int1 det er ikkje ein ee # ee int1_orthography det er ikkje ein e # e int1 du du som har vore så mykje på jakt du har sikkert ei ee jakthistorie du kan fortelje oss om ? int1_orthography du du som har vore så mykje på jakt du har sikkert ei e jakthistorie du kan fortelje oss om ? suldal_uib_0201 nja de æ kje +l(møkje eg ha vore) på ja- ja ja ette juped'n va +u(de dærr) ## dæi vett du ha våre ee møkje %u før i tioa menn de %s suldal_uib_0201_orthography nja det er ikkje +l(mykje eg har vore) på ja- ja ja etter rypene var +u(det der) ## dei veit du har vore e mykje %u før i tida men det %s suldal_uib_0201 næi menn e +l(kje så mykje jakkthistoria e) kann # fårtellja +u de åmm de da suldal_uib_0201_orthography nei men er +l(ikkje så mykje jakthistorier eg) kan # fortelje +u deg om det det int1 har du vore på jakt etter elg ? int1_orthography har du vore på jakt etter elg ? suldal_uib_0201 næi # ikkje +u korrt'n ellg elle va- ee nåke d- nåke år e va me borrti # på på # dyrajakkt suldal_uib_0201_orthography nei # ikkje +u verken elg eller va- e nokon d- nokon år eg var med borti # på på # dyrejakt suldal_uib_0201 %u suldal_uib_0201_orthography %u int1 fekk fekk du noko ? int1_orthography fekk fekk du noko ? suldal_uib_0201 næi e fekk kje sjota nåke ne de va anndre så skæut så va me +u(me dæ) botte suldal_uib_0201_orthography nei eg fekk ikkje skyte noko nei det var andre som skaut som var med +u(med der) borte int1 mm int1_orthography mm int1 mm int1_orthography mm suldal_uib_0201 va me bare å bar hæimte %l suldal_uib_0201_orthography var med berre og bar heimtil %l int2 var var blei det mykje å bere da ? int2_orthography var var blei det mykje å bere da ? suldal_uib_0201 å ja du vett me hadde børa så tonng atte de suldal_uib_0201_orthography å ja du veit vi hadde bører så tunge at det int2 ja'a int2_orthography ja suldal_uib_0201 ja ann sån'n minn hann så e i Dyrahaio nå hann ha æi bør på åtta å sytti tjilo hann næmmte +u æi hæusst suldal_uib_0201_orthography ja han sonen min han som er i Dyraheia nå han hadde ei bør på åtte og sytti kilo han nemnde +u ein haust int2 seier du det ? int2_orthography seier du det ? suldal_uib_0201 hann bar di %u imylla fire å femm mil ## %l +l(de va e tonng tonnge bør) %l suldal_uib_0201_orthography han bar dei %u imellom fire og fem mil ## %l +l(det var ei tung tung bør) %l suldal_uib_0201 e sa re eg at eg hadde kje ville bore +l(denn børo) %u +u(æin mann hadde stae me) æin tus'nlapp å ville jitt me så +l(vill e ikkje vor da) suldal_uib_0201_orthography eg sa det eg at eg hadde ikkje vilja bere +l(den børa) %u +u(ein mann hadde stått med ein) tusenlapp og ville gitt meg så +l(ville eg ikkje bore det) suldal_uib_0201 hann va kålande blå heran itte d'na ee na ræimå på ryggsekken så ga- så går på tværrke herane så suldal_uib_0201_orthography han var kolande blå her etter denne e denne reima på ryggsekken som ga- som går på tverke her så int2 ja ja int2_orthography ja ja suldal_uib_0201 å så dæi dera +u(å # å) settjen vet du dæi tok +u(o ine) # nett elle so +u(a va blomellta) ronnt hæile ryggen %l suldal_uib_0201_orthography og så dei +x_derre +u(og # og) sekken veit du dei tok +u(òg inni) # nett eller som +u(han var blodmelta) rundt heile ryggen %l int1 ja int1_orthography ja int2 hadde han vore langt +u da da ? int2_orthography hadde han vore langt +u da da ? suldal_uib_0201 ja du vett di hadde vore lenngst borrti Dyraheio +u hørane flæire styttje så # så kåmm heimte då di ee bar suldal_uib_0201_orthography ja du veit dei hadde vore lengst borti