trondheim_uib_1001 ee ja em # navvne mitt de e trondheim_uib_1001 # å ee # æ bor i Ila # i Hanns Niss'ns gate trondheim_uib_1001_orthography e ja em # namnet mitt det er trondheim_uib_1001 # og e # eg bur i Ila # i Hans Nissens gate trondheim_uib_1001 å ee # te dagli så e æ sjåffør på ee Møbetre # å ee trondheim_uib_1001_orthography og e # til dagleg så er eg sjåfør på e Møbeltre # og e trondheim_uib_1001 %s +v ja trondheim_uib_1001_orthography %s +v ja trondheim_uib_1001 ka n ska trondheim_uib_1001_orthography kva ein skal int har du budd lenge i Ila her ? int_orthography har du budd lenge i Ila her ? trondheim_uib_1001 ee jaa s- æ har bodd i Ila i ee åtte år # å før dennj ti så bodd æ oppi KLæbu i n ja ti å t ahlljt år sirrka trondheim_uib_1001_orthography e ja s- eg har budd i Ila i e åtte år # og før den tid så budde eg oppi Klæbu i ein ja ti og eit halvt år cirka trondheim_uib_1001 å før de jænn så bodd æ i byn i fire år trondheim_uib_1001_orthography og før det igjen så budde eg i byen i fire år trondheim_uib_1001 å ee æ e føtt i byn trondheim_uib_1001_orthography og e eg er fødd i byen int mhm int_orthography mhm int kva var det som gjorde at du flytta til Klæbu da ? int_orthography kva var det som gjorde at du flytta til Klæbu da ? trondheim_uib_1001 ee de ja fLøtta te KLæbu va på grunnj av ee husmanngel trondheim_uib_1001_orthography e det ja flytta til Klæbu var på grunn av e husmangel trondheim_uib_1001 fårr de att ee # vi bodd uttme Læhrrkenndal å ee de ommråde dær vi bodd på de tok ee # ee høyskoLenn så vittj æ husske trondheim_uib_1001_orthography for det at e # vi budde utmed Lerkendal og e det området der vi budde på det tok e # e høgskolen så vidt eg hugsar int kor på Lerkendal var det ? int_orthography kor på Lerkendal var det ? trondheim_uib_1001 de e ahlljtså åven- åvennfårr em # ee du veit no har du di gammLe husan neppå fLata dær smm ee vore snakk åmm høyskoLen skall # utvide videre neåver dær trondheim_uib_1001_orthography det er altså ovan- ovanfor em # e du veit nå har du dei gamle husa nedpå flata der som e vore snakk om høgskolen skal # utvide vidare nedover der int ee Vollabakken du tenker på ? int_orthography e Vollabakken du tenker på ? trondheim_uib_1001 næi anndre helt oppme Læhrrkenndal alljså trondheim_uib_1001_orthography nei andre heilt oppmed Lerkeldal altså int ja vel ja # ja int_orthography ja vel ja # ja trondheim_uib_1001 attme jærnbanlinnja dær trondheim_uib_1001_orthography attmed jernbanelinja der int Gløshaugen da ? int_orthography Gløshaugen da ? trondheim_uib_1001 hm nja # æ vet ittj æ ka de e # æ e ittj så helt sikker æ hussk ittj nå av denn tia æ såmm nå æ v- # bodd uppi dær æ menn æ veit no berr att de va oppi dær enn pLass trondheim_uib_1001_orthography hm nja # eg veit ikkje eg kva det er # eg er ikkje så heilt sikker eg hugsar ikkje noko av den tida eg som når eg v- # budde oppi der eg men eg veit nå berre at det var oppi der ein plass trondheim_uib_1001 høyskoLenn ha vesst byggd ut neåver dær trondheim_uib_1001_orthography høgskolen har visst bygd ut nedover der trondheim_uib_1001 værrt fallj så varrt dæmm reve allj de husan såmm sto # oppåver dær såmm vi bodd ## da fLøtta vi te KLæbu å bodd ee da te bæssteferrelljdran trondheim_uib_1001_orthography kvart fall så vart dei rivne alle dei husa som stod # oppover der som vi budde ## da flytta vi til Klæbu og budde e da til besteforeldra int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 helt oppme