rs {innleiande kommentarar} rs_orthography {innleiande kommentarar} rs og eg kunne først tenke meg å spørje om de i første omgang kunne prate og samtale litt om ## kva de synest om filmar som de har sett i # på kinoane i Bergen den seinare tid ? rs_orthography og eg kunne først tenke meg å spørje om de i første omgang kunne prate og samtale litt om ## kva de synest om filmar som de har sett i # på kinoane i Bergen den seinare tid ? rs filmane vore gode eller har dei vore dårlege ? rs_orthography filmane vore gode eller har dei vore dårlege ? laksevaag_uib_0701 %s e ha no gått så lite på kjino i ee # de sisste # +u nåkkså lænnge sid'n laksevaag_uib_0701_orthography %s eg har nå gått så lite på kino i e # det siste # +u nokså lenge siden laksevaag_uib_0701 +u(så de) # ja de sisste eg så de va ## ka ee de va dænn dærræ ## Dypæ # å dæ synns eg va gannske bra laksevaag_uib_0701_orthography +u(så det) # ja det siste eg såg det var ## kva e det var den +x_derre ## Dypet # og den syntest eg var ganske bra laksevaag_uib_0701 va gannske spæænæ laksevaag_uib_0701_orthography var ganske spennande laksevaag_uib_0702 %l laksevaag_uib_0702_orthography %l rs kva du seier laksevaag_uib_0702 ? rs_orthography kva du seier laksevaag_uib_0702 ? laksevaag_uib_0702 næ e gå på kjino næsst'n vær sønnda # de blir enn sånn kjinodag laksevaag_uib_0702_orthography nei eg går på kino nesten kvar søndag # det blir ein sånn kinodag laksevaag_uib_0702 mænn ee dænn dæ Gris dænn va kjæ så særrli go ## va fin musikk å sånn fåsjælli ## va kje nåkke hanndling laksevaag_uib_0702_orthography men e den der Grease den var ikkje så særleg god ## var fin musikk og sånn forskjellig ## var ikkje noka handling laksevaag_uib_0702 ha kkje du sætt ann ? laksevaag_uib_0702_orthography har ikkje du sett han ? laksevaag_uib_0701 næ ## e haddæ tænngt å se ann mænn de ble kkje nåkke av laksevaag_uib_0701_orthography nei ## eg hadde tenkt å sjå han men det blei ikkje noko av laksevaag_uib_0702 dænn dæ «Sattadæi Nait Fiva» dænn va myæ bere dænn så e no nå ann kåmm ijænn laksevaag_uib_0702_orthography den der «Saturday Night Fever» den var mykje betre den såg eg nå når han kom igjen laksevaag_uib_0701 å ja # +u(e ann gått en a før å dænn) ? laksevaag_uib_0701_orthography å ja # +u(er han gått ein gong før òg den) ? laksevaag_uib_0702 +u(e va mykje) laksevaag_uib_0702_orthography +u(den var mykje) laksevaag_uib_0702 ee ja laksevaag_uib_0702_orthography e ja rs de snakka om ee # du hadde sett ee # Grease # laksevaag_uib_0702 # kan du fortelje litt om kva som føregjekk der da ? rs_orthography de snakka om e # du hadde sett e # Grease # laksevaag_uib_0702 # kan du fortelje litt om kva som føregjekk der da ? laksevaag_uib_0702 næ de va ba sånn # e vet kkje ka e ska si +u e %l laksevaag_uib_0702_orthography nei det var berre sånn # eg veit ikkje kva eg skal seie +u eg %l laksevaag_uib_0702 va nå dæ musikkæn de va kje så mye musikk # e hadd vænntæt mere musikk å mer sånn dannsing å sånn laksevaag_uib_0702_orthography var nå den musikken det var ikkje så mykje musikk # eg hadde venta meir musikk og meir sånn dansing og sånn laksevaag_uib_0702 va næsst'n ba sånn tull ee # fræmm å tebake å ## va næsst'n ikkjæ hannling i de hele tatt laksevaag_uib_0702_orthography var nesten berre sånt tull e # fram og tilbake og ## var nesten ikkje handling i det heile tatt rs er det andre filmar de har sett om ikkje akkurat +u den aller seinaste tid som de synest har vore # brukbare ? rs_orthography er det andre filmar de har sett om ikkje akkurat +u den aller seinaste tid som de synest har vore # brukbare ? laksevaag_uib_0702 ja Haisåmmar å Dypæ # dænn synns e va gannskæ gøy # bæggæ di to # va kje så værrst laksevaag_uib_0702_orthography ja Haisommer og Dypet # den synest eg var ganske gøy # begge dei to # var ikkje så verst laksevaag_uib_0701 a Dypæ dænn va bra ## va spæ'næ laksevaag_uib_0701_orthography ja Dypet den var bra ## var spennande laksevaag_uib_0702 Æksosisst'n # å o- ## å så n dær Omæn laksevaag_uib_0702_orthography Exorsisten # og o- ## og så den der Omen laksevaag_uib_0701 ja dænn ha kje e sætt laksevaag_uib_0701_orthography ja den har ikkje eg sett laksevaag_uib_0702 ha lysst å se ann omm ijænn mænn e vet kkje om e +l tør # i va så ækklæ laksevaag_uib_0702_orthography har lyst å sjå han om igjen men eg veit ikkje om eg +l tør # dei var så ekle rs Dypet hadde de sett +u begge var ikkje det sånn ? rs_orthography Dypet hadde de sett +u begge var ikkje det sånn ? laksevaag_uib_0701 jo laksevaag_uib_0701_orthography jo laksevaag_uib_0702 +u mm laksevaag_uib_0702_orthography +u mm rs kan de prate litt om ee # kva som var så brukbart med den da ? rs_orthography kan de prate litt om e # kva som var så brukbart med den da ? laksevaag_uib_0701 ja va jo sånn æ dykking å sånn skulle ner å ## sku hænnt nåkk opp +u(så nåkke så) nåkke sånne ammpullar å sånne græia så lå neri enn båt laksevaag_uib_0701_orthography ja var jo sånn der dykking og sånn skulle ned og ## skulle hente noko opp +u(så nokon sånne) nokon sånne ampullar og sånne greier som låg nedi ein båt laksevaag_uib_0701 å så va d nåkke så va ætta di å nåkk sånn dær ## i sku fåhinnre di te å hænntæ opp di dæ græiene å laksevaag_uib_0701_orthography og så var det nokon som var etter dei og noko sånn der ## dei skulle forhindre dei til å hente opp dei der greiene