time_uib_0301 ja de va Stavanngermarrkede hesstemarrkede står +u her ude i allnakko time_uib_0301_orthography ja det var Stavangermarknaden hestemarknaden står +u her ute i almanakken time_uib_0301 å denn # +u marrken æ # så gammal att di væit åmm ann a våre fårr # iallfall fårr tri honndre år sia time_uib_0301_orthography og den # +u marknaden er # så gammal at dei veit om han har vore for # iallfall for tre hundre år sidan time_uib_0301 menn ee ## nå de har så minngka me hesst så ee # e stavanngermarrkede e ee liga populære så hann he våre time_uib_0301_orthography men e ## nå det har så minka med hest så e # er Stavangermarkedet er e like populært som han har vore time_uib_0301 menn ar varrt alltså ett s- ee såmm ei ee sjillje ee time_uib_0301_orthography men har vore altså eit s- e som eit e skilje e time_uib_0301 då i ## mitt'n a nitt'nkjueåro time_uib_0301_orthography da i ## midten av nittentjueåra time_uib_0301 då varrt ee ustillingsplass'n ee ja de marrken var flytt te ustillingsplass'n i Hillevåg dær je ee bor time_uib_0301_orthography da vart e ustillingsplassen e ja den marknaden vart flytt til utstillingsplassen i Hillevåg der eg e bur time_uib_0301 tro-tri kjilometer synnanomm Stavanngær å då bykkt ee nye time_uib_0301_orthography to-tre kilometer sønnanom Stavanger og da bygd e ny time_uib_0301 ustillingsplass di fekk ee di hadde hæile ti mål av # fyllkje årdna mæ dæ time_uib_0301_orthography utstillingsplass dei fekk e dei hadde heile ti mål av # fylket ordna med det time_uib_0301 å de va s- ustillings- å marrknesplass å der ha di marrken sian menn eg husa spesiellt time_uib_0301_orthography og det var s- utstillings- og marknadsplass og der hadde dei marknaden sidan men eg hugsar spesielt time_uib_0301 att æg va mæ ti byn i marrken i # nitt'nhunndrånitt'n då va dæ allså i byin time_uib_0301_orthography at eg var med til byen i marknaden i # nittenhundreognitten da var det altså i byen time_uib_0301 å # hesstamarrkede elle sallje a hessta dæ førejekk på # Nytårrje så de hæite time_uib_0301_orthography og # hestemarknaden eller salet av hestar det føregjekk på # Nytorget som det heiter time_uib_0301 menn så ## kåmm di lanngane va jo mæ hessta så di kåmm såmm reg'l dajen føromm marrken å ei nått måtte di væra time_uib_0301_orthography men så ## kom dei langande var jo med hestar så dei kom som regel dagen føre marknaden og ei natt måtte dei vere time_uib_0301 då va dær follt a %u hesstastaddlar di hadde å i fårettningane hadde staddla allså di di %u såmm di bestillte plass åsså hesstane sto der time_uib_0301_orthography da var der fullt av %u hestestallar dei hadde og i forretningane hadde stallar altså dei dei %u som dei bestilte plass også hestane stod der time_uib_0301 menn me hadde vår på marrka nitthonndrånitt'n # då va æg ee vårrt'n vakks'n kar å hadd ikkje time_uib_0301_orthography men vi hadde vore på marknaden nittenhundreognitten # da var eg e vorten vaksen kar og hadde ikkje time_uib_0301 vårå så fælt mannge hesstemarrke fårdæ att ann ann far ræiste på marrken å ee manng gånnje måtte me væra haima å s- steddla de såmm va haima time_uib_0301_orthography vore så fælt mange hestemarknader fordi at han han far reiste på marknaden og e mange gonger måtte vi vere heime og s- stelle det som var heime time_uib_0301 menn e husa spesiellt ifrå då # ee # denn gammla tio time_uib_0301_orthography men eg hugsar spesielt ifrå da # e # den gamle tida time_uib_0301 atte far å å anndra ao di kjøpte seg allti enn time_uib_0301_orthography at far og og andre au dei kjøpte seg alltid ein time_uib_0301 noge ee sødepple såmm me sæie hær på Jæren dæ e allså time_uib_0301_orthography nokre e søteple som vi seier her på Jæren det er altså time_uib_0301 ee %k # alminndele ee frokkt å time_uib_0301_orthography e %k # alminneleg e frukt og int ja ? int_orthography ja ? time_uib_0301 ja på på på på ablane dæ e time_uib_0301_orthography ja på på på på epla der er time_uib_0301 å særli %u sjøyt'ne i Hardanngar dai kåmm å så låg frammfå me kaiane hær æ så manng kaia i Stavanngar å så va m omm bor å så kjøppte time_uib_0301_orthography og særleg %u skøytene i Hardanger dei kom og så låg framfor med kaiane her er så mange kaiar i Stavanger og så var vi om bord og så kjøpte time_uib_0301 de va fårr sjeppo mye de # de jekk å ee mæ å time_uib_0301_orthography det var for skjeppa mykje det # det gjekk og e vi og time_uib_0301 addle # så du sæi addle så va fameliefædre dæi hadde mæ sæg # enn i- enn sekk e lid'n sekk mæ mæ time_uib_0301_orthography alle # som du seier alle som var familiefedrar dei hadde med seg # ein i- ein sekk ein liten sekk med med time_uib_0301 ee epple så di hadde kjøppt ee # å hadde # nå di kåmm av toge åmm kvæl'n desse hær time_uib_0301_orthography e eple som dei hadde kjøpt e # og hadde # når dei kom av toget om kvelden desse her time_uib_0301 marrknatogene va kolosal lannge # så kåmm di ee mæ ee epplo på på time_uib_0301_orthography marknadstoga var kolossalt lange # så kom dei e med e epla på på time_uib_0301 på akks'l jeddna +u elle halleis på ryggjen mæ ee æi sjeppa elle to så di he vår å kjøppt time_uib_0301_orthography på aksla gjerne +u eller halvvegs på ryggen med e ei skjeppe eller to som dei hadde vore og kjøpt time_uib_0301 menn såmm sakkt de va då i i nitthunndrånitt'n ee så ska e ikkje snakka mair åmm dæ så va ee sågallt marrkede å hesstane der menn de va nå me ræiste haim time_uib_0301_orthography men som sagt det var da i i nittenhundreognitten e så skal eg ikkje snakke meir om det som var e såkalla marknaden og hestane der men det var når vi reiste heim time_uib_0301 så ee va dær # e par karar enn enn ellre timebu å å så time_uib_0301_orthography så e var der # eit par karar ein ein eldre timebu og og så time_uib_0301 ei par ifrå Hå # noen ifrå Nærbø ein ifrå Varhao time_uib_0301_orthography eit par ifrå Hå # nokon ifrå Nærbø ein ifrå Varhaug time_uib_0301 å så sat dæi å så snakte # haila tio # å æg fullde mæ å haor ette fårr dæ va no me de jillaste eg hadde haort time_uib_0301_orthography og så sat dei og så snakka # heile tida # og eg følgde med og høyrde etter for det var noko med det gildaste eg hadde høyrt time_uib_0301 å di fårtallde allslakks # %l slakks såge å # å møje a di va viss rætt å slett sannt time_uib_0301_orthography og dei fortalde allslags # %l slags soger og # og mykje av dei var visst rett og slett sant time_uib_0301 eg husa særleg hann dere # så så me kallte M1 på haio hann va ee hann va litt sta menn ee hann hann fekk de gått framm de hann sko sæia time_uib_0301_orthography eg hugsar særleg han der # som som vi kalla M1 på heia han var e han var litt sta men e han han fekk det godt fram det han skulle seie time_uib_0301 å fårtallde åmm åmm åmm åmm så mannge tinng time_uib_0301_orthography og fortalde om om om om så mange ting time_uib_0301 så # va dæ allså # jæbuen he +u jede saoene oppi Sirdal å Sætesdalshæiane time_uib_0301_orthography så # var det altså # jærbuen har +u gjett sauene oppi Sirdal og Setesdalsheiane time_uib_0301 å hann va mæ manng gånnje å så # dræiv di åpp å ne menn så hadd ann kåmm på dæ ee ja de va ifrå da ann va onnge sa ann time_uib_0301_orthography og han var med mange gonger og så # dreiv dei opp og ned men så hadde han komme på det e ja det var ifrå da han var ung sa han time_uib_0301 atte hann sko ## ta seg enn færitiur aostøve te Sirdal'n å Sætesdal'n # omm sommaren time_uib_0301_orthography at han skulle ## ta seg ein ferietur austover til Sirdalen og Setesdalen # om sommaren time_uib_0301 så konn ann ee gå øve haiane å så konn ann sjå åmm ee litt ette saoene time_uib_0301_orthography så kunne han e gå over heiane og så kunne han sjå om e litt etter sauene time_uib_0301 åmm ha såg nog'n av sine ell iallfall på dæi ee trakkt'ne time_uib_0301_orthography om han såg nokon av sine eller iallfall på dei e traktene time_uib_0301 menn dæ så hann hellste # ee %k # fessta ee seg mæ time_uib_0301_orthography men det som han helst # e %k # festa e seg med time_uib_0301 dæ va allså ee fållk å å tillhøve i i på garan i Sirdal'n å Sætesdal'n hann va va inne i mannge plasse time_uib_0301_orthography det var altså e folk og og tilhøve i i på gardane i Sirdalen og Setesdalen han var var inne i mange plassar time_uib_0301 å di va vållsåmmt ee # jessfri å koslig dær inne mæ menn så time_uib_0301_orthography og dei var valdsamt e # gjestfrie og koselege der inne med men så time_uib_0301 va de dæ atte hann %s # enn gånng hadd ann åppdakt dæ atte dær va ee time_uib_0301_orthography var det det at han %s # ein gong hadde han oppdaga det at der var e time_uib_0301 di va nog ikkje fri fra leus somme plasse ia- iallfall å ee å enn hadd ann sitt i ee luså +u(kraop på åpp de mæ) time_uib_0301_orthography dei var nok ikkje fri frå lus somme plassar ia- iallfall og e og ein hadde han sett i e lusa +u(kraup på opp der med) time_uib_0301 trøyekrag'n å så # halls'n åpp m- åppi håre å time_uib_0301_orthography trøyekragen og så # halsen opp m- oppi håret og time_uib_0301 å dette tåtte hann nå hellste va løye menn ee time_uib_0301_orthography og dette tykte han nå helst var løye men e time_uib_0301 ha va litt hallrædde dæ %u hann sko væra omm nåtto hann konne få nogo %u lus menn dæ jekk gått time_uib_0301_orthography han var litt halvredd der %u han skulle vere om natta han kunne få nokon %u lus men det gjekk godt time_uib_0301 hann %u hann fekk kje nogo sa ann menn så kåmm ann på dæ att hann sko iallfall ta mæ sæ nogen # å så ha åppi tåbbakdås'n time_uib_0301_orthography han %u han fekk ikkje noko sa han men så kom han på det at han skulle iallfall ta med seg nokon # og så ha oppi tobakkdåsen time_uib_0301 å så skræmma jennt'ne mæ nå ann kåmm hæim time_uib_0301_orthography og så skremme jentene med når han kom heim time_uib_0301 å hann fekk tæ- tag i # enn del lius å hadde åppi tåbbakdås'n å klemmt ann atte å sko kje åbn ann før dæ ann kåmm haim nå hann sko fara ette jennt'ne time_uib_0301_orthography og han fekk te- tak i # ein del lus og hadde oppi tobakkdåsen og klemte han att og skulle ikkje opne han før det han kom heim når han skulle fare etter jentene time_uib_0301 menn då ann då # hadde åpp tåbbakdås'n då va di fårsvonne # +u(hann fann kje fann kje add luse ti tåbakkdåse menn) time_uib_0301_orthography men da han da # hadde opp tobakkdåsen da var dei forsvunne # +u(han fann ikkje fann ikkje att lusene i tobakkdåsen men) time_uib_0301 så sa ann te hu «då va e grætt de» time_uib_0301_orthography så sa han til henne «da var det greitt det» time_uib_0301 å så varrt åss fårtallt åss # sian åmm fållkasjikk å åmm ee time_uib_0301_orthography og så vart oss fortalde oss # sidan om folkeskikk og om e time_uib_0301 di fårsjellige i byggdane på Jæren di eg trur de atte atte di dær timebuan dai va hellste # noge goe på de di ee ville væra time_uib_0301_orthography dei forskjellige i bygdene på Jæren dei eg trur det at at dei der timebuane dei var helst # noko gode på det dei e ville vere time_uib_0301 bære di ell # anndre særleg der du kåmm sør i # i Hå time_uib_0301_orthography betre dei enn # andre særleg der du kom sør i # i Hå time_uib_0301 +u(de æ aina e å bevara dæi k-) ee komunene deranes i ee time_uib_0301_orthography +u(det er eine er å bevare dei k-) e kommunane der i e time_uib_0301 nå æ +u je felles # komune Hå menn de va de føre ao menn dei va # delte då ## å så time_uib_0301_orthography når er +u jo felles # kommune Hå men det var det før au men dei var # delte da ## og så time_uib_0301 ee så så hadde di ee snakkt no kara åmm åmm ee åmm de herane i time_uib_0301_orthography e så så hadde dei e snakka nokon karar om om e om det +x_herre i time_uib_0301 ee timebuan å varåsbuan å fåtallde denn æine sågo ti denn anndra time_uib_0301_orthography e timebuane og varåsbuane og fortalde den eine soga etter den andre time_uib_0301 menn så va dær enn # ifrå Varhao så hadde sakkt dæ atte time_uib_0301_orthography men så var der ein # ifrå Varhaug som hadde sagt det at time_uib_0301 sakkt de slig atte ee viss ## få- li- sjøl omm timebuane æ time_uib_0301_orthography sagt det slik at e viss ## få- li- sjølv om timebuane er time_uib_0301 allrå så goe på dæ så æ ligavell denn styggaste ma'n så he våre i Varås-tjørrtjo æ æ æ timebu time_uib_0301_orthography aldri så gode på det så er likevel den styggaste mannen som har vore i Varås-kyrkja er er er timebu int %l int_orthography %l time_uib_0301 då lo di haila hai- ee haila vånngno time_uib_0301_orthography da lo dei heile hai- e heile vogna time_uib_0301 elles så hadde me nogen ee naboa haima me bur på sjøllve Time-garen # så m time_uib_0301_orthography elles så hadde vi nokon e naboar heime vi bur på sjølve Time-garden # så m time_uib_0301 dær æ øvvra å nera Time på på øvvra Time der stå ee tjørrtjo menn ee time_uib_0301_orthography der er øvre og nedre Time på på øvre Time der står e kyrkja men e time_uib_0301 nera Time dæ e ee +u grasnommår fårr sæg dæ e litt lenngar nere dæ me denn time_uib_0301_orthography nedre Time det er e +u gardsnummer for seg det er litt lenger nede der med den time_uib_0301 væien så går te Onngna i # Arne Garbårrs væg hæide de te bynna me på Bryne time_uib_0301_orthography vegen som går til Ogna i # Arne Garborgs veg heitte det til begynne med på Bryne time_uib_0301 å denn dæ ee e Rikksvæg femm honndre å femm time_uib_0301_orthography og den det e er riksveg fem hundre og fem time_uib_0301 derane dæ e nera Time dæ ligg att- tett atteme vaien der å der så der ee bur allså me å der ha ek # våre så å sæi adde mi tid time_uib_0301_orthography der det er nedre Time det ligg att- tett attmed vegen der og der som der e bur altså vi og der har eg # vore så og seie all mi tid time_uib_0301 å derane ## ee av på på denn same gar'n time_uib_0301_orthography og der ## e av på på den same garden time_uib_0301 de æ brugsnommer ## att'n nera Time øvvra Time brugsnommer sytt'n time_uib_0301_orthography det er bruksnummer ## atten nedre Time øvre Time bruksnummer sytten time_uib_0301 så der hadde allså # hann far time_uib_0301_orthography så der hadde altså # han far time_uib_0301 se- ee vår ee slekk kåmm allså te # Time i ee atthonndråfemmååtti time_uib_0301_orthography se- e vår e slekt kom altså til # Time i e attenhundreogfemogåtti time_uib_0301 ann ee hann far hadde kjøppt enn # gar av enn så hette M2 