_uio_0101 å hann hadde inngkje anndre pennga ell dæ ann hadde finnje i premi fårr jærrv gjesdal_uio_0101_orthography og han hadde ikkje andre pengar +o_enn det han hadde fått i premie for jerv gjesdal_uio_0102 å jasså gjesdal_uio_0102_orthography å jaså gjesdal_uio_0101 nei # hann byggde hus a dei gjesdal_uio_0101_orthography nei # han bygde hus av dei gjesdal_uio_0102 ja gjesdal_uio_0102_orthography ja gjesdal_uio_0102 ja æ arr slige +u vakktara nå ee på heiane ? gjesdal_uio_0102_orthography ja er der slike +u vaktarar nå e på heiane ? gjesdal_uio_0101 nei nå æ kje # Heiberrg elle ei heiaeigar lenngar ann gjesdal_uio_0101_orthography nei nå er ikkje # Heiberg heller ein heieeigar lenger han gjesdal_uio_0101 vi- # veid kje kenn dæ æ dæ dæ monn de e kje stat'n så kaddlas eiga dei # Heiberrgheiane nå gjesdal_uio_0101_orthography vi- # veit ikkje +o_kven det er det det mon det er ikkje staten som kallast eige dei # Heibergheiane nå gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 dei he kkje jee tebagars te s- # dei så hadde sellt di helle gjesdal_uio_0101_orthography dei har ikkje gått tilbake til s- # dei som hadde selt dei heller gjesdal_uio_0102 næi gjesdal_uio_0102_orthography nei gjesdal_uio_0101 dæ totte æg di sku jorrt gjesdal_uio_0101_orthography det tykte eg dei skulle gjort gjesdal_uio_0102 ja # di konne torrt di te … gjesdal_uio_0102_orthography ja # dei kunne turvt dei til … gjesdal_uio_0101 ja dei hadde konne brokkt di å gjesdal_uio_0101_orthography ja dei hadde kunna brukt dei og gjesdal_uio_0101 så æ de møje a di så æ di besste smalaheiane så æ i brog gjesdal_uio_0101_orthography så er det mykje av dei som er dei beste smaleheiane som er i bruk gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0102 ja kenn æ så he dei heiane nå ? gjesdal_uio_0102_orthography ja +o_kven er som har dei heiane nå ? gjesdal_uio_0101 ja de ee ## kann æg illa svara på gjesdal_uio_0101_orthography ja det e ## kan eg ille svare på gjesdal_uio_0102 dæ æ kje gått te fyllja mæ di +u byggdest å gjesdal_uio_0102_orthography det er ikkje godt til følge med dei +u bygdest og gjesdal_uio_0101 æg æ så gløymsjen øu att æg æg gløyme så fårr fort gjesdal_uio_0101_orthography eg er så gløymsken au at eg eg gløymer så for fort int1 ee ja her oppi ee der er vel mykje hare ? int1_orthography e ja her oppi e der er vel mykje hare ? gjesdal_uio_0101 nei møje kann derr inngkje vera # nårr enn kann gå i marrkjen i daevis å inngkje sjå enn hare gjesdal_uio_0101_orthography nei mykje kan der inkje vere # når ein kan gå i markene i dagevis og inkje sjå ein hare int1 +u ja int1_orthography +u ja gjesdal_uio_0101 å årrfogg'l dæ finnest derr iddla lenngar gjesdal_uio_0101_orthography og orrfugl det finst der ille lenger int1 ja fanga de dei før ? int1_orthography ja fanga de dei før ? gjesdal_uio_0101 ja me skøud gjesdal_uio_0101_orthography ja +o_vi skaut int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot} gjesdal_uio_0101 jøu me hadde børrsa ee allmindele haggelbørrsa gjesdal_uio_0101_orthography jau +o_vi hadde børse e alminnelege haglbørse gjesdal_uio_0102 ja så de he sti- jakkta addle hærane både ann M14 å di anndre ? gjesdal_uio_0102_orthography ja så de har