og laksevaag_uib_0701 va asså sånn viss di va ut å dykket så kuttet di slangar å sånn så de dær # viss di va nere laksevaag_uib_0701_orthography var altså sånn viss dei var ute og dykka så kutta dei slangar og sånn som det der # viss dei var nede laksevaag_uib_0701 så fikk di ætta seg +u(så dæ) haiar å masse sånn dær laksevaag_uib_0701_orthography så fekk dei etter seg +u(sånne der) haiar og masse sånn der rs men de har vel vore på kino av og til det har vore # dårlege filmar òg har ikkje de det ? rs_orthography men de har vel vore på kino av og til det har vore # dårlege filmar òg har ikkje de det ? laksevaag_uib_0701 jupp # e ha no gått ett pa gannga te fæmmæn mænn dæ gå no bare # inngæntinng å se på laksevaag_uib_0701_orthography +x_jupp # eg har nå gått eit par gongar til femmen men der går nå berre # ingenting å sjå på laksevaag_uib_0701 +u så de laksevaag_uib_0701_orthography +u så det laksevaag_uib_0701 bli no hællst di så går fra syven å så utåva # de e di så e bere laksevaag_uib_0701_orthography blir nå helst dei som går frå sjuen og så utover # det er dei som er betre laksevaag_uib_0702 e så e sånn æ musikkfillm e kann kj husske ka ann het # dænn va kje nåkke go # «De last» itt la ant # e vet kj ka ann het laksevaag_uib_0702_orthography eg såg ein sånn der musikkfilm eg kan ikkje hugse kva han het # den var ikkje noko god # «The last» eit eller anna # eg veit ikkje kva han het laksevaag_uib_0702 e kje nåkke gøy å gå på kjino å bare se sånne dæ musikkfillm +u(kann lik gått) gå på konnsært ælla nåkke sånn # +u kje nåkke gøy de laksevaag_uib_0702_orthography er ikkje noko gøy å gå på kino og berre sjå sånne der musikkfilmar +u(kan like godt) gå på konsert eller noko sånt # +u ikkje noko gøy det laksevaag_uib_0701 e ha no kkje sætt dænn dæ Gris ælla di dæ +u(hællar eg så) # hadde tænngt å se ann mæ # ble kje nåkke av laksevaag_uib_0701_orthography eg har nå ikkje sett den der Grease eller dei der +u(heller eg så) # hadde tenkt å sjå han men # blei ikkje noko av rs kva det er slags typar film de gjerne vil sjå da ? rs_orthography kva det er slags typar film de gjerne vil sjå da ? laksevaag_uib_0702 må vere sånn me hanndling sånn spæ'næ # må sje nåkke # %l laksevaag_uib_0702_orthography må vere sånn med handling sånn spennande # må skje noko # %l laksevaag_uib_0701 a må jo væ må kj bare ve sånn dærre # må vere litt sånn # virrki- asså ikkje sånn virrklihetsfjærnt å sånn +u(å vere nåkke så) # fra virrklihet'n laksevaag_uib_0701_orthography han må jo vere må ikkje berre vere sånn +x_derre # må vere litt sånn # virrki- altså ikkje sånn verkelegheitsfjernt og sånn +u(må vere noko som) # frå verkelegheita laksevaag_uib_0701 du bare sittar å ser på nåkke sånn dæ dær så ikkje kann sje de e jo kje nåkke gøy i de hele tatt laksevaag_uib_0701_orthography du berre sit og ser på noko sånn der der som ikkje kan skje det er jo ikkje noko gøy i det heile tatt rs +u ein ville jo tru at # i fritida dykkar så driv de med litt anna enn å # gå på kino rs_orthography +u ein ville jo tru at # i fritida dykkar så driv de med litt anna enn å # gå på kino rs kan de prate litt om kva de # slags fritidsaktivitetar de driv med ? rs_orthography kan de prate litt om kva de # slags fritidsaktivitetar de driv med ? laksevaag_uib_0701 e ha kje nåkke sånn spesiæll sånn # bi no me +u(de så vi) finna på sånn # farrt'n laksevaag_uib_0701_orthography eg har ikkje nokon sånn spesiell sånn # blir nå med +u(det som vi) finn på sånn # farten laksevaag_uib_0702 e ha sånn dæ sånn kurrs hær på skol'n sånn omm kvæ'læ å sånn # vålliball å sånn ## fåsjællie # aktivitetar laksevaag_uib_0702_orthography eg har sånt der sånt kurs her på skolen sånn om kveldane og sånn # volleyball og sånn ## forskjellige # aktivitetar laksevaag_uib_0702 så e de idreshall hær utpå Lakksevåg ## turnar å hånnball å allt muli laksevaag_uib_0702_orthography så er det idrettshall her utpå Laksevåg ## turnar og handball og alt mogleg laksevaag_uib_0702 bli jo dær vi går # væ fall eg laksevaag_uib_0702_orthography blir jo der vi går # kvart fall eg rs på ee ## Håstein da # kva slags tilbod er der i fritida der da kan de prate litt om det ? rs_orthography på e ## Håstein da # kva slags tilbod er der i fritida der da kan de prate litt om det ? laksevaag_uib_0701 ja # di ha jo sånn dæ skoledanns å sånn dær ## sånn dæ kurrs omm kvæ'l å sjakk å all sånn dær laksevaag_uib_0701_orthography ja # dei har jo sånn der skoledans og sånn der ## sånt der kurs om kvelden og sjakk og alt sånn der laksevaag_uib_0701 så ha di sånn dæ # matlagingskurrs å foto å all sånn ## di ha dær oppæ laksevaag_uib_0701_orthography så har dei sånt der # matlagingskurs og foto og alt sånn ## dei har der oppe laksevaag_uib_0702 e kje de vær onnsdag d e sånn dæ frititskvæll ælla nåkke sånn ? laksevaag_uib_0702_orthography er ikkje det kvar onsdag det er sånn der fritidskveld eller noko sånn ? laksevaag_uib_0701 jo ## +u(då ha di) sånn dæ bortænnis å sånn inni dænn dær # gymmsal laksevaag_uib_0701_orthography jo ## +u(da har dei) sånn der bordtennis og sånn inni den der # gymsalen laksevaag_uib_0702 e jikk på sånn vålliballkurs mænn e varar jo kkje mer ænn fæmm ganngar ælla nåkke sånn ## lera jo ikkje nåkke så mykkje a dæ # +u(mænn va no kje så værrst) laksevaag_uib_0702_orthography eg gjekk på sånn volleyballkurs men det varer jo ikkje meir enn