int ja men du int_orthography ja men du int ja det er mykje mindre hus da ja int_orthography ja det er mykje mindre hus da ja soerfroeya_ntnu_0101 ja da va d ittj så my hus da såmm de e no soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja da var det ikkje så mykje hus da som det er nå int men d- # men det stod ikkje noka rorbu eller noko sånt her da ? int_orthography men d- # men det stod ikkje noka rorbu eller noko sånt her da ? soerfroeya_ntnu_0101 jæu da soerfroeya_ntnu_0101_orthography jo da int sånn som ee kor dei budde hen dei som kom innanfrå ee int_orthography sånn som e kor dei budde hen dei som kom innanfrå e int {avbrot} int_orthography {avbrot} int ja kastarskrei sa du int_orthography ja kastarskrei sa du soerfroeya_ntnu_0101 ja dæmm kallja de før kasstarskrei # %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja +u dei kalla det for kastarskrei # %l int ja den sk- den skrei- … int_orthography ja den sk- den skrei- … soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 denn skreia dæmm fekk kallja dæmm fer kasstasjkrei # ee kåkkskrei soerfroeya_ntnu_0101_orthography den skreien dei fekk kalla dei for kastarskrei # e +x_kokkeskrei int ja det var for at dei koka og stelte for dei int_orthography ja det var for at dei koka og stelte for dei soerfroeya_ntnu_0101 ja førr d a dæmm koka soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja for det at dei koka soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja int ja ja int_orthography ja ja int ja så ee ja dei ee int_orthography ja så e ja dei e int ja akkurat og den skreien den hengde dei den òg da ? int_orthography ja akkurat og den skreien den hengde dei den òg da ? soerfroeya_ntnu_0101 næi vi ee # sahltja å tørrka dennj da soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei vi e # salta og tørka den da soerfroeya_ntnu_0101 så va æmm # Krisstjansunnj me de å sællt de omm såmmarn soerfroeya_ntnu_0101_orthography så var dei # Kristiansund med det og selde det om sommaren int mm int_orthography mm int {avbrot} int_orthography {avbrot} int ja det var vel mykje strev med dei der karane som låg her sikkert ? int_orthography ja det var vel mykje strev med dei der karane som låg her sikkert ? soerfroeya_ntnu_0101 å ja # de va da de soerfroeya_ntnu_0101_orthography å ja # det var da det int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 opp tili omm mårran nårr de lei på vårn sjå vo- # va de no ee sinngnalti # i fæmmtien æ mått opp å kok kaffe åt dæmm da soerfroeya_ntnu_0101_orthography opp tidleg om morgonen når det leid på våren så vo- # var det nå e signaltid # i femtida eg måtte opp og koke kaffi åt dei da int signaltid ja int_orthography signaltid ja soerfroeya_ntnu_0101 ja æ va heist fLagg da førr a # fikk ittje ro ut nårr æmm villja dæmm dro allj på samma ti da soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja eg var heiste flagg da for da # fekk ikkje ro ut når dei ville dei drog alle på same tid da int ja int_orthography ja int det var om å gjere å vere dyktig til å ro da ? int_orthography det var om å gjere å vere dyktig til å ro da ? soerfroeya_ntnu_0101 ja dæmm va da væL å de soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja dei var da vel òg det soerfroeya_ntnu_0101 dæmm va veL vannt kalljan te å ro soerfroeya_ntnu_0101_orthography dei var vel vande kallane til å ro int ja int_orthography ja int kven som var dyktigast til å ro var det titterværingane eller ? int_orthography kven som var dyktigast til å ro var det titterværingane eller ? soerfroeya_ntnu_0101 %u +u æ veit ittj æ soerfroeya_ntnu_0101_orthography %u +u eg veit ikkje eg soerfroeya_ntnu_0101 dæmm va no veL bra allj før da førr de va no veL mæsst robåta alljstan soerfroeya_ntnu_0101_orthography dei var nå vel bra alle før da for det var nå vel mest robåtar allstad int ja int_orthography ja int var det nokon f- # +u(det det ve-) %u nokon særleg # festivitas skulle eg til å seie int_orthography var det nokon f- # +u(det det ve-) %u nokon særleg # festivitas skulle eg til å seie int eller var det berre arbeid var ikkje noko # noko liv og leven med dei ? int_orthography eller var det berre arbeid var ikkje noko # noko liv og leven med dei ? soerfroeya_ntnu_0101 å jæu da de va da manng gånng arrti ja å soerfroeya_ntnu_0101_orthography å jo da det var da mange gongar artig ja ò int ja var det nokon tilstellingar her da som kunne vere ? int_orthography ja var det nokon tilstellingar her da som kunne vere ? soerfroeya_ntnu_0101 å jæu da de va da f- # pakkefæssta vi kallja da i dennj tia soerfroeya_ntnu_0101_orthography å jo da det var da f- # pakkefestar vi kalla da i den tida int kva var det for noko det ? int_orthography kva var det for noko det ? soerfroeya_ntnu_0101 pakkefæssta ev- # sånne dær n kjærringan laga te pakka såmm dæmm ee åt fåreningan da såmm dæmm # sællt æssj- æssjon på ## såmm kalljan kjøfft soerfroeya_ntnu_0101_orthography pakkefestar ev- # sånne der når kjerringane laga til pakkar som dei e åt foreiningane da som dei # selde æssj- auksjon på ## som kallane kjøpte soerfroeya_ntnu_0101 %l # å ee # de kallja vi førr pakkefæssta soerfroeya_ntnu_0101_orthography %l # og e # det kalla vi for pakkefestar soerfroeya_ntnu_0101 å de va de nå såmm vi sammLa innj ått missjon'n da soerfroeya_ntnu_0101_orthography og det var det noko som vi samla inn åt misjonen da int mm int_orthography mm soerfroeya_ntnu_0101 +u ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography +u ja int ja men det var … int_orthography ja men det var … soerfroeya_ntnu_0101 oppi husa de va no fårr allj de de va no oppi # bedehuse da vi kallja soerfroeya_ntnu_0101_orthography oppi husa det var nå for alle det det var nå oppi # bedehuset da vi kalla int ja int_orthography ja int det var ikkje nokon dansarfestar og sånt da ? int_orthography det var ikkje nokon dansarfestar og sånn da ? soerfroeya_ntnu_0101 å de va da de å sjø me kvarrt soerfroeya_ntnu_0101_orthography å det var da det òg +x_sjø med kvart soerfroeya_ntnu_0101 %u dæmm dannjsa nå myttjy ut å når re va oppfråse på marrka gått ver soerfroeya_ntnu_0101_orthography %u dei dansa nå mykje ute òg når det var oppfrose på marka godt vêr int å seier du det ja når det var hardfrose altså ? int_orthography å seier du det ja når det var hardfrose altså ? soerfroeya_ntnu_0101 ja %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja %l int ja det kunne vel bli livat det int_orthography ja det kunne vel bli livat det soerfroeya_ntnu_0101 å ja da de va da # så fåsjelli da soerfroeya_ntnu_0101_orthography å ja da det var da # så forskjellig da soerfroeya_ntnu_0101 kunnj værra både fyllj å fæsst # %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography kunne vere både fyll og fest # %l int ja ja eg kan tenke meg det int_orthography ja ja eg kan tenke meg det soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja int ja int_orthography ja int ja int_orthography ja int dei slo seg vel laus da somme av dei der # bøndene inne frå Hemne og Aure ? int_orthography dei slo seg vel laus da somme av dei der # bøndene inne frå Hemne og Aure ? soerfroeya_ntnu_0101 å ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography å ja soerfroeya_ntnu_0101 %u soerfroeya_ntnu_0101_orthography %u soerfroeya_ntnu_0101 non frå Lænnsvika +u tj- Stassbøggda å frå Ressa å de va # fåLLk allj stan ifrå omkrinng soerfroeya_ntnu_0101_orthography nokon frå Lensvika +u kj- Stadsbygda og frå Rissa og det var # folk alle stader ifrå omkring int ja det var mykj- å seier du det ja int_orthography ja det var mykj- å seier du det ja soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja int det var mykje for indre delar av Fosen altså sånn frå Rissa og Lensvika ? int_orthography det var mykje for indre delar av Fosen altså sånn frå Rissa og Lensvika ? soerfroeya_ntnu_0101 ja da de va de ja de va # fåsjelli derrifrå å soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja da det var det ja det var # forskjellig derifrå og int ja int_orthography ja int ja int_orthography ja int ee den fisken dei fekk i bru- den brukte de nå til folkmat skjønner eg den skreien int_orthography e den fisken dei fekk i bru- den brukte de nå til folkmat skjønner eg den skreien int brukte de alt saman ? int_orthography brukte de alt saman ? soerfroeya_ntnu_0101 næi da dæmm dæmm dæmm fesskeran dæmm sællt no fessken sinn åt hannjelsmennjern demm soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei da dei dei dei fiskarane dei selde nå fisken sin åt handelsmennene dei int ja # men det men de brukte nå fisk de òg bru- %u ? int_orthography ja # men det men de brukte nå fisk de òg bru- %u ? soerfroeya_ntnu_0101 ja da de joL vi ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja da det gjorde vi ja int eg meiner brukte de ee ? int_orthography eg meiner brukte de e ? soerfroeya_ntnu_0101 te dennj kåssjkreia # menn Di ? soerfroeya_ntnu_0101_orthography til den +x_kokkeskreia # meiner De ? int ja ? int_orthography ja ? soerfroeya_ntnu_0101 næi da dennj bruka nei dennj skullj vi kvinnjfåLLka +l ha %l me åss sjøL soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei da den bruka nei den skulle vi kvinnfolka +l ha %l med oss sjølve soerfroeya_ntnu_0101 va de no fåLLke i huse da såmm hørt huse te såmm # ee såmm dro opp fessk såmm vi ee # bruka åt huse soerfroeya_ntnu_0101_orthography var det nå folket i huset da som høyrde huset til som # e som drog opp fisk som vi e # bruka åt huset int jaha int_orthography jaha soerfroeya_ntnu_0101 mænn dæ fisskeran dæmm håhltj sæ no sjøL ahltj dæmm da soerfroeya_ntnu_0101_orthography men dei fiskarane dei heldt seg nå sjølve alt dei da soerfroeya_ntnu_0101 de va no bærre vi såmm koka soerfroeya_ntnu_0101_orthography det var nå berre vi som koka int dei hadde med seg mat dei da ? int_orthography dei hadde med seg mat dei da ? soerfroeya_ntnu_0101 ja da ## de ha dæmm ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja da ## det hadde dei ja int ee sånn som ee smør og ost og brød og int_orthography e sånn som e smør og ost og brød og soerfroeya_ntnu_0101 ja dæmm ha de soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja dei hadde det soerfroeya_ntnu_0101 ja # ja da de ha dæmm ja flatbrø å annja brø å soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja # ja da det hadde dei ja flatbrød og anna brød og int brød òg ? int_orthography brød òg ? soerfroeya_ntnu_0101 dæmm ha # %u soerfroeya_ntnu_0101_orthography dei hadde # %u int ja hadde dei ee men hadde dei med for heile vinteren brød altså ? int_orthography ja hadde dei e men hadde dei med for heile vinteren brød altså ? soerfroeya_ntnu_0101 ja dæmm dæmm ha no ee tynnjan fullstappa tå ee sånn kak dæmm såmm ha baka # så mm ha me sæ soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja dei dei hadde nå e tønnene fullstappa av e sånn kake dei som hadde baka # som dei hadde med seg soerfroeya_ntnu_0101 ho håhltj sæ så fin # heile vinntjern soerfroeya_ntnu_0101_orthography ho heldt seg så fin # heile vinteren int ja det var kaldt veit du int_orthography ja det var kaldt veit du soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 ni ty- nårr æmm ha ne- ha nesjlie i tynnja ja da va att va alljes tett soerfroeya_ntnu_0101_orthography nedi ty- når dei hadde ne- hadde nedslått i tynna ja da var at var aldeles tett int mm int_orthography mm soerfroeya_ntnu_0101 ho muggLas ittj my der ne soerfroeya_ntnu_0101_orthography ho myglast ikkje mykje der dei soerfroeya_ntnu_0101 så att dæmm ee ha de no te før å +l( omm dæmm ittj ha tjøLeskap å å frysebåkks ) %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography så at dei e hadde det nå til før òg +l( om dei ikkje hadde kjøleskap og og fryseboks ) %l int men em alle dei forskjellige fiskesortane som det som de de brukte i maten her og når dei var ute og fiska før det var vel uer dei fekk nå uer eller uerstøe sikkert ? int_orthography men em alle dei forskjellige fiskesortane som det som de de brukte i maten her og når dei var ute og fiska før det var vel uer dei fekk nå uer eller +x_uerstø sikkert ? soerfroeya_ntnu_0101 ja # ja da soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja # ja da soerfroeya_ntnu_0101 de va de ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography det var det ja soerfroeya_ntnu_0101 va no ur a sei å # lånng å bråssme å soerfroeya_ntnu_0101_orthography var nå uer og sei og # lange og brosme og int ja seier ikkje de «bråss'n» ? int_orthography ja seier ikkje de «bråss'n» ? soerfroeya_ntnu_0101 ja # varrt no veL sakkt) de å da «bråss'n» # %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja # vart nå vel sagt det òg da «bråss'n» # %l int em # men laks var det ikkje noko av ? int_orthography em # men laks var det ikkje noko av ? soerfroeya_ntnu_0101 jæu da ittj omm vinntern nei de va no på vårn dæmm fesska ee # ha ut lakksnøter å fekk fesska lakks soerfroeya_ntnu_0101_orthography jo da ikkje om vinteren nei det var nå på våren dei fiska e # hadde ut laksenøter og fekk fiska laks int mhm int_orthography mhm soerfroeya_ntnu_0101 da va de no inngen # fremmen her soerfroeya_ntnu_0101_orthography da var det nå ingen # framande her int men når det er sånn som ee # modden nå for eksempel brukte de heile # heile fisken heile modden innvolane og # innpå ? int_orthography men når det er sånn som e # modden nå for eksempel brukte de heile # heile fisken heile modden innvolane og # innpå ? soerfroeya_ntnu_0101 næi menn lævra ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei men levra ja soerfroeya_ntnu_0101 koka læver ja å læverfettj soerfroeya_ntnu_0101_orthography koka lever ja og leverfeitt int ja int_orthography ja int de laga ikkje tran ? int_orthography de laga ikkje tran ? soerfroeya_ntnu_0101 næi # joL ittj nei soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei # gjorde ikkje nei int %u … int_orthography %u … soerfroeya_ntnu_0101 de varrt no fettj da nå vi koka lævra så varrt no feitj såmm fesskeran ha attåt # ma- attått fessken soerfroeya_ntnu_0101_orthography det vart nå feitt da når vi koka levra så vart nå feitt som fiskarane hadde attåt # ma- attåt fisken int mhm int_orthography mhm int men eg tenkte kanskje de l- samla saman levra og koka tran av henne int_orthography men eg tenkte kanskje de l- samla saman levra og koka tran av henne soerfroeya_ntnu_0101 nææi soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei int i har ikkje vore gjort noko ? int_orthography i har ikkje vore gjort noko ? soerfroeya_ntnu_0101 næ værrt næi da de varrt sællt dennj ått ee va +u(de de) %u soerfroeya_ntnu_0101_orthography nær vart nei da den vart seld den åt e var +u(det det) %u int oppkjøparar int_orthography oppkjøparar soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 demm dammpa no # tran dæmm omm vinntjern da soerfroeya_ntnu_0101_orthography dei dampa nå # tranen dei om vinteren da int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 de va sånn trandammperi her å soerfroeya_ntnu_0101_orthography det var sånn trandamperi her og int det var det ja ? int_orthography det var det ja ? soerfroeya_ntnu_0101 %u ja likænns på lannj å va de soerfroeya_ntnu_0101_orthography %u ja likeins på land òg var det int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 mænn no e de no åvelakkt ahltj sånnt å ikkj e de no nå fessk helljer no soerfroeya_ntnu_0101_orthography men nå er det nå avlagt alt sånt og ikkje er det nå noko fisk heller nå int åt de hovudet på ueren ? int_orthography åt de hovudet på ueren ? soerfroeya_ntnu_0101 næi ja # ee skåhltj'n ja me feita innji soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei ja # e skolten ja med feita inni int skolten int_orthography skolten int ja de kalla det "skolt" ja int_orthography ja de kalla det "skolt" ja soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 de jo vi ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography det gjorde vi ja int mm int_orthography mm int enn rogna da ? int_orthography enn rogna da ? soerfroeya_ntnu_0101 denn varrt no sahltja dennj å da # å sællt soerfroeya_ntnu_0101_orthography den vart nå salta den òg da # og seld int ja int_orthography ja int men enn innmaten elles # toknene … ? int_orthography men enn innmaten elles # toknene … ? soerfroeya_ntnu_0101 dennj varrt no hiva på sjøn dennj soerfroeya_ntnu_0101_orthography den vart nå hivd på sjøen den int toknene og int_orthography toknene og soerfroeya_ntnu_0101 å dennj ee isselia vi kallja soerfroeya_ntnu_0101_orthography og denne e iselja vi kalla int iselja ja int_orthography iselja ja soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja int jaha int_orthography jaha int akkurat int_orthography akkurat soerfroeya_ntnu_0101 varrt no hiva på sjøn dennj soerfroeya_ntnu_0101_orthography vart nå hivd på sjøen den int +u ja int_orthography +u ja soerfroeya_ntnu_0101 å hæu varrt no koka myttjy ått ee # tjyrn # såmm dæmm åt soerfroeya_ntnu_0101_orthography og hovud vart nå koka mykje åt e # kyrne # som dei åt int ja # ja int_orthography ja # ja soerfroeya_ntnu_0101 ha på ee tarran da å tannge soerfroeya_ntnu_0101_orthography hadde på e tarane da og tanget soerfroeya_ntnu_0101 vi koka de å ha de på der å de ee # va no bæsste bir åt dæmm soerfroeya_ntnu_0101_orthography vi koka det og hadde det på der og det e # var nå beste +x_bir åt dei int beste bir ? int_orthography beste bir ? soerfroeya_ntnu_0101 +l ja %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography +l ja %l int jaha %l int_orthography jaha %l int ja du kjem ikkje i hug nokon ein artig tildragelse frå den tida den her ti- da ee dei rodde fiskeri uti her nei ? int_orthography ja du kjem ikkje i hug nokon ein artig +x_tildragelse frå den tida den her ti- da e dei rodde fiskeri uti her nei ? soerfroeya_ntnu_0101 %u soerfroeya_ntnu_0101_orthography %u int det kunne nå vere ein og annan episoden tenker eg int_orthography det kunne nå vere ein og annan episoden tenker eg soerfroeya_ntnu_0101 nja de va no veL de å mænn de ha gådd i gådd i gLømmboka %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography nja det var nå vel det òg men det har gått i gått i gløymeboka %l int er det det ? int_orthography er det det ? soerfroeya_ntnu_0101 de e de ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography det er det ja int %u int_orthography %u int du minnest ikkje ee # noko som skjedde da ? int_orthography du minnest ikkje e # noko som skjedde da ? int ja Ti- +u enn når det gjeld Titranulykka så m # kjem du vel i hug det tenker eg int_orthography ja Ti- +u enn når det gjeld Titranulykka så m # kjem du vel i hug det tenker eg soerfroeya_ntnu_0101 æ va no ittj så gammeL æ da soerfroeya_ntnu_0101_orthography eg var nå ikkje så gammal eg da int nei int_orthography nei soerfroeya_ntnu_0101 mænn æ huse på de ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography men eg hugsar på det ja soerfroeya_ntnu_0101 de huse æ soerfroeya_ntnu_0101_orthography det hugsar eg int ja int_orthography ja int ja du var +u(vel vel) … int_orthography ja du var +u(vel vel) … soerfroeya_ntnu_0101 æ huse på em sju år æ soerfroeya_ntnu_0101_orthography eg hugsar på em sju år eg int ja int_orthography ja int ja det sat vel i det minnet int_orthography ja det sat vel i det minnet soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 æ huse kå æ huse væL på koless luffta såg ut dennj kvellj'n soerfroeya_ntnu_0101_orthography eg hugsar kor eg hugsar vel på korleis lufta såg ut den kvelden int ja ? int_orthography ja ? soerfroeya_ntnu_0101 de va alljdess stilltj mænn d- å her i noLvæsst'n de va va de alljdes kusjvarrt # mørrk soerfroeya_ntnu_0101_orthography det var aldeles stilt men d- og her i nordvesten det var var det aldeles +x_kulsvart # mørk soerfroeya_ntnu_0101 å de va no væL att dæmm ha vinnj i venntje de soerfroeya_ntnu_0101_orthography og det var nå vel at dei hadde vind i vente det soerfroeya_ntnu_0101 å så huse æ omm mårran å de va fårfærrli te ee stårrm omm natta soerfroeya_ntnu_0101_orthography og så hugsar eg om morgonen og det var forferdeleg til e storm om natta soerfroeya_ntnu_0101 å så hus æ omm mårran # uti Åddj'n her vi kallje # yttjesj uti her ee nårr have går imot # ee borrti her soerfroeya_ntnu_0101_orthography og så hugsar eg om morgonen # uti Odden her vi kallar # ytst uti her e når havet går imot # e borti her int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 der hus æ de æ såg ee # vi va oppå hæugan så såg vi de att de # de låg så myttjy ee skrin soerfroeya_ntnu_0101_orthography der hugsar eg det eg såg e # vi var oppå haugane så såg vi det at det # det låg så mykje e skrin soerfroeya_ntnu_0101 æ huse eittj æ synns n æ sjer ennja ett storrt grønnt skrin såmm låg uttpå ett bærrg soerfroeya_ntnu_0101_orthography eg hugsar eit eg synest nå eg ser enda eit stort grønt skrin som låg utpå eit berg soerfroeya_ntnu_0101 de va rak på lannj så myttjy sjø ta båtan såmm varrt ee såmm jekk onnjer soerfroeya_ntnu_0101_orthography det v- rak på land så mykje +x_sjø av båtane som vart e som gjekk under int +u ja int_orthography +u ja int ja det kom vel på land lik òg sikkert ? int_orthography ja det kom vel på land lik òg sikkert ? soerfroeya_ntnu_0101 nja de æ tru kje komm på lannj nånn her tå dæ mænn noLan lænnger noL på Frøya komm de på lannj soerfroeya_ntnu_0101_orthography nja det eg trur ikkje kom på land nokon her av dei men nordan lenger nord på Frøya kom det på land int %u int_orthography %u int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 mænn unnjer krigan her så komm de på lannj mang lik soerfroeya_ntnu_0101_orthography men under krigane her så kom det på land mange lik int ja int_orthography ja int ja det hugsar eg frå mi eiga heimbygd det kom til rak inn i fjorden til og med # i fjordane der kom det int_orthography ja det hugsar eg frå mi eiga heimbygd det kom til rak inn i fjorden til og med # i fjordane der kom det soerfroeya_ntnu_0101 si- jor de de ja ? # ja # ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography si- gjorde det det ja ? # ja # ja int ja s- ja det er klart det måtte jo bli mykje vrakgods veit du int_orthography ja s- ja det er klart det måtte jo bli mykje vrakgods veit du soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja int det er nå sikkert int_orthography det er nå sikkert int ja så det var m de gav mykje tare da åt kyrne ? int_orthography ja så det var m de gav mykje tare da åt kyrne ? soerfroeya_ntnu_0101 ja tarra å tanng å soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja tare og tang og int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 å så løfft vi da såmm vi sa soerfroeya_ntnu_0101_orthography og så løypte vi da som vi sa soerfroeya_ntnu_0101 løfft ee v- hæu # å ryddje å så varrt no sånn go krafft åt dæmm ta der sjø såmm vi hade på tannget de varrt sånn grønnt å fint att soerfroeya_ntnu_0101_orthography løypte e v- hovud # og rygger og så vart nå sånn god kraft åt dei av det +x_sjø som vi hadde på tanga det vart sånt grønt og fint at int ja int_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 mn va s- … soerfroeya_ntnu_0101_orthography men var s- … int ee løypte ja korleis for de åt da ? int_orthography e løypte ja korleis for de åt da ? soerfroeya_ntnu_0101 ne vi ee vi ha ee ha de # ja vi ha de ni ei gryt da å koka de å sa vi "løyfft" # "løyfft åt +l krøttera" %l soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei vi e vi hadde e hadde det # ja vi hadde det nei ei gryte da og koka det og sa vi "løyfft" # "løyfft åt +l krøttera" %l int ja # akkurat int_orthography ja # akkurat soerfroeya_ntnu_0101 vi ha da dennj benævvnels'n på de soerfroeya_ntnu_0101_orthography vi hadde da den +x_benevnelsen på det int ja int_orthography ja int var det ikkje var det noko anna attåtfôr de brukte da ved sida av tang og det nei ? int_orthography var det ikkje var det noko anna attåtfôr de brukte da ved sida av tang og det nei ? soerfroeya_ntnu_0101 ja høy ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja høy ja int ja høy ja # ja int_orthography ja høy ja # ja soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja soerfroeya_ntnu_0101 så ha vi no lite mel på dennj em på de løype da neppå tannge soerfroeya_ntnu_0101_orthography så hadde vi nå litt mjøl på den em på det løypet da nedpå tanget int mhm int_orthography mhm int ja int_orthography ja int de hadde de sauer òg ja sa du int_orthography de hadde de sauer òg ja sa du soerfroeya_ntnu_0101 ja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja int hadde de det kor hadde de dei om sommaren da ? int_orthography hadde de det kor hadde de dei om sommaren da ? soerfroeya_ntnu_0101 ha vi i hæuan soerfroeya_ntnu_0101_orthography har vi i haugane int innpå her ? int_orthography innpå her ? soerfroeya_ntnu_0101 ja omm å uti ådd'nj håhltj dæmm te uti åddjan her ut fåbi # utme sjøn på yttjer sia her soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja om og uti Odden heldt dei til uti oddane her ut forbi # utmed sjøen på ytre sida her int ja og de hadde dei ikkje utpå # på Sulsbarmen eller noko sånt utpå ee int_orthography ja og de hadde dei ikkje utpå # på Sulsbarmen eller noko sånn utpå e soerfroeya_ntnu_0101 ja +u nå %u soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja +u nå %u soerfroeya_ntnu_0101 næi itt på Susjbarrmen nei fer de e no ommfLødd de mænn de æ lænnger utpå # oppå hæuan sånn innjpå soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei ikkje på Sulsbarmen nei for det er nå omflødd det men det er lenger utpå # oppå haugane sånn innpå int ja int_orthography ja int utover mot Eggværet ? int_orthography utover mot Eggværet ? soerfroeya_ntnu_0101 ja de va uti Æggvære dæmm va soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja det var uti Eggværet dei var int å var det det ja int_orthography å var det det ja soerfroeya_ntnu_0101 ja å så på håLLman utåver her å nåkka sætt no utpå håLLman å nåkka ha no uti # uti Åddj'n vi kallja soerfroeya_ntnu_0101_orthography ja og så på holmane utover her og noko sette nå utpå holmane og noko hadde nå uti # uti Odden vi kallar int korfor heiter det Eggværet ? int_orthography korfor heiter det Eggværet ? soerfroeya_ntnu_0101 ne fe re va så mykkjy ægg fø- før uti der soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei for det var så mykje egg fø- før uti der int kva slags egg ? int_orthography kva slags egg ? soerfroeya_ntnu_0101 allj sjlakks fuggeLægg soerfroeya_ntnu_0101_orthography all slags fugleegg soerfroeya_ntnu_0101 mænn no e de no kåmme borrt ahltj mykkjygått de e no ein å annja fuggern såmm værrp bærre # va dun soerfroeya_ntnu_0101_orthography men nå er det nå komme bort alt +x_mykjegodt de er nå ein og anna fugl som verp berre # var dun soerfroeya_ntnu_0101 huse øu dæmm jikk da # de va da %u to gånng fårr vækka å jikk dæmm ee ætti ægg soerfroeya_ntnu_0101_orthography hugsar au dei gjekk da # det var da %u to gong for veka og gjekk dei e etter egg soerfroeya_ntnu_0101 å da oppsideran å skull værra me # ein ee gånng to gånng å leit å pLokk heim ægg # å ein gånng å leit # dun soerfroeya_ntnu_0101_orthography og da oppsittarane òg skulle vere med # ein e gong to gongar å leite og plukke heim egg # og ein gong å leite # dun soerfroeya_ntnu_0101 de va så mykkjy dun å sju førr e va så myttjy ea såmm varrp soerfroeya_ntnu_0101_orthography det var så mykje dun òg +x_sjø for det var så mykje ærer som varp soerfroeya_ntnu_0101 mænne # no e de no ittj nåkka sånnt no # utpå der helljer soerfroeya_ntnu_0101_orthography men # nå er det nå ikkje noko sånt nå # utpå der heller int nei # men de hadde dei de hadde aldri sauene utpå em utpå øyene her da ? int_orthography nei # men de hadde dei de hadde aldri sauene utpå em utpå øyene her da ? soerfroeya_ntnu_0101 uttpå håLLman her nei soerfroeya_ntnu_0101_orthography utpå holmane her nei int ja på holmane ja int_orthography ja på holmane ja soerfroeya_ntnu_0101 næi de va innjkvann gånnjen innjkvann ee # vern såmm varrt sætt utpå der så emm ittj villj ha i hæuan soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei det var einkvan gongen einkvan e # veren som vart sett utpå der som dei ikkje ville ha i haugane int ja ja int_orthography ja ja soerfroeya_ntnu_0101 %u soerfroeya_ntnu_0101_orthography %u int og geiter har ikkje det vore # utpå der ? int_orthography og geiter har ikkje det vore # utpå der ? soerfroeya_ntnu_0101 næi de va da veL enn par gånng # de å da att de va jeiter uttpå her soerfroeya_ntnu_0101_orthography nei det var da vel eit par gongar # det òg da at det var geiter utpå her soerfroeya_ntnu_0101 æmm for å jor så mykkjy uganngn att dæmm mått no ta dæmm %l +l ha dæmm herrifrå soerfroeya_ntnu_0101_orthography dei fór og gjorde så mykje ugagn at dei mått nå ta dei %l +l ha dei herifrå int mm int_orthography mm int ja ja int_orthography ja ja int nei men e da skal eg nå ikkje plage deg meir med det int_orthography nei men du da skal eg nå ikkje plage deg meir med det