sti- jakta alle herne både han M14 og dei andre ? gjesdal_uio_0101 ja dæ va kje møje nogen å slett inngkje anna l ann M14 gjesdal_uio_0101_orthography ja det var ikkje mykje nokon og slett ikkje anna enn han M14 gjesdal_uio_0101 jekk enn dag av å te ## %u gjesdal_uio_0101_orthography gjekk ein dag av og til ## %u int1 er der gode fiskevatn rundt om her ? int1_orthography er der gode fiskevatn rundt om her ? gjesdal_uio_0101 me fisska i de nimmaste så me ser litt av her nere gjesdal_uio_0101_orthography +o_vi fiska i det nærmaste så +o_vi ser litt av her nede gjesdal_uio_0102 kå æ de denn stemmen dær æ dæi dæ me dæ dær- gjesdal_uio_0102_orthography kva er det den stemmen der er dei det med det der- gjesdal_uio_0101 ee dæ æ # mæ trast omfårr dæ der ee gjesdal_uio_0101_orthography e det er # med straks ovanfor det der e gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 ett ee la me sjå ee # ja de ## de e kkje edd hallt honndre metar tru egg ifrå vattne oppitte ånå +u førr gjesdal_uio_0101_orthography eit e la meg sjå e # ja det ## det er ikkje eit halvt hundre meter trur eg ifrå vatnet oppetter åa +u før gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 førr enn treffe stemmen gjesdal_uio_0101_orthography før ein treffer stemmen gjesdal_uio_0102 æ arr någen så ser itte denn stemmen elle ? gjesdal_uio_0102_orthography er her nokon som ser etter den stemmen eller ? gjesdal_uio_0101 jøu der æ enn ## ja ee M15 æ dæ ann heide hann he hus på Ållgår gjesdal_uio_0101_orthography jo der er ein ## ja e M15 er det han heiter han har hus på Ålgård gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 hann æ åppe såmm regel to gånnje i vegå å teke prøva a vattne å senne ## både te Stavanngar å te Osslo gjesdal_uio_0101_orthography han er oppe som regel to gonger i veka og tek prøver av vatnet og sender ## både til Stavanger og til Oslo gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 %l gjesdal_uio_0101_orthography %l gjesdal_uio_0102 ska sjå åmm dæ æ ræint å gått gjesdal_uio_0102_orthography skal sjå om det er reint og godt gjesdal_uio_0101 ja gjesdal_uio_0101_orthography ja gjesdal_uio_0101 di jære segg mye fårr me dæ gjesdal_uio_0101_orthography dei gjer seg mykje for med det gjesdal_uio_0102 dæ æ sikkart gått vattn øu dæ så æ så høgt te fjells gjesdal_uio_0102_orthography det er sikkert godt vatn au det så er så høgt til fjells gjesdal_uio_0101 dæi ee # kaddla dæ gått ijallfall gjesdal_uio_0101_orthography dei e # kalla det godt iallfall gjesdal_uio_0102 ja gjesdal_uio_0102_orthography ja gjesdal_uio_0102 å så hær he de ee bronn helle ? gjesdal_uio_0102_orthography og så her har de e brønn +o_eller ? gjesdal_uio_0101 nei me heve %l +l kjellar så e torre nå gjesdal_uio_0101_orthography nei +o_vi har %l +l kjellar som er tørr nå gjesdal_uio_0102 åh gjesdal_uio_0102_orthography å gjesdal_uio_0101 ud i våddl'n dæ e denn kråne så går høgast åpp hær ude i ## i denn ee yttre hajjen ee beint utføre gjesdal_uio_0101_orthography ut i vollen det er den kråa som går høgast opp her ute i ## i den e ytre hagen e beint utføre gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 der he eg grave ei kjellar å ee # lakkt sprinngvattn ifrå å nå ## he u våre