fem gongar eller noko sånn ## lærer jo ikkje noko så mykje av det # +u(men var no ikkje så verst) laksevaag_uib_0702 ha kje du gått på nåkkæn a di dæ kurrs'næ ? laksevaag_uib_0702_orthography har ikkje du gått på nokon av dei der kursa ? laksevaag_uib_0701 næ ## e jikk nå e va i syvene mænn e # va kje nåkke # e va på de dæ fotokursæ menn de laksevaag_uib_0701_orthography nei ## eg gjekk når eg var i sjuande men det # var ikkje noko # eg var på det der fotokurset men det laksevaag_uib_0702 ja de jikk eg å på i syvænæ laksevaag_uib_0702_orthography ja det gjekk eg òg på i sjuande rs på desse # skuledansane som det er på Håstein da kva som føregår der ? rs_orthography på desse # skoledansane som det er på Håstein da kva som føregår der ? laksevaag_uib_0701 næi de e jo sånn dæ # dannsar å all sånn dær ## fåsjælli laksevaag_uib_0701_orthography nei det er jo sånne der # dansar og alt sånn der ## forskjellig laksevaag_uib_0702 d e ba sånn disskotek sånn +u(væ næs-) # en ganng i må'n # omm onnsdagæne laksevaag_uib_0702_orthography det er berre sånn diskotek sånn +u(kvar næs-) # ein gong i månaden # om onsdagane laksevaag_uib_0702 sånn laksevaag_uib_0702_orthography sånn laksevaag_uib_0702 %u # no ska de væ danns # d e væll ba sånn vær # jul +l ælla nåkke sånnt # +u kje væ fall sjæld'n d e danns dær oppæ laksevaag_uib_0702_orthography %u # nå skal det vere dans # det er vel berre sånn kvar # jul +l eller noko sånt # +u skjer kvart fall sjeldan det er dans der oppe laksevaag_uib_0702 mænn de bli sikkar gøy de ## +u Sjåkk så ska spillæ laksevaag_uib_0702_orthography men det blir sikkert gøy det ## +u Sjokk som skal spele laksevaag_uib_0701 ja i snakkæt jo no omm hann dæ lerar'n sa de # atte næsste ganng vi sku ha sånn dæ danns viss de va nåkkæn så ble tatt i # å ha drokke å sånn så de dæ # så +u bli di utvist fra sko'l å sånn så de dæ ska kje de bli skoledanns mer laksevaag_uib_0701_orthography ja dei snakka jo nå om han der læraren sa det # at neste gong vi skulle ha sånn der dans viss det var nokon som blei tatt i # å ha drukke og sånn som det der # så +u blir dei utviste frå skolen og sånn som det der skal ikkje det bli skoledans meir laksevaag_uib_0701 hadde værr så mykkje fyll dær oppæ laksevaag_uib_0701_orthography hadde vore så mykje fyll der oppe laksevaag_uib_0702 få minndre bra i årrd'n å opførrsæl ## tre dagar utvisning fra sko'l å brev hem laksevaag_uib_0702_orthography får mindre bra i orden og oppførsel ## tre dagar utvising frå skolen og brev heim laksevaag_uib_0701 viss di ha- # viss di drikkar på di dær +u skoledansar laksevaag_uib_0701_orthography viss dei ha- # viss dei drikk på dei dær +u skoledansar laksevaag_uib_0702 ja de e jo masse gannske masse fyll dær oppe å sånn # no # sisste laksevaag_uib_0702_orthography ja det er jo masse ganske masse fyll der oppe og sånn # nå # siste laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 knusa vinndu å %u laksevaag_uib_0701_orthography knuser vindauge og %u laksevaag_uib_0702 ja mn de e jo hællst sånne annre så vill inn de # sånne ællræ så ikkje ha nåkke hær å jøre i de hele tatt laksevaag_uib_0702_orthography ja men det er jo helst sånne andre som vil inn det # sånne eldre som ikkje har noko her å gjere i det heile tatt laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 hadde jo ståpp- stått opp i veien åvænfårr dær å # +u he stæinar inn jænnom vinndue på # inn i gymmsa'l # knust ætt vinndu dær oppe laksevaag_uib_0701_orthography hadde jo ståpp- stått opp i vegen ovanfor der og # +u hive steinar inn gjennom vindauget på # inn i gymsalen # knust eit vindauge der oppe laksevaag_uib_0702 gå villt fårr se laksevaag_uib_0702_orthography går vilt for seg rs er det andre tilbod på skolen i fritida da enn dei de har ## snakka om nå ? rs_orthography er det andre tilbod på skolen i fritida da enn dei de har ## snakka om nå ? laksevaag_uib_0701 ikkje så eg ha hørt ee ja de di har +u(en di har ett) sånn dæ bilkurrs dær oppe ## +u(sånn æ di få le'r) fårsjælli sånn dæ motora å sånn så de dæ laksevaag_uib_0701_orthography ikkje som eg har høyrt e ja det dei har +u(ein dei har eit) sånt der bilkurs der oppe ## +u(sånn der dei får lære) forskjellige sånne der motorar og sånn som det der laksevaag_uib_0701 mæ de va visst ikkje så mannge så hadde mællt seg på de laksevaag_uib_0701_orthography men det var visst ikkje så mange som hadde meldt seg på det laksevaag_uib_0702 d e jo sånn dæ sjøfarrtsgræiar åg # e kje de ? laksevaag_uib_0702_orthography det er jo sånne der sjøfartsgreier òg # er ikkje det ? laksevaag_uib_0701 næi de +u(e væll) bare på skol'l de væll # omm dagæn laksevaag_uib_0701_orthography nei det +u(er vel) berre på skolen det vel # om dagen laksevaag_uib_0702 jo laksevaag_uib_0702_orthography jo laksevaag_uib_0702 e de de ? # næi de e jo sånn dæ dær # va væ fall før laksevaag_uib_0702_orthography er det det ? # nei det er jo sånn der der # var kvart fall før laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 å laksevaag_uib_0701_orthography å rs eg har forstått det sånn at # det er eit slags ee ungdomslokale eller klubblokale oppe i # Ungdommens hus eller kva de kallar det # Ungdommen # kva det er som føregår der da ? rs_orthography eg har forstått det sånn at # det er eit slags e ungdomslokale eller klubblokale oppe i # Ungdommens hus eller kva de kallar det # Ungdommen # kva