time_uib_0301_orthography han e han far hadde kjøpt ein # gard av ein som heitte M2 time_uib_0301 menn hann der M2 hann s- hadde sellt noge av gar'n # tiligare i i syttiåro # te te noen så hette ee +u(di skræiv) time_uib_0301_orthography men han der M2 han s- hadde selt noko av garden # tidlegare i i syttiåra # til til nokon som heitte e +u(dei skreiv) time_uib_0301 E1 di budde litt lenngar nere ee # neme Bryne nå så nå æ de ee inn- mett- messt inni tettbebuggels'n time_uib_0301_orthography E1 dei budde litt lenger nede e # nedmed Bryne nå så nå er det e inn- mett- mest inni +x_tettbebygginga time_uib_0301 %u ## de va ee hær va enn åppganng i time_uib_0301_orthography %u ## det var e her var ein oppgang i time_uib_0301 såmm enn høkonjuktur ette %u frannske å å # tusske krigen i att'nhonndråsytti time_uib_0301_orthography som ein høgkonjunktur etter %u franske og og # tyske krigen i attenhundreogsytti time_uib_0301 så da varrt de enn høkongutur å då passte dæi på å så sellde gar'n å så tog itta di ee ## +u(duale fållka) time_uib_0301_orthography så da vart det ein høgkonjunktur og da passa dei på å så selje garden og så tok etter dei e ## +u(dugelege folka) time_uib_0301 å dæ ee va di allså så lure de va særli kåno så så så så va denn så # dær va nogo tag i fårr # man'n hette M3 time_uib_0301_orthography og der e var dei altså så lure det var særleg kona som som som som var den som # der var noko tak i for # mannen heitte M3 time_uib_0301 å kåno hette F1 ho va ifrå # ifrå Onngna i time_uib_0301_orthography og kona heitte F1 ho var ifrå # ifrå Ogna i time_uib_0301 dæi kjuppte udørrka jor av hann M2 å flytte der åpp å så tog di %u å denn va allså så # gått tefærde time_uib_0301_orthography dei kjøpte udyrka jord av han M2 og flytte der opp og så tok dei %u og den var altså så # godt tilferda time_uib_0301 atte di sko ha # de va spesifisert kå ka di sko ha av ee time_uib_0301_orthography at dei skulle ha # det var spesifisert kor kva dei skulle ha av e time_uib_0301 føsst de va føsst å fremmst # mellk ee di di sko ha så å så møje te te vegå time_uib_0301_orthography først det var først og fremst # mjølk e dei dei skulle ha så og så mykje til til veka time_uib_0301 å så sko di ha ee mjøl ## +u(så maggne) sjeppe så dæ ee time_uib_0301_orthography og så skulle dei ha e mjøl ## +u(så mange) skjepper som der e time_uib_0301 dæ høvvde før di mæ både bygg å å havvre time_uib_0301_orthography det høvde for dei med både bygg og og havre time_uib_0301 å så å så ## va dæ ee kjøt av av kallva allså time_uib_0301_orthography og så og så ## var det e kjøtt av av kalvar altså time_uib_0301 di sko viss ha # di sko kje ha så å så manng kallva +u då menn di sko ha så stor ee # prosennt av dæi kjydne så di hadde i kvær s- ti kvær ti time_uib_0301_orthography dei skulle visst ha # dei skulle ikkje ha så og så mange kalvar +u da men dei skulle ha så stor e # prosent av dei kyrne som dei hadde i kvar s- til kvar tid time_uib_0301 å dæ va jo vållsåmmt lurt %u fårrdæ atte atte dæ dæ aokte me me kutale så # så fekk di allså mæir kallvar time_uib_0301_orthography og det var jo valdsamt lurt %u fordi at at det det aukte med med kutalet så # så fekk dei altså meir kalvar time_uib_0301 å så sko # di ee betala ee likkfæro te denn sisste time_uib_0301_orthography og så skulle # dei e betale e likferda til den siste time_uib_0301 ee denn ee denn så e ee lenngstlevane time_uib_0301_orthography e den e den som er e lengstlevande time_uib_0301 å dæ va å ditte hærane ee såmm sakkt de va i i i syttiåro dei dæi kjuppte %u time_uib_0301_orthography og det var òg dette +x_herre e som sagt det var i i i syttiåra dei dei kjøpte %u time_uib_0301 ee dæ va # i føsste hallvdel a a av # attnhonndråsyttiåro time_uib_0301_orthography e det var # i første halvdel av av av # attenhundreogsyttiåra time_uib_0301 å å # å då va ho F1 kje mær elle elle # trædve f- hu va trædve førrti år time_uib_0301_orthography og og # og da var ho F1 ikkje meir enn enn # tretti f- ho var tretti førti år time_uib_0301 så va kånåo # menn ma'n hann va adsjilli elldre menn hann va hann va visst ikkje ee follt femmti time_uib_0301_orthography som var kona # men mannen han var atskilleg eldre men han var han var visst ikkje e fullt femti time_uib_0301 å denna hærane ee # likkfæro fårr te ta dænn mæ sama time_uib_0301_orthography og denne +x_herre e # likferda for til ta den med same time_uib_0301 hu F1 heu levvde te ee i nitt'nhonndråniåkjue time_uib_0301_orthography ho F1 ho levde til e i nittenhundreogniogtjue time_uib_0301 å då # måtte ee ja betalte hann i %u så åtte gar'n då hann betalte denn likfæro de va time_uib_0301_orthography og da # måtte e ja betalte han i %u som åtte garden da han betalte den likferda det var time_uib_0301 de ee va på denn gammle måd'n såmm hadde atte di time_uib_0301_orthography det e var på den gamle måten som hadde at dei time_uib_0301 %u ee fållkje kåmm å grannan å dæi sjyllfållkje kåmm ee på time_uib_0301_orthography %u e folket kom og grannane og dei skyldfolket kom e på time_uib_0301 på på på plass'n i huse før atte di time_uib_0301_orthography på på på plassen i huset før at dei time_uib_0301 ja ja før di ee ræiste ud mæ mæ mæ kjissto så ee kåmm ee time_uib_0301_orthography ja ja før dei e reiste ut med med med kista så e kom e time_uib_0301 ee fekk di mat då fysst å så itte va di på kjørrkjegar'n å time_uib_0301_orthography e fekk dei mat da først og så etter var dei på kyrkjegarden og time_uib_0301 å begrav'ls'n førejekk ee # de va kje di jekk kje inn i kjørrkjo så mye då de va bar av å te dæ time_uib_0301_orthography og +x_begravinga føregjekk e # det var ikkje dei gjekk ikkje inn i kyrkja så mykje da det var berre av og til det time_uib_0301 menn di præsst'n kåmm å talte i hæimen å så time_uib_0301_orthography men dei presten kom og talte i heimen og så time_uib_0301 ittepå # så ee kåmm di haim att ijenn # te ee likfærshuse å der hadde di time_uib_0301_orthography etterpå # så e kom dei heim att igjen # til e likferdshuset og der hadde dei time_uib_0301 fekk di middag då å så ee va va de hellste kaffi ittepå då fårr ee time_uib_0301_orthography fekk dei middag da og så e var var det helst kaffi etterpå da for e time_uib_0301 å dæ # dæ di ha kåssta hann i då i i nitt'nniåkjue time_uib_0301_orthography og det # det dei har kosta han i da i i nittenniogtjue time_uib_0301 menn hiu der F1 hu va litt uvanlige heu time_uib_0301_orthography men ho der F1 ho var litt uvanleg ho time_uib_0301 hu hadde # vållsåmmt goe evvne så hu va ee gannske sikkar fårr då hadde # hiu konna allså skriva time_uib_0301_orthography ho hadde # valdsamt gode evner så ho var e ganske sikker for da hadde # ho kunne altså skrive time_uib_0301 å dæ va flæire då +u(før hennas) hadde vakkst åpp på denn tio så # di konn kje skriva annt enn nabbne sitt time_uib_0301_orthography og det var fleire da +u(før hennar) hadde vakse opp på den tida som # dei kunne ikkje skrive anna enn namnet sitt time_uib_0301 di hadde så rinnge skule menn hiu hu hu skraiv brev å hu skraiv %u lest ao ee time_uib_0301_orthography dei hadde så ring skole men ho ho ho skreiv brev og ho skreiv %u las au e time_uib_0301 få eg eg he ikkje sitt nog'n så gammale ja ntatt lærar å slikkt # så skreve så gått så hiu time_uib_0301_orthography for eg eg har ikkje sett nokon så gammal ja unntatt lærarar og slikt # som skriv så godt som ho time_uib_0301 å så va de hiu så så s- ee styrde dæ fårr hann M3 hann va kje noge så fælt # skarrpe såmm mi saie # på Jær'n menn ee time_uib_0301_orthography og så var det ho som som s- e styrte der for han M3 han var ikkje noko så fælt # skarp som vi seier # på Jæren men e time_uib_0301 hann ee hann hann hann # grædde sæ nå n hadd na F1 # så hadde di time_uib_0301_orthography han e han han han # greidde seg når han hadde ho F1 # så hadde dei time_uib_0301 di hadde noge bådd'n å ee å hann M3 spadde åpp +u(enn dill) å så # så di time_uib_0301_orthography dei hadde nokon born og e og han M3 spadde opp +u(ein del) og så # så dei time_uib_0301 denn udyrrka jora di kjuppte de va ronnt omm enn ee kju mål ## å så hadde di allti saoe time_uib_0301_orthography den udyrka jorda dei kjøpte det var rundt om ein e tjue mål ## og så hadde dei alltid sauer time_uib_0301 menn di hadde ikkje nogon %u nog annt ell saoe då i denn tio så # så F1 å M3 +u(åtte dæ) time_uib_0301_orthography men dei hadde ikkje nokon %u noko anna enn sauer da i den tida som # som F1 og M3 +u(åtte det) time_uib_0301 å dai ee # %u de græitt mæ fårdæ atte di di di håppte øve garan så mi saie så di jekk # på Time elle på Norai time_uib_0301_orthography og dei e # %u det greitt med fordi at dei dei dei hoppa over gardane som vi seier så dei gjekk # på Time eller på Norheim time_uib_0301 så ee så ee de sjippta allså # akkoratt der jekk sjippte mæ nabogar'n Norhaim time_uib_0301_orthography så e så e det skifta altså # akkurat der gjekk skiftet med nabogarden Norheim time_uib_0301 å # mæ dæ der di jekk ifra %u fekk di %u me di måtte gå å hennta de sjøl # så ee så så levvde di gannske gått time_uib_0301_orthography og # med det der dei gjekk ifrå %u fekk dei %u men dei måtte gå og hente det sjølv # så e så så levde dei ganske godt time_uib_0301 menn så sko dæ ha værrt ai generasjonsjiffte der så væll så # anndre plasse å ee di hadda time_uib_0301_orthography men så skulle det ha vore eit generasjonsskifte der så vel som # andre plassar og e dei hadde time_uib_0301 ee ja dar va iallfall # enn sån å så va dar enn tri fira døttrå å dæi va kåmne ud time_uib_0301_orthography e ja det var iallfall # ein son og så var der ein tre fire døtrer og dei var komne ut time_uib_0301 e par a di va va va hadde vårrte jiffte ronnt på garane å m # hann sån hann time_uib_0301_orthography eit par av dei var var var hadde vorte gifte rundt på gardane og m # han sonen han time_uib_0301 hann hadd vårrte imisær så de va visst ee # goe graie dæ # M3 ee næi M5 time_uib_0301_orthography han hadde vorte emissær så det var visst e # gode greier det # M3 e nei M5 time_uib_0301 ja hann heitte # ja de va M5 å F1 # å sån ann hæitte time_uib_0301_orthography ja han heitte # ja det var M5 og F1 # og sonen han heitte time_uib_0301 ja ee æ kann bæin framm kje husa ka hann hitte hann der føsste imisær'n ## menn nåkk a de atte time_uib_0301_orthography ja e eg kan beint fram ikkje hugse kva han heitte han der første emissæren ## men nok av det at time_uib_0301 atte dær måtte te generasjonsjiffte te der ao fårr di varrt time_uib_0301_orthography at der måtte til generasjonsskifte til der au for dei vart time_uib_0301 di varrt gammle å denn ellsta dåttra hu heitt F2 hiu hiu va hiu va # allti haima time_uib_0301_orthography dei vart gamle og den eldste dottera ho heitte F2 ho ho var ho var # alltid heime time_uib_0301 å ee # liggna litt på faren ho va kje så vælli mye fårr seg menn de va # så atte hu sko få gar'n time_uib_0301_orthography og e # likna litt på faren ho var ikkje så veldig mykje for seg men det var # så at ho skulle få garden time_uib_0301 å å menn så va de i denn tio då måtte di plennt # jiffta sæ sko de vær noge # tiss mæ dæ å dæ time_uib_0301_orthography og og men så var det i den tida da måtte dei plent # gifte seg skulle det vere noko # tess med det og det time_uib_0301 fekk o F2 ao ti hu fekk tag i enn kar så va ifrå # Nærbø-sokkno # plass så hette N1 time_uib_0301_orthography fekk ho F2 au til ho fekk tak i ein kar som var ifrå # Nærbø-soknet # plass som heiter N1 time_uib_0301 hann hette M6 # å ann va kje ## a di skarrpaste akkoratt # menn time_uib_0301_orthography han heitte M6 # og han var ikkje ## av dei skarpaste akkurat # men time_uib_0301 de jekk gannske # ee gått o di hadde brylløb i nitt'nhunndråsju time_uib_0301_orthography det gjekk ganske # e godt og dei hadde bryllaup i nittenhundreogsju time_uib_0301 di va liga gammle di va føtte i ## ja de kann æ messt ikkje sæia nå menn nåkk a de atte di time_uib_0301_orthography dei var like gamle dei var fødde i ## ja det kan eg mest ikkje seie nå men nok av det at dei time_uib_0301 å dai fekk ø- øveta ## å M6 hann time_uib_0301_orthography og dei fekk ø- overta ## og M6 han time_uib_0301 va gannske flinngke de te te ee arbæi hann spadde åpp ee møje av jorå så itte de å så va ann sme hadd ann time_uib_0301_orthography var ganske flink det til til e arbeid han spadde opp e mykje av jorda så etter det og så var han smed hadde han time_uib_0301 sa ann iallfall sjøl hann hadde våre i smealære å så hadd ann våre ## ee te sjøs time_uib_0301_orthography sa han iallfall sjølv han hadde vore i smedlære og så hadde han vore ## e til sjøs time_uib_0301 ai gånng hadd ann fullt ai skuda å ee lika te # Hammarfesst time_uib_0301_orthography ein gong hadde han følgt ei skute og e like til # Hammerfest time_uib_0301 å menn hann ee time_uib_0301_orthography og men han e time_uib_0301 såmm sakkt hann va nå ikkje så # så fælt skarppe mæ ee å +u(menn hann fårtallde de sjøl) time_uib_0301_orthography som sagt han var nå ikkje så # så fælt skarp med e og +u(men han fortalde det sjølv) time_uib_0301 atte hann # ann fekk ikkje # stå mæ rore mær ell ai gånng time_uib_0301_orthography at han # han fekk ikkje # stå med roret meir enn ein gong time_uib_0301 menn dæ va kji lenngi hann hadde stannde hæll før att ho hadde snytt hæilt åmm +l skutå time_uib_0301_orthography men det var ikkje lenge han hadde stått heller før at ho hadde snutt heilt om +l skuta time_uib_0301 så ha då # kåmm te Mållhao så time_uib_0301_orthography så han da # kom til Moldhaug så time_uib_0301 va ee va de helldikte denn plass'n fårr dær kåmm allså enn nye veg time_uib_0301_orthography var e var det heldig den plassen for der kom altså ein ny veg time_uib_0301 denn derane femm honndr å femm s- så ek sa ee tiligare sakkt time_uib_0301_orthography den +x_derre fem hundre og fem s- som eg sa e tidlegare sagt time_uib_0301 denn kåmm då i nitt'nhonndre då varrt ee time_uib_0301_orthography den kom da i nittenhundre da vart e time_uib_0301 varrt ann nelaggde denna ee ein a'n væg så jekk ifrå Bryne å så te Time-kjørrkjo då va de før va # ee senntromm der åppe me kjørrkjo menn dæ time_uib_0301_orthography vart han nedlagd denne e ein annan veg som gjekk ifrå Bryne og så til Time-kyrkja da var det før var # e sentrum der oppe med kyrkja men det time_uib_0301 nå dær kåmm stasjon