SæLLbusjønn trondheim_uib_1001_orthography heilt oppmed Selbusjøen int mm int_orthography mm int {unge snakkar} int_orthography {unge snakkar} trondheim_uib_1001 #k trondheim_uib_1001_orthography #k trondheim_uib_1001 ja må hyssjt hyssjt du nå trondheim_uib_1001_orthography ja må hysj hysj du nå int ja har du nokre gode historiar å fortelje ? int_orthography ja har du nokre gode historier å fortelje ? trondheim_uib_1001 ee # æ kannj jo fårrtæL en ee lit'n vitts da såmm æ ar hørrt i dag her ee att de va ee # ein ee såmm bor innpå Lade å ee # å ein så bor oppå Byås'n # så møttes dæmm no her fårrled'n dag her i b- i byen ee å to gammert kjennjte trondheim_uib_1001_orthography e # eg kan jo fortelje ein e liten vits da som eg har høyrt i dag her e at det var e # ein e som bur innpå Lade og e # og ein som bur oppå Byåsen # så møttest dei nå her +x_forleden dag her i b- i byen e og to gammalt kjente trondheim_uib_1001 å så sei n de hænnj såmm bor oppå Byås'n att ee «koss'n e de innjpå Lade no ? " sei n +u na dær « jo» så sei n de att ee « no e de fint ja » sei n « no bynnje krokuss'n å kåmm framm # menn du koss e de på Byås'n da ? » sei n trondheim_uib_1001_orthography og så seier han det han som bur oppå Byåsen at e «korleis er det innpå Lade nå ? " seier han +u han der « jo» så seier han det at e « nå er det fint ja » seier han « nå begynner krokusen å komme fram # men du korleis er det på Byåsen da ? » seier han trondheim_uib_1001 «jo» så si n atte « no har vi de bra på Byås'n » sa n « fårr no byje kLæsnora å kåmm fræmm » trondheim_uib_1001_orthography «jo» så seier han at « nå har vi det bra på Byåsen » sa han « for nå begynner klessnora å komme fram » trondheim_uib_1001 +u(mn æ æ) litt fåssjæll på snømænngn da trondheim_uib_1001_orthography +u(men det er) litt forskjell på snømengda da int mm # er du interessert i sport ? int_orthography mm # er du interessert i sport ? trondheim_uib_1001 ja # de føLe æ no me så # sannjt æ har annledning te de trondheim_uib_1001_orthography ja # det følger eg nå med så # sant eg har anledning til det int mhm # er det nokre spesielle interesser da ? int_orthography mhm # er det nokre spesielle interesser da ? trondheim_uib_1001 %k trondheim_uib_1001_orthography %k trondheim_uib_1001 ee ja sjøyta e no # gannske inntresanngt da å fotballj synns æ å e inntressanngt mennj e kannj a bLi litt # lanngtrækkene å sett å sjå på enn hel fottballjkammp synns æ trondheim_uib_1001_orthography e ja skøyter er nå # ganske interessant da og fotball synest eg òg er interessant men det kan da bli litt # langtrekkande å sitte og sjå på ein heil fotballkamp synest eg trondheim_uib_1001 e nå annja vesst n får sjå de vesst n e på stadionn å får sjå de # nå n sj- sett å sjer de på teven så får du ført me litt fårr dåli trondheim_uib_1001_orthography er noko anna viss ein får sjå det viss ein er på stadion og får sjå det # når ein sj- sit og ser det på tv-en så får du følgt med litt for dårleg trondheim_uib_1001 menn ee sjøyta å ja å sji da # lanngrennj å håpp da de e jo # æ ha jo dreve å gådd litte rannje lanngrennj å # håppa sånn smått da i ee menns æ jikk på skoLen i værrt fallj trondheim_uib_1001_orthography men e skøyter og ja og ski da # langrenn og hopp da det er jo # eg har jo drive og gått lite grann langrenn og # hoppa sånn smått da i e mens eg gjekk på skolen i kvart fall trondheim_uib_1001 så de e jo karrnsje litt # har litt innjverrkning a på att ee trondheim_uib_1001_orthography