det er som føregår der da ? laksevaag_uib_0701 e ha kje værrt dær oppe eg så de # e vet kje ka så e ær laksevaag_uib_0701_orthography eg har ikkje vore der oppe eg så det # eg veit ikkje kva som er der laksevaag_uib_0702 jo e va dær før mænn de e jo ikkje anledning forr åss så bor utpå Lynngbø å # sånn # å kåmme dær laksevaag_uib_0702_orthography jo eg var der før men det er jo ikkje anledning for oss som bur utpå Lyngbø og # sånn # å komme der laksevaag_uib_0702 fårr d e bar di fra e vet kkje ko lanngt d e ha du ha- du bo væll dær innåva du ? laksevaag_uib_0702_orthography for det er berre dei frå eg veit ikkje kor langt det er har du ha- du bur vel der innover du ? laksevaag_uib_0701 næi e bor +u(utåvar dær ute) eg laksevaag_uib_0701_orthography nei eg bur +u(utover der ute) eg laksevaag_uib_0702 å ja # %l laksevaag_uib_0702_orthography å ja # %l laksevaag_uib_0702 %k vi ha jo kkje låv å gå då vi ska ha +u vårrt egæt lokale # mænn d e jo inngæntinng dær ute laksevaag_uib_0702_orthography %k vi har jo ikkje lov å gå da vi skal ha +u vårt eige lokale # men det er jo ingenting der ute laksevaag_uib_0702 mænn d e jo sånn diskotek omm fredagæn å # av å te danns å # så e de viss sånn # kurrs å sånn # akku så hær oppe på sko'l laksevaag_uib_0702_orthography men det er jo sånt diskotek om fredagen og # av og til dans og # så er det visst sånt # kurs og sånn # akkurat som her oppe på skolen rs Men nå er det vel sånn at ## de i fritida òg # ser på fjernsyn gjerne ? rs_orthography men nå er det vel sånn at ## de i fritida òg # ser på fjernsyn gjerne ? laksevaag_uib_0701 ja # e se på fjærnsyn noæn ganga å # +u høra på platar å sånn fåsjælli # e lesa litt å # bøkar å sånn fåsjælli laksevaag_uib_0701_orthography ja # eg ser på fjernsyn nokon gongar og # +u høyrer på plater og sånn forskjellig # eg les litt og # bøker og sånn forskjellig rs ja kva les du da ? rs_orthography ja kva les du da ? laksevaag_uib_0701 ne +u assla sånn æ ær ## hålla no på en fra # me en fra krigæn no # å sånn æ dære konsænntrasjonslæir nedi Tysskland # å så +u fåsjæll laksevaag_uib_0701_orthography nei +u allslags sånn der der ## held nå på ein frå # med ein frå krigen nå # og sånn der +x_derre konsentrasjonsleir nedi Tyskland # og sånn +u forskjellig laksevaag_uib_0701 få u vite omm +u allsla di dæ # typæne di dæ sjefæne dæ nere kodann di # levde å al så så de dær laksevaag_uib_0701_orthography får du vite om +u allslags dei der # typane dei der sjefane der nede korleis dei # levde og alt sånn som det der rs men når de ser nå på f- # ser på fjernsyn og særleg desse filmane som går der # så ## må de vel gjere dykk opp ei meining # om desse her kva synest de om filmane i fjernsynet ? rs_orthography men når de ser nå på f- # ser på fjernsyn og særleg desse filmane som går der # så ## må de vel gjere dykk opp ei meining # om desse her kva synest de om filmane i fjernsynet ? laksevaag_uib_0701 %u e mykkje dårli ## bare sånn dær # kunne sænnt nåkke sjikkelie fillmar laksevaag_uib_0701_orthography %u er mykje dårleg ## berre sånn der # kunne sendt nokon skikkelege filmar laksevaag_uib_0701 bare sjit de di sænnar # ja dær e jo nåkke gått sæføllgli # mænn d e lite ## så e synns e bli dåliar å dåliare +u(de dær) laksevaag_uib_0701_orthography berre skit det dei sender # ja der er jo noko godt +x_selvfølgelig # men det er lite ## så eg synest det blir dårlegare og dårlegare +u(det der) laksevaag_uib_0702 di dæ manndagsfillmæne d e jo bare drit allt sammæn laksevaag_uib_0702_orthography dei der måndagsfilmane det er jo berre drit alt saman laksevaag_uib_0701 %u laksevaag_uib_0701_orthography %u laksevaag_uib_0702 ser næss'n ikkje på fjærnsyn i hele tatt lænngar # bare drit di sænnar allikævæl laksevaag_uib_0702_orthography ser nesten ikkje på fjernsyn i heile tatt lenger # berre drit dei sender likevel laksevaag_uib_0701 +u ja asså di dæ manndagsfillmæne # di kåmma jo ba me sånn dæ dær # lannge drittfillmar # så di sleppar å sænne nåkke ant # vet u laksevaag_uib_0701_orthography +u ja altså dei der måndagsfilmane # dei kjem jo berre med sånne der der # lange dritfilmar # så dei slepper å sende noko anna # veit du laksevaag_uib_0702 +u(i kje di) e tro di e bjynnt å sænne nåkke fillma omm lørdagen å # +u sånn lørrdagsfillm # mænn eg e allri jæmme omm lørrdagen så de laksevaag_uib_0702_orthography +u(er ikkje dei) eg trur dei er begynte å sende nokon filmar om laurdagen og # +u sånn laurdagsfilm # men eg er aldri heime om laurdagen så det laksevaag_uib_0701 næ laksevaag_uib_0701_orthography nei laksevaag_uib_0702 +l(se kje) på fjærnsyn då ## rækka jærrne Barrne-teve før e går ut %l laksevaag_uib_0702_orthography +l(ser ikkje) på fjernsyn da ## rekk gjerne Barne-TV før eg går ut %l rs men der er jo ee ungdomsprogram i fjernsynet Flimra og sånn # kva synest de om dei ? rs_orthography men der er jo e ungdomsprogram i fjernsynet Flimra og sånn # kva synest de om dei ? laksevaag_uib_0702 ja Flimmra de synns eg e gannske bra laksevaag_uib_0702_orthography ja Flimra det synest eg er ganske bra laksevaag_uib_0701 ja så va de dænn me di dæ dænn fra Amerika di dæ laksevaag_uib_0701_orthography ja så var det den med dei der den frå Amerika dei der laksevaag_uib_0702 di æ studænnt'ne laksevaag_uib_0702_orthography dei der studentane laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0702 mm