itte jarnbana de kåmm i denn varrt åpna i att'nhunndrååttasytti så så så så så time_uib_0301_orthography når der kom stasjon etter jernbana hadde komme i den vart opna i attenhundreogåtteogsytti så så så så så time_uib_0301 varrt de mair å mair att ee senntrome varr på Bryne time_uib_0301_orthography vart det meir og meir at e sentrumet vart på Bryne time_uib_0301 menn ee sia hann va sme så å ee vaien va akkoratt rett n- # neføre deran %u time_uib_0301_orthography men e sidan han var smed så og e vegen var akkurat rett n- # nedanfor der %u time_uib_0301 enn fine plass di såg på vaien de va litt å føre va bakkje time_uib_0301_orthography ein fin plass dei såg på vegen det var litt og føre var bakke time_uib_0301 så lakt ann te smia # liga nere me vaien å ee så ee å ste å ammbållt å allt de de så sko te å time_uib_0301_orthography så laga han til smie # like nede med vegen og e så e og ste og ambolt og alt det der som skulle til og time_uib_0301 å døro baint ut te vaien så # ja hann jikk udifra dæ att hann sko få smeaarbæi time_uib_0301_orthography og døra beint ut til vegen så # ja han gjekk utifrå det at han skulle få smedarbeid time_uib_0301 menn dæ varrt lide a dæ fårr di hadde bære tru på smean på Bryne å helst hellste bare fårbi time_uib_0301_orthography men det vart lite av det for dei hadde betre tru på smedane på Bryne og helst helst berre forbi time_uib_0301 så dæ varrt nå hellst enn skoffelse menn denn smio sto nå time_uib_0301_orthography så det vart nå helst ein +x_skuffelse men den smia stod nå time_uib_0301 menn ee så va ann em time_uib_0301_orthography men e så var han em time_uib_0301 %u nogo hasstige å ee å så inni %u så di sæie på Jær'n menn ee så viss di ærrta ann di hann ee di time_uib_0301_orthography %u noko hastig og e og så inni %u som dei seier på Jæren men e så viss dei erta han dei han e dei time_uib_0301 hann fekk allså ett ee ett %s unabbn elle ett tinnabbn så di ee di kallt ann fårr M7 time_uib_0301_orthography han fekk altså eit e eit %s utnamn eller eit tilnamn så dei e dei kalla han for M7 time_uib_0301 å dæ skræiv seg i- # de nabbne de kåmm ifra enn enn enn svennsk ee lækpredikannt så hadde ræist på Jær'n ee tiligare å så hette M7 time_uib_0301_orthography og det skreiv seg i- # det namnet det kom ifrå ein ein ein svensk e lekpredikant som hadde reist på Jæren e tidlegare og som heitte M7 time_uib_0301 å så sett di te nabbne på hann # å dæ ee tårde hann vållsåmmt lide viss di sa de te ann time_uib_0301_orthography og så sette dei til namnet på han # og det e tolte han valdsamt lite viss dei sa det til han time_uib_0301 ee så så så venntane va # menn ee time_uib_0301_orthography e som som som ventande var # men e time_uib_0301 di flesste va nå sjynnsamme å ittje sa så møj menn å så va onngdå- onngdåmmar så ville ert ann så sa di M7 jeddna te ann å då # då varrt ann sinnte time_uib_0301_orthography dei fleste var nå skjønsame og ikkje sa så mykje men og så var onngdå- ungdommar som ville erte han så sa dei M7 gjerne til han og da # da vart han sint time_uib_0301 men så då i ee # nitt'nhonndreåatt'n varrt da byggd elektriske linnja me fe elektriske straom å å ee time_uib_0301_orthography men så da i e # nittenhundreogatten vart det bygd elektrisk linje med for elektrisk straum og og e time_uib_0301 dæi stållpan på lågspenntlinnjo så jekk te huse te kvær # enngkelte dæi time_uib_0301_orthography dei stolpane på lågspentlinja som gjekk til huset til kvar # enkelt dei time_uib_0301 vart repara der på Mållhao # ee # så # va de driffsbestyrar'n då hann time_uib_0301_orthography vart reparerte der på Moldhaug # e # så # var det +x_driftsbestyraren da han time_uib_0301 budde på Bryne å va teræisane å hann hadde ikkje haort noge anna nabbn ell M7 time_uib_0301_orthography budde på Bryne og var tilreisande og han hadde ikkje høyrt noko anna namn enn M7 time_uib_0301 å så va di litt i # tvil åmm kor dæi stållpan ska stå di va noge uenige ha ee driffsbestyrarn va så avjore dæ å ee hann M6 ann time_uib_0301_orthography og så var dei litt i # tvil om kor dei stolpane skal stå dei var noko ueinige han e +x_driftsbestyraren var som avgjorde det og e han M6 han time_uib_0301 va mæ å sa ko hann ville ha di # menn så sa ee # driffsbestyrarn dæ te ann att da «menn menn de de passer jo beire hær» time_uib_0301_orthography var med og sa kor han ville ha dei # men så sa e # +x_driftsbestyraren det til han at det «men men det det passar jo betre her» time_uib_0301 %k «de på på de- på på ditte stede # hærr M7» time_uib_0301_orthography %k «det på på de- på på denne staden # herr M7» time_uib_0301 å då hadd ann viss vårrte fælt # sinnte menn hann tård ikkje sæie no te hann menn så time_uib_0301_orthography og da hadde han visst vorte fælt # sint men han torde ikkje seie noko til han men så time_uib_0301 så kåmm ann te åss så så ann jore så manng gånnje # ittepå fårtallde både de æina å de anndra time_uib_0301_orthography så kom han til oss sånn som han gjorde så mange gonger # etterpå fortalde både det eine og det andre time_uib_0301 så sa ann de «akkat denn hær driffbestyrar'n denn he æg nå haort # jede sko vær fælt lide tiss me» time_uib_0301_orthography så sa han det «akkurat denne her +x_driftsbestyraren den har eg nå høyrt # gjete skulle vere fælt lite tess med» time_uib_0301 «menn atte de v- atte de va så elenndige mann dæ hatte æg allår trutt» sa ann time_uib_0301_orthography «men at det v- at det var så elendig mann det hadde eg aldri trudd» sa han time_uib_0301 å elles så ## va ann ee time_uib_0301_orthography og elles så ## var han e time_uib_0301 va ann graie hann kåmm bårrt te ee åss å så budde nimme time_uib_0301_orthography var han grei han kom bort til e oss og som budde +x_nærme time_uib_0301 å sian nitt'ntriåkjue så så m time_uib_0301_orthography og sidan nittentreogtjue så så m time_uib_0301 delt ann far gar'n så ee be- flytte mi lenngar nor då kåmm me ee gannske atteme dæi Mållhao så då time_uib_0301_orthography delte han far garden så e be- flytte vi lenger nord da kom vi e ganske attmed dei Moldhaug så da time_uib_0301 då va de bare ee enn nogo honndre få metar ifrå ifrå løo å så å så bårrt te # ee sjifftegar'n å time_uib_0301_orthography da var det berre e ein nokon hundre få meter ifrå ifrå løa og så og så bort til # e skiftegarden og time_uib_0301 å elles så va de bara ee ja enn femmt'n meter så va enn bårrte me huse så dæ atte mi var ee time_uib_0301_orthography og elles så var det berre e ja ein femten meter så var ein borte med huset så det at vi var e time_uib_0301 va gannske avhenngi av enan såmm naboa # å time_uib_0301_orthography var ganske avhengige av einannan som naboar # og time_uib_0301 eg øvetog gar'n i ntt'nhonndreååttakjue då va # add far å mor døe time_uib_0301_orthography eg overtok garden i nittenhundreogåtteogtjue da var # hadde far og mor døydd time_uib_0301 å ee # dæ jekk gannske gått me mæg å M6 menn hann %u hann tårde lite ee eg brydde me kje åmm de time_uib_0301_orthography og e # det gjekk ganske godt med meg og M6 men han %u han tolte lite e eg brydde meg ikkje om det time_uib_0301 %u mer menn hann hann va ee vållsåmm sinnte så %u så time_uib_0301_orthography %u meir men han han var e valdsamt sint så %u så time_uib_0301 jekk de av hann å så konn ann væra jeddna same dajen konn hann væra gannske +u fjåg å gå mitt i fjos'n %u å jekk å fårtallde båd denn æin a anndra sågo så hann time_uib_0301_orthography gjekk det av han og så kunne han vere gjerne same dagen kunne han vere ganske +u fjåg og gå midt i fjøsen %u og gjekk og fortalde både den eine og andre soga som han time_uib_0301 nå hann va va vå alminndele hyggele å jille så fekk ann allti # hesstane sjå meg å pløggde åpp å time_uib_0301_orthography når han var var var alminneleg hyggeleg og gild så fekk han alltid # hestane hjå meg og pløgde opp og time_uib_0301 ee ta ann # torrte så pløggd åpp ee potet'ne pløggd ann ao ee å så time_uib_0301_orthography e til han # turvte så pløgde opp e potetene pløgde han au e og så time_uib_0301 hennta di ittepå di brokkte de my denn ti å pløggde ligavel ao å fekk hesstane +u(der ann tårrte di) time_uib_0301_orthography henta dei etterpå dei brukte det mykje den tida og pløgde likevel òg og fekk hestane +u(der han turvte dei) time_uib_0301 å så ee va de enn gånng hann hadde oykin å så time_uib_0301_orthography og så e var det ein gong han hadde øyken og så time_uib_0301 hill på å pløya å så kåmm o F2 kåno å sko robe ann inn te mad ann måtte kåmma å eda time_uib_0301_orthography heldt på å pløye og så kom ho F2 kona og skulle rope han inn til mat han måtte komme og ete time_uib_0301 de va middag å så sa o a- så kåmm o allti ud å så sa o «M6 mad» time_uib_0301_orthography det var middag og så sa ho a- så kom ho alltid ut og så sa ho «M6 mat» time_uib_0301 å så vill ann jær seg færige # fårsto eg menn ee de va ee eg sto gannska atteme der på mi sia så eg haoe ka di sae time_uib_0301_orthography og så ville han gjere seg ferdig # forstod eg men e det var e eg stod ganske attmed der på mi side så eg høyrde kva dei sa time_uib_0301 å så kåmm o ut # flæire gånnje å så sa +u eg «M6 mat» time_uib_0301_orthography og så kom ho ut # fleire gonger og så sa +u eg «M6 mat» time_uib_0301 å så %u å då varrt ann # varrt de fårr møje fårr ann %u så sa ann «hadde dær stanne enn trissko i kjæfft'n på denn kjæringjå» +l sa time_uib_0301_orthography og så %u og da vart han # vart det for mykje for han %u så sa han «hadde der stått ein tresko i kjeften på den kjerringa» +l sa int ja korleis var det dei greidde å livberge seg der oppe det vart ikkje nokså smått ? int_orthography ja korleis var det dei greidde å livberge seg der oppe det vart ikkje nokså smått ? time_uib_0301 ja asså time_uib_0301_orthography ja altså int %u # å tidene vart verre int_orthography %u # og tidene vart verre time_uib_0301 så så va de dæ atte hann hann ee # di hadde allså di drømmte åmm atte di sko få time_uib_0301_orthography så så var det det at han han e # dei hadde altså dei drøymde om at dei skulle få time_uib_0301 dyrrkå åpp å jyddsle åpp så sko di iallfall ha kiu menn så hellt di fårr dæ atte di mått- atte de va nøvennigasste me hesst time_uib_0301_orthography dyrka opp og gjødsla opp så skulle dei iallfall ha ku men så heldt dei for det at dei mått- at det var nødvendigast med hest time_uib_0301 å nitt'nhonndråti då buggde di ny ee løæ å denn va # ee gannske store løa atte itt- itte denn der gar'n å dær va time_uib_0301_orthography og nittenhundreogti da bygde dei ny e løe og den var # e ganske stor løe at itt- etter den der garden og der var time_uib_0301 enn hesstabås å så to kubåsa time_uib_0301_orthography ein hestebås og så to kubåsar time_uib_0301 å hesst de skaffte hann seg då me sama fårdæ att dæ # de sjønnte ann va messt nøvenndikt å så kjørt ann # te te te Bryne å så time_uib_0301_orthography og hest det skaffa han seg da med same fordi at det # det skjønte han var mest nødvendig og så køyrde han # til til til Bryne og så time_uib_0301 va de allså tårrve dæ va ee tårrv di brennde hær på Jær'n då hann time_uib_0301_orthography var det altså torv der var e torv dei brende her på Jæren da han time_uib_0301 skar allti tårrve å tårrve måtte kjøres haim å time_uib_0301_orthography skar alltid torva og torva måtte køyrast heim og time_uib_0301 enn gånng så spur ej ann ka ee ka ka ka ann ville me hesst de va mye bær hann hadde æi kiu «ja koss ska vi då få haim tårrve» sa ann time_uib_0301_orthography ein gong så spurde eg han kva e kva kva kva han ville med hest det var mykje betre han hadde ei ku «ja korleis skal vi da få heim torva» sa han time_uib_0301 så dær va kje tal åmm annt enn mått a hesst time_uib_0301_orthography så der var ikkje tale om anna enn måtte ha hest time_uib_0301 å så varrt dær enn # en aan tinng så va # så var så gått +u då time_uib_0301_orthography og så vart der ein # ein annan ting som var # som var så godt +u da time_uib_0301 hann fekk ee dæ nya fjose ee time_uib_0301_orthography han fekk e det nye fjøset e time_uib_0301 fårr då konn ann sto ann der å ee å røykte å hann likkte fårfærdle gått å råddja time_uib_0301_orthography for da kunne han stod han der og e og røykte og han likte forferdeleg godt å røyke time_uib_0301 å ee o F1 hu ee svigermorå hu tårde allså ikkje råig inne så hann fekk a- fekk allår råddja inne time_uib_0301_orthography og e ho F1 ho e svigermora ho tolte altså ikkje røyk inne så han fekk a- fekk aldri røyke inne time_uib_0301 å før hadd di bar æi gammal løa så # va byggde ee i ee i hob mæ time_uib_0301_orthography og før hadde dei berre ei gammal løe som # var bygd e i e i hop med time_uib_0301 ee vånnungshiuse å der ee konn ann ikkje råddja # sånn hann måtte gå ud nå ann røykte å dæ va dæ va rinngt # +u(fårræsst'n så) time_uib_0301_orthography e våningshuset og der e kunne han ikkje røyke # sånn han måtte gå ut når han røykte og det var det var ringt # +u(forresten så) time_uib_0301 menn så då konn ann stå å så karrva i pibo å røyddja så lennge så ann ville der ude å dæ dæ va vållsåmme ee fårrdel time_uib_0301_orthography men så da kunne han stå og så karve i pipa og røyke så lenge som han ville der ute og det det var valdsam e fordel time_uib_0301 så hann tott dæ va yppærli te å være +u uti fjose å der va ee va va enn ee enn koseli plass te å væra ao time_uib_0301_orthography så han tykte det var ypperleg til å vere +u uti fjøset og der var e var var ein e ein koseleg plass til å vere au time_uib_0301 +u(å de va) rætt inn imod solo å dær va enn ee e flått fjos menn såmm sakkt de va bare denne time_uib_0301_orthography +u(og det var) rett inn imot sola og der var ein e eit flott fjøs men som sagt det var berre denne time_uib_0301 hesst'n di hadde å denn kjørd ann mæ å ## menn så time_uib_0301_orthography hesten dei hadde og den køyrde han med og ## men så time_uib_0301 va de de me n F1 atte heu ## svigermoro time_uib_0301_orthography var det det med den F1 at ho ## svigermora time_uib_0301 +u(att de hadde allt) menn hiu livvde så fekk di denn hærane # %u ifrå %u time_uib_0301_orthography +u(at det hadde alt) men ho levde så fekk dei den +x_herre # %u ifrå %u time_uib_0301 menn dæ væ åpphåore då # i nitt'nniåkjue nå hu døe å så så jekk dæ neøv mæ di fårr att då # hadd ikkje såen noe te å leva av time_uib_0301_orthography men det var opphøyrd da # i