Dyraheia +u her fleire stykke som # som kom heimtil da dei e bar suldal_uib_0201 å næi de e skrettjeleg +u åsså # lessa på se såless'n suldal_uib_0201_orthography å nei det er skrekkeleg +u å # lesse på seg såleis int2 ja'a int2_orthography ja suldal_uib_0201 tredeve tjilo hadde våre +u haosis nåkk å bore denn lånnge væien # nå ann sko bår de i milavis # menn tenngk på messt åtti tjilo %l suldal_uib_0201_orthography tretti kilo hadde vore +u haugevis nok å bere den lange vegen # når han skulle bere det i milevis # men tenk på mest åtti kilo %l int2 nei du skulle ikkje tru at det gjekk an altså int2_orthography nei du skulle ikkje tru at det gjekk an altså suldal_uib_0201 næi menn de suldal_uib_0201_orthography nei men det int1 må vere sterke karar her i Suldal ? int1_orthography må vere sterke karar her i Suldal ? suldal_uib_0201 tja'a ø ser då kje så +u stærkelig ut +u(helle ær kje ann halltønne) suldal_uib_0201_orthography tja dei ser da ikkje så +u sterklege ut +u(heller er ikkje anna halvtynne) int1 +l nå int1_orthography +l nå suldal_uib_0201 ja de e høgare møkje høgar elle meg då suldal_uib_0201_orthography ja dei er høgare mykje høgare enn meg da int2 er der nokon ee # er der nokon historier om ee sterke karar her i bygda det har vel vore nokon kjemper %u ? int2_orthography er der nokon e # er der nokon historier om e sterke karar her i bygda det har vel vore nokon kjemper %u ? suldal_uib_0201 næ ja ær ha våre så te nåko temmele stærrke karar i byggdå herane de suldal_uib_0201_orthography nei ja her har vore så til nokon temmeleg sterke karar i bygda her det suldal_uib_0201 va ær æi så ee budde på anndra sia her bå- borrtpå +u Sørrta så me sæie herane på # de va de æi så va +u(de mæir elle) de va nå messta hesstakreffter i hann suldal_uib_0201_orthography var her ein som e budde på andre sida her bå- bortpå +u Sørestad som vi seier her på # det var det ein som var +u(det meir enn) det var nå mesta hestekrefter i han suldal_uib_0201 %l +l(e va fele kar de) suldal_uib_0201_orthography %l +l(det var fæl kar det) suldal_uib_0201 hann drog # ee hadde di hadde kjøppt se nye plog o ræi å så hadde # nårr ri kåmm ee # då i ee då dæi kåmm hæim me ann så suldal_uib_0201_orthography han drog # e hadde dei hadde kjøpt seg ny plog òg dei og så hadde # når dei kom e # da i e da dei kom heim med han så suldal_uib_0201 så ee så sko di prøva re enn sønndag å så drog ann te e hallt mål på # me ee +l(me denna gubben) %l suldal_uib_0201_orthography så e så skulle dei prøve det ein søndag og så drog han til eit halvt mål på # med e +l(med denne gubben) %l suldal_uib_0201 %l +l(æin styre plojin å hann drog) # +l(hå vorte kje nåken tinng på plojin +u(alldre de slag) suldal_uib_0201_orthography %l +l(ein styrte plogen og han drog) # +l(han vørde ikkje nokon ting på plogen +u(aldri det slag) suldal_uib_0201 å æin gånng sko da vara i s- æi spiredognad her borrtpå +u Søffta de va lissåm før i tio i +u gammlatiå så sko di hågg # ta framm slike store spire så di hadde te masstrespir dessa herane sæilskuted'n he- dæi hadde då suldal_uib_0201_orthography og ein gong skulle det vere ein s- ein spiredugnad her bortpå +u Sørestad det var liksom før i tida i +u gamletida så skulle dei hogge # ta fram slike store spirer som dei hadde til mastespirer desse +x_herre seglskutene he- dei hadde da suldal_uib_0201 de va di vållsåmm jeve dæi i denn tiå suldal_uib_0201_orthography det var dei valdsamt gjæve dei i den tida suldal_uib_0201 så åmm mårå'n så va hann far'n +u a hæiå d'na hærane ee ee d'na herane