torre noggla dae ja visst ei veges ti gjesdal_uio_0101_orthography der har eg grave ein kjellar og e # lagt springvatn ifrå og nå ## har ho vore tørr nokre dagar ja visst ei vekes tid gjesdal_uio_0102 dæ va lanngt te grava dæ gjesdal_uio_0102_orthography det var langt til grave det gjesdal_uio_0101 ja e va to honndre metar åmmtrennt gjesdal_uio_0101_orthography ja det var to hundre meter omtrent gjesdal_uio_0102 å ja gjesdal_uio_0102_orthography å ja gjesdal_uio_0101 menn dæ va # vannar i dæ hadde de bare hille vatt'n gjesdal_uio_0101_orthography men det var # vandare i det hadde det berre halde vatn gjesdal_uio_0101 menn dæ e dæ e kkje # titt dæ e torrt gjesdal_uio_0101_orthography men det er det er ikkje # tidt det er tørt gjesdal_uio_0102 menn dæ e sj- hesste sjelld'n sålles me ee me da torra vere me hatt nå i trekk i så mannge vege gjesdal_uio_0102_orthography men det er sj- helst sjeldan såleis med e med det tørre vêret vi hatt nå i trekk i så mange veker gjesdal_uio_0101 ja dæ e dæ gjesdal_uio_0101_orthography ja det er det gjesdal_uio_0101 menn dæ va innkje fysste gånnjen dæ e torrt %u gjesdal_uio_0101_orthography men det var ikkje første gongen det er tørt %u gjesdal_uio_0101 +u minne- æg minnest ett møje værre torrkår ## då æg va onnje +u å jædar gjesdal_uio_0101_orthography +u minne- eg minnest eit mykje verre tørkekår ## da eg var unge +u og gjetar gjesdal_uio_0101 +l(æg konne) alldr begreiba korr visslige smal'n va dæ åre gjesdal_uio_0101_orthography +l(eg kunne) aldri begripe kor visleg smalen var det året gjesdal_uio_0101 va innkje arrbei me smal'n æ va ee vannde mæ æ måtte # passa så gått på ann å ## va innkje smala %u jeringa då gjesdal_uio_0101_orthography var inkje arbeid med smalen eg var e vand med eg måtte # passe så godt på han og ## var inkje smale %u gjerdingar da gjesdal_uio_0101 å # måtte jæda smal'n så ## sko gått på addle kannta å ## å så ha ann inn me nett'ne gjesdal_uio_0101_orthography og # måtte gjete smalen så ## skulle gått på alle kantar og ## og så ha han inn med nettene gjesdal_uio_0101 menn æg totte ikkje dæ va uliane te jæda gjesdal_uio_0101_orthography men eg tykte ikkje det var ulidande til gjete int1 var dei vislege fordi det var tørt ? int1_orthography var dei vislege fordi det var tørt ? gjesdal_uio_0101 ja dær komm så ee tilikt gras omm våren då gjesdal_uio_0101_orthography ja der kom så e tidleg gras om våren da int1 å ja int1_orthography å ja gjesdal_uio_0101 dæ komm gras møje tiligare elle så dæ allmindeli jore å # så va smal'n visslige nårr ann fekk gras nåkk gjesdal_uio_0101_orthography det kom gras mykje tidlegare enn som det alminneleg gjorde og # så var smalen visleg når han fekk gras nok int1 +u(ja vel) int1_orthography +u(ja vel) gjesdal_uio_0101 æg sjønte de kkje æg då me sama menn æ # fårsto de %u +u snart # koss de hadde seg gjesdal_uio_0101_orthography eg skjønte det ikkje eg da med same men eg # forstod det %u +u snart # korleis det hadde seg int1 +u nei int1_orthography +u nei gjesdal_uio_0102 mor snakkte øu omm dæ ho likkte gått te j- te jeda gjesdal_uio_0102_orthography mor snakka au om det ho likte godt til j- til gjete gjesdal_uio_0101 åh gjesdal_uio_0101_orthography å gjesdal_uio_0102 