int {innleiande kommentarar} int_orthography {innleiande kommentarar} stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int em kva linjefag har du valt ? int_orthography em kva linjefag har du valt ? stavanger_uib_0201 sammfunn stavanger_uib_0201_orthography samfunn int samfunnsfag # kvifor det ? int_orthography samfunnsfag # kvifor det ? stavanger_uib_0201 nei eg lig ikkje naturfag å matte å sånn # bogføring de # %u stavanger_uib_0201_orthography nei eg liker ikkje naturfag og matte og sånn # bokføring det # %u int det det ligg # nærmast ? int_orthography det det ligg # nærmast ? stavanger_uib_0201 nærma- … stavanger_uib_0201_orthography nærma- … stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int jaha int_orthography jaha int har du ee du har du tenkt på vidare utdanning etter ee # etter at du er ferdig her ? int_orthography har du e du har du tenkt på vidare utdanning etter e # etter at du er ferdig her ? stavanger_uib_0201 nja ikkje så møje menn stavanger_uib_0201_orthography nja ikkje så mykje men stavanger_uib_0201 e konne jo tenngt å reist te sjøss eller någe sånn stavanger_uib_0201_orthography eg kunne jo tenkt å reise til sjøs eller noko sånn int du har tenkt å reise til sjøs ? int_orthography du har tenkt å reise til sjøs ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int ja # kvifor det ? int_orthography ja # kvifor det ? stavanger_uib_0201 e har enn far så +u e styrmann å +u he ha vore me hann møje å de lig eg stavanger_uib_0201_orthography eg har ein far som +u er styrmann og +u har ha vore med han mykje og det liker eg int du har du har vore med ute på # på sjøen ? int_orthography du har du har vore med ute på # på sjøen ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int det det trivst du med ? int_orthography det det trivst du med ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int kva er det du ee likar # med å vere til sjøs ? int_orthography kva er det du e likar # med å vere til sjøs ? stavanger_uib_0201 ee nei +u du får reisa ronnt å se deg åmm # i verrd'n å stavanger_uib_0201_orthography e nei +u du får reise rundt og sjå deg om # i verda og stavanger_uib_0201 +u(e # e bra) stavanger_uib_0201_orthography +u(er # er bra) int det synest du er spennande å # komme ut ? int_orthography det synest du er spennande å # komme ut ? stavanger_uib_0201 ja # spennane å # greit stavanger_uib_0201_orthography ja # spennande og # greitt int så du har vore mykje ute # eller ? int_orthography så du har vore mykje ute # eller ? stavanger_uib_0201 ja e pleid å verr me enn måne åmm # sommaren å stavanger_uib_0201_orthography ja eg pleidde å vere med ein månad om # sommaren og int ja vel int_orthography ja vel int du likar å reise ? int_orthography du likar å reise ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int likar du men likar du ee du likar også å vere til # til sjøs da # på båt du kan tenke deg det som ee ? int_orthography likar du men likar du e du likar også å vere til # til sjøs da # på båt du kan tenke deg det som e ? stavanger_uib_0201 ja # ja stavanger_uib_0201_orthography ja # ja stavanger_uib_0201 ja # ee # ee stavanger_uib_0201_orthography ja # e # e stavanger_uib_0201 ikkje sånn lanngfarrt ikkje # +u sann hallt år åmm ganngen menn ein sånn ein # +u(så går Rine Nårrge) elle någe sånn stavanger_uib_0201_orthography ikkje sånn langfart ikkje # +u sånn halvt år om gongen men ein sånn ein # +u(som går Rhinen Noreg) eller noko sånn int jaha # kva kva synest du kan du s- fortelje litt nærmare om om kva du synest om miljøet sånn på ein båt ? kva det er som ee tiltalar deg ? int_orthography jaha # kva kva synest du kan du s- fortelje litt nærmare om om kva du synest om miljøet sånn på ein båt ? kva det er som e tiltalar deg ? stavanger_uib_0201 de e f- fåll- sjekke fållk vett du å stavanger_uib_0201_orthography det er f- fåll- kjekke folk veit du og stavanger_uib_0201 de arrbeie du jørr då ha vakktår å stavanger_uib_0201_orthography det arbeidet du gjer da ha vakter og stavanger_uib_0201 å kåmme i lann enn får se deg ronnt i verrd'n anndre plassår å stavanger_uib_0201_orthography og kjem i land ein får sjå deg rundt i verda andre plassar og int det synest du er viktig ? int_orthography det synest du er viktig ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int ja kvifor kvifor er det viktig # har du tenkt # nærmare på det ? int_orthography ja kvifor kvifor er det viktig # har du tenkt # nærmare på det ? stavanger_uib_0201 nei %s e ser di så har ni te fira-jåbb ee de e jemm å spisa middag å # +u(sidda der å) # nå reise du ud å får se deg ronnte stavanger_uib_0201_orthography nei %s eg ser dei som har ni til fira-jåbb e det er heim og +x_spise middag og # +u(sitte der og) # nå reiser du ut og får sjå deg rundt stavanger_uib_0201 får du jo fritur de du kann jørr jemma å allt # ha fri stavanger_uib_0201_orthography får du jo fritur det du kan gjere heime og alt # ha fri int men ee # du trur ikkje det ee skapar ee vanskelegheiter for ee for å ha ein familie da når du er ee … ? int_orthography men e # du trur ikkje det e skapar e vanskelegheiter for e for å ha ein familie da når du er e … ? stavanger_uib_0201 ee jo # de # de e viss du reise på lanngfarrt då blir de jo verre stavanger_uib_0201_orthography e jo # det # det er viss du reiser på langfart da blir det jo verre stavanger_uib_0201 vekke ett hallt år åmm ganngen å # ett år kannsje stavanger_uib_0201_orthography vekke eit halvt år om gongen og # eit år kanskje int ja int_orthography ja stavanger_uib_0201 men nårr du e ude sånn så jærrna enn måne å så tu- to ugår jemma då så stavanger_uib_0201_orthography men når du er ute sånn som gjerne ein månad og så tu- to veker heime da så stavanger_uib_0201 de e kje så møje stavanger_uib_0201_orthography det er ikkje så mykje int akkurat int_orthography akkurat int em # tenker du deg ee når du tenker på framtida di at ee du vil bli # ee styrmann ? int_orthography em # tenker du deg e når du tenker på framtida di at e du vil bli # e styrmann ? stavanger_uib_0201 ja %u stavanger_uib_0201_orthography ja %u int kan du seie nærmare om ee om korleis du du tenker deg din situasjon når du er ee la oss seie # førti år eller %l noko slikt ? int_orthography kan du seie nærmare om e om korleis du du tenker deg din situasjon når du er e la oss seie # førti år eller %l noko slikt ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int tenker du deg at du du ha- har familie i Stavanger og er reiser ut sånn # periodevis ? int_orthography tenker du deg at du du ha- har familie i Stavanger og er reiser ut sånn # periodevis ? stavanger_uib_0201 ja e reise vell ud sånn periodevis menn stavanger_uib_0201_orthography ja eg reiser vel ut sånn periodevis men stavanger_uib_0201 de e jo ko- der eg bor de avhennge vell ko møje ka rederi eg kåmme i e de høugesonnsrederi vett du så # e det jo av-å-på-løysningar i Høugesonn stavanger_uib_0201_orthography det er jo ko- der eg bur det avheng vel kor mykje kva +x_rederi eg kjem i er det +x_haugesundsrederi veit du så # er det jo av-og-på-løysingar i Haugesund stavanger_uib_0201 å då +u(e de vell) bedre å bo der stavanger_uib_0201_orthography og da +u(er det vel) betre å bu der int mhm int_orthography mhm int men ee korleis trur du det vil vere å ha ein familie da ? int_orthography men e korleis trur du det vil vere å ha ein familie da ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja stavanger_uib_0201 +u(de blir vell ee) stavanger_uib_0201_orthography +u(det blir vel e) stavanger_uib_0201 nei e # e vett kje stavanger_uib_0201_orthography nei eg # eg veit ikkje int du du tenker deg at du har ee ei kone og barn da som er # som bur i land mens du er ute ? int_orthography du du tenker deg at du har e ei kone og barn da som er # som bur i land mens du er ute ? stavanger_uib_0201 ja +l de stavanger_uib_0201_orthography ja +l det int trur du trur du det er vanskeleg ? int_orthography trur du trur du det er vanskeleg ? stavanger_uib_0201 ja vannskeligt e de jærrna menn # e vett kje # +u(kossen de) # går stavanger_uib_0201_orthography ja vanskeleg er det gjerne men # eg veit ikkje # +u(korleis det) # går int nei # em int_orthography nei # em int trur du ee trur du ee # kva skal vi seie d- jentene i dag ee # vil ee int_orthography trur du e trur du e # kva skal vi seie d- jentene i dag e # vil e int trur du dei vil vere innstilte på å vere heimeverande # kone for ee # ein sjømann # i i framtida ? int_orthography trur du dei vil vere innstilte på å vere heimeverande # kone for e # ein sjømann # i i framtida ? stavanger_uib_0201 nei de tror eg issje stavanger_uib_0201_orthography nei det trur eg ikkje int du trur det kan vere eit problem ? int_orthography du trur det kan vere eit problem ? stavanger_uib_0201 ja # de kann verr problem stavanger_uib_0201_orthography ja # det kan vere problem int ja # kvifor det ? int_orthography ja # kvifor det ? stavanger_uib_0201 jo fårr nå e de jo likestilling å # di vill ud i jåbb +u kvinnen di har jo # nesst'n liga goe udanning vett du # di +u få- ska bruga stavanger_uib_0201_orthography jo for nå er det jo likestilling og # dei vil ut i jobb +u kvinnene dei har jo # nesten like god utdanning veit du # dei +u få- skal bruke int ja int_orthography ja stavanger_uib_0201 %u stavanger_uib_0201_orthography %u int syns- synest du det er riktig det eller synest du dei … ? int_orthography syns- synest du det er riktig det eller synest du dei … ? stavanger_uib_0201 ja # de e nå rikktigt de åg nårr di ha liga lanng udannelse å # all sånn stavanger_uib_0201_orthography ja # det er nå riktig det òg når dei har like lang +x_utdannelse og # alt sånn int men ee synest du det er ee # det er det same kven av foreldra som ee # skal ta seg av husarbeidet og barnestellet og slik ? int_orthography men e synest du det er e # det er det same kven av foreldra som e # skal ta seg av husarbeidet og barnestellet og slik ? stavanger_uib_0201 ja de e de stavanger_uib_0201_orthography ja det er det int du trur ikkje det passar betre for ee mora å ta seg av barna ? int_orthography du trur ikkje det passar betre for e mora å ta seg av barna ? stavanger_uib_0201 nja lide granna vell menn de ligge nå fåe # mennår åg stavanger_uib_0201_orthography nja lite grann vel men det ligg nå for # menn òg int ja int_orthography ja int trivst du på skolen ? int_orthography trivst du på skolen ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int ja # i ee # er det er det godt miljø i klassen din ? int_orthography ja # i e # er det er det godt miljø i klassen din ? stavanger_uib_0201 ja # de e de stavanger_uib_0201_orthography ja # det er det int føler du at det er ee sånn ee karakterjag at det er mykje konkurranse om å vere flinkast i dei # forskjellige faga ? int_orthography føler du at det er e sånn e karakterjag at det er mykje konkurranse om å vere flinkast i dei # forskjellige faga ? stavanger_uib_0201 ee issje å vera flinkes vett du menn de e jag å få goe karakter fårr vidåre stavanger_uib_0201_orthography e ikkje å vere flinkast veit du men det er jag å få god karakter for vidare stavanger_uib_0201 menn de e kje någe sånn # press m- få # kver enngkelt elev imellåm stavanger_uib_0201_orthography men det er ikkje noko sånt # press m- for # kvar enkelt elev imellom int nei int_orthography nei stavanger_uib_0201 menn de e jo # jell å få besst karakter # fårr deg sjøl i framtid'n stavanger_uib_0201_orthography men det er jo # gjeld å få best karakter # for deg sjølv i framtida int det er mange så … int_orthography det er mange som … int +u akkurat det er mange som er bekymra for at dei ikkje skal # få nok poeng til å komme inn på int_orthography +u akkurat det er mange som er bekymra for at dei ikkje skal # få nok poeng til å komme inn på stavanger_uib_0201 +u ja stavanger_uib_0201_orthography +u ja stavanger_uib_0201 ja å så # stå då stavanger_uib_0201_orthography ja og så # stå da int og så ? int_orthography og så ? stavanger_uib_0201 u- å bestå # eksamen å sånn stavanger_uib_0201_orthography u- å bestå # eksamen og sånn int jaha # ja int_orthography jaha # ja stavanger_uib_0201 du stryge jo itte kvert år # viss vi har dårlige karaktere stavanger_uib_0201_orthography du stryk jo etter kvart år # viss vi har dårlege karakterar stavanger_uib_0201 så må du åpp såmm premantisst stavanger_uib_0201_orthography så må du opp som privatist int jaha int_orthography jaha stavanger_uib_0201 å de e to- stavanger_uib_0201_orthography og det er to- int i # for kvart enkelt år ja ? # ja int_orthography i # for kvart enkelt år ja ? # ja stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int i # for kvart enkelt år ja ? int_orthography i # for kvart enkelt år ja ? int er det er det ee har det væ- er det problem det for mange i # klassen din ? int_orthography er det er det e har det ve- er det problem det for mange i # klassen din ? stavanger_uib_0201 issj i minn klasse menn eg vett dårr e i anndre klassår atte stavanger_uib_0201_orthography ikkje i min klasse men eg veit det er i andre klasser at stavanger_uib_0201 di går stavanger_uib_0201_orthography dei går stavanger_uib_0201 stryge i ett fag så må di ta de eksamen ellår prøve ijenn te høsst'n å lesa stavanger_uib_0201_orthography stryk i eit fag så må dei ta det eksamen eller prøve igjen til hausten og lese int akkurat int_orthography akkurat int em int_orthography em int har du har du nokon synspunkt på ee # dette med ee opptaks- ee int_orthography har du har du nokon synspunkt på e # dette med e opptaks- e int kva som skal gjelde for opptak til ee vidare til skolar # ee utover vidaregåande skole eller til vidaregåande skole frå ungdomsskolen om int_orthography kva som skal gjelde for opptak til e vidare til skolar # e utover vidaregåande skole eller til vidaregåande skole frå ungdomsskolen om int det berre er karakterane skal vere det viktigaste eller ee synest du andre ting bør telje med ? int_orthography det berre er karakterane skal vere det viktigaste eller e synest du andre ting bør telje med ? stavanger_uib_0201 ja sånn så på allmennfag %u e de # møje karakter'ne fårr de e jo vidåreføring a de du +u hållt på me i niene stavanger_uib_0201_orthography ja sånn som på allmennfag %u er det # mykje karakterane for det er jo vidareføring av det du +u heldt på med i niande int ja int_orthography ja stavanger_uib_0201 menn ska du på enn yrrkeskole då # så e de jo lide vitts ka du har i nårrsk viss du ska bli enn tømmårmann ellår någe # sånn stavanger_uib_0201_orthography men skal du på ein yrkesskole da # så er det jo lite vits kva du har i norsk viss du skal bli ein tømmermann eller noko # sånt int mhm int_orthography mhm int ja int_orthography ja int akkurat # så du synest andre ting bør med i bildet avhengig av ee kva for skoleslag det er ? int_orthography akkurat # så du synest andre ting bør med i bildet avhengig av e kva for skoleslag det er ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja stavanger_uib_0201 +u(viss de e ett) hånnverrk du ska # udanna deg te # så synns eg ikkje karakteren bør jella stavanger_uib_0201_orthography +u(viss det er eit) handverk du skal # utdanne deg til # så synest eg ikkje karakterane bør gjelde int men kva viss du skal ee utdanne deg til lærar ? int_orthography men kva viss du skal e utdanne deg til lærar ? int synest du da kanskje det bør telje at ee # at ee du ha- at ee du er litt eldre enn dei andre kanskje du har meir # livserfaring ? int_orthography synest du da kanskje det bør telje at e # at e du ha- at e du er litt eldre enn dei andre kanskje du har meir # livserfaring ? stavanger_uib_0201 ee ja viss du har # du får jo tillegspåenng fårr alldår vett du å stavanger_uib_0201_orthography e ja viss du har # du får jo tilleggspoeng for alder veit du og stavanger_uib_0201 viss du då # ha jærrna hatt fått avslag de eina åre stavanger_uib_0201_orthography viss du da # har gjerne hatt fått avslag det eine året stavanger_uib_0201 så e de jo # fint att du får ett ekstra påenng då så du kann kåmm inn nesste år stavanger_uib_0201_orthography så er det jo # fint at du får eit ekstra poeng da så du kan komme inn neste år int mm int_orthography mm int nå er det slik at ee mange ungdommar ee fell liksom utanfor systemet og # får verken arbeid eller ee vidareutdanning int_orthography nå er det slik at e mange ungdommar e fell liksom utanfor systemet og # får verken arbeid eller e vidareutdanning stavanger_uib_0201 hm stavanger_uib_0201_orthography hm int og mange # m f- m misbruker kanskje både alkohol og narkotiske stoff int_orthography og mange # m f- m misbruker kanskje både alkohol og narkotiske stoff int er det synest meiner du det er ee # først og fremst den enkeltes eige ansvar eller ee meiner du at samfunnet har eit stort ansvar ? int_orthography er det synest meiner du det er e # først og fremst den enkeltes eige ansvar eller e meiner du at samfunnet har eit stort ansvar ? stavanger_uib_0201 ne de e sammfunne såmm har ett stort annsvar stavanger_uib_0201_orthography nei det er samfunnet som har eit stort ansvar int ja kan du # få- gå nærmare inn på det ? int_orthography ja kan du # få- gå nærmare inn på det ? stavanger_uib_0201 ja de stavanger_uib_0201_orthography ja det stavanger_uib_0201 nå e de jo møje karakterene då # att att di så ligge # dårlikt ann di kåmme jo innge- # inngen plassår på skolår å få sje någe udanning å stavanger_uib_0201_orthography nå er det jo mykje karakterane da # at at dei som ligg # dårleg an dei kjem jo innge- # ingen plassar på skolar og får ikkje noka utdanning og stavanger_uib_0201 nå di ikkje ha någe udanning så får di hellår kje någe jåbb stavanger_uib_0201_orthography når dei ikkje ha noka utdanning så får dei heller ikkje nokon jobb stavanger_uib_0201 fårr arrbeidsjivår'n tar jo di så e besst stavanger_uib_0201_orthography for arbeidsgivaren tar jo dei som er best int mhm int_orthography mhm stavanger_uib_0201 å då viss di får någe jåbb då så e de jo bare sånn # jåbbar så inngen anndre vill ha stavanger_uib_0201_orthography og da viss dei får nokon jobb da så er det jo berre sånne # jobbar som ingen andre vil ha stavanger_uib_0201 å då e de jo # %u ryge rett ud stavanger_uib_0201_orthography og da er det jo # %u ryk rett ut int ja kva # kan samfunnet gjere med det ? int_orthography ja kva # kan samfunnet gjere med det ? stavanger_uib_0201 nei de e de me karakterene stavanger_uib_0201_orthography nei det er det med karakterane stavanger_uib_0201 atte +u(de e # e lå- ee) ennten å kåmm inn på enn yrrkesskole ellår någe stavanger_uib_0201_orthography at +u(det er # er lå- e) enten å komme inn på ein yrkesskole eller noko stavanger_uib_0201 ee då bør ikkje karakterene jella stavanger_uib_0201_orthography e da bør ikkje karakterane gjelde int akkurat # akkurat int_orthography akkurat # akkurat int så du meiner di- der må systemet ee # jenkast ein del ? int_orthography så du meiner di- der må systemet e # jenkast ein del ? stavanger_uib_0201 karakterene e greie nåkk di allså menn stavanger_uib_0201_orthography karakterane er greie nok dei altså men stavanger_uib_0201 fårr ein så e dårlige då å så jærrna e # goe i ett hånnværrk stavanger_uib_0201_orthography for ein som er dårleg da og som gjerne er # god i eit handverk stavanger_uib_0201 så bør kje karakterene jella fårr hann +u nårr ann vill kåmm inn stavanger_uib_0201_orthography så bør ikkje karakterane gjelde for han +u når han vil komme inn int nei int_orthography nei int men ee desse som da ee går og driv og kanskje +x_henfell til ee alkohol og narkotiske stoff int_orthography men e desse som da e går og driv og kanskje +x_henfell til e alkohol og narkotiske stoff int kva me- meiner du det er ee deira eige ansvar bør eller bør samfunnet # %k kva skal vi seie betale dei ee for opphald på institusjonar og arbeidsledigheitstrygd og uføretrygd og så vidare ? int_orthography kva me- meiner du det er e deira eige ansvar bør eller bør samfunnet # %k kva skal vi seie betale dei e for opphald på institusjonar og arbeidsledigheitstrygd og uføretrygd og så vidare ? int har du noko # synspunkt på det ? int_orthography har du noko # synspunkt på det ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja stavanger_uib_0201 +u(de e mø-) mannge ee jærrna dis egen feil menn stavanger_uib_0201_orthography +u(det er mø-) mange e gjerne deira eigen feil men stavanger_uib_0201 derr e jo di så # bler # kåmm i jenngar så de bler enn # vane jerrna å drikka å stavanger_uib_0201_orthography der er jo dei som # blir # kjem i gjengar så det blir ein # vane gjerne å drikke og stavanger_uib_0201 å sammfunne de # e greit nåkk å få di på instusjon å jerrna avenna di menn # betala di allti de stavanger_uib_0201_orthography og samfunnet det # er greitt nok å få dei på institusjon og gjerne avvenne dei men # betale dei alltid det stavanger_uib_0201 de e jo di så spekulere i de åg stavanger_uib_0201_orthography det er jo dei som spekulerer i det òg int ja # er det det ja ? int_orthography ja # er det det ja ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int akkurat # men ee er det for lite tilbod av aktivitetar og slikt til ungdommen ? int_orthography akkurat # men e er det for lite tilbod av aktivitetar og slikt til ungdommen ? stavanger_uib_0201 her i Stavanngår e dårr lide stavanger_uib_0201_orthography her i Stavanger er der lite int ja men det er vel meir enn det var ee før da vi hadde mindre problem med … ? int_orthography ja men det er vel meir enn det var e før da vi hadde mindre problem med … ? stavanger_uib_0201 jo menn då va +u(de vett du) # va du ferige me grunnskol'n så va de ud å jåbba # kjena penngar å stavanger_uib_0201_orthography jo men da var +u(det veit du) # var du ferdig med grunnskolen så var det ut og jobbe # tene pengar og stavanger_uib_0201 dårr va jo kje någe snakk åmm någe særrlikt udannelse stavanger_uib_0201_orthography det var jo ikkje noko snakk om nokon særleg +x_utdannelse int nei int_orthography nei stavanger_uib_0201 va jo enngkelte så +u(to- så tog) udannelse menn stavanger_uib_0201_orthography var jo enkelte som +u(to- som tok) +x_utdannelse men stavanger_uib_0201 va nå # ud å jåbba å kjena penngar te stavanger_uib_0201_orthography