nittenniogtjue når ho døydde og så så gjekk det nedover med dei for at da # hadde ikkje sonen noko til å leve av time_uib_0301 de va bare dæi saoene å dæ # dæ varrt få lide # å så time_uib_0301_orthography det var berre dei sauene og det # det vart for lite # og så time_uib_0301 då dæi då ee læi på så måtte di ee # bæi framm sellja åike de va hesst'n de va mannge år di time_uib_0301_orthography da dei da e lei på så måtte dei e # beint fram selje øyken det var hesten det var mange år dei time_uib_0301 ee før di sellde ann # hann bytte fåresst'n hesst flæiar gånnje å ee hanndla gått så hann fekk atte time_uib_0301_orthography e før dei selde han # han bytte forresten hest fleire gonger og e handla godt så han fekk att time_uib_0301 bera hesst ell denn ann hadde å fekk pennga imuddlå å # å go va ann te te te temmja di å så time_uib_0301_orthography betre hest enn den han hadde og fekk pengar imellom og # og god var han til til til temme dei og så time_uib_0301 flæire gånnje så # lånte mi hesst'n av hann # menn så va dær dæ me ne F1 time_uib_0301_orthography fleire gonger så # lånte vi hesten av han # men så var der det med ho F1 time_uib_0301 di bydde allså i ee i sama huse # å dæ va kje så stort så de da att di ee %l di ee time_uib_0301_orthography dei budde altså i e i same huset # og det var ikkje så stort så det det at dei e %l dei e time_uib_0301 ee følte me enan'n så dæ atte de v- de va de var kje så så så så så ligate time_uib_0301_orthography e følte med einannan så det at det v- det var det var ikkje så så så så så liketil time_uib_0301 allti fårr nå n M6 va litt sinnte å hu o F1 hu øu va time_uib_0301_orthography alltid for når han M6 var litt sint og ho ho F1 ho au var time_uib_0301 ikkje hu tårde ee innkje tård denn røddjingjo # fårr esemmpel menn så hadde F1 noge annt time_uib_0301_orthography ikkje ho tolte e ikkje tolte den røykinga # for eksempel men så hadde F1 noko anna time_uib_0301 så hiu tårde såmm ee anndre fållk jeddna ha ee misslikk na førr hu ee time_uib_0301_orthography som ho tolte som e andre folk gjerne hadde e mislikte henne for ho e time_uib_0301 hu likkte vin # så hu va kje avållsmennesk # å ee enno ho va så gal'n på tåbakk å røyddjing time_uib_0301_orthography ho likte vin # så ho var ikkje avhaldsmenneske # og e ennå ho var så galen på tobakk og røyking time_uib_0301 fårr hu ee sa rætt å slett # akkorat slik så de va time_uib_0301_orthography for ho e sa rett og slett # akkurat slik som det var time_uib_0301 atte nå nå m # Jesus lakte åmm vatt'n te vin i brølløb i Kanan så va allså dæ nåkk de var får %u time_uib_0301_orthography at når når m # Jesus laga om vatn til vin i bryllaupet i Kanaan så var altså det nok det var for %u time_uib_0301 torrt ikkje hiu veda åmm denn der græio så hu konn allså laga vin time_uib_0301_orthography turvte ikkje ho vite om den der greia så ho kunne altså lage vin time_uib_0301 ee mæint o mæ go savittiged å å ee ho sjinngte i # kåmm mæ glase å slo i vin te addle så kåmm time_uib_0301_orthography e meinte ho med god samvittigheit og og e ho skjenkte i # kom med glaset og slo i vin til alle som kom time_uib_0301 menn enne va ee # va mæir elle minndre sterrke de så o lakte hæimæ så hadd o enndote time_uib_0301_orthography men den var e # var meir eller mindre sterk det som ho laga heime så hadde ho endatil time_uib_0301 noge så # hu kallte mynntevin de va litt vannskeli mæ time_uib_0301_orthography noko som # ho kalla myntevin det var litt vanskeleg med time_uib_0301 mæ mæ frokkt å slikk noge te å te te laga vin a di hadde mø ee saffta my ber å di hennta ber time_uib_0301_orthography med med frukt og slikt noko til og til til lage vin av dei hadde mykje e safta mykje bær og dei henta bær time_uib_0301 i marrt- i marrtjene ee udmarrtjene time_uib_0301_orthography i marrt- i markene e utmarkene time_uib_0301 menn så tog o ee denn plannt'n mynnte så stå i ee vai- i vaidekannta å fårsjellikt denn ee time_uib_0301_orthography men så tok ho e den planta mynte som står i e vai- i veitekantar og forskjellig den e time_uib_0301 der stærrke lokkta av o å smag a o denn kokkte o å fekk fekk peppemynntevin av o # så m time_uib_0301_orthography der sterke lukta av henne og smak av henne den kokte ho og fekk fekk peparmyntevin av henne # så m time_uib_0301 ee # dær va va va non ao på dæ på Mållhao # menn ee time_uib_0301_orthography e # der var var var nokon au på der på Moldhaug # men e time_uib_0301 såmm sakkt dæ mess menn menns menns hiu livdde så ee så jekk ee så så så j- grai di sæ gått time_uib_0301_orthography som sagt der mens men mens mens ho levde så e så gjekk e så så så j- greidde dei seg godt time_uib_0301 me hann M3 hann hann døe i nitthonndråsæist'n så va hiu ee enntja så mannge år ittepå så time_uib_0301_orthography men han M3 han han døydde i nittenhundreogseksten så var ho e enke så mange år etterpå så time_uib_0301 fekk ho noge vonnt i enn fod så då på slytte så mått di ta av d'n # på en måde time_uib_0301_orthography fekk ho noko vondt i ein fot så da på slutten så måtte dei ta av den # på ein måte time_uib_0301 ee neanåmm åggla på d'n æine fod'n menn hu vekk en konnstige menn hu va nå kje så møje ude ho # ho hill se nå inne ittepå denn ti time_uib_0301_orthography e nedanom okla på den eine foten men ho fekk ein kunstig men ho var nå ikkje så mykje ute ho # ho heldt seg nå inne etterpå den tid time_uib_0301 menn ee de jekk te na fållk å # å hu ee # va ei ee time_uib_0301_orthography men e det gjekk til henne folk og # og ho e # var ei e time_uib_0301 spisiellt krisstli intreserte så hiu ee konne allså # leggja ud or bibel'n å visste gått korr de va time_uib_0301_orthography spesielt kristeleg interessert så ho e kunne altså # legge ut or bibelen og visste godt kor det var time_uib_0301 sto både de aina å de anndra å o konne synngja å hadde synndaskule fårr åss de nårr eg va dær time_uib_0301_orthography stod både det eine og det andre og ho kunne synge og hadde søndagsskole for oss det når eg var der time_uib_0301 æ jekk te anna før æ va æ bynnt på skul'n o hadd- di hadde bykkt ett hius så di kallte de nera hiuse å der time_uib_0301_orthography eg gjekk til henne før eg var eg begynt på skolen ho hadd- dei hadde bygd eit hus som dei kalla det nedre huset og der time_uib_0301 hadd di egænntle bygg fårr dæi sko få # der va så gått te time_uib_0301_orthography hadde dei eigentleg bygd for dei skulle få # der var så godt til time_uib_0301 kjeddlar'n hadd di innrette så di konne baka # brø fladdbrø å time_uib_0301_orthography kjellaren hadde dei innretta så dei kunne bake # brød flatbrød og time_uib_0301 å leppsa å # dæ brokkte di møje av å ee time_uib_0301_orthography og lefse og # det brukte dei mykje av og e time_uib_0301 epplekaga elle potetskaga så de # ha- ha- haide på # ee nå du ska sæia de så ee fållk ifrå anndre lannsdel fårstår de time_uib_0301_orthography eplekake eller potetkake som det # ha- ha- heiter på # e når du skal seie det så e folk ifrå andre landsdelar forstår det time_uib_0301 på Jær'n sæi di bar epplekaga # menn der hadde di va di allrig å åmm nåtto time_uib_0301_orthography på Jæren seier dei berre eplekake # men der hadde dei var dei aldri og om natta time_uib_0301 ee hær va allså ståva å # å hellste gått i le såmm ei o såmmarhytta de står enno time_uib_0301_orthography e her var altså stue og # og helst godt i le som ei og sommarhytta den står ennå time_uib_0301 der hadd u synndaskule å der så så så sånng o å ee å les fårr åsse time_uib_0301_orthography der hadde ho søndagsskole og der så så så song ho og e og las for oss time_uib_0301 å å førr e va så sto æ jekk på skul'n # så så va æg mæ der på synndaskul'n eg husa spesiellt da så så hiu time_uib_0301_orthography og og før eg var så stor eg gjekk på skolen # så så var eg med der på søndagsskolen eg hugsar spesielt det som som ho time_uib_0301 både ee sa å ## å sånng # hu sånng fårr desemmpel denne hærane time_uib_0301_orthography både e sa og ## og song # ho song for eksempel denne +x_herre time_uib_0301 ee sanngen «dai- daili krone daili kranns strål'ne i himmeglanns # daili drikke dailig mad i Gudds stad» time_uib_0301_orthography e songen «dai- +x_deilig krone +x_deilig krans strålande i himmelglans # +x_deilig drikke +x_deilig mat i Guds stad» time_uib_0301 mærrkeli nåkk dær vart synndaskule på ett bedehus på Fåttlann # ellar %u på enn litt an kannt time_uib_0301_orthography merkeleg nok der vart søndagsskole på eit bedehus på Fotland # eller %u på ein litt annan kant time_uib_0301 å der va dar ee # mær spesielle lerarå så sko ee konna græia de sku- ha synndaskule mye bær ell henne time_uib_0301_orthography og der var der e # meir spesielle lærarar som skulle e kunne greie det sku- ha søndagsskole mykje betre enn henne time_uib_0301 å eg va større menn eg husa inngentinng ifrå ifrå denn s- # synndaskul'n på Fåttlann menn eg husa denn dærane de hiu hadde time_uib_0301_orthography og eg var større men eg hugsar ingenting ifrå ifrå den s- # søndagsskolen på Fotland men eg hugsar den +x_derre det ho hadde time_uib_0301 å så va o em ## va dær non så hette M9 og M10 time_uib_0301_orthography og så var ho em ## var der nokon som heitte M9 og M10 time_uib_0301 dæi æ kjennde va ee vållsåmm kjennde då dær va æin så va # di ræiste allså ronnt å så talte time_uib_0301_orthography dei er kjende var e valdsamt kjende da der var ein som var # dei reiste altså rundt og så talte time_uib_0301 ee præka Gudds or # å denn aine hann ee hann ee # va invalid time_uib_0301_orthography e preika Guds ord # og den eine han e han e # var invalid time_uib_0301 å denn anndre hann hann va jo goe de de æine hette M9 å hette M10 a di time_uib_0301_orthography og den andre han han var jo god den den eine heitte M9 og heitte M10 av dei time_uib_0301 me kenn de va så låg åppi ee åppi åppi åppi # tjærro de vaid eg ikkje menn time_uib_0301_orthography men kven det var som låg oppi e oppi oppi oppi # kjerra det veit eg ikkje men time_uib_0301 di hadde æi spesielle kjærra så di hadde hesst føre # å hann hann derane M10 æ tro de messte va hann så låg time_uib_0301_orthography dei hadde ei spesiell kjerre som dei hadde hest føre # og han han +x_derre M10 eg trur det mest var han som låg time_uib_0301 hann låg derane å denn anndre sad framme på på på ett brætt frammanomm å å tjørte mæ hesst time_uib_0301_orthography han låg der og den andre sat framme på på på eit brett framanom og og køyrde med hest time_uib_0301 så dai å så dai der M9 M10 dæi va time_uib_0301_orthography så dei og så dei der M9 M10 dei var time_uib_0301 va ee vållsåmmd kjennde å ee å ee eg eg såk denn der kjærro på vaien time_uib_0301_orthography var e valdsamt kjende og e og e eg eg såg den der kjerra på vegen time_uib_0301 å så hadde di # ett bla så hette Nattmisjonær'n time_uib_0301_orthography og så hadde dei # eit blad som heitte Nattmisjonæren time_uib_0301 å dæ hillt o F1 på Mållhao å der sto time_uib_0301_orthography og det heldt ho F1 på Moldhaug og der stod time_uib_0301 ee adress'n hennas sto ee F1 time_uib_0301_orthography e adressa hennar stod e F1 time_uib_0301 dæ der Mållhao +u(varrt visst) i gron'n skreve i ee allså i time_uib_0301_orthography det der Moldhaug +u(vart visst) i grunnen skrive i e altså i time_uib_0301 i i sjødene å der # varrt de viss va de viss kallt Timevåll å ikkje Mållhao time_uib_0301_orthography i i skøytene og der # vart det visst var det visst kalla Timevoll og ikkje Moldhaug int {avbrot} int_orthography {avbrot} time_uib_0301 å å s- ee såmm ee sak før så ee va time_uib_0301_orthography og og s- e som e sagt før så e var time_uib_0301 va n M3 ikkje så # akkorat a di skarrpaste å ee å hiu hiu rådde menn ee time_uib_0301_orthography var han M3 ikkje så # akkurat av dei skarpaste og e og ho ho rådde men e time_uib_0301 å di livvde visst hellste gannse gått i hob så vitt mi fårstår men så hadde ee hadde ho haort dæ o måtte allti lya dæ så +u(føre var) time_uib_0301_orthography og dei levde visst helst ganske godt i hop så vidt vi forstår men så hadde e hadde ho høyrt det ho måtte alltid lyde det som +u(føre var) time_uib_0301 va ræitte dæ så så så kåmm ifrå Gud så o sa time_uib_0301_orthography var rett det som som som kom ifrå Gud som ho sa time_uib_0301 att dær viss va lese enn plass atte dær viss dær va noge uråvarenstemmelse i ekkteskabe så sko di ee søge gaislighet'ns time_uib_0301_orthography at der visst var lese ein plass at der viss der var noka +x_uovereinsstemmelse i ekteskapet så skulle dei e søke geistlegheitas time_uib_0301 ee ja %u time_uib_0301_orthography e ja %u int bistand ? int_orthography bistand ? time_uib_0301 ja bistann time_uib_0301_orthography ja bistand time_uib_0301 å så så fekk o ann M3 mæ så jekk di te Lye ee på i Lye præsstagar så der budde præsst'n då # å time_uib_0301_orthography og så så fekk ho han M3 med så gjekk dei til Lye e på i Lye prestegard så der budde presten da # og time_uib_0301 å sko jera åpp ## å så time_uib_0301_orthography og skulle gjere opp ## og så time_uib_0301 fekk F1 ho va fysste så hu ee så så ee venntane va å hu sa både de æina å de anndra time_uib_0301_orthography fekk F1 ho var først så ho e som som e ventande var og ho sa både det eine og det andre time_uib_0301 så ee # å præsst'n sat # hann å tagde gannske stillt å ikkje sa noge å haore på time_uib_0301_orthography så e # og presten sat # han og tagde ganske stilt og ikkje sa noko og høyre på time_uib_0301 å så # då o va færige så saie # præsst'n te ann egenli så hette ann M3 sæi «ka sæi du M3 ?» time_uib_0301_orthography og så # da ho var ferdig så seier # presten til han eigentleg så heitte han M3 seier «kva seier du M3 ?» time_uib_0301 «ja hu fær å rænne ronnt i garan innkje bøta o innkje spøta o å ikkje jær o nogen tinng ka ska mæ dæ då ?» time_uib_0301_orthography «ja ho fer og renner rundt i gardane inkje bøter og inkje spøtar ho og ikkje gjer ho nokon ting kva skal med det da ?» time_uib_0301 å dæ visst ikkje præsst'n helli ka di sko mæ time_uib_0301_orthography og det visste ikkje presten heller kva dei skulle med time_uib_0301 så va dæ allså ## edd fårfærrdele torrk # på på Jær'n time_uib_0301_orthography så var det altså ## ei forferdeleg tørke # på på Jæren time_uib_0301 ell i ee Vesslanne i ee att'nhonndårniååtti dæ æ sisste gånnjen e ha våre time_uib_0301_orthography eller i e Vestlandet i