laksevaag_uib_0702_orthography mm laksevaag_uib_0701 de va gannske bra laksevaag_uib_0701_orthography det var ganske bra rs så har der jo ee # i haust gått ein # serie om vi kan kalle det det # «Albert og Herbert» # sånn svenskprodusert # har de sett den ? rs_orthography så har der jo e # i haust gått ein # serie om vi kan kalle det det # «Albert og Herbert» # sånn svenskprodusert # har de sett den ? laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0702 mm laksevaag_uib_0702_orthography mm laksevaag_uib_0701 ja e så de laksevaag_uib_0701_orthography ja eg såg det rs kva synest de om den ? rs_orthography kva synest de om den ? laksevaag_uib_0701 +u s va gannske bra dænn laksevaag_uib_0701_orthography +u synest var ganske bra den laksevaag_uib_0702 arrti dæ # vitti # %l # e jo bjynnt ijænn de no e kje de ? laksevaag_uib_0702_orthography artig den # vittig # %l # er jo begynt igjen det nå er ikkje det ? laksevaag_uib_0701 %l laksevaag_uib_0701_orthography %l laksevaag_uib_0702 va no væ fall +u litt no laksevaag_uib_0702_orthography var nå kvart fall +u litt nå laksevaag_uib_0701 ja de ha jo værrt no # sluttet no # uke sid'n e kje de ? laksevaag_uib_0701_orthography ja det har jo vore nå # slutta nå # veke sidan er ikkje det ? rs ja korfor er den bra da ? rs_orthography ja korfor er den bra da ? rs +u show med han gamlingen kan ikkje vere så interessant ? rs_orthography +u show med han gamlingen kan ikkje vere så interessant ? laksevaag_uib_0702 %l laksevaag_uib_0702_orthography %l laksevaag_uib_0701 %l laksevaag_uib_0701_orthography %l laksevaag_uib_0702 ha sia jo så mykkje vitti ann laksevaag_uib_0702_orthography han seier jo så mykje vittig han laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0702 %u ler jo a allt di sia likavæl så de %l laksevaag_uib_0702_orthography %u ler jo av alt dei seier likevel så det %l rs såg de Røtter som gjekk ee # tidlegare i hau- i haust da ? rs_orthography såg de Røtter som gjekk e # tidlegare i hau- i haust da ? laksevaag_uib_0701 ja e så næsst'n alle s- # alle di dæ programmene laksevaag_uib_0701_orthography ja eg såg nesten alle s- # alle dei der programma laksevaag_uib_0702 ja så de eg å mænn e fikk kkje se alle laksevaag_uib_0702_orthography ja såg det eg òg men eg fekk ikkje sjå alle rs kan de prate litt om kva de synest om det de såg der ? rs_orthography kan de prate litt om kva de synest om det de såg der ? laksevaag_uib_0701 ja d e jo laksevaag_uib_0701_orthography ja det er jo laksevaag_uib_0701 sånn så di # drev på me di dæ slavene dær de va jo akkurat så de va værre enn dyr +u mann # mænns di fra- laksevaag_uib_0701_orthography sånn som dei # dreiv på med dei der slavane der det var jo akkurat som det var verre enn dyr +u mann # mens dei fra- laksevaag_uib_0702 ja i behannlæt di såmm dyr laksevaag_uib_0702_orthography ja dei behandla dei som dyr laksevaag_uib_0701 ja # %u skulle frakkte di åva fra Afrika de va jo helt tussete # lå neri di dæ båt'ne akkrat så i i båsar laksevaag_uib_0701_orthography ja # %u skulle frakte dei over frå Afrika det var jo heilt tussete # låg nedi dei der båtane akkurat som i i båsar laksevaag_uib_0702 ja værrste de e jo %u att d e sannt # d e jo grådi fåfærd'li sånn så di ha # behannlæt di de dæ # fållk'ne dæ laksevaag_uib_0702_orthography ja verste det er jo %u at det er sant # det er jo grådig forferdeleg sånn som dei har # behandla dei der der # folka der laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 +u(e jo) hil sykt laksevaag_uib_0701_orthography +u(er jo) heilt sjukt laksevaag_uib_0701 kutt a beina a di få de att ikkje di ska rømme å allsla sånn æ dæ ## hel sløkket laksevaag_uib_0701_orthography kutte av beina av dei for det at ikkje dei skal rømme og allslags sånn der der ## heilt sløkt rs trudde de at # dei farga i USA hadde # hatt så fæle forhold som de fekk sjå i +u denne filmen ? rs_orthography trudde de at # dei farga i USA hadde # hatt så fæle forhold som de fekk sjå i +u denne filmen ? laksevaag_uib_0701 ja hadde jo hørt litt omm an trodd ikkj de va så gale så de dæ # å dæ ble jo di behannlet akkrat så # værre enn dyr mann laksevaag_uib_0701_orthography ja hadde jo høyrt litt om han trudde ikkje det var så gale som det der # og der blei dei jo behandla akkurat som # verre enn dyr mann rs de som andre har vel hatt ee stor fornøyelse av å sjå på # Lotteri # har ikkje de det ? rs_orthography de som andre har vel hatt e stor fornøyelse av å sjå på # Lotteri # har ikkje de det ? laksevaag_uib_0701 ja ee de va no gannske bra i bjynnæls'n menn de # va allfå mykkje sånn dær klassisk sku væ mer påpp å sånn laksevaag_uib_0701_orthography ja e det var nå ganske bra i +x_begynnelsen men det # var altfor mykje sånn der klassisk skulle vore meir pop og sånn laksevaag_uib_0701 va kje nåkke sjikkli musikk laksevaag_uib_0701_orthography var ikkje noko skikkeleg musikk laksevaag_uib_0701 så e såg kje alle ## såg bare nåkken uta di laksevaag_uib_0701_orthography så eg såg ikkje alle ## såg berre nokon utav dei laksevaag_uib_0702 e ha kkje sætt ett eneste programm # a de laksevaag_uib_0702_orthography eg har ikkje sett eit einaste program # av det laksevaag_uib_0701 sku fått mykkje mer påpp # de dæ dær # dænn musikken de va jo bare opera å sånn æ klassisk fåsjællie sånn dæ laksevaag_uib_0701_orthography skulle fått mykje meir pop # det der der # den musikken