var nå # ut og jobbe og tene pengar til stavanger_uib_0201 +u åmm de va te fårelldre elle te seg sjøl stavanger_uib_0201_orthography +u om det var til foreldre eller til seg sjølv int så nå meiner du det er blir eit for stort # for lang tid som går # før folk ee før ungdom kjem seg i arbeid ? int_orthography så nå meiner du det er blir eit for stort # for lang tid som går # før folk e før ungdom kjem seg i arbeid ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja stavanger_uib_0201 mm stavanger_uib_0201_orthography mm int det er det som er problemet ? int_orthography det er det som er problemet ? int så derfor treng dei meir fritidstilbod menn int_orthography så derfor treng dei meir fritidstilbod men stavanger_uib_0201 mm stavanger_uib_0201_orthography mm int kan ikkje kan ikkje ungdommen finne på ting å gjere sjølv må må samfunnet alltid vere der og legge alt til rette for dei ? int_orthography kan ikkje kan ikkje ungdommen finne på ting å gjere sjølv må må samfunnet alltid vere der og legge alt til rette for dei ? stavanger_uib_0201 nei de e jo mannge onngdåmmår så # idrettstilbud å allt sånn # de passe jærrna fårr mannge menn derr e jo ein del så falle ud'nfårr der åg stavanger_uib_0201_orthography nei det er jo mange ungdommar så # idrettstilbod og alt sånt # det passar gjerne for mange men der er jo ein del som fell utanfor der òg int ja int_orthography ja int kjenner du ee kjenner du mange som # som ikkje ee # er f- som ikkje så- har nok å ta seg til i # i fritida ? int_orthography kjenner du e kjenner du mange som # som ikkje e # er f- som ikkje så- har nok å ta seg til i # i fritida ? stavanger_uib_0201 såmm har nåkk å ta seg +u till ? stavanger_uib_0201_orthography som har nok å ta seg +u til ? int som ikkje har nok å ta seg til int_orthography som ikkje har nok å ta seg til stavanger_uib_0201 %u stavanger_uib_0201_orthography %u int som altså som %u # treng- som går og heng og som treng kanskje andre tilbod ? int_orthography som altså som %u # treng- som går og heng og som treng kanskje andre tilbod ? stavanger_uib_0201 ee gå å hennge stavanger_uib_0201_orthography e går og heng stavanger_uib_0201 ee stavanger_uib_0201_orthography e stavanger_uib_0201 nei e kjenn jo ikkje så mannge fårr # eg e nå sjøl i me +u(inni idrettsklubben) å +u(di så e kameratar å sånn jemma) stavanger_uib_0201_orthography nei eg kjenner jo ikkje så mange for # eg er nå sjølv i med +u(inni idrettsklubben) og +u(dei som er kameratar og sånn heime) int akkurat du er aktiv med i … ? int_orthography akkurat du er aktiv med i … ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int kva er det du ? int_orthography kva er det du ? stavanger_uib_0201 ee spenne foball stavanger_uib_0201_orthography e spenner fotball int du spenner fotball int_orthography du spenner fotball int akkurat int_orthography akkurat int kva kva synest du er det er det kje- ee kva er det du likar ved ee fotballspel er det # det at du er saman med andre eller er det s- … ? int_orthography kva kva synest du er det er det kje- e kva er det du likar ved e fotballspel er det # det at du er saman med andre eller er det s- … ? stavanger_uib_0201 a de e jo ett lagspill då stavanger_uib_0201_orthography ja det er jo eit lagspel da int ja int_orthography ja stavanger_uib_0201 de e du e samen me anndre å ikkje bare sellve kampane menn bler jo ett bra miljø viss du reise å møje turar å sånn å stavanger_uib_0201_orthography det er du er saman med andre og ikkje berre sjølve kampane men blir jo eit bra miljø viss du reiser og mykje turar og sånn og stavanger_uib_0201 trene å stavanger_uib_0201_orthography trener og stavanger_uib_0201 du har jaffall någe å ta deg te stavanger_uib_0201_orthography du har iallfall noko å ta deg til int ja int_orthography ja int det er ikkje blitt for mykje ee konkurranse da ee i i fotballen også ? int_orthography det er ikkje blitt for mykje e konkurranse da e i i fotballen også ? stavanger_uib_0201 foball e dårr kje møje fårr dårr e så mannge lag stavanger_uib_0201_orthography fotball er der ikkje mykje for der er så mange lag stavanger_uib_0201 menn enngkelte tinng enngkelte sånn der sji å sånn de e vell mær kongkorannse fårr dårr e så # dårlikt me klubba stavanger_uib_0201_orthography men enkelte ting enkelte sånn der ski og sånn det er vel meir konkurranse for der er så # dårleg med klubbar stavanger_uib_0201 att +u(de e nå) hellst di besste så blir utatt te å verr me å # reisa stavanger_uib_0201_orthography at +u(det er nå) helst dei beste som blir uttatte til å vere med og # reise int ja int_orthography ja int akkurat int_orthography akkurat int %s er det ting når du tenker ee framover i tida du er ee d- bekymra for +u sånn # gjer deg redd ee ? int_orthography %s er det ting når du tenker e framover i tida du er e d- bekymra for +u sånn # gjer deg redd e ? int tenker du på moglegheita for arbeidsledigheit ee # for eksempel ? int_orthography tenker du på moglegheita for arbeidsledigheit e # for eksempel ? stavanger_uib_0201 nei +u u tenngke nå ikkje så møje på de vett du menn stavanger_uib_0201_orthography nei +u du tenker nå ikkje så mykje på det veit du men stavanger_uib_0201 dårr e jo fare fårr de stavanger_uib_0201_orthography der er jo fare for det int ja int_orthography ja stavanger_uib_0201 menn +u nårr du har skol'n å stavanger_uib_0201_orthography men +u når du har skolen og stavanger_uib_0201 de e nå denn så kåmme fysst då så du tenngke jo kje så møje på # ka så vill sje frammøve stavanger_uib_0201_orthography det er nå den som kjem først da så du tenker jo ikkje så mykje på # kva som vil skje framover int ta ein ting om gongen ? int_orthography ta ein ting om gongen ? int ja # em int_orthography ja # em stavanger_uib_0201 %u stavanger_uib_0201_orthography %u int kva var det eg tenkte på int_orthography kva var det eg tenkte på int tenker du tenker du av og til på faren for at det kan bli krig ? int_orthography tenker du tenker du av og til på faren for at det kan bli krig ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int kva kva trur du kan skje ? int_orthography kva kva trur du kan skje ? stavanger_uib_0201 nei me denn +u åpprusstning'n så di hålle på me nå så # ein ganng må jo sprekke de jærrna stavanger_uib_0201_orthography nei med den +u opprustinga som dei held på med nå så # ein gong må jo sprekk det gjerne int trur du Noreg vil bli # innblanda ? int_orthography trur du Noreg vil bli # innblanda ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int er det noko du ee er redd for # som du tenker mykje på ? int_orthography er det noko du e er redd for # som du tenker mykje på ? stavanger_uib_0201 ja # de tenngk e merr på stavanger_uib_0201_orthography ja # det tenker eg meir på int ja kva trur du vil skje her i landet ? int_orthography ja kva trur du vil skje her i landet ? int viss det skulle bli ein konflikt ? int_orthography viss det skulle bli ein konflikt ? stavanger_uib_0201 nei stavanger_uib_0201_orthography nei stavanger_uib_0201 de e jo ein krig så # inngen vinne me di e # +u våben di har i dag stavanger_uib_0201_orthography det er jo ein krig som # ingen vinn med dei her # +u våpena dei har i dag stavanger_uib_0201 så e # +l te- # e vonnt fårr åss vanlige å tenngka ka så vill sje stavanger_uib_0201_orthography så er # +l te- # er vondt for oss vanlege å tenke kva som vil skje int m syns- synest du er det