int1 så det er altså heilt forbi det ? int1_orthography så det er altså heilt forbi det ? ogna_uib_0101 de e hæillt fåbi ogna_uib_0101_orthography det er heilt forbi ogna_uib_0101 du ser jo dæ attæ ## de va ogna_uib_0101_orthography du ser jo det at ## det var ogna_uib_0101 før så var de sæilskude å slikt någe å di # trånng losa di menn nå ## +u mær me ogna_uib_0101_orthography før så var det seglskuter og slikt noko og dei # trong losar dei men nå ## +u meir med ogna_uib_0101 de %s # +u(så tar) di kje losa ## nårr di kjeme innasjers ogna_uib_0101_orthography det %s # +u(så tarv) dei ikkje losar ## når dei kjem innanskjers int1 ja var du den siste losen som # som var her ? int1_orthography ja var du den siste losen som # som var her ? ogna_uib_0101 e va enn sisste losen på Jær'n ogna_uib_0101_orthography eg var den siste losen på Jæren int1 ja så int1_orthography ja så ogna_uib_0101 m ja ogna_uib_0101_orthography m ja int1 tid var det du ## slutta av da ? int1_orthography tid var det du ## slutta av da ? ogna_uib_0101 ja de va vell i ## +u(a me sjå ## de va) i ennåsekksti elle ogna_uib_0101_orthography ja det var vel i ## +u(skal vi sjå ## det var) i einogseksti eller ogna_uib_0101 ja ## jao de va i ennåsekksti ogna_uib_0101_orthography ja ## jo det var i einogseksti int1 og da var det altså heilt ee ## slutt med # å # lose # skuter i det heile tatt ? int1_orthography og da var det altså heilt e ## slutt med # å # lose # skuter i det heile tatt ? ogna_uib_0101 m ja # de va slutt mæ +u losan på Jær'n då ogna_uib_0101_orthography m ja # det var slutt med +u losane på Jæren da int1 ja var det bare dei som da gjekk så langt innmed land at du då følgde dei innover mot ee int1_orthography ja var det berre dei som da gjekk så langt innmed land at du da følgde dei innover mot e ogna_uib_0101 næi æ fylld i innøve te # te bestemmelseplass'n ogna_uib_0101_orthography nei eg følgde dei innover til # til bestemmelsesplassen ogna_uib_0101 te Stavannger å Haogesonn +s å ogna_uib_0101_orthography til Stavanger og Haugesund +s og int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 åppøve te Bærrgen å ogna_uib_0101_orthography oppover til Bergen og int1 så langt ? int1_orthography så langt ? ogna_uib_0101 +s ja ogna_uib_0101_orthography +s ja int1 og så måtte du tilbake på eiga hand da ? int1_orthography og så måtte du tilbake på eiga hand da ? ogna_uib_0101 jaa ogna_uib_0101_orthography ja ogna_uib_0101 ja ja de ve seie darr jekk jo rutebåda ogna_uib_0101_orthography ja ja det vil seie der gjekk jo rutebåtar int1 så du hadde berre losfartøy som du … ? int1_orthography så du hadde berre losfartøy som du … ? ogna_uib_0101 ka ? ogna_uib_0101_orthography kva ? int1 du du berre reiste ut til sjølve båten med # eiga skøyte eller … ? int1_orthography du du berre reiste ut til sjølve båten med # eiga skøyte eller … ? ogna_uib_0101 æiå sjøyta så jekk e åm bor i +u attæ ogna_uib_0101_orthography eiga skøyte så gjekk eg om bord i +u att int1 ja vel int1_orthography ja vel ogna_uib_0101 m nja ogna_uib_0101_orthography m ja int1 og da hadde du halde på i mange år ? int1_orthography og da hadde du halde på i mange år ? ogna_uib_0101 n- e ha hille på i eh # ja hm ## va sju å kjue eg ha hille på i enn tre fira å trædeve år ogna_uib_0101_orthography n- eg hadde halde på i eh # ja hm ## var sju og tjue eg hadde halde på i ein tre fire og tretti år int1 ja # var nokon fleire losar her på # +u Brusand ? int1_orthography ja # var nokon fleire losar her på # +u Brusand ? ogna_uib_0101 +u menn då eg blei los då va # då va dårr fleire ogna_uib_0101_orthography +u men da eg blei los da var # da var der fleire ogna_uib_0101 då va +u de los på # de va los på # ja her va kje ee ja far minn va los åg ogna_uib_0101_orthography da var +u det los på # det var los på # ja her var ikkje e ja