e attenhundreogniogåtti det er siste gongen det har vore time_uib_0301 så ee katastrofetorrk fårr dæ varrt var faktiss ikkje stort nogon tinng de dæ rinnde ikkje ifrå time_uib_0301_orthography så e katastrofetørke for det vart var faktisk ikkje stort nokon ting det der rende ikkje ifrå time_uib_0301 ifrå di ha l- ee +u(lakk te vårvinno) # å så ti itte di ha finng inn kåddne time_uib_0301_orthography ifrå dei hadde l- e +u(lagt til vårvinna) # og så til etter dei hadde fått inn kornet time_uib_0301 å så varrt dær så lide # a de dæ så egentli va ee time_uib_0301_orthography og så vart der så lite # av det der som eigentleg var e time_uib_0301 ee dyrrka jor då så %u de va va dar vållsåmmt lide på menn ee på dæi dera time_uib_0301_orthography e dyrka jord da som %u det var var der valdsamt lite på men e på dei der time_uib_0301 ee iuslåttne va dær ee fårhållsvis gått i ee imod ee time_uib_0301_orthography e uslåttene var der e forholdsvis godt i e imot e time_uib_0301 på på denn dyrrka jorå såmm sakkt så di di di fekk liv etta menn de synns eg atte de va så gått ee i grase dær å di fekk a %u di kåmm ijønå ligavell menn de såg time_uib_0301_orthography på på den dyrka jorda som sagt så dei dei dei fekk liv etter men det synest eg at det var så godt e i graset der og dei fekk av %u dei kom igjennom likevel men det såg time_uib_0301 de såg fårfærrdle ud # rætt å slett fårdæ atte kåddne va så kårrt # atte nå di sko sjæra de så varrt dær kje noge a de time_uib_0301_orthography det såg forferdeleg ut # rett og slett fordi at kornet var så kort # at når dei skulle skjere det så vart der ikkje noko av det time_uib_0301 viss di ko kappe de av å dærrfår så raiv di åpp # ee kåddne me rod # di g- di kraop # å så time_uib_0301_orthography viss dei skulle kappe det av og derfor så reiv dei opp # e kornet med rot # dei g- dei kraup # og så time_uib_0301 å så ræiv de åpp me rodo så rissta a mållo å så ee varrt de noge smått då så di j- fekk inn å # å trø- +u(å trøkkste me tus'n) time_uib_0301_orthography og så reiv det opp med rota så rista av molda og så e vart det noko smått da som dei j- fekk inn og # og trø- +u(og treskte med tusten) time_uib_0301 menn ee dæ va hann far sa de sæinare atte de va ee mærrkværdig fårr de va så vållsåmm go kvalitet # i dæi avlingan di fekk time_uib_0301_orthography men e det var han far sa det seinare at det var e merkverdig for det var så valdsamt god kvalitet # i dei avlingane dei fekk time_uib_0301 atta de ee de går de var tje så # katastrofe time_uib_0301_orthography at det e det går det var ikkje så # katastrofe time_uib_0301 fårr å ee førr di aligavell fårdæ atte de va my +u naturhushalld di hadde då di time_uib_0301_orthography for og e for dei likevel fordi at det var mykje +u naturhushald dei hadde da dei time_uib_0301 dæ va dæ va dæ va rart visst dæ att di ikkje sko få ikkje sko få avling ell noge time_uib_0301_orthography det var det var det var rart viss det at dei ikkje skulle få ikkje skulle få avling eller noko time_uib_0301 +s(menn så æ dæ ai ee goe) # historie omm n F1 ee de time_uib_0301_orthography +s(men så er det ei e god) # historie om den F1 e det time_uib_0301 ne anngåan denn torrken i atthonndråniååtti # hu kåmm i snakk me enn enn mann å ee time_uib_0301_orthography nei angåande den tørka i attenhundreogniogåtti # ho kom i snakk med ein ein mann og e time_uib_0301 å dæ va jo gannske rimeli atte di kåmm innpå # torrtjen å ee hiu for å rænnte ronnt i garane så ann M3 sa å så # hu snakkte me mannge fållk time_uib_0301_orthography og det var jo ganske rimeleg at dei kom innpå # tørka og e ho fór og rente rundt i gardane som han M3 sa og så # ho snakka med mange folk time_uib_0301 å så va de detta hæren torrtjen da va de då o va på de vessta # mitte på sommar'n # så time_uib_0301_orthography og så var det dette +x_herre tørka det var det da ho var på det verste # midt på sommaren # så time_uib_0301 då sæie F1 atte dær æ innjen ær æ innjen a'n ær æ innjen a'n tinng te å jæra de atte m må be %u må be ti Gud att åmm å få regg'n time_uib_0301_orthography da seier F1 at der er ingen er her ingen annan her er ingen annan ting til å gjere det at vi må be %u må be til Gud at om å få regn time_uib_0301 så svarte hann da atte # dær nytta inngentinng inngen %u så lenngje %k time_uib_0301_orthography så svarte han det at # der nyttar ingenting ingen %u så lenge %k time_uib_0301 skåddabakkje står øv i havgar'n # de va allså # ee mærrkje me %u øva hæile Jær'n time_uib_0301_orthography skoddebakken står au i havgarden # det var altså # e merke med %u over heile Jæren time_uib_0301 liga åpponne Lyefjeddle %u så såg me udøve have time_uib_0301_orthography like oppunder Lyefjellet %u så såg vi utover havet time_uib_0301 å så sto alls- ee skådd udi have de så di kallte skåddabakkjen ifrå gammalt å dæ så de va allså dæ så dæ dæ jellpt ikkje så lenng denn sto i have time_uib_0301_orthography og så stod alls- e skodde uti havet det som dei kalla skoddebakken ifrå gammalt og det som det var altså det som det det hjelpte ikkje så lenge den stod i havet int ja og han ee M3 han døydde # i nittenseksten var det så du sa ? int_orthography ja og han e M3 han døydde # i nittenseksten var det så du sa ? time_uib_0301 ja hann hann hann hann M3 dø i nittnhonndråsæist'n å då time_uib_0301_orthography ja han han han han M3 døydde i nittenhundreogseksten og da int var han ikkje noko ring på slutten ? int_orthography var han ikkje noko ring på slutten ? time_uib_0301 ja å hann ee # mærrtjele nåkk # me ee denn ee time_uib_0301_orthography ja og han e # merkeleg nok # med e den e time_uib_0301 me budde så nemme å så va dær fårsjellige ærånår så mi jekk te Mållhao på denn æine å anndre måden va ei a sysster mine menn allså time_uib_0301_orthography vi budde så +x_nærme og så var der forskjellige ærend som vi gjekk til Moldhaug på den eine og andre måten var ei av søstrene mine men altså time_uib_0301 denn ee sis- ee # sisste kvæl'n # hann hann livvde så va eg inne eg hadd edd ær'n å æ såg hann i senngjå time_uib_0301_orthography den e sis- e # siste kvelden # han han levde så var eg inne eg hadde eit ærend og eg såg han i senga time_uib_0301 å nå æ kåmm haim så sa æg dæ atte «ja hann M3 lev ikkje ti måråns» time_uib_0301_orthography og når eg kom heim så sa eg det at «ja han M3 lever ikkje til morgons» time_uib_0301 å dæ dæ jor ann kje helle hann døe då åmm nåttå mærrtjel nåkk time_uib_0301_orthography og det det gjorde han ikkje heller han døydde da om natta merkeleg nok int var det ikkje han M11 som ee # hadde ein # kommentar # når han låg sjuk ? int_orthography var det ikkje han M11 som e # hadde ein # kommentar # når han låg sjuk ? int stemmer ikkje det ? int_orthography stemmer ikkje det ? time_uib_0301 hm # jo de jørr no de time_uib_0301_orthography hm # jo det gjer nå det time_uib_0301 ja så væitt du dær va snakk åmm # ee nårr fållk va sjuge så spure di itte ee nårr di time_uib_0301_orthography ja så veit du der var snakk om # e når folk var sjuke så spurde dei etter e når dei time_uib_0301 sjå naboa å venna nårr dær va møde så spiure di # ee ja krisstli møde time_uib_0301_orthography hjå naboar og vennar når der var møte så spurde dei # e ja kristeleg møte time_uib_0301 dæ va basar'n på Bryne # va dær ett ee ennt'n de va basar elle va någe annt menn nåkk a dæ atte dær va # va enn talar å time_uib_0301_orthography det var basaren på Bryne # var der eit e enten det var basar eller var noko anna men nok av det at der var # var ein talar og time_uib_0301 dæ va såmm alminndli åppbuggelse time_uib_0301_orthography det var sånn alminneleg oppbygging time_uib_0301 å så va dær enn ifrå ifrå # nabogar'n ee på hiuse synnanfårr der så # %u hæim'n vår time_uib_0301_orthography og så var der ein ifrå ifrå # nabogarden e på huset sønnanfor der som # %u heimen vår time_uib_0301 enn onngdåm så s- ## +u(så menns di) ee time_uib_0301_orthography ein ungdom som s- ## +u(så mens dei) e time_uib_0301 ja menns hann hill på å tala denne hærane så va de manng gånnje de va kje så nåie di snakk jeddna me enna'n så va dær enn så time_uib_0301_orthography ja mens han heldt på og tala denne +x_herre så var det mange gonger det var ikkje så nøye dei snakka gjerne med einannan så var der ein som time_uib_0301 ifrå Bryne elle kor hann va ifrå så så snydde sæg hann sad på benntje føra åss å såg på # på hann hann hærane # kar'n time_uib_0301_orthography ifrå Bryne eller kor han var ifrå som som snudde seg han sat på benken føre oss og såg på # på han han +x_herre # karen time_uib_0301 så va naboen mæ di mæ di i Mållhao # å så # spure ann «koss æ dæ me ann M3 på Mållhao ?» time_uib_0301_orthography som var naboen med dei med dei i Moldhaug # og så # spurde han «korleis er det med han M3 på Moldhaug ?» time_uib_0301 «han helle værrken vatt'n elle vill ee vinn» svart ann M11 time_uib_0301_orthography «han held verken vatn eller vil e vind» svarte han M11 int ja og da var det M3 som var # vart # einaste # mannfolk på garden ? int_orthography ja og da var det M3 som var # vart # einaste # mannfolk på garden ? int kan du fortelje litt om korleis han såg ut ? # du sa han var ikkje så # skarp # viste det på han det at han var litt ? int_orthography kan du fortelje litt om korleis han såg ut ? # du sa han var ikkje så # skarp # viste det på han det at han var litt ? time_uib_0301 åh ja hann M7 ? time_uib_0301_orthography å ja han M7 ? int ja int_orthography ja time_uib_0301 ja hann hadde ee hann ## hann hadde allså time_uib_0301_orthography ja han hadde e han ## han hadde altså time_uib_0301 såles hann sa å denn der så så å så +u(fårrtal litt åmm ann) M3 time_uib_0301_orthography såleis han sa òg den der så så og så +u(fortalde litt om han) M3 time_uib_0301 dette va ee va M6 denne hær maen me %u hann M7 allså time_uib_0301_orthography dette var e var M6 denne her mannen med %u han M7 altså time_uib_0301 denne hær så eg nå snakk åmm ha- så ee hadde så svarte då hann hann ee va litt # hoga te time_uib_0301_orthography denne her som eg nå snakka om ha- som e hadde som svarte da han han e var litt # huga til time_uib_0301 eggla denne M7 ao # fåresst'n hadd ann # denn same pærson'n hann hadde ee ett anna navn såmm %u kallte F1 M3 time_uib_0301_orthography egle denne M7 au # forresten hadde han # den same personen han hadde e eit anna namn som %u kalla F1 M3 time_uib_0301 fårdæ att da # dæ va liga ittepå hann M3 va dø ennt'n de va ett år elle to de va kje mø lenngje ittepå time_uib_0301_orthography fordi at det # det var like etterpå han M3 var død enten det var eit år eller to det var ikkje mykje lenge etterpå time_uib_0301 så # konne di hatt gullbrullob menn dæ # då va allså hann M3 vekke å dæ va enn synndag time_uib_0301_orthography så # kunne dei hatt gullbryllaup men det # da var altså han M3 vekke og det var ein søndag time_uib_0301 å så jekk +u ar flæire te Mållhao fårr mor te hann hærane å flæire anndre de va di jekk te time_uib_0301_orthography og så gjekk +u her fleire til Moldhaug for mor til han +x_herre og fleire andre det var dei gjekk til time_uib_0301 till F1 då va då va dæ særs mannge sko gå fårr der va de gullbrøllåb time_uib_0301_orthography til F1 da var da var det særs mange skulle gå for der var det gullbryllaup time_uib_0301 å så sæie hann hær same ## ja så va dær enn så sæi dæ atte «de æ vållsåmm +u(så sku gå te) Mållhao i dag» time_uib_0301_orthography og så seier han her same ## ja så var der ein som seier det at «det er valdsamt +u(som skulle gå til) Moldhaug i dag» time_uib_0301 «ja ee dæ dæ dæ dæ æ gollbrøllåp» sa hann # ee « hu F1 he e gollbrøllåb mæ Vår Hærre » time_uib_0301_orthography «ja e det det det det er gullbryllaup» sa han # e « ho F1 har eit gullbryllaup med Vår Herre » int %l int_orthography %l int ja # %u fortel litt om korleis han såg ut au han # M6 int_orthography ja # %u fortel litt om korleis han såg ut au han # M6 time_uib_0301 ja å så denn same m- same pærson hann snakkte åmm dæ atte koss ann koss hann di konne sjå dæ atte dær +u ittje måtte være no vin fårr time_uib_0301_orthography ja og så den same m- same personen han snakka om det at korleis han korleis han dei kunne sjå det at der +u ikkje måtte vere noko vin for time_uib_0301 hann va akkorat ee håve hanns va akkorat likkt ett ee hønnsegg nå di sette piddjen åpp time_uib_0301_orthography han var akkurat e hovudet hans var akkurat likt eit e hønseegg når dei sette piggen opp time_uib_0301 fårr de de ee å de va sannt ao fårr de va va vållsåmmt ee spisst å ee lit'n ee ikkje noe baghåve time_uib_0301_orthography for det det e og det var sant au for det var var valdsamt e spisst og e lite e ikkje noko bakhovud time_uib_0301 menn hann hann hann hann va ittje så domme ligavæl hann M6 hann gradd iallfall skriva nabbne sitt eg he sitt så rett time_uib_0301_orthography men han han han han var ikkje så dum likevel han M6 han greidde iallfall skrive namnet sitt eg har sett så rett time_uib_0301 ett ee sjøde ell ett papper time_uib_0301_orthography eit e skøyte eller eit papir time_uib_0301 så hann hadde skreve på då hadd ann skreve +u likkså fint såmm sorenskrivar'n menn dæ va ann skræiv jo ikkje stykkt denn sorenskrivar'n time_uib_0301_orthography som han hadde skrive på da hadde han skrive +u likså fint som sorenskrivaren men det var han skreiv jo ikkje stygt den sorenskrivaren time_uib_0301 å M6 va kje så bårrte ligavel %u hann konne s- stor skriva hann time_uib_0301_orthography og M6 var ikkje så borte likevel %u han kunne s- stor skrive han time_uib_0301 ha jekk på møde å jekk ti kjørrtjo å ee ein gånng dær va et åppbyggelsmøde e plass å time_uib_0301_orthography han gjekk på møte og gjekk til kyrkja og e ein gong der var eit +u oppbyggingmøte ein plass og time_uib_0301 ba di ju nå åmm hann sko slutta # slutta av å de ee gredde ann gannse gått ee ja likkså gått så noen a'n time_uib_0301_orthography bad dei jo nå om han skulle slutte # slutte av og det e greidde han ganske godt e ja likså godt som nokon annan time_uib_0301 menn såmm sakkt dæ att hann ee å så viss dæ att di sa M7 då ee då varrt ann då varrt då va de fælt gale å time_uib_0301_orthography men som sagt det at han e og så viss det at dei sa M7 da e da vart han da vart da var det fælt gale og time_uib_0301 å hann hærane %u de æ snakk så eggla ann å # jeddna enn ee par time_uib_0301_orthography og han +x_herre %u det er snakk som egla han og # gjerne eit e par time_uib_0301 brør hanns i sama hiuse der hann va itt ann manng gånnje så var # så varrt ann time_uib_0301_orthography brørne hans i same huset der han var etter han mange gonger så var # så vart han time_uib_0301 så vartt ann sinnte # å spranng itte di jeddna time_uib_0301_orthography så vart han sint # og sprang etter dei gjerne int det var M11 og M12 det ? int_orthography det var M11 og M12 det ? time_uib_0301 ja time_uib_0301_orthography ja int det var gode karar det %u int_orthography det var gode karar det %u time_uib_0301 menn så va dær allså enn så hadde di # dæ va bynnt å værrta litt time_uib_0301_orthography men så var der altså ein som hadde dei # det var begynt å verte litt time_uib_0301 skralt me inntekkt'n så tok di e- fekk di allså enn # ett +u badn så var sett bårrt på time_uib_0301_orthography skralt med inntekta så tok dei e- fekk dei altså ein # eit +u barn som var sett bort på time_uib_0301 fårr betaling # så så tog di denn i hiuse å ee fårr di sko tena non krone fårr å ha denn deran time_uib_0301_orthography for betaling # så så tok dei den i huset og e for dei skulle tene nokon kroner for å ha den +x_derre time_uib_0301 hann va dær to-tri år # innte dæ att hann va i skuleallder'n e tru hann sko bynna på skul'n då varrt hann togen ifrå di hann sko enn a'n plass # menn em time_uib_0301_orthography han var der to-tre år # inntil det at han var i skolealderen eg trur han skulle begynne på skolen da vart han teken ifrå dei han skulle ein annan plass # men em time_uib_0301 de va gannske ee åppvakkte # gutt å time_uib_0301_orthography det var ganske e oppvakt # gut og time_uib_0301 enno dæ va noge skral sjå di så ee time_uib_0301_orthography enda det var noko skralt hjå dei så e time_uib_0301 t- læi ann kje vonnt fårdæ atte hiu hu hu gammla F1 hiu passte på ann å ee så passa att hann fekk sjikka mad time_uib_0301_orthography t- lei han ikkje vondt fordi at ho ho ho gamle F1 ho passa på han og e så pass at han fekk sikker mat time_uib_0301 menn så væitt du så jekk hann te naboane ee både te åss å te te hann dæi dæi anndre såmm budde lennger sø dæi der så time_uib_0301_orthography men så veit du så gjekk han til naboane e både til oss og til til han dei dei andre som budde lenger sør dei der som time_uib_0301 så va så hoga te ee eggla time_uib_0301_orthography som var så huga til e egla time_uib_0301 så sa dæi de mæ ann atte hann sko # hann sko sæia M7 te # hann onngen hær sko sæia M7 te hann time_uib_0301_orthography så sa dei det med han at han skulle # han skulle seie M7 til # han ungen her skulle seie M7 til han time_uib_0301 å så va ann ee gannske skarrpe kar denna hær onngen så nå ann hadde laggd seg på benngken å sko kvila # middag time_uib_0301_orthography og så var han e ganske skarp kar denne her ungen så når han hadde lagt seg på benken og skulle kvile # middag time_uib_0301 hann M6 så så sad ann time_uib_0301_orthography han M6 så så sat han time_uib_0301 på enn stol i ståvo lenngste vekke å så bynnt a mæ # gannske smått å sa «bålle bålle bålle bålle» time_uib_0301_orthography på ein stol i stua lengst vekk og så begynte han med # ganske smått og sa «bolle bolle bolle bolle» time_uib_0301 å så bynnte M6 å roba litt å så å så vart %u sinnt mær itte kvært time_uib_0301_orthography og så begynte M6 å rope litt og så og så vart %u sint meir etter kvart time_uib_0301 å så skræig ann «M7» allt a vannt å så å så å så va de iut døro å så å så spranng time_uib_0301_orthography og så skreik han «M7» alt han vann og så og så og så var det ut døra og så og så sprang time_uib_0301 dæ ann grædde å å M7 ut på på såkkane å sko få få tag i ann så +l(då va de nåkk) time_uib_0301_orthography det han greidde og og M7 ut på på sokkane og skulle få få tak i han så +l(da var det nok) time_uib_0301 ein gånng hadd hann fatt i ann å sko ha ann åppi enn sekk menn så ee va de allså F1 hu hu ee passte på ann så dær va hennte ikkje noge særleg mæ denn time_uib_0301_orthography ein gong hadde han fatt i han og skulle ha han oppi ein sekk men så e var det altså F1 ho ho e passa på han så der var hende ikkje noko særleg med den time_uib_0301 noge gale # ligavæl ## menn em time_uib_0301_orthography noko gale # likevel ## men em time_uib_0301 ha- ee ha- %k # ja så va de då då då de bynnte å gå neøve ee å mæ mæ time_uib_0301_orthography ha- e ha- %k # ja så var det da da da det begynte å gå nedover e og med med time_uib_0301 økonomien i då i ee itte nitt'nniåkjue ## så time_uib_0301_orthography økonomien i da i e etter nittenniogtjue ## så time_uib_0301 måtte i få noge av ee fattigkass'n så di kallte de då hann fattigfårstanndarn dæ va enn ee time_uib_0301_orthography måtte dei få noko av e fattigkassen som dei kalla det da han fattigforstandaren det var ein e time_uib_0301 så va så %u så kjennde menn hann va fattigfårstannår # elle ee fattigkass'n time_uib_0301_orthography som var så %u så kjend men han var fattigforstandar # eller e fattigkassen time_uib_0301 kallt di dæ hann var ## ja ka va de nå di brokte åmm time_uib_0301_orthography kalla dei det han var ## ja kva var det nå dei brukte om time_uib_0301 dær va de va dn same så hadde haile vain hann va allså så time_uib_0301_orthography der var det var den same som hadde heile vegen han var altså så int var det ikkje ein ifrå N2 ? int_orthography var det ikkje ein ifrå N2 ? time_uib_0301 ee jao em hann va time_uib_0301_orthography e jau em han var time_uib_0301 hann va allså sjef i elle fårrmann i fårstanndarskab ell i styre i ee time_uib_0301_orthography han var altså sjef i eller formann i forstandarskapen eller i styret i e time_uib_0301 i Time sparebanngk å hann va der # i banngken kvar ainaste dag time_uib_0301_orthography i Time Sparebank og han var der # i banken kvar einaste dag time_uib_0301 å hann hann va de allså mæ # hann va fættifårstannår va de visst di kallte di time_uib_0301_orthography og han han var det altså med # han var fattigforstandar var det visst dei kalla dei time_uib_0301 å hann va ee # sålesst att dær va kji # di sko allså ikkje ha noge nogen # fårr så lide såmm mulikt time_uib_0301_orthography og han var e # såleis at der var ikkje # dei skulle altså ikkje ha noko nokon # for som lite som mogleg time_uib_0301 så fekk di jekk de te da atte di ikkje græide seg sjøl så jekk di å spure time_uib_0301_orthography så fekk dei gjekk det til da at dei ikkje greidde seg sjølve så gjekk dei og spurde time_uib_0301 å så sko di få # ti krone måå'n # å time_uib_0301_orthography og så skulle dei få # ti kroner månaden # og time_uib_0301 dæ va kje nåkk me dæ atte de va # ba- M6 å F1 de ekktepare menn så va dær ai ee ai så va ujifft a dai ee time_uib_0301_orthography det var ikkje nok med det at det var # ba- M6 og F1 det ekteparet men så var der ei e ei som var ugift av dei e time_uib_0301 +u(søsstr ennes) F2 så hette F3 hu va ao på Mållhao # så de va allså ti krone te måån te te tri time_uib_0301_orthography +u(søster hennar) F2 som heitte F3 ho var au på Moldhaug # så det var altså ti kroner i månaden til til tre time_uib_0301 menn dæ ee klakt ikkje hann M6 noge på hann hann em time_uib_0301_orthography men det e klaga ikkje han M6 noko på han han em time_uib_0301 ee lagte te badnavånngno itte hann hadde sellt hesst'n å ee julte me denn å ee hadde åppi de da hann sko # hanndla å time_uib_0301_orthography e laga til barnevogna etter han hadde selt hesten og e hjula med den og e hadde oppi der det han skulle # handle og time_uib_0301 sette denn attemæ %u på en visse plass de adde lå på å # så de jekk # å nå fekk dæi ti krone mån'n menn time_uib_0301_orthography sette den attmed %u på ein viss plass dei hadde lov på og # så det gjekk # og nå fekk dei ti kroner månaden men time_uib_0301 hann møtte allti åpp # denn fysste i kvær måne å sko hennta di så visst atte denn ikkje ee fysste innkje va på synndag time_uib_0301_orthography han møtte alltid opp # den første i kvar månad og skulle henta dei så visst at den ikkje e første ikkje var på søndag time_uib_0301 menn så plussele så ha di # a- hadde fattifårstannar'n kåmm på dæ atte dæ va dæi måtte græie sæ me femm krone ti Mållhao time_uib_0301_orthography men så plutseleg så hadde dei # a- hadde fattigforstandaren komme på det at det var dei måtte greie seg med fem kroner til Moldhaug time_uib_0301 å så ## kåmm ann # ee denn fysste i må'n å sko hæva si time_uib_0301_orthography og så ## kom han # e den første i månaden og skulle heve sitt time_uib_0301 å så fekk ann enn bare enn %u enn blåe femmkroning i plasse fårr tikroningjen time_uib_0301_orthography og så fekk han ein berre ein %u ein blå femkroning i plassen for tikroningen time_uib_0301 av hæreskasirar'n # å då varrt ann # fårfærdle åpprørde time_uib_0301_orthography av heradskasseraren # og da vart han # forferdeleg opprørt time_uib_0301 da hann fårtallde att di sko kje ha mæir # å så jekk ann i sparebanngken å sko ha fatt i fattifårstannar'n time_uib_0301_orthography da han fortalde at dei skulle ikkje ha meir # og så gjekk han i sparebanken og skulle ha fatt i fattigforstandaren time_uib_0301 å hann sad bårrte mæ mæ mæ bore å skræiv å så va dær allså time_uib_0301_orthography og han sat borte med med med bordet og skreiv og så var der altså time_uib_0301 kåmm inn i enn ganng å så va de va va va va var allså så ee såmm enn dissk der enn skranngke så så kåmm di hitt å så time_uib_0301_orthography kom inn i ein gang og så var det var var var var var altså som e som ein disk der ein skranke så så kom dei hit og så time_uib_0301 ee snakkte me åss å så # e jekk ao i banngken %u fårr ann far %u så æ væi koss dæ va time_uib_0301_orthography e snakka med oss og så # eg gjekk au i banken %u for han far %u så eg veit korleis det var time_uib_0301 u jekk båre bårrt ti denn dissjen fårr kji kåmm inn te di så kåmm di hitt time_uib_0301_orthography ho gjekk berre bort til den disken får ikkje komme inn til dei så kom dei hit time_uib_0301 menn så ba M6 ann # atte hann sko kåmm ud i ganngen te ann hann a- # de va kje gått nåkk mæ mæ mæ di kåmm bårrt te skranngken time_uib_0301_orthography men så bad M6 han # at han skulle komme ut i gangen til han han a- # det var ikkje godt nok med med med dei kom bort til skranken time_uib_0301 å så # me same hann kåmm så lanngt add ann nådde ann så # å så så slo ann ann allt ann # vannt time_uib_0301_orthography og så # med same han kom så langt at han nådde han så # og så så slo han han alt han # vann time_uib_0301 ha fekk de på hugg- huggre akslo # ee huggre åvårarmen time_uib_0301_orthography han fekk det på hugg- høgre aksla # e høgre overarmen time_uib_0301 å så sa ann dæ ee me same attæ # «vill du svellte åss i hæl ?» time_uib_0301_orthography og så sa han det e med same at # «vil du svelte oss i hel ?» time_uib_0301 å dæ slaje va såpass krafftige atte hann hann grædde ikkje skriva denn dajen time_uib_0301_orthography og det slaget var såpass kraftig at han han greidde ikkje skrive den dagen time_uib_0301 menn hann hann hann va lure ligavæl hann ha- værrken annmeddla elle no'n tinng da n hann jor inngentinng mæ de time_uib_0301_orthography men han han han var lur likevel han ha- verken +x_anmelde eller nokon ting da han han gjorde ingenting med det time_uib_0301 fårr %l de måtte visst ikkje ## ee %u time_uib_0301_orthography for %l det måtte visst ikkje ## e %u time_uib_0301 hann må visst ha %u ha fårstanne atte de # hann hadde våre fårr # hann +u(he je) fårr lanngt time_uib_0301_orthography han må visst ha %u ha forstått at det # han hadde vore for # han +u(hadde gått) for langt time_uib_0301 menn de va kje nåkk de va kje bara # +u di Mållhao atte di va ee knekne mæ # denn der fattifårstannårn time_uib_0301_orthography men det var ikkje nok det var ikkje berre # +u dei Moldhaug at dei var e knipne med # den der fattigforstandaren time_uib_0301 dær va fårr eksemmpel edd ett ee aisli kvinnfållk # så # fekk nogo visst på måren time_uib_0301_orthography der var for eksempel ei eit e einsleg kvinnfolk # som # fekk noko visst på morgonen time_uib_0301 å så hadde di møde i ee # i f- ee time_uib_0301_orthography og så hadde dei møte i e # i f- e time_uib_0301 ja di ee hær va flæire ee så va mæ i fattigstyre de va fattigstyre hadde møte time_uib_0301_orthography ja dei e her var fleire e som var med i fattigstyret det var fattigstyret hadde møte time_uib_0301 å då bestemmte di all slik noge å då føreslo ## hann M13 hann ee M13 sa di hellste bara time_uib_0301_orthography og da bestemte dei alt slikt noko og da føreslo ## han M13 han e M13 sa dei helst berre time_uib_0301 %u fattifårstannår'n de va de va M13 så va %u i fattikass'n time_uib_0301_orthography %u fattigforstandaren det var det var M13 som var %u i fattigkassen time_uib_0301 så føreslo hann denn deann aisliga kvinnfållkje hu hu sko # jao +u(gå ne mæ te hallvdel'n av dæ hu så hadde finngi) time_uib_0301_orthography så føreslo han det +x_derre einslege kvinnfolket ho ho skulle # jau +u(gå ned med til halvdelen av det ho som hadde fått) time_uib_0301 menn då va dær ett a dai medlemmane i i # fattistyre så sa dæ attæ time_uib_0301_orthography men da var der eit av dei medlemmane i i # fattigstyret som sa det at time_uib_0301 ennt'n så jer du honn dæ så o he elle så får du slo onn i jæl time_uib_0301_orthography enten så gir du henne det som ho har eller så får du slå henne i hel int ja # men kunne han ikkje ta seg noko arbeid han M6 ? int_orthography ja # men kunne han ikkje ta seg noko arbeid han M6 ? time_uib_0301 ee jao hann hann hann hann tog arbæi å va ee va gannske flinngke te time_uib_0301_orthography e jau han han han han tok arbeid og var e var ganske flink til time_uib_0301 hann spadde # å ee tog åpp å # brækkt åpp stæid'n sannt +u å fårr time_uib_0301_orthography han spadde # og e tok opp og # brekte opp stein sant +u og for time_uib_0301 ikkje nåkk me dæ hann brækkt åpp de messta såmm va på Mållhao å ee å dyrrka de te så # hann tog åpp time_uib_0301_orthography ikkje nok med det han brekte opp det meste som var på Moldhaug og e og dyrka det til så # han tok opp time_uib_0301 fårr ann far enn tri fira mål så ann spadde ålaina time_uib_0301_orthography for han far ein tre fire mål som han spadde aleine time_uib_0301 menn mess så på Norhaim va på på nabogar'n der der jekk ann i arbæid de messte av tio der va ann mæ å så # spadd åpp væide å time_uib_0301_orthography men mest som på Norheim var på på nabogarden der der gjekk han i arbeid det meste av tida der var han med og så # spadde opp veiter og time_uib_0301 gråv på grøffte # ee hann va enn ee onnge mann der så ee dyrrka så my på myr ann bjynnte time_uib_0301_orthography grov på grøfter # e han var ein e ung mann der som e dyrka så mykje på myr han begynte time_uib_0301 på nytt dær va enn gammal så hadde hatt de så va # mobbror hannses så hadde hann %u hann dræiv time_uib_0301_orthography på nytt der var ein gammal som hadde hatt det som var # morbror hans så hadde han %u han dreiv time_uib_0301 på mæ nydyrrking å der jekk M6 # i arbæi møje a tio # på på +u Norhaim %u å der time_uib_0301_orthography på med nydyrking og der gjekk M6 # i arbeid mykje av tida # på på +u Norheim %u og der time_uib_0301 ja ann jore ganns- gannske gått arbæi å der i denn marrtjo fekk ann a ha hesst'n gåanes å denn øykjen denn jekk allti der i %u kvær sommar time_uib_0301_orthography ja han gjorde ganns- ganske godt arbeid og der i den marka fekk han da ha hesten gåande og den øyken den gjekk alltid der i %u kvar sommar int var det ikkje så at han heldt på # å stryke med ein gong ? # skulle opp og hente mat ? int_orthography var det ikkje så at han heldt på # å stryke med ein gong ? # skulle opp og hente mat ? time_uib_0301 ee ja de %u dæ va sjå en aen dæ på på %u va titt atteme time_uib_0301_orthography e ja det %u det var hjå ein annan der på på %u var tett attmed time_uib_0301 enn # så bø- ee så buggde nye løa dæ va kåme hær va kåmm generasjonsjiffte der ao time_uib_0301_orthography ein # som bø- e som bygde ny løe det var komme her var komme generasjonsskifte der au time_uib_0301 å så va ann der ee fårr dæi ee byggde allså di sko bygge ny løa då måtte di ha mye fållk så då jekk ann M6 der time_uib_0301_orthography og så var han der e for dei e bygde altså dei skulle bygge ny løe da måtte dei ha mykje folk så da gjekk han M6 der time_uib_0301 å så # hadd di nettåpp finnji +u stæinbokka då dæ va # ee nåkkså nytt ja di ha bare hatt di i edd år elle to time_uib_0301_orthography og så # hadde dei nettopp fått +u steinbukkar da det var # e nokså nytt ja dei hadde berre hatt dei i eit år eller to time_uib_0301 å haiste åpp stæid'n mæ å # å viss di haiste åpp på staid'n så sko kjøras haim di sko ha i %u på løo # å så time_uib_0301_orthography og heiste opp steinen med og # og viss dei heiste opp på steinen som skulle køyrast heim dei skulle ha i %u på løa # og så time_uib_0301 hadde di haist time_uib_0301_orthography hadde dei heist time_uib_0301 så då ee på dæi føsste stæidblåkkan så var ikkje ståppar +u(såmm sa) på på på på denn bommen u dråg ronnt time_uib_0301_orthography så da e på dei første steinblokkene så var ikkje stoppar +u(som sagt) på på på på den bommen du drog rundt time_uib_0301 menn i di var såmm regel # to dær va hær va di konna %u di bar smøggde ann innpå å så time_uib_0301_orthography men i dei var som regel # to der var her var dei kunne %u dei berre smaug han innpå og så time_uib_0301 å så fir di enn ne att ijenn time_uib_0301_orthography og så fira dei han ned att igjen time_uib_0301 me sainare kåmm hæ noge så du setti på så konne bare stæid'n hannga +u(så mi) ståppa menn de va ikkje såmm sakkt ikkje då time_uib_0301_orthography men seinare kom her noko som du sette på så kunne berre steinen henge +u(så vi) stoppa men det var ikkje som sagt ikkje da time_uib_0301 menn så va de %u noge skøyara så # å å nog onngdåmma å så # hadd di hæist åpp enn stæid'n så hek # ekk i lofftå va li- va kåmmen så høg så di konne få ann time_uib_0301_orthography men så var det %u nokon skøyarar som # og og nokre ungdommar og så # hadde dei heist opp ein stein som hekk # hekk i lufta var li- var kommen så høgt som dei kunne få han time_uib_0301 å så roppte di haim te middag att di måtte kåma te middag time_uib_0301_orthography og så ropte dei heim til middag at dei måtte komme til middag time_uib_0301 å så sai di da att me tæg likkså gått av svæivane time_uib_0301_orthography og så seier dei det at vi tek likså godt av sveivene time_uib_0301 «viss # du fir kje ne denne staid'n +l de # før me går» time_uib_0301_orthography «viss # du firer ikkje ned denne steinen +l der # før vi går» time_uib_0301 å såmm sakkt så va jor så tog di av svaiven time_uib_0301_orthography og som sagt så var gjort så tok dei av sveiva time_uib_0301 menn ha- denn så hann o- # dai på dn aina sio menn M6 sto me n anndre svaiven time_uib_0301_orthography men ha- den som han o- # dei på den eine sida men M6 stod med den andre sveiva time_uib_0301 å hann to kje a svaiven hann bare spranng time_uib_0301_orthography og han tok ikkje av sveiva han berre sprang time_uib_0301 å så svai- # å så svai- ee me stæid'n s- tonnge stæid'n time_uib_0301_orthography og så svai- # og så svai- e med steinen s- tunge steinen time_uib_0301 for ne så de e klart dæ atte de va hann svæiv jo ikkje så fort denne hæran å så # så faok svaiven av time_uib_0301_orthography fór ned så det er klart det at det var han sveivde jo ikkje så fort denne +x_herre og så # så fauk sveiva av time_uib_0301 å der spranng ann M6 # å så time_uib_0301_orthography og der sprang han M6 # og så time_uib_0301 luta n seg ner hann haore sa de ann haore att denn suste i loffto %u denne fæle jennsvaiven %u på stainbokkjen time_uib_0301_orthography luta han seg ned han høyrde sa det han høyrde at den suste i lufta %u denne fæle jernsveiva %u på steinbukken time_uib_0301 å så å så # la ann seg ne så faok staid'n akkorat rætt øve håve på ann # å så %u time_uib_0301_orthography og så og så # la han seg ned så fauk steinen akkurat rett over hovudet på han # og så %u time_uib_0301 dær ee jekk ann av i enn gar ain stæingar å slo seg i to time_uib_0301_orthography der e gjekk han av i ein gard ein steingard og slo seg i to time_uib_0301 så då ee va va dæ allså bara dæ helle atte hann %u hann lute håve ne då ell hann ha vårrte slæien i hel a denn derane svæiven time_uib_0301_orthography så da e var var det altså berre det hellet at han %u han luta hovudet ned da elles han hadde vorte slegen i hel av den +x_derre sveiva int ja og så var det ikkje ein gong han # han såg nokon # om natta så han # blei redd ? int_orthography ja og så var det ikkje ein gong han # han såg nokon # om natta så han # blei redd ? time_uib_0301 ja næi så va de de så sko ann så så va ann å så ee sko hann gå te ## ee te Bryne time_uib_0301_orthography ja nei så var det det så skulle han så så var han og så e skulle han gå til ## e til Bryne time_uib_0301 å ee ja a sa va nå non av å te så jore vonnt ja såmm ai gånng ha di våre de nåko onngdåmmar time_uib_0301_orthography og e ja og så var nok nokon av og til som gjorde vondt ja som ein gong hadde dei vore det nokre ungdommar time_uib_0301 ee ei kjella så di tok vatt'n i ee time_uib_0301_orthography e ei kjelde som dei tok vatn i e time_uib_0301 der hadde di ee ja såmm enn +u stainsette ee bronn time_uib_0301_orthography der hadde dei e ja som ein +u steinsett e brønn time_uib_0301 der ha di toke # enn stammp så sto attemæ å så sett n ner å så fyllt me stæid'n både s- kjello å time_uib_0301_orthography der hadde dei teke # ein stamp som stod attmed og så sett han ned og så fylt med stein både s- kjelda og time_uib_0301 stammpen allt i hop så enn måtte te å så få denn stæid'n åpp att ijenn å de va nå fælt # gale menn så time_uib_0301_orthography stampen alt i hop så ein måtte til og så få den steinen opp att igjen og det var nå fælt # gale men så time_uib_0301 hadd ann nå misstannkje omm somme fållk ao atte di ee di ee konne jeddna villja ann vonnt time_uib_0301_orthography hadde han nå mistanke om somme folk au at dei e dei e kunne gjerne ville han vondt time_uib_0301 «menn så de va ein # då sko æ gå te Bryne» # sa ann time_uib_0301_orthography «men så det var ein # da skulle eg gå til Bryne» # sa han time_uib_0301 «å va mørrt # å så nå æ kåmm # ne te lee # te vaien så sto der enn deran» time_uib_0301_orthography «og var mørkt # og så når eg kom # ned til ledet # til vegen så stod der ein der» time_uib_0301 «å så bak # hållt ann håve ne å æg så gått på ann å» time_uib_0301_orthography «og så bak # heldt han hovudet ned og eg såg godt på han og» time_uib_0301 «å så snakkt eg te ann # ka de va ann ville å hann svarrt ikkje hann s- ee dæ va # edd fårfærdl modbydeli fælt fjæs hann hadde» time_uib_0301_orthography «og så snakka eg til han # kva det var han ville og han svarte ikkje han s- e det var # eit forferdeleg motbydeleg fælt fjes han hadde» time_uib_0301 «menn så tenngte æ mæ mæg æ ska gå hæim itte en minebållt å så ska hann få # kjenna denn i håve» time_uib_0301_orthography «men så tenkte eg med meg eg skal gå heim etter ein minebolt og så skal han få # kjenne den i hovudet» time_uib_0301 «så # menn ee # då æ kåmm ne mæ +u binebållt'n då v- då va ann fårsvonn'n» time_uib_0301_orthography «så # men e # da eg kom ned med +u minebolten da v- da var han forsvunnen» int ja så var det ikkje ein gong han køyrde saman med presten ? int_orthography ja så var det ikkje ein gong han køyrde saman med presten ? time_uib_0301 ja så va me så va de ## hann hadde ee time_uib_0301_orthography ja så var vi så var det ## han hadde e time_uib_0301 ee fød'ne hanns dæi va va va noge ee time_uib_0301_orthography e føtene hans dei var var var noko e time_uib_0301 kallbæinte så m sæia hann sette tædne nåkkså lanngt iute så ann hållt hælane i hob nå ann jekk å menn så hadd ann time_uib_0301_orthography kalvbeinte som vi seier han sette tærne nokså langt ute så han heldt hælane i hop når han gjekk og men så hadde han time_uib_0301 såmm rege hann hadde allti fårr store sko å så dæ virrka ann ao dæ att hann såg litt låien ud på på f- på fød'ne time_uib_0301_orthography som regel han hadde alltid for store sko og så det verka han au det at han såg litt løyen ut på på f- på føtene time_uib_0301 menn ee ## så du vaitt di l- di lo åd ann fårr dæ ao viss di sko errt ann time_uib_0301_orthography men e ## så du veit dei l- dei lo åt han for det au viss dei skulle erte han time_uib_0301 menn så va de æi gånng hann hadde +u finnj kjøre samm me presst'n de va n fysste presst'n me # de va i mitt'n a nitt'nkjueåron de fysste så time_uib_0301_orthography men så var det ein gong han hadde +u fått køyre saman med presten det var den første presten med # det var i midten av nittentjueåra den første som time_uib_0301 brokkte bil denn va hæ tiligar hann ræiste i nitt'ntriåkjue hann kjørde me +u hesst å slee så hann va menn så kåmm ann nye å så hadde hann time_uib_0301_orthography brukte bil den var her tidlegare han reiste i nittentreogtjue han køyrde med +u hest og slede så han var men så kom han nye og så hadde han time_uib_0301 hadde hann finnje bil # å så time_uib_0301_orthography hadde han fått bil # og så time_uib_0301 +u(hann hann bøu jo) ee M6 på Mållhao sjuss time_uib_0301_orthography +u(han han baud jo) e M6 på Moldhaug skyss time_uib_0301 +u(å hann fekk kjøra sa me presst'n) å di kjørte å di ee jekk gannse gått æi stonn menn så time_uib_0301_orthography +u(og han fekk køyre saman med presten) og dei køyrde og det e gjekk ganske godt ei stund men så time_uib_0301 k- va præsst'n hann va nåkkså hiss- ee time_uib_0301_orthography k- var presten han var nokså hiss- e time_uib_0301 hissige av seg ee å konne +u åppfaran denne hær presst'n time_uib_0301_orthography hissig av seg e og kunne +u oppfarande denne her presten time_uib_0301 så ee +u heilte ann føre de att hann M6 kåmm bårrt me dæi fød'ne sine fårr fårr nimme disse hærane time_uib_0301_orthography så e +u heldt han føre det at han M6 kom bort med dei føtene sine for for +x_nærme desse +x_herre time_uib_0301 ee pedalane å ee å bremmsn så hann hadde derane time_uib_0301_orthography e pedalane og e og bremsene som han hadde der time_uib_0301 å så ee bynnt ann å ji tjefft # atte de va noe fårfærrdele time_uib_0301_orthography og så e begynte han å gi kjeft # at det var noko forferdeleg time_uib_0301 «fårfærrdle store føde du he» å å å # å ga ann inn så M6 sad bara å time_uib_0301_orthography «forferdeleg store føter du har» og og og # og gav han inn så M6 sat berre og time_uib_0301 å taggde å totte de va vållsåmmt hann sko få sånn e fårf- få åverhaling a sjøllvaste presst'n time_uib_0301_orthography og tagde og tykte det var valdsamt han skulle få sånn ei fårf- få overhaling av sjølvaste presten time_uib_0301 så nå hann då ståppte å sko få gå iud så sa ann dæ attæ time_uib_0301_orthography så når han da stoppa og skulle få gå ut så sa han det at time_uib_0301 «a du må ha takk fårr sjyss'n menn du æ allså denn fysste såmm he sakkt dæ te meg att eg he fårr store føde» time_uib_0301_orthography «da du må ha takk for skyssen men du er altså den første som har sagt det til meg at eg har for store føter» int var der ikkje ei anna soge òg med den presten ? int_orthography var der ikkje ei anna soge òg med den presten ? time_uib_0301 så denn same kvell s- denn same præsst'n hann hann em time_uib_0301_orthography så den same kvelden s- den same presten han han em int %u int_orthography %u time_uib_0301 hann va på på N3 bedehus å ee sko tala bedd- ee enn enn basar åmm kvæl'n time_uib_0301_orthography han var på på N3 bedehus og e skulle tale bedd- e ein ein basar om kvelden time_uib_0301 enn kvell i omm vinntarn time_uib_0301_orthography ein kveld i om vinteren time_uib_0301 å dæ va ji- va vel å bra menn så ee så vill ann ræise haim då føre føre di hadde lådd- lådda iud å time_uib_0301_orthography og det var ji- var vel og bra men så e så ville han reise heim da føre føre dei hadde lådd- lodda ut og time_uib_0301 å så va hann så styrde basar'n hann va va enn enn kosele kar e hiusa hann gått å ee så tåtte hann dæ att hann time_uib_0301_orthography og så var han som styrte basaren han var var ein ein koseleg kar eg hugsar han godt og e så tykte han det at han time_uib_0301 hann va fårleien fårr drøs så di sa på Jær'n hann totte ann måtte sæ noge ord me presst'n nå hann fyllde ann bårrt te bil'n time_uib_0301_orthography han var forlegen for drøs som dei sa på Jæren han tykte han måtte seie nokre ord med presten når han følgde han bort til bilen time_uib_0301 å så m # va de i dæi tie dær va tje så mannge så hadde særtifikate hadde bilane så s- så sa ann