det var jo berre opera og sånn der klassisk forskjellig sånn der laksevaag_uib_0701 e va kje nåkke laksevaag_uib_0701_orthography det var ikkje noko rs men nå har vi jo ee # radioen òg # som sender ein del ungdomsprogram kva synest de om ee # såkalla ungdomsprogram der da ? # det kan vere «Etter skoletid» ee «Ungdommens radioavis» og liknande rs_orthography men nå har vi jo e # radioen òg # som sender ein del ungdomsprogram kva synest de om e # såkalla ungdomsprogram der da ? # det kan vere «Etter skoletid» e «Ungdommens radioavis» og liknande laksevaag_uib_0701 %s e høra så lite på radio e ha kkje hørt di dæ programmene på lænnge laksevaag_uib_0701_orthography %s eg høyrer så lite på radio eg har ikkje høyrt dei der programma på lenge laksevaag_uib_0702 ha hørt de dæ «Etta skoleti» de pleia e å hø på ## d e no kje så værrst laksevaag_uib_0702_orthography har høyrt det der «Etter skoletid» det pleier eg å høyre på ## det er nå ikkje så verst laksevaag_uib_0702 i bynn å bli minnre å minnre di så laga di # bynnte me niene klasse no e de nedi sjette klasse så laga de de e jo kje nåkke sånn særrli å høre på få oss # +u sånn laksevaag_uib_0702_orthography dei begynner å bli mindre og mindre dei som lagar dei # begynte med niande klasse nå er det nedi sjette klasse som lagar det det er jo ikkje noko sånn særleg å høyre på for oss # +u sånn laksevaag_uib_0702 +u e jo fin musikk vær fall ## enestæ laksevaag_uib_0702_orthography +u er jo fin musikk kvart fall ## einaste rs ja de snakkar om musikk kva slags ee musikk er det l- de liker ? rs_orthography ja de snakkar om musikk kva slags e musikk er det l- de liker ? laksevaag_uib_0701 ne de bli no påpp å sånn laksevaag_uib_0701_orthography nei det blir nå pop og sånn laksevaag_uib_0702 ja laksevaag_uib_0702_orthography ja rs sånn pop som ee # ABBA speler ? rs_orthography sånn pop som e # ABBA speler ? laksevaag_uib_0701 næh laksevaag_uib_0701_orthography nei laksevaag_uib_0702 +u di e bynn å bli læi a di dæ Abba no eg a hørrt så mykkje a di bl- # %u likkte di i bjynnæls'n nå di kåmm me en gang då va jo a- næsst'n alle likkte di # mæ ikkje nåkke no laksevaag_uib_0702_orthography +u dei eg begynner å bli lei av dei der ABBA nå eg har høyrt så mykje av dei bl- # %u likte dei i +x_begynnelsen når dei kom med ein gong da var jo a- nesten alle likte dei # men ikkje noko nå rs ja kva slags popmusikk er det de liker da ? # det er jo forskjellige typar i vår tid rs_orthography ja kva slags popmusikk er det de liker da ? # det er jo forskjellige typar i vår tid laksevaag_uib_0701 ja dænn dæ musikken te Gris dænn va gannske bra ## ha dænn dæ kasætt'n heme ## dænn synns eg e gannske bra laksevaag_uib_0701_orthography ja den der musikken til Grease den var ganske bra ## har den der kassetten heime ## den synest eg er ganske bra laksevaag_uib_0702 ja dænn e kkje værrst ## go dænn plat'n dær «Sattadæi Nait Fiva» åg dænn e like bra laksevaag_uib_0702_orthography ja den er ikkje verst ## god den plata der «Saturday Night Fever» òg den er like bra laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 de e # gannske bra musikk laksevaag_uib_0701_orthography det er # ganske bra musikk rs kva synest de om hardrock da ? rs_orthography kva synest de om hardrock da ? laksevaag_uib_0701 næ # likar ikkje +u(e nåkke sær) laksevaag_uib_0701_orthography nei # likar ikkje +u(eg noko særleg) laksevaag_uib_0702 e gøy viss du e på danns å sånn ## +u(høra di dær ville græiene) laksevaag_uib_0702_orthography er gøy viss du er på dans og sånn ## +u(høyrer dei der ville greiene) laksevaag_uib_0702 %u gannske gøy å høre på sånn av og till mænn ikkje sånn te å sitt å høre på å lytte på å sånn # de går ikkje ## ba bråk då laksevaag_uib_0702_orthography %u ganske gøy å høyre på sånn av og til men ikkje sånn til å sitte og høyre på og lytte på og sånn # det går ikkje ## berre bråk da rs kva slags ee +u grupper liker de best ? rs_orthography kva slags e +u grupper liker de best ? laksevaag_uib_0701 e synns di dær Bi Djis di e gannske bra synns eg laksevaag_uib_0701_orthography eg synest dei der Bee Gees dei er ganske bra synest eg laksevaag_uib_0702 d e jo så masse gruppa no gå kkje an å like en gruppe bæsst sånn no # d e jo så mykkje fåsjælli ## +u(e jo) bra næss'n allt så e # ælla ikkje allt då mænn # en go del # fåsjælli laksevaag_uib_0702_orthography det er jo så masse grupper nå går ikkje an å like ei gruppe best sånn nå # det er jo så mykje forskjellig ## +u(er jo) bra nesten alt som er # eller ikkje alt da men # ein god del # forskjellig laksevaag_uib_0702 hørt dænn dær Bjørn Sjifs-plat'n dænn svænnske ? laksevaag_uib_0702_orthography høyrt den der Björn Skifs-plata den svenske ? laksevaag_uib_0701 næi laksevaag_uib_0701_orthography nei laksevaag_uib_0702 e kje så værrst dænn hella %u # en side me svænnsk å en me ænngælsk bare sånn # allt muli på laksevaag_uib_0702_orthography er ikkje så verst den heller %u # ei side med svensk og ei med engelsk berre sånn # alt mogleg på rs det er berre engelske melodiar og # og engelske grupper de # liker da ? rs_orthography det er berre engelske melodiar og # og engelske grupper de # liker da ? laksevaag_uib_0701 ja sånn æ nårrsk # d- di dæ nårrske gruppene d e jo # e inngenting å høre på # d e jo mæsst di ængælske laksevaag_uib_0701_orthography ja sånn der norsk # d- dei der norske gruppene det er jo # er ingenting å høyre på # det er jo mest dei engelske rs ja men kan de som gode bergensarar svikte sånne som Bergeners og Brødrene Thue og liknande da ? rs_orthography ja men kan de som gode bergensarar svikte sånne som Bergeners og Brødrene Thue og liknande da ? laksevaag_uib_0701 ja di dæ Brødrene Tue di e no gannske go å unnahålle å sånn då ## ja ja laksevaag_uib_0701_orthography ja dei der Brødrene Thue dei er nå ganske gode å underhalde og sånn da ## ja ja laksevaag_uib_0702 %l laksevaag_uib_0702_orthography %l rs ja kvar # kvar hen og i kva slags ee samanhengar er det du synest at Thue er bra da ? rs_orthography ja kvar # kvar hen og i kva slags e samanhengar er det du synest at Thue er bra da ? laksevaag_uib_0701 sånn så di dæ bærgensprogrammene så ha gå- gått no ## nåkken på fjærnsyne # de dæ første så va dær va jo hann dæ dær ## ene han dæ Tue me # de va no gannske vitti ## %u +u(laga sånne programmar # han e me) laksevaag_uib_0701_orthography sånn som dei der bergensprogramma som har gå- gått nå ## nokon på fjernsynet # det der første som var der var jo han der der ## eine han der Thue med # det var nå ganske vittig ## %u +u(lagar sånne program # han er med) rs liker de jazz ? rs_orthography liker de jazz ? laksevaag_uib_0701 mæi de blir lite de ## de e ikkje så # mykkje å høre på syss eg laksevaag_uib_0701_orthography nei det blir lite det ## det er ikkje så # mykje å høyre på synest eg laksevaag_uib_0702 %l laksevaag_uib_0702_orthography %l rs korfor ikkje det ? rs_orthography korfor ikkje det ? laksevaag_uib_0701 %s # e bare sånn dær # mæssinggræia laksevaag_uib_0701_orthography %s # er berre sånne der # messinggreier laksevaag_uib_0702 %l laksevaag_uib_0702_orthography %l laksevaag_uib_0702 e bynnt å like næss'n all musikk eg no i d sisste # jass ikkje så mykkje sånn mænn # høra på de av å te laksevaag_uib_0702_orthography er begynt å like nesten all musikk eg nå i det siste # jazz ikkje så mykje sånn men # høyrer på det av og til laksevaag_uib_0702 Dånna Såmma de e jo enn sånn dæ jassplate e kje de ? ## dænn e # kje så værrst laksevaag_uib_0702_orthography Donna Summer det er jo ein sånn der jazzplate er ikkje det ? ## den er # ikkje så verst laksevaag_uib_0702 kånntrimusikk e e bjynnt å like i de sisste å # de e gøy å høre på # av å till laksevaag_uib_0702_orthography countrymusikk er eg begynt å like i det siste òg # det er gøy å høyre på # av og til rs no har jo de gått på ee # skole i mange år # og ee de har vel ee ## iallfall møtt ein del som meiner at det er forferdeleg kjedeleg å gå på skole # kva meiner de om det ? rs_orthography nå har jo de gått på e # skole i mange år # og e de har vel e ## iallfall møtt ein del som meiner at det er forferdeleg kjedeleg å gå på skole # kva meiner de om det ? laksevaag_uib_0702 +u ee bli enn vane %l laksevaag_uib_0702_orthography +u e blir ein vane %l laksevaag_uib_0701 %s du e jo bare nøtt å gå dit mæ d e jo # kje allti like gøy laksevaag_uib_0701_orthography %s du er jo berre nøydd å gå dit men det er jo # ikkje alltid like gøy laksevaag_uib_0702 må jo gå på skole fårr å lere alikavæll e jo # nøtt å gå dær så d e kje ## e nøtt %l # kj nåkke mer me de laksevaag_uib_0702_orthography må jo gå på skole for å lære likevel er jo # nøydd å gå der så det er ikkje ## er nøydd %l # ikkje noko meir med det rs ja kva er det som gjer at ein del ee og kanskje de av og til òg synest at det er kjedeleg da ? rs_orthography ja kva er det som gjer at ein del e og kanskje de av og til òg synest at det er kjedeleg da ? laksevaag_uib_0701 næ de bli så mykkje sånn æ # pugging å +u(allsla sånn) de bli så mykkje omm ijænn atte # +u kåmma snart bli gal uta de dær laksevaag_uib_0701_orthography nei det blir så mykje sånn der # pugging og +u(allslags sånn) det blir så mykje om igjen at # +u kjem snart bli galen utav det der laksevaag_uib_0701 å no e kje mer ænn ett hallt år ijænn så e v færrdi laksevaag_uib_0701_orthography og nå er ikkje meir enn eit halvt år igjen så er vi ferdige laksevaag_uib_0702 må jo gå på skole etta de alikavell # å de bli ænnda harare laksevaag_uib_0702_orthography må jo gå på skole etter det likevel # og det blir enda hardare laksevaag_uib_0701 ja eg ha no tænngt meg førrst ett år ut i jobb så får e se ettapå omm e ska bynn på yrrkeskol'n laksevaag_uib_0701_orthography ja eg har nå tenkt meg først eit år ut i jobb så får eg sjå etterpå om eg skal begynne på yrkesskolen rs er det lærarane sin feil at det ofte blir kjedeleg da ? rs_orthography er det lærarane sin feil at det ofte blir kjedeleg da ? laksevaag_uib_0701 s- ja di skulle jorrt de litt mer intresanngt ikkje bar sånn dær # lesing å spørring å allslag så dær laksevaag_uib_0701_orthography s- ja dei skulle gjort det litt meir interessant ikkje berre sånn der # lesing og spørjing og allslags sånn der laksevaag_uib_0702 de bli v- de bli kkje så værrst viss vi sammarbeidar å sånn # både vi snakkar å sammarbeidar hele tid'n mænn %u laksevaag_uib_0702_orthography det blir v- det blir ikkje så verst viss vi samarbeider og sånn # både vi snakkar og samarbeider heile tida men %u laksevaag_uib_0702 mænn næss'n alle di timmene vi har me en spesiæll frøken honn bare står m- å masar hele tid'n fårran # å de e jo så kjedli du kann jo bare såvvne mænns du sitta dær laksevaag_uib_0702_orthography men nesten alle dei timane vi har med