kar'n ha M1 hann het denna herane så suldal_uib_0201_orthography så om morgonen så var han faren +u av heia denne +x_herre e e denne +x_herre karen han M1 han het denne +x_herre så suldal_uib_0201 å så ann sko itte håi å så de å å så itte hann va far'n så vill di hatt hann me ee # på spiredogna denna here sammla se i sam'n di va +u visst a ti-ellve ka- vakksne kara så suldal_uib_0201_orthography og så han skulle etter høy og så det og og så etter han var faren så ville dei hatt han med e # på spiredugnad denne +x_herre samla seg i saman dei var +u visst ein ti-elleve ka- vaksne karar som suldal_uib_0201 sko ta framm d'na spiro førr de att +u(di måtte var) # nåkkså +u(hare låipe) te å få +u(låipa n) neonnde å så di kåm neonnde så må- # sko di dra n oppøve æin # bakkakamm +u he så di så di # sko få ne te ee fekk ne te lessings suldal_uib_0201_orthography skulle ta fram denne spira for det at +u(dei måtte vere) # nokså +u(harde løyper) til å få +u(løype henne) nedunder og så dei kom nedunder så må- # skulle dei dra henne oppover ein # bakkekam +u her så dei så dei # skulle få henne til e fekk henne til lessings suldal_uib_0201 ja ja de ee hann kåmm hemmte åmm dajen hann ma håilasse sitt så sa mor hass dæ atte di ville hatt hann +u dær me i spiredogna +u(omm dajen å) # detta her blæi suldal_uib_0201_orthography ja ja det e han kom heimtil om dagen han med høylasset sitt så sa mor hans det at dei ville hatt han +u der med i spiredugnad +u(om dagen og) # dette her blei suldal_uib_0201 da ann ha ete så # raddla hann inøve bøad'n dær så dær så di ee sa gubbad'n hell te suldal_uib_0201_orthography da han hadde ete så # ralla han innover bøane der som der som dei e desse gubbane heldt til suldal_uib_0201 då va i kåmmne neonnde me na å så sko i ta +l(ne oppøve detta) bråte herane suldal_uib_0201_orthography da var dei komne nedunder med henne og så skulle dei ta +l(henne oppover dette) brotet her suldal_uib_0201 å der sto di å hukka å drog å %l +l(å %u ikkje kneta dinna) hera stora spiro suldal_uib_0201_orthography og der stod dei og huka og drog og %l +l(og %u ikkje knite denne) +x_herre store spira suldal_uib_0201 så sto far'n +u øss- ee sto sto M1 å lo åt di han å så blæi far hass sinnt far te M1 sinnte på hann att hann konne stå dær å le åt di att hann ikkje tok se # tok e hånntak hann å i de suldal_uib_0201_orthography så stod faren +u øss- e stod stod M1 og lo åt dei han og så blei far hans sint far til M1 sint på han at han kunne stå der og le åt dei at han ikkje tok seg # tok eit handtak han òg i det suldal_uib_0201 «ja fløtt dåkke di så ska e prøva attlæina» sa hann å hann tok spirå åppå åppå bakkjen +u sprættas +l attlæina %l +l(dæi +u a så ha våre tåll kara) suldal_uib_0201_orthography «ja flytt dykk de så skal eg prøve aleine» sa han og han tok spira oppå oppå bakken +u sprettande +l aleine %l +l(dei +u ja som hadde vore tolv karar) suldal_uib_0201 ja de va kreffter suldal_uib_0201_orthography ja det var krefter suldal_uib_0201 ja de va benntframm hesstakreffter i hann suldal_uib_0201_orthography ja det var beintfram hestekrefter i han int2 det må ha vore noko valdsamt det int2_orthography det må ha vore noko valdsamt det suldal_uib_0201 ja suldal_uib_0201_orthography ja int1 er der andre historiar òg om han da ? # +u(som bar noko forskrekkeleg) ? int1_orthography er der andre historier òg om han da ? # +u(som bar noko forskrekkeleg) ? suldal_uib_0201 å æin gånng di føtallde +u re hadde våre på Sann å så der ee de de va æin så ville få sjyss oppætte # å så fekk hann