gannske trosjylldikt dæ te ann attæ time_uib_0301_orthography og så m # var det i dei tider der var ikkje så mange som hadde sertifikatet hadde bilane så s- så sa han ganske truskyldig det til han at time_uib_0301 «he he he du særtifikat ?» time_uib_0301_orthography «har har har du sertifikat ?» time_uib_0301 «tror du jæ kjøre bil å ikke har særtifikat ?» sa presst'n så sinnte så ann add ann %l # hann vill fluga på ann %l time_uib_0301_orthography «trur du eg køyrer bil og ikkje har sertifikat ?» sa presten så sint så han at han %l # han ville flyge på han %l time_uib_0301 ja sli konn de # vera vera i denn # tio time_uib_0301_orthography ja slik kunne det # vere verda i den # tida time_uib_0301 menn M6 hann em time_uib_0301_orthography men M6 han em time_uib_0301 hann varrt hann va sjuge de va tårrv ee såmm sakkt føre tårrv va så vikktikt # så hann hann fekk de då # ha varrt nogen i føre då time_uib_0301_orthography han vart han var sjuk det var torv e som sagt føre torv var så viktig # så han han fekk det da # han vart nokon i føre da time_uib_0301 fekk de på %u nå hann hadd skåre noge tårrv å # å fekk ikkje grædd ikkje allt time_uib_0301_orthography fekk det på %u når han hadde skåre noko torv og # og fekk ikkje greidde ikkje alt time_uib_0301 så hann vart sjuge å ee måtte ha lege å ee menn em time_uib_0301_orthography så han vart sjuk og e måtte ha lege og e men em time_uib_0301 di tåo- to dæ kji så # håitidli då nå di va sjuge å di ræis- # di fekk bara # dåkktern på plass'n å time_uib_0301_orthography dei tåo- tok det ikkje så # høgtideleg da når dei var sjuke og dei ræis- # dei fekk berre # dokteren på plassen og time_uib_0301 å akkoratt då # hadde di bara time_uib_0301_orthography og akkurat da # hadde dei berre time_uib_0301 ee denn ee enn kvinnelæge så va # distrikkslæge time_uib_0301_orthography e den e ein kvinnelege som var # distriktslege time_uib_0301 +u ett'n o va # bara vikar ell ikkje de ska var usakkt menn di hadde b- di hadd di hadde ai time_uib_0301_orthography +u enten ho var # berre vikar eller ikkje det skal vere usagt men dei hadde b- dei hadde dei hadde ei time_uib_0301 å hiu va å sjå annkvær dag time_uib_0301_orthography og ho var å sjå annankvar dag time_uib_0301 å dæ va akkorat dæ så feilte hann de va noge så hann ikkje %u passt ikkje få enn ee få noe kvinnfållk menn hann time_uib_0301_orthography og det var akkurat det som feilte han det var noko som han ikkje %u passa ikkje for ein e for noko kvinnfolk men han time_uib_0301 hann sa dæ mæ meg e va bårrte me hann flæir gånnje +u få dajen atta de va gannske urimeli ko time_uib_0301_orthography han sa det med meg eg var borte med han fleire gonger +u for dagen at det var ganske urimeleg kor time_uib_0301 ko gått de jekk me denne hærane # ee kvinnelægen time_uib_0301_orthography kor godt det gjekk med denne +x_herre # e kvinnelegen time_uib_0301 å ## ja ann hadde sakt dæi derane gymnasasstane %u time_uib_0301_orthography og ## ja hann hadde sagt dei +x_derre gymnasiastane %u time_uib_0301 iu hu hette frøken E2 time_uib_0301_orthography ho ho heitte frøken E2 int legen ? int_orthography legen ? time_uib_0301 ja time_uib_0301_orthography ja time_uib_0301 +u vi sad allså på på denn ## %u time_uib_0301_orthography +u vi sat altså på på den ## %u int ja int_orthography ja time_uib_0301 ja de va de va l- ee # lekjakvinna aostan # aostanfrå grennsa time_uib_0301_orthography ja det var det var l- e # legekvinne austan # austanfrå grensa time_uib_0301 sa di i i russatal'n på %u på Bryne då menn hiu va # distrikkstlæge de va fyssta gånnjo nittåttakjue atte dær time_uib_0301_orthography sa dei i i russetalen på %u på Bryne da men ho var # distriktslege det var første gongen nittenåtteogtjue at der time_uib_0301 hær va russ fra Bryne di bynnte # gymnase de bynnte i firakjue time_uib_0301_orthography her var russ frå Bryne dei begynte # gymnaset det begynte i fireogtjue time_uib_0301 så hadde di russatale då å time_uib_0301_orthography så hadde dei russetale da og int men det gjekk nedover med M6 da på ? int_orthography men det gjekk nedover med M6 da på ? time_uib_0301 ja då då ee då va ee vart ann time_uib_0301_orthography ja da da e da var e vart han time_uib_0301 vart ann +u rinnga fårr kvær dag å te slutt så ee så mått ann te på på innleggas på sjugehus på Rogalann sjukehus å time_uib_0301_orthography vart han +u ringare for kvar dag og til slutt så e så måtte han til på på innleggast på sjukehus på Rogaland sjukehus og time_uib_0301 menn hann va ee time_uib_0301_orthography men han var e time_uib_0301 så så så så de hæite i i gammelspråg hann va tålmodige i smærrta hann klakte allrig time_uib_0301_orthography som som som som det heiter i i gammalspråket han var tolmodig i smerta han klaga aldri time_uib_0301 på att hann att de va får vonnt ell noge de va bare dette hæran menn ee time_uib_0301_orthography på at han at det var for vondt eller noko det var berre dette +x_herre men e time_uib_0301 de kvinnfållke hann tott ikkje passte såmm læge te ann men då ee hann ræiste så time_uib_0301_orthography det kvinnfolket han tykte ikkje passa som lege til han men da e han reiste så time_uib_0301 hennta bil'n ann å da j- ee jekk hann jekk ne på vaien hann hann vill ikkje dæi sko kjøra åpp battjen de va bratte battje time_uib_0301_orthography henta bilen han og da j- e gjekk han gjekk ned på vegen han han ville ikkje dei skulle køyre opp bakken det var bratt bakke time_uib_0301 menn dæi ee då # livvd ann ikkje så lenngje nå ann kåmm kåmm der inn fårr dæ va nåkk em de va nåkk alvårlikt de va time_uib_0301_orthography men dei e da # levde han ikkje så lenge når han kom kom der inn for det var nok em det var nok alvorleg det var time_uib_0301 va krefft å time_uib_0301_orthography var kreft og time_uib_0301 menn hann hann hann hann klakt ikkje der hellde så hadde di s- hadde di spurt ann ha va jo kresstli intresert å ee time_uib_0301_orthography men han han han han klaga ikkje der heller så hadde dei s- hadde dei spurt han han var jo kristeleg interessert og e time_uib_0301 å ee å di hadde spurt ann ee ennt'n de va enn s- enn enn presst ell de va ee ei a dæi sysstren åmm ann time_uib_0301_orthography og e og dei hadde spurt han e enten det var ein s- ein ein prest eller det var e ei av dei søstrene om han time_uib_0301 åmm ha va rædde de døy næi hann va kj- va kje dæ nå hann visste hann va frellste sa ann så time_uib_0301_orthography om han var redd til døy nei han var kj- var ikkje det når han visste han var frelst sa han så time_uib_0301 så m # kåmm denne døssbuskaben å æg jekk ti n F2 å fårtallde dæ time_uib_0301_orthography så m # kom denne dødssbodskapen og eg gjekk til ho F2 og fortalde det time_uib_0301 a M6 va dø å e jekk bårrt både då time_uib_0301_orthography ja M6 var død og eg gjekk bort både da time_uib_0301 å jeddna flæire gånnje få dajen # då føre de værrt i likfær fårdæ atte time_uib_0301_orthography og gjerne fleire gonger for dagen # da føre det vart i likferd fordi at time_uib_0301 n sku gå å # jellpa i me fårsjellikt då # me alle di telefon å me hadde fårbinnd'ls me anndre fållk time_uib_0301_orthography ein skulle gå og # hjelpe i med forskjellig da # vi hadde dei telefon og vi hadde forbindelse med andre folk time_uib_0301 menn så va de litt mærrtjele mæ na fårr hu ee ditte hær va juni time_uib_0301_orthography men så var det litt merkeleg med henne for ho e dette her var juni time_uib_0301 han ha- # hann døe ee sjuene juni ell noge slig time_uib_0301_orthography han ha- # han døydde e sjuande juni eller noko slikt time_uib_0301 å så sto slått'n fårr døro å dæ va time_uib_0301_orthography og så stod slåtten for døra og det var time_uib_0301 vållsåmm vikktig fårr hann mæ ti ti slåa å dæ tog ann høytidli å flinngke va ann te slå ao menn %u å så bar ann inn håie menn nå time_uib_0301_orthography valdsamt viktig for han med til til slå og det tok han høgtideleg og flink var han til slå au men %u og så bar han inn høyet men nå time_uib_0301 totte hu atte de såg så # så fælt ud nå hann M6 va time_uib_0301_orthography tykte ho at det såg så # så fælt ut når han M6 var time_uib_0301 va dø å ee hann ikkje konne få # hadde finnji slæie # å så sæi u de time_uib_0301_orthography var død og e han ikkje kunne få # hadde fått slege # og så seier ho det time_uib_0301 o sto å så såg o de ve på på på på enngjo å # å så va p- færig te slå attæ time_uib_0301_orthography ho stod og så såg ho det ved på på på på enga og # og som var p- ferdig til slå at time_uib_0301 hann tenngte ann sko slå hann menn menn jao jao de varrt %u time_uib_0301_orthography han tenkte han skulle slå han men men jau jau det vart %u time_uib_0301 å ## så ee ## då M6 va bårrte då time_uib_0301_orthography og ## så e ## da M6 var borte da time_uib_0301 konn ikkje dai der ee konå å hu å F3 graie sæi lenngar # då varrt di tokne på gammlahaim'n time_uib_0301_orthography kunne ikkje dei der e kona og ho og F3 greie seg lenger # da vart dei tekne på gamleheimen time_uib_0301 så då ee vart de follt time_uib_0301_orthography så da e vart det fullt time_uib_0301 ja ee # fattig fattigvæse tog seg allså av di der livvde di time_uib_0301_orthography ja e # fattig fattigvesenet tok seg altså av dei der levde dei time_uib_0301 mærrtjel nåkk hu F2 så va ellste hiu hu hu hu levvde lenngste time_uib_0301_orthography merkeleg nok ho F2 som var eldst ho ho ho ho levde lengst time_uib_0301 å ee Mållhao de varrt allså sellt å dæ va # allså hann same få hann va time_uib_0301_orthography og e Moldhaug det vart altså selt og det var # altså han same for han var time_uib_0301 hann fattigfårstannår'n hann hann M13 så vi sa elle # fa- fattituvæsne i %u time_uib_0301_orthography han fattigforstandaren han han M13 som vi sa eller # fa- fattiguvesenet i %u time_uib_0301 kallt ann i de hæila # va bar hann de va de sama såmm fattikass'n de va ann M13 time_uib_0301_orthography kalla han i det heile # var berre han det var den same som fattigkassen det var han M13 time_uib_0301 hann va ee # fårrmann'n i # styre få få %k # Time sparebanngk time_uib_0301_orthography han var e # formannen i # styret for for %k # Time Sparebank time_uib_0301 å så va dæ hann så # så sellde ## ee gar'n # å dæ va time_uib_0301_orthography og så var det han som # som selde ## e garden # og det var time_uib_0301 +u før te prøv att di får så så høge pris så mulikt time_uib_0301_orthography +u for til prøve at dei får så så høg pris som mogleg time_uib_0301 å då kåmm her allså anndre fållk ## te Mållhao %u time_uib_0301_orthography og da kom her altså andre folk ## til Moldhaug %u time_uib_0301 menn ee # eg sakna ann M6 time_uib_0301_orthography men e # eg sakna han M6 time_uib_0301 mæir ell æ ville vida a fårr hann hann hadde i gronn våre enn kosele time_uib_0301_orthography meir enn eg ville vite av for han han hadde i grunnen vore ein koseleg time_uib_0301 ee nabo hann va konne væra så fjåge å hyggjele # enno åmm ann time_uib_0301_orthography e nabo han var kunne vere så fjåg og hyggeleg # enda om han time_uib_0301 same dajen så ann ha- ee # hadde våre våre sinnte time_uib_0301_orthography same dagen som han ha- e # hadde vore vore sint time_uib_0301 å å å å jekk å å smilte å %u fårtallde koseli sågene å særlig time_uib_0301_orthography og og og og gjekk og og smilte og %u fortalde koselege sogene og særleg time_uib_0301 nå eg mållte nå eg sad udpå kæ- på på på krækkjen å mållte # kjydne så jekk hann på ganngen å fårtallde fårsjellikt time_uib_0301_orthography når eg mjølka når eg sat utpå kæ- på på på krakken og mjølka # kyrne så gjekk han på gangen og fortalde forskjellig time_uib_0301 å de va kje annt elle sissta år ann livvde ann så sa ann ko # rinngt ann hadde hatt dæ haima time_uib_0301_orthography og det var ikkje anna enn siste året han levde han så sa han kor # ringt han hadde hatt det heime time_uib_0301 ee far hanns va time_uib_0301_orthography e far hans var time_uib_0301 va ennkjemann å så hadd ann vårrte jiffte mæ ee åmm att å denne mor hanns M6 allså hiu va va va onng å denn anndre va gammale å hann time_uib_0301_orthography var enkemann og så hadde han vorte gift med e om att og denne mor hans M6 altså ho var var var ung og den andre var gammal og han time_uib_0301 hann va allså så fæl hann far attæ # fårtallde ann atte hu time_uib_0301_orthography han var altså så fæl han far at # fortalde han at ho time_uib_0301 «hu mor måtte ee å måtte ta mæg i fæ- ee å håppte unna %u ta mæg mæ # %u så redde va mæ» time_uib_0301_orthography «ho mor måtte e og måtte ta meg i fæ- e og hoppa unna %u ta meg med # %u så redde var vi» time_uib_0301 å ee time_uib_0301_orthography og e time_uib_0301 dæ va allså så gale atte atte då hann trodde aller atte hann konne varrta frellst å ee å då hann då hann time_uib_0301_orthography det var altså så gale at at da han trudde aldri at han kunne verte frelst og e og da han da han time_uib_0301 då ha va dø så så så konne ann ikkje %u sånn så du ikkje sko jæra sa hann time_uib_0301_orthography da han var død så så så kunne han ikkje %u sånn som du ikkje skulle gjere sa han time_uib_0301 så dæ atte hann hann hann %u hadde nå ikkje hatt de gått nå hann vakks åpp # å nå me væit de atte time_uib_0301_orthography så det at han han han %u hadde nå ikkje hatt det godt når han vaks opp # og når vi veit det at time_uib_0301 di tog seg ee ikkje av dæi såmm he +u sanne små evvne # å ee i denn tio så time_uib_0301_orthography dei tok seg e ikkje av dei som har +u sånne små evner # og e i den tida så time_uib_0301 ee dæ æ innkje så lid'n unnsjyllning fårr hann M6 så de e kje sikkar viss hann # %k hann e våkks åpp time_uib_0301_orthography e det er ikkje så lita unnskyldning for han M6 så det er ikkje sikkert viss han # %k han hadde vakse opp time_uib_0301 i e anno ti å ett anna miljø att hann hadde våre så # slig så hann va atte di # lo så mye åd hann menn ee time_uib_0301_orthography i ei anna tid og eit anna miljø at han hadde vore så # slik som han var at dei # lo så mykje åt han men e time_uib_0301 dæ va i gro'n ee de va i gro'n enn enn enn enn ee # enn hædærle mann hann jore dæ hann konne itte dai evvne så hann hadde fått time_uib_0301_orthography det var i grunnen e det var i grunnen ein ein ein ein e # ein hederleg mann han gjorde det han kunne etter dei evner som han hadde fått int {avbrot} int_orthography {avbrot}