ei spesiell frøken ho berre står m- og masar heile tida +x_foran # og det er jo så kjedeleg du kan jo berre sovne mens du sit der laksevaag_uib_0702 vi jø jo allt muli annt ænn å høre etta på ka honn siar # de gå jo kje ann laksevaag_uib_0702_orthography vi gjer jo alt mogleg anna enn å høyre etter på kva ho seier # det går jo ikkje an laksevaag_uib_0701 ja å så sånn dæ grupparbei de kann bli gannske bra +u(viss u får) # sjikkeli sammarbei i gruppæn då kann de bli gannske intresanngt laksevaag_uib_0701_orthography ja og så sånt der gruppearbeid det kan bli ganske bra +u(viss du får) # skikkeleg samarbeid i gruppa da kan det bli ganske interessant laksevaag_uib_0702 d e næ- vi ha lite grupparbei no # ikkje så mykkje laksevaag_uib_0702_orthography det er næ- vi har lite gruppearbeid nå # ikkje så mykje laksevaag_uib_0701 ja vi ha hatt to grupparbei no ## %u no få e- ja ett par uka sid'n laksevaag_uib_0701_orthography ja vi har hatt to gruppearbeid nå ## %u nå for e- ja eit par veker sidan laksevaag_uib_0701 +u(få vi) vite omm yrrkar å så sku vi skrive nåkke så dær eventyrgreiar ## %u de yrrkegreiene då sku vi ne på Beæmmve å intævjue nåkken å +u(sånn dær) laksevaag_uib_0701_orthography +u(får vi) vite om yrke og så skulle vi skrive nokon sånne der eventyrgreier ## %u det yrkegreiene da skulle vi ned på BMV og intervjue nokon og +u(sånn der) laksevaag_uib_0702 ja de va jo i fåbinnels me de dæ yrrkes- laksevaag_uib_0702_orthography ja det var jo i forbindelse med det der yrrkes- laksevaag_uib_0701 ja # yrrkesårjenteringæn laksevaag_uib_0701_orthography ja # yrkesorienteringa laksevaag_uib_0702 mm laksevaag_uib_0702_orthography mm rs har de sånne gamle lærarar det er det som gjer det da eller # er dei unge like # vanskelege ? rs_orthography har de sånne gamle lærarar det er det som gjer det da eller # er dei unge like # vanskelege ? laksevaag_uib_0701 næ de ka jo # u- viss du får nåkken så e onng så kan då bli de no # såmm åfftæs bere mænn ## spørrs no kodann di e laksevaag_uib_0701_orthography nei det kan jo # u- viss du får nokon som er unge så kan da blir det nå # som oftast betre men ## spørst nå korleis dei er laksevaag_uib_0702 manng a mannge vikara di e # næss'n alle di vikarane så vi ha fått no i d sisste di e gannske sånn onnge # di e græie å præike me å sånn laksevaag_uib_0702_orthography mange av mange vikarar dei er # nesten alle dei vikarane som vi har fått nå i det siste dei er ganske sånn unge # dei er greie å preike med og sånn laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0702 mænn di dæ dæ så ha værrt dær i alle år di e jo så # sur å # de gå jo kj ann å # snakke me di i d hele tatt laksevaag_uib_0702_orthography men dei der der som har vore der i alle år dei er jo så # sure og # det går jo ikkje an å # snakke med dei i det heile tatt laksevaag_uib_0701 ja asså sånn så # viss du træffa få eksæmmpel han dæ klassefårstanndaren så vi har viss du træffa hann på gat'n # så vitt an nedlata te seg å hillse enganng # e jo så sur atte laksevaag_uib_0701_orthography ja altså sånn som # viss du treffer for eksempel han der klasseforstandaren som vi har viss du treffer han på gata # så vidt han nedlèt til seg å helse eingong # er jo så sur at laksevaag_uib_0702 m laksevaag_uib_0702_orthography m laksevaag_uib_0702 %l laksevaag_uib_0702_orthography %l rs kva fag er det de synest er forferdelegast da ? rs_orthography kva fag er det de synest er forferdelegast da ? laksevaag_uib_0701 nei de bli no ## matt å ænngelsk laksevaag_uib_0701_orthography nei det blir nå ## matte og engelsk laksevaag_uib_0702 mm # matte væ fall matte %s # tåla kje # bli sur vær ganng e ska ha en mattetime laksevaag_uib_0702_orthography mm # matte kvart fall matte %s # toler ikkje # blir sur kvar gong eg skal ha ein mattetime laksevaag_uib_0701 d e jo så innviklet de dæ systeme at d e helt fåfærrdli laksevaag_uib_0701_orthography det er jo så innvikla det der systemet at det er heilt forferdeleg laksevaag_uib_0702 dænn dæ mattetæntamen vædda på e håppet åva tre-fire arrk ## va jo helt # dænn va jo virrkli # vannskli laksevaag_uib_0702_orthography den der mattetentamenen veddar på eg hoppa over tre-fire ark ## var jo heilt # den var jo verkeleg # vanskeleg laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 +u(di ska) jo sænne inn sånn dæ klage no # %u de dæ skoleves'ne laksevaag_uib_0701_orthography +u(dei skal) jo sende inn sånn der klage nå # %u det der skolevesenet laksevaag_uib_0702 ja # ska vi sænne inn te hann så a laget de # de va allfå vannskli laksevaag_uib_0702_orthography ja # skal vi sende inn til han som har laga det # det var altfor vanskeleg laksevaag_uib_0701 ja laksevaag_uib_0701_orthography ja laksevaag_uib_0701 så va jo inngen så klarte allt sammæn laksevaag_uib_0701_orthography så var jo ingen som klarte alt saman laksevaag_uib_0702 næ laksevaag_uib_0702_orthography nei laksevaag_uib_0702 å de va jo en i minn klasse honn fikk # søtti poænng av ko mannge va de åtti ? laksevaag_uib_0702_orthography og det var jo ei i min klasse ho fekk # sytti poeng av kor mange var det åtti ? laksevaag_uib_0701 fir å åtti laksevaag_uib_0701_orthography fire og åtti laksevaag_uib_0702 fir å åtti ja # de va kje så værrst laksevaag_uib_0702_orthography fire og åtti ja # det var ikkje så verst rs {avsluttande kommentar} rs_orthography {avsluttande kommentar}