så for o inn ijønnå # marrtjå va liga innar Habb'ndalsjippte gjesdal_uio_0102_orthography så for ho inn igjennom # marka var like innar Hamndalskiftet gjesdal_uio_0102 å der treffte u ti +u enna F2 # sysster anns var M16 gjesdal_uio_0102_orthography og der trefte ho til +u denne F2 # søster hans var M16 gjesdal_uio_0101 åh gjesdal_uio_0101_orthography å gjesdal_uio_0102 æ vett kje åmm du tjennde henna gjesdal_uio_0102_orthography eg veit ikkje om du kjente henne gjesdal_uio_0102 o var s- jiffte mæ ein så hette M17 %u gjesdal_uio_0102_orthography ho var s- gift med ein som heitte M17 %u gjesdal_uio_0101 nei æ minnes kje nogen aen k- # ja dær va nå enn M18 så visst aller va jippte denn kjennde æg gjesdal_uio_0101_orthography nei eg minnest ikkje nokon annan k- # ja der var nå han M18 som visst aldri var gift den kjente eg gjesdal_uio_0102 ja denn tjennde æg øu menn dette hær ## va # menn då va allså ikkje M19 elle nå sålles ann hette ? # M19 gjesdal_uio_0102_orthography ja den kjente eg au men dette her ## var # men da var altså ikkje M19 eller noko såleis han heitte ? # M19 gjesdal_uio_0101 ja æg # kann ikkj- æg kjennde ikkje denn gjesdal_uio_0101_orthography ja eg # kan ikkj- eg kjente ikkje den gjesdal_uio_0102 +u(du kjennde ikkje dei) %u # va vell så snare te # fluddja ifrå jeddna dei atte gjesdal_uio_0102_orthography +u(du kjente ikkje dei) %u # var vel så snare til # flytte ifrå gjerne dei at gjesdal_uio_0102 menn hu va allså susstar anns M16 # å gjesdal_uio_0102_orthography men ho var altså søster hans M16 # og gjesdal_uio_0101 å ja gjesdal_uio_0101_orthography å ja gjesdal_uio_0102 å ee # +u(å ho likte gått) nå o komm i lag me denna gjesdal_uio_0102_orthography og e # +u(og ho likte godt) når ho kom i lag med denne gjesdal_uio_0101 ja +u henne gjesdal_uio_0101_orthography ja +u henne gjesdal_uio_0102 hu hadde mæ segg kniv å # å smidde tr- ee trehessta æg husa nå me va onnga då hadde me enn # enn trehesst så hu hadde arbett gjesdal_uio_0102_orthography ho hadde med seg kniv og # og smidde tr- e trehestar eg hugsar når vi var ungar da hadde vi ein # ein trehest som ho hadde arbeidd gjesdal_uio_0101 +u åh gjesdal_uio_0101_orthography +u å gjesdal_uio_0102 så gjesdal_uio_0102_orthography så gjesdal_uio_0101 dæ va løye æg innkje minnes denn så heite F2 å va søsstar anns M16 de ## ha våre %u gjesdal_uio_0101_orthography det var løye eg inkje minnest den som heitte F2 og var søster hans M16 det ## har vore %u gjesdal_uio_0102 å dær va någen ee ## någen av onngane va der på Ållgår ee ei så me kallte frøken E1 å # hu E1 å så va u F3 E1 gjesdal_uio_0102_orthography og der var nokon e ## nokon av ungane var der på Ålgård e ei som vi kalla frøken E1 og # ho E1 og så var ho F3 E1 gjesdal_uio_0102 hu F3 ## ee hu hadde nå onnje me M20 gjesdal_uio_0102_orthography ho F3 ## e ho hadde nå unge med M20 gjesdal_uio_0101 å ja æg kjennde visst denn ei stonn gjesdal_uio_0101_orthography og ja eg kjente visst den ei stund gjesdal_uio_0102 å så va M21 å M22 # M22 hann va visst disponennt på Sannes ee +u gar gjesdal_uio_0102_orthography og så var M21 og M22 # M22 han var visst disponent på Sandnes e +u gard int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot}