trondheim_uib_0301 ja mitt navn e M1 # jei ær føtt i Sjæringen trondheim_uib_0301_orthography ja mitt namn er M1 # eg her fødd i Skjæringen trondheim_uib_0301 de e fakktisk nere mot Trålla litt før du kåmmer te Trålla trondheim_uib_0301_orthography det er faktisk nede mot Trolla litt før du kjem til Trolla trondheim_uib_0301 dær bodde jæ enn to-tre år å ettepå flyttet te Mittbyn trondheim_uib_0301_orthography der budde eg ein to-tre år og etterpå flytte til Midtbyen trondheim_uib_0301 å har da bodde dær i Mittbyn te e va sirka fæmmt'n seis'n år trondheim_uib_0301_orthography og har da budd der i Midtbyen til eg var cirka femten seksten år trondheim_uib_0301 flyttet så opp på Byås'n å bott dær da i sirrka ti år å flyttet tebake ijenn te byn trondheim_uib_0301_orthography flytte så opp på Byåsen og budde der da i cirka ti år og flytte tilbake igjen til byen trondheim_uib_0301 je ha fållkeskole hannelskole hannjelskole å # ee # eller onngdommskoLe da # så har jei en del kusjer i sallsykkologi å reklame å marrkedsføring å sjlike ting trondheim_uib_0301_orthography eg har folkeskole handelsskole handelsskole og # e # eller ungdomsskole da # så har eg ein del kurs i salspsykologi og reklame og marknadsføring og slike ting trondheim_uib_0301 å så går jei no da å går økonomisk gymmnas på kvelljstid trondheim_uib_0301_orthography og så går eg nå da og går økonomisk gymnas på kveldstid trondheim_uib_0301 arbeider som sallskonnsulent i N1 # kontormassjinbrannsj'n å har værrt dær i femm år trondheim_uib_0301_orthography arbeider som salskonsulent i N1 # kontormaskinsbransjen og har vore der i fem år trondheim_uib_0301 å har elljers drevet litt me sånn småtteri kontorarrbeide å # jåbba litt ve sid'n av åsså etter att æ jikk på skoorn da # ve sid'n av skoorn trondheim_uib_0301_orthography og har elles drive litt med sånt småtteri kontorarbeid og # jobba litt ved sida av også etter at eg gjekk på skolen da # ved sida av skolen int ja du kan jo fortsette da og prate det du har jo sikkert nokre gode historier å fortelje int_orthography ja du kan jo fortsette da og prate det du har jo sikkert nokre gode historier å fortelje trondheim_uib_0301 goe historia ? ja # ska de vær trønnderhisstorie elljer ska de vær ? trondheim_uib_0301_orthography gode historier ? ja # skal det vere trønderhistorier eller skal det vere ? int ja uansett %u int_orthography ja uansett %u trondheim_uib_0301 %k ska n vær gråv eller ska n vær # minndre gråv ? trondheim_uib_0301_orthography %k skal den vere grov eller skal den vere # mindre grov ? int nei det er %u int_orthography nei det er %u trondheim_uib_0301 %l # ja # ee kann ta denn omm trønnderan som e kjennjt fårr å vær vælldi træg da trondheim_uib_0301_orthography %l # ja # e kan ta den om trønderane som er kjend for å vere veldig treig da trondheim_uib_0301 å denn hisstorin hær denn e jo da de vanlie OLa å Peri-opplegge da # såmm va på # håggst i bymarrka de sku %u høgge juLetre trondheim_uib_0301_orthography og den historia her den er jo da det vanlege Ola og Per-opplegget da # som var på # hogst i Bymarka dei skulle %u hogge juletre trondheim_uib_0301 å nårr n kåmmer dær så # blei emm åverasska av uvær trondheim_uib_0301_orthography og når han kjem der så # blei dei overraska av uvêr trondheim_uib_0301 å demm går begge to fremmåver ann OLa går føssjt da trondheim_uib_0301_orthography og dei går begge to framover han Ola går først da trondheim_uib_0301 pLussli så dætt n fåsjvinnj OLa trondheim_uib_0301_orthography plutseleg så dett han forsvinn Ola trondheim_uib_0301 å så sprenng enn Per fremm te kanntj'n av stupe å så rope n # «sjlo du dæ OLa ?» sa n # « æ veit ittj æ » +u(så n ha ttj kåmme ner ennja) trondheim_uib_0301_orthography og så spring han Per fram til kanten av stupet og så ropar han # «slo du deg Ola ?» sa han # « eg veit ikkje eg » +u(så han hadde ikkje komme ned enda) trondheim_uib_0301 de e jo den såkahltje ee litt trønndesjke humorn da vorr mannj bevise att mannj enngkli ikke ær så treig såmm mann enngkli sies trondheim_uib_0301_orthography det er jo den såkalla e litt trønderske humoren da kor ein beviser at ein eigentleg ikkje er så treig som ein eigentleg seiest int ja vel int_orthography ja vel trondheim_uib_0301 ska du ha fLere historia eller e de ? trondheim_uib_0301_orthography skal du ha fleire historier eller er det ? int %u det berre blir å prate %u int_orthography %u det berre blir å prate %u trondheim_uib_0301 vorr lanng ti ska æ prat da ? trondheim_uib_0301_orthography kor lang tid skal eg prate da ? int kva ? int_orthography kva ? trondheim_uib_0301 vorr lanng ti ska æ prat da ? trondheim_uib_0301_orthography kor lang tid skal eg prate da ? int nei det blir cirka ein tjue minuttars tid det # eg skal gå og hente vatn til deg viss du blir tørr i munnen int_orthography nei det blir cirka ein tjue minuttars tid det # eg skal gå og hente