kje kjyss me na herane gubben de va i dissa gammle karjålad'n di kjøre då suldal_uib_0201_orthography og ein gong dei fortalde +u dei hadde vore på Sand og så der e det det var ein som ville få skyss oppetter # og så fekk han ikkje skyss med denne +x_herre gubben det var i desse gamle karjolane dei køyrde da int2 ja'a int2_orthography ja suldal_uib_0201 å så ville ann kjøra ifrå ann å så vett du ann va spreke M1 +l(å så språnng) hann itte å så tok han tak i # +u +l(i tjærr- i karrt-) ee i karjål'n bak suldal_uib_0201_orthography og så ville han køyre ifrå han og så veit du han var sprek M1 +l(og så sprang) han etter og så tok han tak i # +u +l(i tjærr- i karrt-) e i karjolen bak suldal_uib_0201 å rå se- resste he- hesst'n se på bakføted'n # spennte i væien så atte de hesst'n sto benn- # bennt åpp i +l sjekk'n # +l(ka ru tru han hadde helle) suldal_uib_0201_orthography og da se- reiste he- hesten seg på bakføtene # spente i vegen så at det hesten stod benn- # beint opp i +l skjækene # +l(kan du tru han hadde halde) suldal_uib_0201 %l suldal_uib_0201_orthography %l suldal_uib_0201 næi de va fele # fele kar de vålldige suldal_uib_0201_orthography nei det var fæl # fæl kar det +x_voldig int2 ee … int2_orthography e … suldal_uib_0201 hann saa de dåkktårn att a ha dåbble +u(siner sa hadde) ann sakkt dåkkern suldal_uib_0201_orthography han sa det dokteren at han hadde doble +u(sener sa hadde) han sagt dokteren suldal_uib_0201 å på ma- Maddla ann va der åg der kne- der ee ødela ann nå æin der så ann kneppte ann så ann blæi helleseløus add'l sine dar ittepå suldal_uib_0201_orthography og på ma- Madla han var der òg der kne- der e øydela han nå ein der så han knepte han så han blei helselaus alle sine dagar etterpå int2 å jaså ? int2_orthography å jaså ? suldal_uib_0201 ja'a # de va æin så hillt på # eddja me hann here dere hann ha haort jete da atte d'na herane sulldølinjen sko vara ee suldal_uib_0201_orthography ja # det var ein som heldt på # egge med han +x_herre +x_derre han hadde høyrt gjete det at denne +x_herre suldølingen skulle vere e suldal_uib_0201 mæir ell allmiddelege kreffter i å så denna herane så hann eggja me der ee ja ja denna herane så # hillt på å eggja me M1 så suldal_uib_0201_orthography meir enn alminnelege krefter i og så denne +x_herre som han egga med der e ja ja denne +x_herre som # heldt på å egge med M1 så suldal_uib_0201 hadd ann hæurt jete dette her at d'na kjemmpå her hæima så vill ann ha suldal_uib_0201_orthography hadde han høyrt gjete dette her at denne kjempa her heime så ville han ha suldal_uib_0201 vill hann ha borrti M1 å så hillt ann på å s- fekk hiva ann ennda flæire gånnjer å de triv ann ann suldal_uib_0201_orthography ville han ha borti M1 og så heldt han på og s- fekk hive han enda fleire gonger og der triv han han suldal_uib_0201 sisste ja tre gånngje da ha resste seg +u oppette atte trive M1 hann å så græip ann +u inåt seg å slo arrman ronnt ryddjen på hann a så # hadde liså brøsst imot se sålls'n suldal_uib_0201_orthography siste ja tredje gongen da han reiste seg +u oppetter att triv M1 han og så greip han +u innåt seg og slo armane rundt ryggen på han og så # hadde likså brystet imot seg såleis suldal_uib_0201 å då va ann kålande blå ronnt hæile ryddjen sa di å å bloe spryt or halls å nase på ann # så ann så då hadde hadde +u(ann knetta) te # %l suldal_uib_0201_orthography og da var han kolande blå rundt heile ryggen sa dei og og blodet +x_sprytte or hals og nase på han # så han så da hadde hadde +u(han +x_knetta) til # %l suldal_uib_0201 menn æi- # trega på de M1 ettepå att hann sko att hann sko jort de førr ha bæi +l(visst helleselæuse) alle sine da'ar ittepå d'na gubben suldal_uib_0201_orthography men æi- # trega på det M1 etterpå at han skulle at han skulle gjort det for han blei +l(visst helselaus) alle sine dagar etterpå denne gubben suldal_uib_0201 menn de va så +u næutla +l(ha ville borrti hann så) %l # fekk hann nå prøva hann åg suldal_uib_0201_orthography men det var så +u naudleg +l(han ville borti han så) %l # fekk han nå prøve han òg suldal_uib_0201 menn a trega vållsåmmt på de M1 i add'l sin dag ittepå att hann hadde s- # att hann hadde ødlakt dinna mann messte suldal_uib_0201_orthography men han trega valdsamt på det M1 i all sin dag etterpå at han hadde s- # at han hadde øydelagt denne mannen mesta suldal_uib_0201 menn da va så +l +u næutle +l(ha ville peras me hann så) # va kje bere å ve- vennta da att hann konne få e- suldal_uib_0201_orthography men det var så +l +u naudleg +l(han ville pirast med han så) # var ikkje betre å ve- vente da at han kunne få e- int2 er det lenge sidan han levde ? int2_orthography er det lenge sidan han levde ? suldal_uib_0201 å ja da e lenngje sia +u(ell de) suldal_uib_0201_orthography å ja det er lenge sidan +u(eller det) suldal_uib_0201 hann va nå vell ## ja ja de e vell så att hann konne ve jeddna våre dø me samma e kåmm te suldal_uib_0201_orthography han var nå vel ## ja ja det er vel så at han kunne vel gjerne vore død med same eg kom til suldal_uib_0201 å då de vett du +u vell æ lennje sia nå +u(re vett u) # nå e va eg sju å # sju å sekksti år så e de så temmele lenngje sia +u se hann levvde då suldal_uib_0201_orthography og da det veit du +u vel er lenge sidan nå +u(det veit du) # nå eg var eg sju og # sju og seksti år så er det så temmeleg lenge sidan +u sidan han levde da int1 kva var det han heitte sa du ? int1_orthography kva var det han heitte sa du ? suldal_uib_0201 M1 suldal_uib_0201_orthography M1 suldal_uib_0201 M1 suldal_uib_0201_orthography M1 int1 M1 ? int1_orthography M1 ? suldal_uib_0201 ja suldal_uib_0201_orthography ja int1 ja vel int1_orthography ja vel suldal_uib_0201 %k suldal_uib_0201_orthography %k int1 ee har det vore der har vel vore mange sterke karar i Suldal %u det ? int1_orthography e har det vore der har vel vore mange sterke karar i Suldal %u det ? suldal_uib_0201 %k ja # +u de va må- månnge stærrke karar her %k +u(i t- i) denn gammla tiå heran i Sulldal suldal_uib_0201_orthography %k ja # +u det var må- mange sterke karar her %k +u(i t- i) den gamle tida her i Suldal int2 har du fleire sterke karar du har høyrt om ? int2_orthography har du fleire sterke karar du har høyrt om ? suldal_uib_0201 ja du vette de # ikkje så stærrke så d'n herane så e snakkte omm no då # de va no ## mæir ell alminndelege de suldal_uib_0201_orthography ja du veit det # ikkje så sterke som den +x_herre som eg snakka om nå da # det var nå ## meir enn alminneleg det int2 ja'a int2_orthography ja int1 ja'a int1_orthography ja int1 nei dei er vel helst kjende for det suldølane at det er mykje kraftige folk int1_orthography nei dei er vel helst kjende for det suldølane at det er mykje kraftige folk suldal_uib_0201 +u(a jog då) suldal_uib_0201_orthography +u(å jo da) int2 har det ikkje vore ein del ee ein del strid med med sandsbuane ? int2_orthography har det ikkje vore ein del e ein del strid med med sandsbuane ? suldal_uib_0201 sannbu- %k sannbuad'n ? suldal_uib_0201_orthography sannbu- %k sandsbuane ? int2 ja int2_orthography ja suldal_uib_0201 ja de har e kje hørrt nåke omm suldal_uib_0201_orthography ja det har eg ikkje høyrt noko om int2 nei eg har høyrt at det har vore vore ueinigheiter om fiskerettar ? int2_orthography nei eg har høyrt at det har vore vore ueinigheiter om fiskerettar ? suldal_uib_0201 ee ja'a # ja ikkje sannbuad'n vell de e vell de da herane E1 i Stavannger så a att laksafissje dar ne i Sann dessa hær essa tje- ee sa tjiro # lakksatjiro suldal_uib_0201_orthography e ja # ja ikkje sandbuane vel det er vel det der +x_herre E1 i Stavanger som har hatt laksefisket der nede i Sand desse her desse tje- e desse kjera # laksekjera int1 ja vel int1_orthography ja vel suldal_uib_0201 ja de ri ha våre +u(strie i stri) omm suldal_uib_0201_orthography ja det dei har vore +u(strie i strid) om suldal_uib_0201 di ville fått sulldølingan ville fått vekk dæi +u de lakksatjeiro så di ee lakks'n hadde fått fri adganng opp opp så di ikkje ha vorrte ste- stenngde dær neri # dessa tjero suldal_uib_0201_orthography dei ville fått suldølingane ville fått vekk dei +u der laksekjera så det e laksen hadde fått fri åtgang opp opp så dei ikkje hadde vorte ste- stengde der nedi # desse kjera int2 ja'a int2_orthography ja int2 å er det sånn det har seg ? int2_orthography å er det sånn det har seg ? suldal_uib_0201 de e sållst da a hatt seg %k ha hatt seg suldal_uib_0201_orthography det er såleis det har hatt seg %k har hatt seg int2 å ja int2_orthography å ja int2 ja vel int2_orthography ja vel suldal_uib_0201 de va da ee # de va na æin så di # %k æin sulldøling så di # så di sennde te Sannd hann sko sprenngja sonn tjero dær ne o menn så vett du hann fekk æi store mullt vett u suldal_uib_0201_orthography det var det e # det var nå ein som dei # %k ein suldøling som dei # som dei sende til Sand han skulle sprenge sund kjera der nede òg men så veit du han fekk ei stor mulkt veit du suldal_uib_0201 %u # hadde fått sprenngt dessa kjerå fårr ru vett de dæi kjerå dæi vett du e så gamml- ellgammle skriffte på atte di fe- fekk di kje o væien helle suldal_uib_0201_orthography %u # hadde fått sprengt desse kjera for du veit det dei kjera dei veit du er så gamml- eldgamle skrifter på at dei fe- fekk dei ikkje or vegen heller int1 dei har vel hatt dei i mange generasjonar dei ? int1_orthography dei har vel hatt dei i mange generasjonar dei ? suldal_uib_0201 å ja de vett dei har di s- i +u skrifft i bøked'n +u desse så ri # dæi får di alldri vekk suldal_uib_0201_orthography å ja du veit dei har dei s- i +u skrift i bøkene +u desse så dei # dei får dei aldri vekk int1 nei # er der mange av dei òg ? int1_orthography nei # er der mange av dei òg ? suldal_uib_0201 nja du vett dær e to tjir ett ett på kor sie av detta me sam u kjem +u å %u fårbi Sann ee denn fåss'n derane suldal_uib_0201_orthography nja du veit der er to kjer eitt eitt på kvar side av dette med same du kjem +u opp %u forbi Sand e den fossen der int1 jaha int1_orthography jaha suldal_uib_0201 %u +u(vett di kåmm ifrå) Sann di så di # %k du vett denn dærre store fåss'n somm u kjem me same o kjem opp ifrå bebyggels'n # me same u ska svinnga inn i æi vik dærane suldal_uib_0201_orthography %u +u(veit dei kom ifrå) Sand dei så dei # %k du veit den +x_derre store fossen som du kjem med same du kjem opp ifrå +x_bebyggelsen # med same du skal svinge inn i ei vik der int1 ja int1_orthography ja suldal_uib_0201 der e e +u de %u i fåss'n å så e rær # tømmra åpp ee lisså kar då på # på beddje sier så di # så lakks'n kjem opp i nå suldal_uib_0201_orthography der er er +u det %u i