ting du meiner er ee det viktig som bør gjerast for å hindre at det # det skal ee oppstå ein krigssituasjon ? int_orthography m syns- synest du er det ting du meiner er e det viktig som bør gjerast for å hindre at det # det skal e oppstå ein krigssituasjon ? stavanger_uib_0201 ja de e jo de nedrusstningen så di prøve å fårhanndla i stavanger_uib_0201_orthography ja det er jo den nedrustinga som dei prøver å forhandle i stavanger_uib_0201 +u så # våben # di har # ståppa sl- våbenprodusjon å # %u stavanger_uib_0201_orthography +u så # våpen # dei har # stoppa sl- våpenprodusjonen og # %u stavanger_uib_0201 menn de må jo # sje på begge partår # e jo kje vitts att ein # ståppe å hann anndre fårrtsette stavanger_uib_0201_orthography men det må jo # skje på begge partar # er jo ikkje vits at ein # stoppar og han andre fortset int nei int_orthography nei stavanger_uib_0201 +u fårr då bler de jo # ball- ee %u stavanger_uib_0201_orthography +u for da blir det jo # ball- e %u int +u ja men kva synest du om dei nedrustingsforhandlingane som har skjedd til nå synest du det har ee # hjelpt noko ? int_orthography +u ja men kva synest du om dei nedrustingsforhandlingane som har skjedd til nå synest du det har e # hjelpt noko ? stavanger_uib_0201 nja ei # ja da stavanger_uib_0201_orthography nja nei # ja da stavanger_uib_0201 di # ståppte nå denn nøytronbommbå nårr Kartår va menn +u(nå e de jo) # satt i ganng me de nå så stavanger_uib_0201_orthography dei # stoppa nå den nøytronbomba når Carter var men +u(nå er det jo) # sett i gang med det nå så int +u akkurat int_orthography +u akkurat stavanger_uib_0201 menn me vett jo så lide ka russ'n hålle på me stavanger_uib_0201_orthography men vi veit jo så lite kva russen held på med int ja int_orthography ja int em # nå har ee nå har ee Noreg hatt ee etter etter sist vi k- verdskrig så har det vore jamn # jamn vekst økonomisk vekst og høgare levestandard ee heile tida int_orthography em # nå har e nå har e Noreg hatt e etter etter sist vi k- verdskrig så har det vore jamn # jamn vekst økonomisk vekst og høgare levestandard e heile tida int like inntil dei siste åra da har det vore ee stagnasjon og # reallønnsinntekta har i grunnen stort sett stått stille da for # mange int_orthography like inntil dei siste åra da har det vore e stagnasjon og # reallønnsinntekta har i grunnen stort sett stått stille da for # mange int trur du ee trur du det er ee slutt med dei gode åra for godt eller trur du # trur du kanskje ee vi vil få nytt oppsving om nokon år igjen ? int_orthography trur du e trur du det er e slutt med dei gode åra for godt eller trur du # trur du kanskje e vi vil få nytt oppsving om nokon år igjen ? stavanger_uib_0201 +u nja # ein ganng må de jo nå tåpp'n stavanger_uib_0201_orthography +u nja # ein gong må det jo nå toppen stavanger_uib_0201 kann vell kje bare allti stiga stavanger_uib_0201_orthography kan vel ikkje berre alltid stige stavanger_uib_0201 menn de kann jærrna stå litt nå vett du å så # stiga ijenn stavanger_uib_0201_orthography men det kan gjerne stå litt nå veit du og så # stige igjen int du trur det er det som vil skje ? int_orthography du trur det er det som vil skje ? stavanger_uib_0201 ja stavanger_uib_0201_orthography ja int ja int_orthography ja int synest du ee synest du ee vi har nok # ee materielle ting ee vi har det vi treng her i landet ? int_orthography synest du e synest du e vi har nok # e materielle ting e vi har det vi treng her i landet ? stavanger_uib_0201 ee har de vi trennge stavanger_uib_0201_orthography e har det vi treng stavanger_uib_0201 de e nå hellst # lukksusbehove så # dekkes me atte lønnå ska +u åpp å # allt sånn stavanger_uib_0201_orthography det er nå helst # luksusbehovet som # dekkest med at lønna skal +u opp og # alt sånt int ja int_orthography ja int meiner du at det ikkje er noko behov for ee ytterlegare ee # levestandardsauking i Noreg ? int_orthography meiner du at det ikkje er noko behov for e ytterlegare e # levestandardsauking i Noreg ? stavanger_uib_0201 ikkje +u itte i fårrhål te anndre lann så # trennge +u vi de ikkje stavanger_uib_0201_orthography ikkje +u etter i forhold til andre land så # treng +u vi det ikkje stavanger_uib_0201 fårr du har jo de +u(fårr å åvaleva) stavanger_uib_0201_orthography for du har jo det +u(for å overleve) int men ee # folk klagar jo mykje på # på at de at lønningane ikkje går noko særleg opp lenger int_orthography men e # folk klagar jo mykje på # på at det at lønningane ikkje går noko særleg opp lenger stavanger_uib_0201 nei da menn # pris'ne stige å de # e nå sannt de att +u lønningen ikkje # stige i fårrhåll te prisene menn stavanger_uib_0201_orthography nei da men # prisane stig og det # er nå sant det at +u lønninga ikkje # stig i forhold til prisane men stavanger_uib_0201 +u(du e så jærrna) noe av # lukksusbehove ditt stavanger_uib_0201_orthography +u(du er så gjerne) noko av # luksusbehovet ditt stavanger_uib_0201 menne madvarår de må du jo ha uansett madvar å kler så stavanger_uib_0201_orthography men matvarer det må du jo ha uansett matvarer og klede så stavanger_uib_0201 %u stavanger_uib_0201_orthography %u int så d- # ja int_orthography så d- # ja stavanger_uib_0201 +u menn stavanger_uib_0201_orthography +u men int synest du folk kanskje klagar for mykje utan å ha # nokon særleg grunn til det ? int_orthography synest du folk kanskje klagar for mykje utan å ha # nokon særleg grunn til det ? stavanger_uib_0201 nja itte fårrhåll te anndre lann så # har di kje någe grunn te å klaga stavanger_uib_0201_orthography nja etter forhold til andre land så # har dei ikkje nokon grunn til å klage int {avbrot} int_orthography {avbrot} int {innleiande kommentarar} int_orthography {innleiande kommentarar} stavanger_uib_0202 ja stavanger_uib_0202_orthography ja int det vi em først ee kva linjefag har du valt ? int_orthography det vi em først e kva linjefag har du valt ? stavanger_uib_0202 sammfunnsfagli stavanger_uib_0202_orthography samfunnsfagleg int samfunnsfag int_orthography samfunnsfag stavanger_uib_0202 ja stavanger_uib_0202_orthography ja int ee kvifor det ? int_orthography e kvifor det ? stavanger_uib_0202 jo fårr de ee passe besst me mine vidare # tanngkar asså på vidare studiår å sånn stavanger_uib_0202_orthography jo for det e passar best med mine vidare # tankar altså på vidare studium og sånn int ja kva går dei ut på ? int_orthography ja kva går dei ut på ? stavanger_uib_0202 økonomisk # studiår der # får eg dekkning fårr nå på # me vallg av sammfunnsfagli linnja stavanger_uib_0202_orthography økonomiske # studium der # får eg dekning for nå på # med val av samfunnsfagleg linje int akkurat int_orthography akkurat int så kva slags kva slags yrke har du har du da tenkt på ? int_orthography så kva slags kva slags yrke har du har du da tenkt på ? stavanger_uib_0202 ja økenom stavanger_uib_0202_orthography ja økonom int til å bli økonom ja ? int_orthography til å bli økonom ja ? stavanger_uib_0202 ja stavanger_uib_0202_orthography ja int as- handelshøgskole # er det siviløkonom du tenker på ? int_orthography as- handelshøgskole # er det siviløkonom du tenker på ? stavanger_uib_0202 ja # i Bærrgen stavanger_uib_0202_orthography ja # i Bergen stavanger_uib_0202 ja stavanger_uib_0202_orthography ja int akkurat +u og kvifor det er det ? int_orthography akkurat +u og kvifor det er det ? stavanger_uib_0202 nei de e enn in- interesse eg ha hatt sid'n stavanger_uib_0202_orthography nei det er ei in- interesse eg har hatt sidan stavanger_uib_0202 ja jærrna far minn åg ee e jo de så stavanger_uib_0202_orthography ja gjerne far min òg e er jo det så stavanger_uib_0202 blitt påvirrka derrfra stavanger_uib_0202_orthography blitt påverka derfrå stavanger_uib_0202 pluss att eg har verrt intresert i økonomi å # allti # hatt lusst te de så stavanger_uib_0202_orthography pluss at eg har vore interessert i økonomi og # alltid # hatt lyst til det så stavanger_uib_0202 derrfår # går eg inn +u på denn skol- har eg lusst å gå inn +u me denn skol'n å stavanger_uib_0202_orthography derfor # går eg inn +u på den skol- har eg lyst å gå inn +u med den skolen og stavanger_uib_0202 de e jo ett spørrsmål åmm eg kåmme inn i de heila tatt menn e får jo prøva stavanger_uib_0202_orthography det er jo eit spørsmål om eg kjem inn i det heile tatt men eg får jo prøve stavanger_uib_0202 de e jo stavanger_uib_0202_orthography det er jo int ja int_orthography ja int akkurat va- tenker deg ee arbeid i ee privat bedrift eller i ee offentlege ee # institusjonar # som økonom ? int_orthography akkurat va- tenker deg e arbeid i e privat bedrift eller i e offentlege e # institusjonar # som økonom ? stavanger_uib_0202 eg tror eg prøve hellst på enn privat bedrifft ja stavanger_uib_0202_orthography eg trur eg prøver helst på ei privat bedrift ja int mm int_orthography mm int akkurat int_orthography akkurat int trivst du bra på skolen ? int_orthography trivst du bra på skolen ? stavanger_uib_0202 ja svært gått stavanger_uib_0202_orthography ja svært godt stavanger_uib_0202 de jørr eg de e # bra miljø å bra lerår å stavanger_uib_0202_orthography det gjer eg det er # bra miljø og bra lærar og stavanger_uib_0202 allt e åpp te fårvenntningene stavanger_uib_0202_orthography alt er opp til forventningane int akkurat int_orthography akkurat int em int_orthography em int har du ein ee følelse av at ee karakterjag og konkurranse pregar forholda i klassen ? int_orthography har du ein e følelse av at e karakterjag og konkurranse pregar forholda i klassen ? stavanger_uib_0202 nei de # de har eg ikkje # føl'ls'n stavanger_uib_0202_orthography nei det # det har eg ikkje # følelsen stavanger_uib_0202 viss du kje +u(hai hatt ka-) karakterår så sjønn issje eg ka me sko gått itte å stavanger_uib_0202_orthography viss du ikkje +u(hadde hatt ka-) karakterar så skjønner ikkje eg kva vi skulle gått etter og stavanger_uib_0202 de e nødvendihed meine eg +u he på skol'n att me har karakterår stavanger_uib_0202_orthography det er nødvendigheit meiner eg +u her på skolen at vi har karakterar int ja men ee nå er det jo slik at ee som du også var inne på at ee int_orthography ja men e nå er det jo slik at e som du også var inne på at e int det er ikkje det er ikkje alle slags vidare utdanningar det er så lett å komme inn på sån- slik at ein vil trenge gode karakterar int_orthography det er ikkje det er ikkje alle slags vidare utdanningar det er så lett å komme inn på sån- slik at ein vil trenge gode karakterar int og det kan jo da føre til ee eit visst press # på å få … int_orthography og det kan jo da føre til e eit visst press # på å få … stavanger_uib_0202 ja menn viss du ikkje hatt kakt- karakterår så hadde de jo kåmmt inn mannge fållk så ikkje hadde verrt ee # sjikka te å kåmm inn der så %l stavanger_uib_0202_orthography ja men viss du ikkje hatt kakt- karakterar så hadde det jo komme inn mange folk som ikkje hadde vore e # skikka til å komme inn der så %l stavanger_uib_0202 hadde nivåe senngka seg på # økenomene i lanne +l(då kann du sei) stavanger_uib_0202_orthography hadde nivået senka seg på # økonomane i landet +l(da kan du seie) int ja # ja int_orthography ja # ja stavanger_uib_0202 likksåm atte fått dårliare stavanger_uib_0202_orthography liksom at fått dårlegare int men ee nettopp dette med med moglegheita for å komme inn da ee int_orthography men e nettopp dette med med moglegheita for å komme inn da e stavanger_uib_0202 +u jo stavanger_uib_0202_orthography +u jo int det eg vil fram til er jo om det det ee forstår jo at ee vi treng karakterar men at ee at ee int_orthography det eg vil fram til er jo om det det e forstår jo at e vi treng karakterar men at e at e int at det er begrensa opptaksmoglegheiter at det fører til ee konkurranse # om om %u få best moglege karakterar int_orthography at det er begrensa opptaksmoglegheiter at det fører til e konkurranse # om om %u få best moglege karakterar stavanger_uib_0202 ee ja # menn ee der der e jo fårsjellige tinng du kann jørr fårr å stavanger_uib_0202_orthography e ja # men e der der er jo forskjellige ting du kan gjere for å int i dei forskjellige faga int_orthography i dei forskjellige faga stavanger_uib_0202 kåmma inn fårr eksemmpel eg har tenngkt visst ee stavanger_uib_0202_orthography komme inn for eksempel eg har tenkt viss e stavanger_uib_0202 fårr få mærr poenng å kåmm inn så har eg tenngkt å ta befalskole # imellåm stavanger_uib_0202_orthography for få meir poeng og komme inn så har eg tenkt å ta befalskole # imellom stavanger_uib_0202 å de får du # syv tillegspåenng på så stavanger_uib_0202_orthography og det får du # sju tilleggspoeng på så stavanger_uib_0202 dårr e flerrne tinng du kann jørr i mellåmtid'n viss du ikkje kåmme inn fysste fårrsøg så kann du # prøva ein ganng te %l stavanger_uib_0202_orthography der er fleire ting du kan gjere i mellomtida viss du ikkje kjem inn første forsøk så kan du # prøve ein gong til %l int mhm int_orthography mhm int akkurat int_orthography akkurat int det det er jo ein debatt ee som pågår omkring dette forholdet mellom ee # %u kva kva som skal telje for ee opptak til vidare utdanning int_orthography det det er jo ein debatt e som pågår omkring dette forholdet mellom e # %u kva kva som skal telje for e opptak til vidare utdanning int karakterar # altså ee viss du tenker deg alle argumenta altså berre karakterane skal telje og så har du da # alder kan komme inn som gir poeng og da int_orthography karakterar # altså e viss du tenker deg alle argumenta altså berre karakterane skal telje og så har du da # alder kan komme inn som gir poeng og da int sånn sånne ting som ee erfaring frå Forsvaret og så vidare int_orthography sånn sånne ting som e erfaring frå Forsvaret og så vidare int kva kva synest du har du nokon synspunkt på # på den debatten ? int_orthography kva kva synest du har du nokon synspunkt på # på den debatten ? stavanger_uib_0202 ja eg har hørrt rykktår åmm att de ska gå møje på alldår nå å de e eg svært uenig i stavanger_uib_0202_orthography ja eg har høyrt rykte om at det skal gå mykje på alder nå og det er eg svært ueinig i stavanger_uib_0202 å # menn eg e enige i atte de # e- alldår ska tella å stavanger_uib_0202_orthography og # men eg er einig i at det # e- alder skal telje og stavanger_uib_0202 karakterene må telle messt de de mein eg # å stavanger_uib_0202_orthography karakterane må telje mest det det meiner eg # og stavanger_uib_0202 ja stavanger_uib_0202_orthography ja stavanger_uib_0202 ellers har kje e noe %l # vidare meining på de stavanger_uib_0202_orthography elles har ikkje eg noka %l # vidare meining på det int nei int_orthography nei int nei int_orthography nei int nei akkurat int_orthography nei akkurat int ehm int_orthography ehm int nå nå er det slik at ein del ungdom fell utanfor systemet i dag dei ee int_orthography nå nå er det slik at ein del ungdom fell utanfor systemet i dag dei e int ja dei gjer det for dårleg til å komme inn på # skole vidaregåande skolar og dei får kanskje heller ikkje arbeid int_orthography ja dei gjer det for dårleg til å komme inn på # skole vidaregåande skolar og dei får kanskje heller ikkje arbeid int så går dei og driv kanskje og ee drikk og bruker narkotiske stoff og # så vidare int_orthography så går dei og driv kanskje og e drikk og bruker narkotiske stoff og # så vidare int er det meiner du det er den enkeltes eiga skyld og ansvar eller meiner du samfunnet har ee eit viktig eit viktig ansvar ? int_orthography er det meiner du det er den enkeltes eiga skyld og ansvar eller meiner du samfunnet har e eit viktig eit viktig ansvar ? stavanger_uib_0202 ja de e vannskeli å sei %l stavanger_uib_0202_orthography ja det er vanskeleg å seie %l stavanger_uib_0202 de e # jærrna s- delvis sammfunne å deres egen sjull stavanger_uib_0202_orthography det er # gjerne s- delvis samfunnet og deira eiga skyld stavanger_uib_0202 de # kåmm # %u # +u ikkje heilt stavanger_uib_0202_orthography det # kjem # %u # +u ikkje heilt stavanger_uib_0202 issje spesiell meining på de stavanger_uib_0202_orthography ikkje spesiell meining på det int nei men ee det det ee viss viss vi lag- gjorde det litt meir konkret da int_orthography nei men e det det e viss viss vi lag- gjorde det litt meir konkret da int meiner du at ee t- ungdom da som ee som går # arbeidsledige og som kanskje # ee ikkje er så ivrige etter å ta det # ta allslags arbeid som måtte by seg og dei ee heller vel å seie nei til ting som dei synest er # dårlege jobbar og heller går på # arbeidsledigheitstrygd og og kanskje drikk vekk dei pengane int_orthography meiner du at e t- ungdom da som e som går # arbeidsledige og som kanskje # e ikkje er så ivrige etter å ta det # ta allslags arbeid som måtte by seg og dei e heller vel å seie nei til ting som dei synest er # dårlege jobbar og heller går på # arbeidsledigheitstrygd og og kanskje drikk vekk dei pengane int ee meiner bør bør samfunnet # ee gi dei arbeidsledigheitstrygd burd- bør samfunnet støtte opp om ? int_orthography e meiner bør bør samfunnet # e gi dei arbeidsledigheitstrygd burd- bør samfunnet støtte opp om ? stavanger_uib_0202 nei de de de burrde di ikkje viss di hadde hatt sjanngsar te # få enn jåbb # så va rimeli bra betalt å sånn stavanger_uib_0202_orthography nei det det det burde dei ikkje viss dei hadde hatt sjanser til # få ein jobb # som var rimeleg bra betalt og sånn stavanger_uib_0202 så # sunnst eg di sko både ta denn å så # ikkje je di arbeidsledihetstryggd asså de # hellår de enn stavanger_uib_0202_orthography så # synest eg dei skulle både ta den og så # ikkje gi dei arbeidsledigheitstrygd altså det # heller det enn stavanger_uib_0202 att di ska gå ronnt å så drikka vekk penngar så di får # ud'n å jørr någen tinng stavanger_uib_0202_orthography at dei skal gå rundt og så drikke vekk pengar som dei får # utan å gjere nokon ting int ja # føler du at ee at det er ee eit eit problem ? int_orthography ja # føler du at e at det er e eit eit problem ? int at dette er eit stort problem for eksempel i Stavanger ? int_orthography at dette er eit stort problem for eksempel i Stavanger ? int eller ee synest du ? int_orthography eller e synest du ? stavanger_uib_0202 ja ee ikkj- ikkje # ikkje fårr meg eg har kje mærrka så mye a de menn stavanger_uib_0202_orthography ja e ikkj- ikkje # ikkje for meg eg har ikkje merka så mykje av det men int nei men eg te- tenker ee merkar du noko til det iblant folk du kjenner eller ee har høyrt om ? int_orthography nei men eg te- tenker e merkar du noko til det iblant folk du kjenner eller e har høyrt om ? stavanger_uib_0202 nei e ha %u stavanger_uib_0202_orthography nei eg har %u stavanger_uib_0202 nei eg ha kje mærrkt eg kjenn ikkje noen så går på de ellår # noen tinng så stavanger_uib_0202_orthography nei eg har ikkje merka eg kjenner ikkje nokon som går på det eller # nokon ting så int har du noko synspunkt på ungdommen i dag er den verre eller betre # enn ungdommen var tidlegare ? int_orthography har du noko synspunkt på ungdommen i dag er den verre eller betre # enn ungdommen var tidlegare ? stavanger_uib_0202 ee stavanger_uib_0202_orthography e stavanger_uib_0202 e tro kje ann e værrken værre ellår bedre enn de ann va tidligåre eg stavanger_uib_0202_orthography eg trur ikkje han er verken verre eller betre enn det han var tidlegare eg stavanger_uib_0202 tror onngdåmmen hålle seg nåkkså # sånn så ann e allti menn ee de einaste e denn # f- øga missbrug av narkotiske ståffår å sånn menn stavanger_uib_0202_orthography trur ungdommen held seg nokså # sånn som han er alltid men e det einaste er den # f- auka misbruk av narkotiske stoff og sånn men stavanger_uib_0202 de har vell sine ## grunnår # i stavanger_uib_0202_orthography det har vel sine ## grunnar # i stavanger_uib_0202 va kje tiljenngeli i før de # så stavanger_uib_0202_orthography var ikkje tilgjengeleg i før det # så stavanger_uib_0202 nei %l stavanger_uib_0202_orthography nei %l int så du du meiner det det har å gjere med at ee at det er lettare tilgjengeleg ? int_orthography så du du meiner det det har å gjere med at e at det er lettare tilgjengeleg ? stavanger_uib_0202 ja # de e de stavanger_uib_0202_orthography ja # det er det stavanger_uib_0202 atte fållk bler # nårr ein bjunne så ska flærrne prøva å dærrme e # sirrkel'n i ganng asså att stavanger_uib_0202_orthography at folk blir # når ein begynner så skal fleire prøve og dermed er # sirkelen i gang altså at int ja men dei dei som da vil prøve dei dei dei har vel eigentleg høyrt at ee kor farleg det er # har dei ikkje det ? int_orthography ja men dei dei som da vil prøve dei dei dei har vel eigentleg høyrt at e kor farleg det er # har dei ikkje det ? stavanger_uib_0202 fållk bler … stavanger_uib_0202_orthography folk blir … stavanger_uib_0202 ja menn så s- seie di jærrne «a bare ein ganng» å # sånn å så de føre te vidare +u prøving stavanger_uib_0202_orthography ja men så s- seier dei gjerne «ja berre ein gong» og # sånn og så det fører til vidare +u prøving stavanger_uib_0202 +u sånn så eg personli har alldri blitt tillbutt ellår # værrt i åmmgangskretts me noe så har # værrt i nærhed'n av # narkotika stavanger_uib_0202_orthography +u sånn som eg personleg har aldri blitt tilbydd eller # vore i omgangskrets med nokon som har # vore i nærheita av # narkotika int akkurat tenker du ee tenker du ee er det ein ting som bekymrar deg når du tenker på di eiga framtid ? int_orthography akkurat tenker du e tenker du e er det ein ting som bekymrar deg når du tenker på di eiga framtid ? int arbeidsledigheit har det ee streifa deg som noko mogleg problem ? int_orthography arbeidsledigheit har det e streifa deg som noko mogleg problem ? stavanger_uib_0202 nei ikkj ikkje viss du får # go nåkk udannelse så tenn- tro kje eg ska # ha problem me å få jåbb ennten +u åmm de bler enn go jåbb ellår enn dårlige jåbb så stavanger_uib_0202_orthography nei ikkje ikkje viss du får # god nok +x_utdannelse så tenn- trur ikkje eg skal # ha problem med å få jobb enten +u om det blir ein god jobb eller ein dårleg jobb så stavanger_uib_0202 tro eg jallfall f- sko få jåbb %l stavanger_uib_0202_orthography trur eg iallfall f- skulle få jobb %l int ja int_orthography ja int men trur du det er mange på din alder som ee bekymrar seg om om # akkurat det ? int_orthography men trur du det er mange på din alder som e bekymrar seg om om # akkurat det ? stavanger_uib_0202 ja menn i å me att me har olljå nå i Stavanngår så har de nå vist seg nåkkså lett å få jåbb der i så stavanger_uib_0202_orthography ja men i og med at vi har olja nå i Stavanger så har det nå vist seg nokså lett å få jobb der i så stavanger_uib_0202 e ha kje mærrkt så # vållsåmt i # minn åmmgangskretts då stavanger_uib_0202_orthography eg har ikkje merka så # valdsamt i # min omgangskrets da int nei men olja varar vel ikkje evig %l ? int_orthography nei men olja varer vel ikkje evig %l ? stavanger_uib_0202 nei menn de har +u enn kje tenngt på ennå +l(atte denn) # de stavanger_uib_0202_orthography nei men det har +u ein ikkje tenkt på ennå +l(at den) # det int nei int_orthography nei int nei int_orthography nei int ee kan viss du tenker deg framover ee # ein ee # tjue år eller så # og # ser deg sjølv i ee eit yrke og int_orthography e kan viss du tenker deg framover e # ein e # tjue år eller så # og # ser deg sjølv i e eit yrke og int em # korleis ee korleis tenker du deg det ? int_orthography em # korleis e korleis tenker du deg det ? int altså din situasjon med # bolig familie og arbeid ? int_orthography altså din situasjon med # bolig familie og arbeid ? stavanger_uib_0202 nei eg tenngke nå e ska ha ## fått meg ein jåbb då ja å stavanger_uib_0202_orthography nei eg tenker nå eg skal ha ## fått meg ein jobb da ja og stavanger_uib_0202 boli åg kjue år # ja då e eg stavanger_uib_0202_orthography +x_bolig òg tjue år # ja da er eg stavanger_uib_0202 då sko eg a etablert meg stavanger_uib_0202_orthography da skulle eg har etablert meg stavanger_uib_0202 hatt n bra jåbb tenngk eg +u(visst eg visst e) kåmme +u(inn får) di # skolår å de eg har lusst på %l stavanger_uib_0202_orthography hatt ein bra jobb tenker eg +u(viss eg viss eg) kjem inn +u(får dei) # skolar og det eg har lyst på %l stavanger_uib_0202 %u de jell å ver åptimisstiske %l stavanger_uib_0202_orthography %u det gjeld å vere optimistisk %l stavanger_uib_0202 +u så stavanger_uib_0202_orthography +u så stavanger_uib_0202 tro kje de ska ver noe problem stavanger_uib_0202_orthography trur ikkje det skal vere noko problem int korleis trur du du bor ## om om tjue år ? int_orthography korleis trur du du bur ## om om tjue år ? stavanger_uib_0202 nei sid'n +u e nå har # tåmmt så eg har fått av mine fårelldre så # tenngk eg ska ha en eneboli då stavanger_uib_0202_orthography nei sidan +u eg nå har # tomt som eg har fått av mine foreldre så # tenker eg skal ha ein +x_einebolig da stavanger_uib_0202 menn # visst eg ikkje hadd add de så %u værrt mulihed fårr # å få eneboli då tenngk eg de hadd værrt blåkk eller noe sånn stavanger_uib_0202_orthography men # viss eg ikkje hadde hatt det så %u vore moglegheit for # å få +x_einebolig da tenker eg det hadde vore blokk eller noko sånt stavanger_uib_0202 +u litt fremmti- fremmåvår allså # de bler værre å værre de e vannskeli nåkk i dag å få tag i ## boli å stavanger_uib_0202_orthography +u litt fremmti- framover altså # det blir verre og verre det er vanskeleg nok i dag å få tak i ## +x_bolig og stavanger_uib_0202 spesiellt då # tåmmt så du kann bygga +u på stavanger_uib_0202_orthography spesielt da # tomt som du kan bygge +u på int synest du det er urimeleg vanskeleg å å få tak i ee tomt og einebolig i dag ? int_orthography synest du det er urimeleg vanskeleg å å få tak i e tomt og einebolig i dag ? stavanger_uib_0202 ikkje urimeli de e jo stavanger_uib_0202_orthography ikkje urimeleg det er jo stavanger_uib_0202 de e jo naturli nårr dårr e sånn vållsåm præss di kann jo kje stavanger_uib_0202_orthography det er jo naturleg når der er sånt valdsamt press dei kan jo ikkje stavanger_uib_0202 ja # +u(de e) %l # va vannskeli stavanger_uib_0202_orthography ja # +u(det er) %l # var vanskeleg stavanger_uib_0202 nei de e litt vannskeli å få # ee tåmmt va de de ? stavanger_uib_0202_orthography nei det er litt vanskeleg å få # e tomt var det det ? stavanger_uib_0202 +u(ja de e litt de) # ja de stavanger_uib_0202_orthography +u(ja det er litt det) # ja det int ja ja i det heile tatt altså vi ee la oss seie det er mange som ee eigentleg ville hatt ee tomt eigen einebolig med med tomt til men som # da ikkje ee # har moglegheitene til det int_orthography ja ja i det heile tatt altså vi e la oss seie det er mange som e eigentleg ville hatt e tomt eigen einebolig med med tomt til men som # da ikkje e # har moglegheitene til det stavanger_uib_0202 ja bol- … stavanger_uib_0202_orthography ja bol- … stavanger_uib_0202 a de e vannskeli jo de e jo vannskeli nåkk å få tag i # blåkkleilihed å rekkehus nå i dag så stavanger_uib_0202_orthography ja det er vanskeleg jo det er jo vanskeleg nok å få tak i # blokkleilegheit og rekkehus nå i dag så int +l ja int_orthography +l ja stavanger_uib_0202 %l # %l stavanger_uib_0202_orthography %l # %l int +l ja int_orthography +l ja int men kva med ee tenker du deg sjølv som ee som gift og med barn # sånn +u om … ? int_orthography men kva med e tenker du deg sjølv som e som gift og med barn # sånn +u om … ? stavanger_uib_0202 ja de stavanger_uib_0202_orthography ja det stavanger_uib_0202 de de tenngk eg på me ein ganng ja stavanger_uib_0202_orthography det det tenker eg på med ein gong ja int ja int_orthography ja stavanger_uib_0202 de stavanger_uib_0202_orthography det int ee # tenker du deg at ee at ee din ee framtidige kone vil vere heimeverande eller ee eller arbeidande ? int_orthography e # tenker du deg at e at e din e framtidige kone vil vere heimeverande eller e eller arbeidande ? stavanger_uib_0202 nei sånn så udvikklingen e i dag så tenngk eg nåkk u e i arrbeisliv ja de stavanger_uib_0202_orthography nei sånn som utviklinga er i dag så tenker eg nok ho er i arbeidsliv ja det int ja kva synest du om det ? int_orthography ja kva synest du om det ? stavanger_uib_0202 nei de ee de e kje så # gale de de %l stavanger_uib_0202_orthography nei det e det er ikkje så # gale det det %l stavanger_uib_0202 de +u(eg har) jo allti tenngkt meg sånn ee # +u(damene må jemma) likksåm å stavanger_uib_0202_orthography det +u(eg har) jo alltid tenkt meg sånn e # +u(damene må heime) liksom og stavanger_uib_0202 menn nå de virrke jo gannske bra sånn så eg har enn søsster nå så begge to jåbbe i de virrke heilt # fint de di # greie husarrbeid å allt samen så stavanger_uib_0202_orthography men nå det verkar jo ganske bra sånn som eg har ei søster nå som begge to jobbar i det verkar heilt # fint det dei # greier husarbeid og alt saman så stavanger_uib_0202 tro sje de har noe negatift fårr seg stavanger_uib_0202_orthography trur ikkje det har noko negativt for seg int så det trur du du også skal greie å vere med på ? +l ja %l int_orthography så det trur du du også skal greie å vere med på ? +l ja %l stavanger_uib_0202 ja e tror eg ska greia +l de %l stavanger_uib_0202_orthography ja eg trur eg skal greie +l det %l int skifte bleier og støvsuge og # ja int_orthography skifte bleier og støvsuge og # ja stavanger_uib_0202 ja de stavanger_uib_0202_orthography ja det int akkurat int_orthography akkurat stavanger_uib_0202 de tror eg ska gå stavanger_uib_0202_orthography det trur eg skal gå int ja int_orthography ja