vatn til deg viss du blir tørr i munnen trondheim_uib_0301 jaha må næss'n ha de # må sjlutt å røyk å no trondheim_uib_0301_orthography jaha må nesten ha det # må slutte å røyke òg nå trondheim_uib_0301 ja # de # veit ikkje æ omm ska få- fårtælle enn gråv enn da # hørt n fåræsst'n a minn mor # å denn jikk jo såmm enn # gannske bra fasjått hær i byn onnjer krigen trondheim_uib_0301_orthography ja # det # veit ikkje eg om skal få- fortelje ein grov ein da # høyrde den forresten av mi mor # og den gjekk jo som ein # ganske bra farsott her i byen under krigen trondheim_uib_0301 å vi rennt historisk så har n jo fakktisk litt bakgrunn åsså te like i nærhet'n dær vi e no fårr dennj har bakgrunnj te døveskoorn her i Trånnjemm trondheim_uib_0301_orthography og vi reint historisk så har han jo faktisk litt bakgrunn også til like i nærheita der vi er nå for den har bakgrunn til døveskolen her i Trondheim trondheim_uib_0301 å de va enn pLass vorr %k tysskeran hadde # enn sjlakks kontrållstassjon åver allje byns løse damer såmm # bedrev litt me tysskeran trondheim_uib_0301_orthography og det var ein plass kor %k tyskarane hadde # ein slags kontrollstasjon over alle byens lause damer som # +x_bedreiv litt med tyskarane trondheim_uib_0301 å de va alltji kontråll åss di damene dær å di be da hennta inn runnt ommkrinng i byn å brakkt borrt dær da å da va de allti kø uttafår døveskoorn dær da trondheim_uib_0301_orthography og det var alltid kontroll hos dei damene der og dei blei da henta inn rundt omkring i byen og bringa bort der da og da var det alltid kø utanfor døveskolen der da trondheim_uib_0301 å de va enn ganng de va en sjlik kontråll # va alltji kø da trondheim_uib_0301_orthography og det var ein gong det var ein slik kontroll # var alltid kø da trondheim_uib_0301 så kåmm de enn gammer dame fårrbi å hu spørr va de hær va fårr nå trondheim_uib_0301_orthography så kom det ei gammal dame forbi og ho spørr kva det her var for noko trondheim_uib_0301 å denn såmm står bakesjt i køa villa sæføllgeli kke si va de va fårr nå trondheim_uib_0301_orthography og den som står bakarst i køa ville +x_selvfølgelig ikkje seie kva det var for noko trondheim_uib_0301 ho sa de va utdeling a karamælla hu trondheim_uib_0301_orthography ho sa det var utdeling av karamellar ho trondheim_uib_0301 tænngt nå gammLa skull stillj sæ i køa hu å å få sæ litt karamælla da vett du trondheim_uib_0301_orthography tenkte nå gamla skulle stille seg i køa ho òg og få seg litt karamellar da veit du trondheim_uib_0301 så kåmmer a innj te legen å så # ser legen på a å så si n de # «å fy Demm» sa n « å så gammel såmm Di ær » sa n « å så har Di ikke tenner heller » sa n trondheim_uib_0301_orthography så kjem ho inn til legen og så # ser legen på henne og så seier han det # «å fy Dem» sa han « og så gamal som De er » sa han « og så har De ikkje tenner heller » sa han trondheim_uib_0301 « næi æ bare suger dæmm æ » sa o trondheim_uib_0301_orthography « nei eg berre suger dei eg » sa ho int %l int_orthography %l trondheim_uib_0301 så de va jo # va jo en av di litt ee stygge sårrt'n da trondheim_uib_0301_orthography så det var jo # var jo ein av den litt e stygge sorten da int ee nei du s- du snakka om at du ee du dreiv du dreiv salsverksamheit %u og sånne ting kan du fortelle litt om korleis du %u ? int_orthography e nei du s- du snakka om at du e du dreiv du dreiv salsverksamheit %u og sånne ting kan du fortelje litt om korleis du %u ? trondheim_uib_0301 ja trondheim_uib_0301_orthography ja trondheim_uib_0301 jo da yrrke # de e jo da # består jo fakktisk da av å fåssjøke å sælle så my såmm muli av ee våre artikkla såmm vi føre trondheim_uib_0301_orthography jo da yrket # det er jo da # består jo faktisk da av å forsøke å selje så mykje som mogleg av e våre artiklar som vi fører trondheim_uib_0301 vi får da satt opp enn viss kvote da ee ve årets bynelse # å dennj ska vi fåssjøke å sælle så mye såmm muli opp till å hellst så mannge såmm muli prosænnt åver da viss de e muli trondheim_uib_0301_orthography vi får da sett opp ein viss kvote da e ved årets +x_begynnelse # og den skal vi forsøke å selje så mykje som mogleg opp til og helst så mange som mogleg prosent over da viss det er mogleg trondheim_uib_0301 ee # nårr de jeller sallg av kontormassjina så +u(e no) knallhar brannsje i dag de e jo uttroli mannge konkurennta å de e n priskrig å trondheim_uib_0301_orthography e # når det gjeld sal av kontormaskinar så +u(er nå) knallhard bransje i dag det er jo utruleg mange konkurrentar og det er ein priskrig og trondheim_uib_0301 spesiellt øuropeisk ee såmm vårrt firrma de e jo ett svennsk firrma ha jo velldi konkurranse fra japanske trondheim_uib_0301_orthography spesielt europeisk e som vårt firma det er jo eit svensk firma har jo veldig konkurranse frå japanske trondheim_uib_0301 vælldi pristrykk vælldi # va ska vi si # kunndan ser mer å mer å mer å mer på pris asså atsjilli mer trondheim_uib_0301_orthography veldig pristrykk veldig # kva skal vi seie # kundane ser meir og meir og meir og meir på pris altså atskilleg meir trondheim_uib_0301 å de sjylljes jo sæfføllgeli anndre faktora åsså att de rabattsysteme såmm ha kåmme i sammfunne i dag de de grip omm sæ åverahltj åsså inn'n vår brannsje trondheim_uib_0301_orthography og det skyldast jo +x_selvfølgelig andre faktorar også at det rabattsystemet som har komme i samfunnet i dag det det grip om seg overalt også innan vår bransje trondheim_uib_0301 så i dag å # stort sjett i dag går de på sallg # på pris alljså # de e spøssjmåL omm # å kannsje ydelsa litt mer i bakrunn e pris såmm alljti e avjør'nne ialljfallj ti di små trondheim_uib_0301_orthography så i dag og # stort sett i dag går det på sal # på pris altså # det er spørsmål om # og kanskje ytelsar litt meir i bakgrunnen er pris som alltid er avgjørande iallfall til dei små trondheim_uib_0301 te di store e de åffte da de reint sørvismessie bakrunn trondheim_uib_0301_orthography til dei store er det ofte da den reint sørvismessige bakrunnen trondheim_uib_0301 sikkerhet fårr å få de reparert sikkerhet fårr å +u låne massjina # fårr å ha n # enn parrk såmm hele tia e innjtakkt da trondheim_uib_0301_orthography sikkerheit for å få det reparert sikkerheit for å +u låne maskina # for å ha ein # ein park som heile tida er intakt da trondheim_uib_0301 fårde att ee de e jo kåssbart i dag å # å ha fåLLk gåanes viss de har vælldi my trøbbeL me me uttstyre trondheim_uib_0301_orthography fordi at e det er jo kostbart i dag å # å ha folk gåande viss det har veldig mykje trøbbel med med utstyret trondheim_uib_0301 ee de e jo velldi # utstyr står jo bare fakktisk fårr # en prosænnt av totalkåsstnadan i ett firrma # å lønninga står jo +u lavast i fra ått- fæmm å åtti prosænnt så de e jo klart att # de e jo dær vi fåsjøke å sjlå a på da trondheim_uib_0301_orthography e det er jo veldig # utstyr står jo berre faktisk for # ein prosent av totalkostnadane i eit firma # og lønninga står jo +u lågast i frå ått- fem og åtti prosent så det er jo klart at # det er jo der vi forsøker å slå av på da trondheim_uib_0301 jåbben e jo fårrhållsvis fri da du jør jo akkurat va du vill # ee du tar dæ enn fri dag fri viss du vill de e inngen såmm si nå te de trondheim_uib_0301_orthography jobben er jo forholdsvis fri da du gjer jo akkurat kva du vil # e du tar deg ein fri dag fri viss du vil det er ingen som seier noko til det trondheim_uib_0301 å # åkei omm du e litt sein enn dag så e de helljer inngen såmm si nå te de trondheim_uib_0301_orthography og # ok om du er litt sein ein dag så er det heller ingen som seier noko til det trondheim_uib_0301 du e din egen hærre alljså trondheim_uib_0301_orthography du er din eigen herre altså trondheim_uib_0301 menn de e jo frihet unnjer annsvar fårrdi att du # sjlappe du fårr my av så går de jo sællføllgeli gale vein trondheim_uib_0301_orthography men det er jo friheit under ansvar fordi at du # slappar du for mykje av så går det jo +x_selvfølgelig galne vegen trondheim_uib_0301 de går de jo åffte m ikke åffte menn me mannge da # går de denn vein trondheim_uib_0301_orthography det går det jo ofte m ikkje ofte men med mange da # går det den vegen trondheim_uib_0301 dæmm tåLe ikke frihet'n alljså dennj # de e enn gannske belasstning å ha ann åver sæ asså nårr du vet att du # du e ee ahlt de du jør asså de de går bare tebake te dæ sæll # uansett trondheim_uib_0301_orthography dei toler ikkje friheita altså den # det er ein ganske belastning å ha den over seg altså når du veit at du # du er e alt det du gjer altså det det går berre tilbake til deg sjølv # uansett trondheim_uib_0301 stressjåbb e de jo # så fenomenalt å trondheim_uib_0301_orthography stressjobb er det jo # så fenomenalt òg trondheim_uib_0301 du tar jo me dæ jåbben å går me n iallfallj lanngt lanngt %u færdi på jåbb trondheim_uib_0301_orthography du tar jo med deg jobben og går med han iallfall langt langt %u ferdig på jobb trondheim_uib_0301 tænnke jænnom kunnda du har værrt å besøkkt omm du har jorrt de rikkti omm du har sakkt nå feil å trondheim_uib_0301_orthography tenker gjennom kundar du har vore og besøkt om du har gjort det riktig om du har sagt noko feil og trondheim_uib_0301 fårr ee # helt æli så e de jo fakktisk bare dæ sæll såmm e avjør'ne trondheim_uib_0301_orthography for e # heilt ærleg så er det jo faktisk berre deg sjølv som er avgjerande trondheim_uib_0301 du e o ett sallg av dæ sjøL alljså trondheim_uib_0301_orthography du er jo eit sal av deg sjølv altså int er det heile distriktet òg eller er det … ? int_orthography er det heile distriktet òg eller er det … ? trondheim_uib_0301 bare Trånnheim trondheim_uib_0301_orthography berre Trondheim int berre Trondheim ja int_orthography berre Trondheim ja trondheim_uib_0301 ja # ingen reising trondheim_uib_0301_orthography ja # ingen reising trondheim_uib_0301 pæssjonli lik ittj æ reising forrdi att # æ synns n føre så # så vælldi mye me sæ trondheim_uib_0301_orthography personleg liker ikkje eg reising fordi at # eg synest den fører så # så veldig mykje med seg trondheim_uib_0301 fårdi att # du kåmmer uti enn litt sirrkel såmm e jævla vannskeli å kåmm sæ utav trondheim_uib_0301_orthography fordi at # du kjem uti ein litt sirrkel som er jævla vanskeleg å komme seg utav trondheim_uib_0301 fårdi att du leve på ett hotælliv å sitt på ett hotællromm å sjlike tinng å # da bLi de åffte så att du går ut å # fæsste +u dæ å sjlike tinng å kåmmer i enn litt # tilvææsje såmm e vælldi vannskeli å kåmme utav ijænn trondheim_uib_0301_orthography fordi at du lever på eit hotelliv og sit på eit hotellrom og slike ting og # da blir det ofte så at du går ut og # festar +u da og slike ting og kjem i ein litt # +x_tilværelse som er veldig vanskeleg å komme utav igjen trondheim_uib_0301 å har du da familie ve sid'n av så e de jo # attsjilli værre ittj sannj fårr da e du jo fakktisk borrt enn fire-fæmm daga i uka kannsje å # nårr hællgen kåmmer ijænn så e du fakktisk så utmasa av fæsstliv å sjlike tinng trondheim_uib_0301_orthography og har du da familie ved sida av så er det jo # atskilleg verre ikkje sant for da er du jo faktisk borte ein fire-fem dagar i veka kanskje og # når helgene kjem igjen så er du faktisk så utmasa av festliv og slike ting trondheim_uib_0301 ha sna- har snakka med fLere såmm ha værrt ut å resst å sjlike tinng å demm dæmm si jo de trondheim_uib_0301_orthography har sna- har snakka med fleire som har vore ute og reist og slike ting og dei dei seier jo det trondheim_uib_0301 att # ja # føssjte to åran fåssjøke mann å spare da fåssjøke å spare kåsstpænng å sjlike tinng dæmm har menn dæmm går lei av de te sjlutt å da trondheim_uib_0301_orthography at # ja # første to åra forsøker ein å spare da forsøker å spare kostpengar og slike ting dei har men dei går lei av det til slutt og da trondheim_uib_0301 å æ tro de e vælldi kåssbart # måte å å å å å selle på fårr d at enn stor del av privatinntekkta di bruke du # utpå fesstliv # fr d at dennj kåsstgåttjørelsa å sjlike tinng såmm du har dennj vill alldri dække opp trondheim_uib_0301_orthography og eg trur det er veldig kostbar # måte å å å å å selje på for det at ein stor del av privatinntekta di bruker du # utpå festliv # for det at den kostgodtgjersla og slike ting som du har den vil aldri dekke opp trondheim_uib_0301 denn e jo bare berænngna te å dækk mat å hotæll å # å de vanlie kåsstnadan du har fårr å nær sakkt å eksistere trondheim_uib_0301_orthography den er jo berre berekna til å dekke mat og hotell og # og dei vanlege kostnadane du har for å nær sagt å eksistere trondheim_uib_0301 dennj e jo ittj berenngna på att du ska bruk te fesst å sjlike ting trondheim_uib_0301_orthography den er jo ikkje berekna på at du skal bruke til fest og slike ting trondheim_uib_0301 så æ trur dæmm bruke velldi my a privatinntekkta si trondheim_uib_0301_orthography så eg trur dei bruker veldig mykje av privatinntekta si trondheim_uib_0301 ser manng a dæmm så a dæmm probblema fårr vess æmm # rent økonomisk trondheim_uib_0301_orthography ser mange av dei så har dei problem for viss dei # reint økonomisk trondheim_uib_0301 fårr de # to-tre drinnka ut enn kvellj fårr esæmmpel de ær jo en førrti-fæmmti krona fåregår de # to-tre kvellja i uka trondheim_uib_0301_orthography for det # to-tre drinkar ut ein kveld for eksempel det er jo ein førti-femti kroner føregår det # to-tre kveldar i veka trondheim_uib_0301 så har du da n hunndre å fæmmti krona uka de bi sækks hunndre krona månt'n trondheim_uib_0301_orthography så har du da ein hundre og femti kroner veka det blir seks hundre kroner månaden trondheim_uib_0301 du ska kannsje ha oppi ei innjtækkt på tåll hunndre krona månt'n fårr å kunnj fåsjvar de ikke sanntj fårr du ## e jo tråss alljt nættoinnjtækkta di du bruke av de trondheim_uib_0301_orthography du skal kanskje ha oppi ei inntekt på tolv hundre kroner månaden for å kunne forsvare det ikkje sant for du ## er jo trass alt nettoinntekta di du bruker av det trondheim_uib_0301 å inntet fradrag e de fårr de +l(helljer så de e) bare å # å betaL ut trondheim_uib_0301_orthography og +x_intet frådrag er det for det +l(heller så det er) berre å # å betale ut trondheim_uib_0301 ellesj så e de enn vælldi intresanng brannsje da kann du si fårrdi att de e jo vælldi stor utvikkLing i brannsj'n trondheim_uib_0301_orthography elles så er det ein veldig interessant bransje da kan du seier fordi at det er jo veldig stor utvikling i bransjen trondheim_uib_0301 de sjer jo stadi vækk nå du de e jo stadi vækk fåranndringa trondheim_uib_0301_orthography det skjer jo stadig vekk noko du det er jo stadig vekk forandringar trondheim_uib_0301 %u kåmmer jo me nye produkkta de e jo n fennomenal produktutvikkling # kannsje fårr stor trondheim_uib_0301_orthography %u kjem jo med nye produktar det er jo ein fenomenal produktutvikling # kanskje for stor trondheim_uib_0301 fårr de att de e jo egentli ittj behov fårr å ha de egentli alle denn utvikklinga såmm e trondheim_uib_0301_orthography for det at det er jo eigentleg ikkje behov for å ha det eigentleg all den utviklinga som er trondheim_uib_0301 menn ee # vi kann væ fall ittj +u ståppa # fårr visst ikke vi står på så kåmmer kongkurenntan # så trondheim_uib_0301_orthography men e ## vi kan kvart fall ikkje +u stoppe # for viss ikkje vi står på så kjem konkurrentane # så int nei det seier jo seg sjølv det at det … int_orthography nei det seier jo seg sjølv det at det … trondheim_uib_0301 de e uhyre vannskeli # å vi # synns jo de att de bynn å gå litt fårr lanngt nårr mannj bynnje å # va ska vi si fåssjke fårr å få ner # desibelgrennsa fra ått å åtti te sekks å åtti pro- trondheim_uib_0301_orthography det er uhyre vanskeleg # og vi # synest jo det at det begynner å gå litt for langt når ein begynner å # kva skal vi seie forske for å få ned # desibelgrensa frå åtte og åtti til seks og åtti pro- trondheim_uib_0301 desibelgrennsa allså fra se- ått å åtti te sekks å åtti trondheim_uib_0301_orthography desibelgrensa altså frå se- åtte og åtti til seks og åtti trondheim_uib_0301 fårr ee # å de kåsste milliarder allså # sjlike tinng trondheim_uib_0301_orthography for e # og det kostar milliarder altså # slike ting trondheim_uib_0301 å de har jo engkli inngen betydning omm n e på åttiåtte elljer åttisækks asså # svært lite iallfall trondheim_uib_0301_orthography og det har jo eigentleg inga betydning om ho er på åttiåtte eller åttiseks altså # svært lite iallfall int nei det er jo to desibel som skil int_orthography nei det er jo to desibel som skil trondheim_uib_0301 to desibel fåsjæll å smærrtegrænnsa går jo på nitti da tråss ahltj # de såmm e skadeli da trondheim_uib_0301_orthography to desibel forskjell og smertegrensa går jo på nitti da trass alt # det som er skadeleg da int men %u … int_orthography men %u … trondheim_uib_0301 å de e jo bevisst att ingen st- denn skrivemassjina %u de e de såmm e kåmme te å bLi dennj trondheim_uib_0301_orthography og det er jo bevist at ingen st- den skrivemaskina %u det er det som er kjem til å bli den trondheim_uib_0301 menn omm mannj bynnje å kåmm ner så ma no da renngne me att mannj %u i dag # kåmm de såpass helldji me de vi reine me da trondheim_uib_0301_orthography men om ein begynner å komme ned som ein nå da reknar med at ein %u i dag # kjem det såpass heldig med det vi reknar med da trondheim_uib_0301 de e jo # mann fåsjøke jo å isolere massjinan da trondheim_uib_0301_orthography det er jo # ein forsøker jo å isolere maskinane da trondheim_uib_0301 vi ee fåsjøke å gå åver te nye skrivesystema # å de tru æ fakktisk bedre å da +u villj de jo kåmm ne på søtti desibell å da bLi de jo enn hehlt aanj fåråll trondheim_uib_0301_orthography vi e forsøker å gå over til nye skrivesystem # og det trur eg faktisk betre og da +u vil det jo komme ned på sytti desibel og da blir det jo eit heilt anna forhold trondheim_uib_0301 menn ittj driv å kåsste på fårr å få en desibel eller to desibel allså fårr de tro æ trondheim_uib_0301_orthography men ikkje drive å koste på for å få ein desibel eller to desibel altså for det trur eg trondheim_uib_0301 samme så +u bereinmasjinan mann driv å fårandre # ja de fårandre visst en ganng i åre tru æ trondheim_uib_0301_orthography same som +u bereknemaskinane ein driv og forandrar # ja det forandrar visst ein gong i året trur eg trondheim_uib_0301 å de villj jo si samme såmm att # mannj må ha nytt stannjseutstyr # te masjinan å de e jo bare å kasst de gammLe ittj sannjt å de e jo trondheim_uib_0301_orthography og det vil jo seie same som at # ein må ha nytt stanseutstyr # til maskinane og det er jo berre å kaste det gamle ikkje sant og det er jo trondheim_uib_0301 så æ trur di åsså # pluss da de prispræsse jør att mann mannge e i enn jæla vannskeli sitvasjon alljså trondheim_uib_0301_orthography så eg trur dei også # pluss da det prispresset gjer at ein mange er i ein jævla vanskeleg situasjon altså trondheim_uib_0301 dæmm e nøtt te å føll opp me nye produkkta trondheim_uib_0301_orthography dei er nøydde til å følgje opp med nye produkt trondheim_uib_0301 kunndan e kåmmen i sittuasjon eller vi har fårvennta n da kannj du si # å %u att de ska sje fåranndringa å se fårandringa å sjer ikke fårandringen så rammLe dennj utav # billde alljså de ska inngen tinng till trondheim_uib_0301_orthography kundane er komne i situasjon eller vi har forventa han da kan du seie # og %u at det skal skje forandringar og sjå forandringar og skjer ikkje forandringa så ramlar den utav # bildet altså det skal ingen ting til int du sa du %u du sa du gjekk på nå på ? int_orthography du sa du %u du sa du gjekk på nå på ? trondheim_uib_0301 økonomisk gymnas ja trondheim_uib_0301_orthography økonomisk gymnas ja int ja int_orthography ja trondheim_uib_0301 ja ee går jo … trondheim_uib_0301_orthography ja e går jo … int %u int_orthography %u trondheim_uib_0301 va ? trondheim_uib_0301_orthography kva ? int eg sa har du tenkt deg på %u ? int_orthography eg sa har du tenkt deg på %u ? trondheim_uib_0301 næi # ikke i dag # e skulle engkli værrt der da menn æ hållj på å jåbbe på huse åpå Byås'n å de # ha enn sånn snekker å hannj har ikke bil så æ e nøtt te å %u å henntj n fræmm å tebake trondheim_uib_0301_orthography nei # ikkje i dag # eg skulle eigentleg vore der da men eg held på å jobbe på huset oppå Byåsen og det # har ein sånn snekker og han har ikkje bil så eg er nøydd til å %u og hente han fram og tilbake trondheim_uib_0301 å da kannj grei ittj æ å gå på sko'rn # e rart å gå på skole ve sid'n av # spesiellt te n # i enn sånn jåbb såmm du tar me dæ jæmm omm kvellj'n alljså så e de sabla harrt asså trondheim_uib_0301_orthography og da kan greier ikkje eg å gå på skolen # er rart å gå på skole ved sida av # spesielt til ein # i ein sånn jobb som du tar med det heim om kvelden altså så er det sabla hardt altså trondheim_uib_0301 fårr du kåbbLe alldri ut alljså # nytt ittj trondheim_uib_0301_orthography for du koplar aldri ut altså # nyttar ikkje trondheim_uib_0301 fakktisk manng ganng æ kjæmm jæmm å går å kjennje fakktisk att æ har # har anntydninga te stress allså trondheim_uib_0301_orthography faktisk mange gongar eg kjem heim og går og kjenner faktisk at eg har # har +x_antydningar til stress altså trondheim_uib_0301 kjenne att de bare sug asså de # da e de så %u da e de bare å lægg sæ ne å fåssjøke å sjlapp av asså de trondheim_uib_0301_orthography kjenner at det berre sug altså det # da er det så %u da er det berre å legge seg det og forsøke å slappe av altså det trondheim_uib_0301 elljer gå dæ enn tur borrt fåsjøke å gå eventuelt på enn kjino elljer gå ut enn tur elljer jør akkurat va du villj asså trondheim_uib_0301_orthography eller gå deg ein tur bort forsøke å gå eventuelt på ein kino eller gå ut ein tur eller gjere akkurat kva du vil altså trondheim_uib_0301 så de tror nåkk de att # de e ttj de e ikke har fysisk jåbben asså # å helljer ikke mannge # tima effektift i løpe av en dag # menn denn e såpass har trondheim_uib_0301_orthography så det trur nok det at # det er ikkje den er ikkje hard fysisk jobben altså # og heller ikkje mange # timar effektivt i løpet av ein dag # men den er såpass hard trondheim_uib_0301 nårr de jellj skoorn da så tar æ asså de såmm # i tillægg ve sid'n av da fårr de e enn del tinng såmm intrisere mæ trondheim_uib_0301_orthography når det gjeld skolen da så tar eg altså det som # i tillegg ved sida av da for det er ein del ting som interesserer meg trondheim_uib_0301 bLanntj aantj nåssjk litraturhisstorie e æ gannske intresert i trondheim_uib_0301_orthography blant anna norsk litteraturhistorie er eg ganske interessert i trondheim_uib_0301 å litt historie da elljer historie må æ si æ i hele tatt e intresert i da # %u æ tar de åsså trondheim_uib_0301_orthography og litt historie da eller historie må eg seie eg i heile tatt er interessert i da # %u eg tar det også trondheim_uib_0301 å så ska æ ta språk da %k tenngkt e # føssjt å fræmmst enngelsk tyss da trondheim_uib_0301_orthography og så skal eg ta språk da %k tenkte eg # først og fremst engelsk tysk da trondheim_uib_0301 enngelsk går jo bra da menn tyssken ee # æ snakka n fårrållsvis bra da menn ee # ee ikke nå sånn sæli i gramatikken alljså trondheim_uib_0301_orthography engelsk går jo bra da men tysken e # eg snakka nå forholdsvis bra da men e # e ikkje noko sånn særleg i grammatikken altså int nei men det er jo meir eller mindre trening det da int_orthography nei men det er jo meir eller mindre trening det da trondheim_uib_0301 ja # de e jo matmatikksystema menn trondheim_uib_0301_orthography ja # det er jo matematikksystem men trondheim_uib_0301 e jikk på tyssk i fjor næmmli mænn e hadd fårr knapp ti alljså de # de kræve fakktisk så my att skall du sitt å jåbbe me de hær så må du ta så my av dennj fritia å trondheim_uib_0301_orthography eg gjekk på tysk i fjor nemleg men eg hadde for knapp tid altså det # det krev faktisk så mykje at skal du sitte og jobbe med det her så må du ta så mykje av den fritida og trondheim_uib_0301 +u(har du aantj) å hållj på me så bLi de litt fårr lite allså trondheim_uib_0301_orthography +u(har du anna) å halde på med så blir det litt for lite altså trondheim_uib_0301 å så e du onngkar da å da e de jo kLart att ee # enndja værre e de fakktisk å # å jåbbe nårr du ittj har # de såmm sammfunne da har lakkt opp da te årrdna familiefårrhåll trondheim_uib_0301_orthography og så er du ungkar da og da er det jo klart at e # enda verre er det faktisk å # å jobbe når du ikkje har # det som samfunnet da har lagt opp da til ordna familieforhold trondheim_uib_0301 de e fakktisk sjlik de e ness'n jævli allså menn de e fakktisk sjlik trondheim_uib_0301_orthography det er faktisk slik det er nesten djevlig altså men det er faktisk slik trondheim_uib_0301 dæmm æ bodde sammens %u dennj tia æ jekk på skoLe da så va de fakktisk att ee # de va fakktisk my lættere å sætt sæ ne å jør lækksan trondheim_uib_0301_orthography dei eg budde saman %u den tida eg gjekk på skole da så var det faktisk at e # det var faktisk mykje lettare å sette seg ned å gjere leksene trondheim_uib_0301 fårr d at enn del av annsvare såmm +u e har i dag # sånn såmm oppbyggning å oppryddinga # de jallp jo sæffølgeli te før å menn æ no må æ ta ahltj sjøL # å da e de my harer- harere belasstning trondheim_uib_0301_orthography for det at ein del av ansvaret som +u eg har i dag # sånn som oppbyggning og oppryddinga # det hjelpte jo +x_selvfølgelig til før òg men eg nå må eg ta alt sjølv # og da er det mykje harer- hardare belastning trondheim_uib_0301 så # døyne består +u a bare av fir å tyve tima tråss ahltj menn # dæmm går dæmm allså # de jør dæmm trondheim_uib_0301_orthography så # døgnet består +u av berre av fire og tjue timar trass alt men # dei går dei altså # det gjer dei int har du samla ein del på plater nå ? int_orthography har du samla ein del på plater nå ? trondheim_uib_0301 de har æ håhhlt på me i # ska vi se æ bynte æ ha håhhlt på i ti år # sammLe pLata trondheim_uib_0301_orthography det har eg halde på med i # skal vi sjå eg begynte eg har halde på i ti år # samla plater int %u int_orthography %u trondheim_uib_0301 ahhlt muli trondheim_uib_0301_orthography alt mogleg trondheim_uib_0301 bynntj jo føssjt da me ti år de va jo # denn tid'n da enn kar såmm kåmm ifra Vesst'n såmm hållj på å hærrja såmm væssjt hær i # i Nårrge trondheim_uib_0301_orthography begynte jo først da med ti år det var jo # den tida da ein kar som kom ifrå Vesten som heldt på og herja som verst her i # i Noreg trondheim_uib_0301 bynnte me denn da fårr så vitt # %k # så ee har æ enn del # de såmm va påpp denn ganngen da trondheim_uib_0301_orthography begynte med den da for så vidt # %k # så e har eg ein del # det som var pop den gongen da trondheim_uib_0301 asså i sjlutt'n av ja # syv-åttåsekksti niåsekksti da # +u(da e de jo) påpp fra dennj tia trondheim_uib_0301_orthography altså i slutten av ja # sju-åtteogseksti niogseksti da # +u(da er det jo) pop frå den tida trondheim_uib_0301 de va Råling Ståons å litt Bi'tls å ahhltj de dær så k- trondheim_uib_0301_orthography det var Rolling Stones og litt Beatles og alt det der så k- trondheim_uib_0301 så ee har æ enn del nyere ståff da # litt harrt någet menn ittj så vælldi my av de # så har æ litt "ryddm ænn blus" trondheim_uib_0301_orthography så e har eg ein del nyare stoff da # litt hardt noko men ikkje så veldig mykje av det # så har eg litt "rhythm and blues" trondheim_uib_0301 Jånni Rivvesj bLannt aant trondheim_uib_0301_orthography Johnny Rivers blant anna trondheim_uib_0301 de e no de såmm æ sammLe på å så # har æ my svænnsk musikk # å sammLe enn del på de trondheim_uib_0301_orthography det er nå det som eg samlar på og så # har eg mykje svensk musikk # og samlar ein del på det trondheim_uib_0301 de e bare sånn musikk såmm du va ska vi si # viss du har nå fåLLk hær å sitt å høre på de e værrken # enn del av musikken må du fakktisk vær alen førr å å hør på enn del kannj du spill menns de e anndre te stede så trondheim_uib_0301_orthography det er berre sånn musikk som du kva skal vi seie # viss du har nokon folk her og sit og høyrer på det er verken # ein del av musikken må du faktisk vere aleine for å å høyre på ein del kan du spele mens det er andre til stades så trondheim_uib_0301 å enn del dannjsemusikk da viss du har enn lag å sjlike sjlik att du har de trondheim_uib_0301_orthography og ein del dansemusikk da viss du har eit lag og slike slik at du har det trondheim_uib_0301 å så har æ enn del litt viseståff å sånn tinng ittj så vælldi my av de trondheim_uib_0301_orthography og så har eg ein del litt visestoff og sånne ting ikkje så veldig mykje av det int du har ikkje noko sånn åtteogsytti ? int_orthography du har ikkje noko sånn åtteogsytti ? trondheim_uib_0301 næi åttåsøtti har æ inngenting av # menn æ har ee har musikk fra denn tia menn de e innjspillt nyinnjspillt asså trondheim_uib_0301_orthography nei åtteogsytti har eg ingenting av # men eg har e har musikk frå den tida men det er innspelt nyinnspelt altså trondheim_uib_0301 bLanntj aant ett ee va de føssjte # Ellvis-ståffe å Bill Heili å %u å allje disse guttan dær trondheim_uib_0301_orthography blant anna eit e var det første # Elvis-stoffet og Bill Haley og %u og alle desse gutane der trondheim_uib_0301 råkkeståff da de