far min var los òg ogna_uib_0101 så hann va æi stonn itte eg hadde bejynnt å ogna_uib_0101_orthography så han var ei stund etter eg hadde begynt og ogna_uib_0101 å # før var darr # eg kåmm ee blei los itte enn ee # då va +u ar enn på Hårr førå mi ti ogna_uib_0101_orthography og # før var der # eg kom e blei los etter ein e # da var +u der ein på Hårr før mi tid ogna_uib_0101 å så va darr enn # enn på ## ee # på i i Åbrest ogna_uib_0101_orthography og så var der ein # ein på ## e # på i i Obrestad ogna_uib_0101 på Åbrest å så va darr enn på Vig ogna_uib_0101_orthography på Obrestad og så var der ein på Vik ogna_uib_0101 å så va de %s # enn på Reve M1 ogna_uib_0101_orthography og så var det %s # ein på Reve M1 ogna_uib_0101 å så va d'r enn inni Viggdel Viggdel ogna_uib_0101_orthography og så var der ein inni Vigdel Vigdel ogna_uib_0101 å aostøve så # sjå va +u(der på Egar) å så va der i Stappnes ao fårrbi Æigarsonn +s å # a va mannge då ogna_uib_0101_orthography og austover så # så var +u(der på +u Eigerøy og så var der i Stapnes au forbi Egersund +s og # ja var mange da int1 ja var det så seint som når du begynte her at der var så mange stasjonar eller … ? int1_orthography ja var det så seint som når du begynte her at der var så mange stasjonar eller … ? ogna_uib_0101 ja # de va dæ ogna_uib_0101_orthography ja # det var det int1 jøss int1_orthography jøss ogna_uib_0101 menn så itte kvarr så di slutta så varrt di nedlaggde å +u så ogna_uib_0101_orthography men så etter kvart som dei slutta så vart dei nedlagde og +u så ogna_uib_0101 de blæi jo ## anndre tie på mannge måda då fekk di denn radar'n å allt dette hær å ogna_uib_0101_orthography det blei jo ## andre tider på mange måtar da fekk dei den radaren og alt dette her og int1 ja ## dei var ikkje avhengige av å # ha kjentfolk ? int1_orthography ja ## dei var ikkje avhengige av å # ha kjentfolk ? ogna_uib_0101 næi ja kjenntfållk uttåsjørs ogna_uib_0101_orthography nei ja kjentfolk utanskjers int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 nå æ darr i Tananngar å Kvittsønå å Skudesnes ogna_uib_0101_orthography nå er der i Tananger og Kvitsøy og Skudesnes ogna_uib_0101 å Egerø # innsæilinga te +s Egersonn ogna_uib_0101_orthography og Eigerøy # innseglinga til +s Eigersund int1 så den har dei altså # bevart ? int1_orthography så den har dei altså # bevart ? ogna_uib_0101 je dæi ve- dæi he di bevart fårr darr e # adskilli trafikk på Æigarsonn ogna_uib_0101_orthography ja dei ve- dei har dei bevart for der er # atskilleg trafikk på Egersund int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 ja ogna_uib_0101_orthography ja int1 korleis var lovane eller korleis er lovane for det der # er det lovleg å gå # utan los # i innanskjers farvatn ? int1_orthography korleis var lovane eller korleis er lovane for det der # er det lovleg å gå # utan los # i innanskjers farvatn ? ogna_uib_0101 dær æ innkje # der e losplikkt # menn darr e kje tvanng i Nårrge ogna_uib_0101_orthography der er inkje # der er losplikt # men der er ikkje tvang i Noreg int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 di må fårr eksemmpel +u dær enn båd sko te Stavannger ogna_uib_0101_orthography dei må for eksempel +u der ein båt skulle til Stavanger ogna_uib_0101 ee # å så me jekk ud å så denn sæie de atte «næi # æg går inn sjøl» ogna_uib_0101_orthography e # og så vi gjekk ut og så den seier det at «nei # eg går inn sjølv» ogna_uib_0101 elle «æ trenng inngen los» # så mått ann betale lospenngan menn ann va kje nødde te ta losen ogna_uib_0101_orthography eller «eg treng ingen los» # så måtte han betale lospengane men han var ikkje nøydd å ta losen ogna_uib_0101 så darr æ noe så hæite losplikkt # menn darr e mannge anndre lann såmm he lostvanng # då må di ha los ogna_uib_0101_orthography så der er noko som heiter losplikt # men der er mange andre land som har lostvang # da må dei ha los int1 ja # men viss det at dei # havarerer eller der skjer noko … ? int1_orthography ja # men viss det at dei # havarerer eller der skjer noko … ? ogna_uib_0101 ja ja da får di ta de på # æie annsvar ogna_uib_0101_orthography ja ja da får dei ta det på # eige ansvar int1 ville dei få # problem med forsikringsselskap og sånt viss dei ikkje hadde los ? int1_orthography ville dei få # problem med forsikringsselskap og sånt viss dei ikkje hadde los ? ogna_uib_0101 ee de ## tror eg ee nåkk di ville ogna_uib_0101_orthography e det ## trur eg e nok dei ville int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 ja enn må gå ud frå dæ atte di ville de # darr e jo få såmm tege denn # rissken ogna_uib_0101_orthography ja ein må gå ut frå det at dei ville det # der er jo få som tek den # risken int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 menn du ser +u(dæ sø sø) # ja ja de vill e kje seia her då # %l ogna_uib_0101_orthography men du ser +u(det så så) # ja ja det vil eg ikkje seie her da # %l int1 %l int1_orthography %l int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 me hadde e tilfelle korr enn # ja ja då hadd eg %s ogna_uib_0101_orthography vi hadde eit tilfelle kor ein # ja ja da hadde eg %s ogna_uib_0101 ja de æ så f- de æ så passa nytt att æ vill kje # æ vill kje røba de ogna_uib_0101_orthography ja det er så f- det er så pass nytt at eg vil ikkje # eg vil ikkje røpe det ogna_uib_0101 va nå enn så sæilte på lann å ogna_uib_0101_orthography var nå ein som seglde på land og int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 e va ute å # å ## fårr æg va allti los mæ denn menn så hadde ann finnje enn nye ogna_uib_0101_orthography eg var ute og # og ## for eg var alltid los med den men så hadde han fått ein ny ogna_uib_0101 nye sjipper så sko gå # så sko gå inn # sannsynlevis sjøl ogna_uib_0101_orthography ny skipper som skulle gå # som skulle gå inn # sannsynlegvis sjølv ogna_uib_0101 å så +u(ha æ jo) låg e ude å # +s å # hann ee # å såg att hann kåmm menn du væid æg konne kje ver honndre prosennt sikkar på de va denn båd'n darr går jo så mannge menn ogna_uib_0101_orthography og så +u(hadde eg jo) låg eg ute og # +s og # han e # og såg at han kom men du veit eg kunne ikkje vere hundre prosent sikker på det var den båten der går jo så mange men ogna_uib_0101 menn de va jo denn å så ## å så # sæilt ann i lann på +u Vig å varr vrag ogna_uib_0101_orthography men det var jo den og så ## og så # seglde han i land på +u Vik og vart vrak int1 jaha # og det var altså ny skipper da ? int1_orthography jaha # og det var altså ny skipper da ? ogna_uib_0101 va nye sjippar ja ogna_uib_0101_orthography var ny skipper ja int1 som skulle greie seg sjølv ? int1_orthography som skulle greie seg sjølv ? ogna_uib_0101 ka ? ogna_uib_0101_orthography kva ? ogna_uib_0101 å då fekk eg henvennd'lse ifra asorannseselskabe å ogna_uib_0101_orthography og da fekk eg +x_henvendelse ifrå assuranseselskapet og ogna_uib_0101 å æg ## skræiv dæ att æg # att æg konne kje æ ville jo kje jæra mann'n no vonnt elle noge ogna_uib_0101_orthography og eg ## skreiv det at eg # at eg kunne ikkje eg ville jo ikkje gjere mannen noko vondt eller noko ogna_uib_0101 ee e skræiv de de så sannt va eg konne kje ve honndre prse- # e såg lanntær'n ogna_uib_0101_orthography e eg skreiv det det som sant var eg kunne ikkje vere hundre prse- # eg såg lanterna ogna_uib_0101 +u(å e nå) slig att ann passerte att eg konne kje vå honndre prosennt sikkar på atte de va # va denn båd'n ogna_uib_0101_orthography +u(og er nå) slik at han passerte at eg kunne ikkje vere hundre prosent sikker på at det var # var den båten int1 ja int1_orthography ja ogna_uib_0101 menn ee ## de va nå så ogna_uib_0101_orthography men e ## det var nå så