fossen og så er der # tømra opp e liksom kar da på # på begge sider som dei # som laksen kjem opp i når suldal_uib_0201 så ee så e her nåkko renner då i bått'n så di # åpna luked'n så di # +u(dø dø) lakks'n så suldal_uib_0201_orthography så e så er her nokon renner da i botnen så dei # opnar lukene så dei # +u(da da) laksen så suldal_uib_0201 så tok di +u lakks å ee så slo di # slo di att e vett kje +u(ennt'n ee) denn æina luko sto no vell suldal_uib_0201_orthography så tok dei +u laks og e så slo dei # slo dei att eg veit ikkje +u(enten e) den eine luka stod nå vel suldal_uib_0201 di slo atte denn æina luka sto visst atte trur eg å så å så kåmm lakks'n å ville opp då de va vatt'n i dann å så nårr då di ha dæi hadde fått månnge nåkk då så slo di atte # denn nirrsta luko då så vett du di s- suldal_uib_0201_orthography dei slo att den eine luka stod visst att trur eg og så og så kom laksen og ville opp da det var vatn i den og så når da dei hadde dei hadde fått mange nok da så slo dei att # den nedste luka da så veit du dei s- suldal_uib_0201 så sto di i dissa here tjeiro rer så tok di di opp i konne jeddna få i # i lassavis messte me lakks te somme dar suldal_uib_0201_orthography så stod dei i desse +x_herre kjera der så tok dei dei opp dei kunne gjerne få i # i lassevis mesta med laks til somme dagar suldal_uib_0201 vett de e råvfissje vett du +u såvrore suldal_uib_0201_orthography veit det er rovfiske veit du +u såvore int2 ja'a int2_orthography ja suldal_uib_0201 næi de +u di %u di snakkt no omm de Sulldal å Sannd åså slæie seg i samen å så +u skårt se ne +u tråppe mitt i fåss'n menn så # +u(du vet di ha- hadde ve rådighet øve) hæile fåss'n dissa her E1 så suldal_uib_0201_orthography nei det +u dei %u dei snakka nå om det Suldal og Sand å slå seg i saman og så +u skyte seg ned +u trapper midt i fossen men så # +u(du veit dei ha- hadde vel rådigheit over) heile fossen desse her E1 som suldal_uib_0201 så har me fåssad'n å ja de lakksafissje herane ## så e kje så gått å +u lea me de +u(hell atte) suldal_uib_0201_orthography som har med fossane og ja det laksefisket her ## så er ikkje så godt å +u lee med det +u(heller at) int2 er det mange år han ee har kjøpt det opp for ? int2_orthography er det mange år han e har kjøpt det opp for ? suldal_uib_0201 nja +u(de ha lekkt) de åv oppsidjarad'n # di har go inntekter å dessa oppsigjaran å de e somme så a suldal_uib_0201_orthography nja +u(dei har leigt) det av oppsittarane # dei har gode inntekter òg desse oppsittarane og det er somme som har suldal_uib_0201 ja +u(er e) de e vett kje ent'n da e fi- ee fira tus'n e de æin mass a +u i oppsidjaran så ha te åre i læiga # å så de e visst ee dæi så betala mæir å visst suldal_uib_0201_orthography ja +(her er) det eg veit ikkje enten det er fi- e fire tusen er det ein masse av +u i oppsittarane som har til året i leige # og så det er visst e dei som betaler meir òg visst suldal_uib_0201 å de e fine inntekte de atte inåt e gar suldal_uib_0201_orthography og det er fine inntekter det at innåt ein gard int2 ja det er klart int2_orthography ja det er klart suldal_uib_0201 ja'a suldal_uib_0201_orthography ja suldal_uib_0201 næi e får vel ut å mallka eg suldal_uib_0201_orthography nei eg får vel ut og mjølke eg int2 ja # du f- int2_orthography ja # du f- int1 ja ja det er sant vi … int1_orthography ja ja det er sant vi … suldal_uib_0201 å ja +u o æ snart sekks nå %l suldal_uib_0201_orthography å ja +u ho er snart seks nå %l int1 ja int1_orthography ja int1 {avbrot} int1_orthography {avbrot}