har æ nåkkså my a trondheim_uib_0301_orthography rockestoff da det har eg nokså mykje av int frå %u perioden da ? int_orthography frå %u perioden da ? trondheim_uib_0301 ja # Dsjeri Li å # ja va hette +u a ee ja æ hussk ittj navvne på +u na æ # a demm iallfall trondheim_uib_0301_orthography ja # Jerry Lee og # ja kva heitte +u ho e ja eg hugsar ikkje namnet på +u henne eg # av dei iallfall int {avbrot} int_orthography {avbrot} int du speler ikkje nokon ting sjølv da ? int_orthography du speler ikkje nokon ting sjølv da ? trondheim_uib_0301 næi # alldjri spillt nå trondheim_uib_0301_orthography nei # aldri spelt noko trondheim_uib_0301 desværre # vi hadde piano jæmme i alle år mænn # ee m fikk mæ ikke te å spill trondheim_uib_0301_orthography dessverre # vi hadde piano heime i alle år men # e m fekk meg ikkje til å spele trondheim_uib_0301 anngre på de i dag menn # hadd sikkert ittj intræsse av de dennj ganngen å de går kkje an å tænnk på de du ittj hadd intræsse av alljså de trondheim_uib_0301_orthography angrar på det i dag men # hadde sikkert ikkje interesse av det den gongen og det går ikkje an å tenke på det du ikkje hadde interesse av altså det trondheim_uib_0301 menn æ kannj gått tænnk mæ å spillt ett innstrument asså de # spessielt gitar kunnj æ gått tænngt mæ menn trondheim_uib_0301_orthography men eg kan godt tenke meg å spele eit instrument altså det # spesielt gitar kunne eg godt tenkt meg men trondheim_uib_0301 de kreve sitt å lær de å å # æ tru ttj æ makkte de i dag nei trondheim_uib_0301_orthography det krev sitt å lære det òg og # eg trur ikkje eg maktar det i dag nei trondheim_uib_0301 menn de kann gått tænnk mæ å lært å spillt ja trondheim_uib_0301_orthography men det kunne godt tenkt meg å lære å spele ja int har du pussa opp den leilegheita her sjølv du +u eller ? int_orthography har du pussa opp den leilegheita her sjølv du +u eller ? trondheim_uib_0301 mæssparrt'n sjøL ja trondheim_uib_0301_orthography mesteparten sjølv ja trondheim_uib_0301 hadd jæLLp te någet hær # de vannskelie snekkerarrbei å sjlike tinng såmm æ mått jør sæll trondheim_uib_0301_orthography hadde hjelp til noko her # det vanskelege snikkararbeidet og slike ting som eg måtte gjere sjølv trondheim_uib_0301 %u # såmm æ mått lei borrt mene æ # ellesj så har æ jorrt mæssteparrt'n sæll ja trondheim_uib_0301_orthography %u # som eg måtte leige bort meiner eg # elles så har eg gjort mesteparten sjølv ja trondheim_uib_0301 svinakkti jåbb # har æ vissta de æ vissta i dag så ha ttj æ bynntj sånn trondheim_uib_0301_orthography svinaktig jobb # hadde eg visst det eg visste i dag så hadde ikkje eg begynt sånn trondheim_uib_0301 vi rassert jo hele leilihet'n menn du va så sånn ut vett du menn trondheim_uib_0301_orthography vi raserte jo heile leilegheita men du var såg sånn ut veit du men trondheim_uib_0301 de bLi mer å mer ette værrt såmm du bynntj å riv # oppdaga du fakktisk tinng att de mått jøres de å trondheim_uib_0301_orthography det blir meir og meir etter kvart som du begynte å rive # oppdaga du faktisk ting at det måtte gjerast det og trondheim_uib_0301 mått du riv ne de elektriske å så mått du fårandre på røropplegg å så bLe de så my trondheim_uib_0301_orthography måtte du rive det det elektriske og så måtte du forandre på røyropplegg og så blei det så mykje trondheim_uib_0301 menn så hæ æ no tiårskontrakkt på de a så trondheim_uib_0301_orthography men så har eg nå tiårskontrakt på det da så int ja så at du får det igjen da viss … ? int_orthography ja så at du får det igjen da viss … ? trondheim_uib_0301 ja får de ijænn eller æ bettaL ittj mer +u n nitti krona måen huslei æ vett u trondheim_uib_0301_orthography ja får det igjen eller eg betalar ikkje meir +u enn nitti kroner månaden husleige eg veit du trondheim_uib_0301 såmm hadd bodd i bLåkk å bettart fæmm hunndre krona månt'n så trondheim_uib_0301_orthography som hadde budd i blokk og betalte fem hundre kroner månaden så trondheim_uib_0301 menn æ si att æ har de jo fint sånn trondheim_uib_0301_orthography men eg seier at eg har det jo fint sånn int jo da det er jo sentralt og … int_orthography jo da det er jo sentralt og … trondheim_uib_0301 ja da # å så har æ minn # minn %u gammLe mor da ho bor jo i leilihet'n ve sid'n av trondheim_uib_0301_orthography ja da # og så har eg min # min %u gamle mor da ho bur jo i leilegheita ved sida av trondheim_uib_0301 så har æ ei søsster ve sid'n av da å dæmm kann betal på dennj hær da vesst æ fLytte ut da så dæmm har samme kontrakkt'n da dennj kannj æ åverfør da # sjlik att dæmm e sikker dær trondheim_uib_0301_orthography så har eg ei søster ved sida av da og dei kan betale på den her da viss eg flytter ut da så dei har same kontrakten da den kan eg overføre da # slik at dei er sikker der int {ordliste} int_orthography {ordliste} int {avsluttande kommentarar} int_orthography {avsluttande kommentarar}