så det er jo kanskje litt # har litt innverking da på at e int mhm int_orthography mhm int ee heldt du på lenge med hoppinga ? int_orthography e heldt du på lenge med hoppinga ? trondheim_uib_1001 næi de sjluttja æ me i n- dennj tia att æ jikk i ja sjættekLass'n ell nå sånnt trondheim_uib_1001_orthography nei det slutta eg med i n- den tida at eg gjekk i ja sjetteklassen eller noko sånt int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 fårr æ em # i hele tatt varrt de lite me rennjinga ætter dennj tid fårr æ skada mæ i ee asså høggd mæ i en fot # da æ jikk i sjættekLass'n å da ee # messta æ inntræss'n nå ittj æ fikk værra me på # sjirennjan såmm va omm vinntjærn trondheim_uib_1001_orthography for eg em # i heile tatt vart det lite med renninga etter den tid for eg skada meg i e altså hogde meg i ein fot # da eg gjekk i sjetteklassen og da e # mista eg interessa når ikkje eg fekk vere med på # skirenna som var om vinteren int så du tar det ikkje tungt nå da at Rosenborg driv og tapar ? int_orthography så du tar det ikkje tungt nå da at Rosenborg driv og tapar ? trondheim_uib_1001 ee næi nå Ros'nbårrg-pattriot de kannj ttj æ se att æ e næi trondheim_uib_1001_orthography e nei nokon Rosenborg-patriot det kan ikkje eg seie at eg er nei int å ? int_orthography å ? trondheim_uib_1001 næi ee %k æ synns de att dæmm har ee # ee ja æ vet ittj æ ka æ ska si menn ee trondheim_uib_1001_orthography nei e %k eg synest det at dei har e # e ja eg veit ikkje eg kva eg skal seie men e trondheim_uib_1001 em dæmm ee virrke smm ee litt sånn rotatt å # menn ee sammellinngna me annjer lag så # e de jo lag såmm norrmalt e my dåliar såmm greie å sjlå dæmm å de # ja d- de sjer jo sællføllgle mænn ee trondheim_uib_1001_orthography em dei e verkar som e litt sånn rotete og # men e samanlikna med andre lag så # er det jo lag som normalt er mykje dårlegare som greier å slå dei og det # ja d- det skjer jo +x_selvfølgelig men e trondheim_uib_1001 menn ee de e de e gannske rart att ee de dål- manng a di dåliere lagan dæmm # dæmm greie å sjlå dæmm menns atte lag såmm e # bedre da dæmm # greia ittj å sjlå dæmm ijænn å de trur æ de att ee dæmm har en viss tenndænnns te å sjlapp av litt førr my # nårr æmm får sånne lag trondheim_uib_1001_orthography men e det er det er ganske rart at e det dål- mange av dei dårlege laga dei # dei greier å slå dei mens at lag som er # betre da dei # greier ikkje å slå dei igjen og det trur eg det at e dei har ein viss tendens til å slappe av litt for mykje # når dei får sånne lag int du ee når det gjeld engelsk fotball har du noko favorittlag da ? int_orthography du e når det gjeld engelsk fotball har du noko favorittlag da ? trondheim_uib_1001 næih de ee ha jæ ittj nå av trondheim_uib_1001_orthography nei det e har eg ikkje noko av trondheim_uib_1001 menn ee # nå de e ænngellsk fotballj da e de jo mer sånn # i ee ja de e lagan såmm en sjer ee # ha jør frammganng da såmm enn har en tænndænns te å hållj på trondheim_uib_1001_orthography men e # når det er engelsk fotball da er det jo meir sånn # i e ja det er laga som ein ser e # har gjer framgang da som ein har ein tendens til å halde på int m # korleis stiller du deg til proffidrett sånn sånn generelt da ? int_orthography m # korleis stiller du deg til proffidrett sånn sånn generelt da ? trondheim_uib_1001 em ja # æ veit ittj æ # d e jo sællføllgli fint fårr dæmm smm driv me proffidrætt da sånn fårr dæmm ha jo kjene jo gått på e menn ee # i i grunnj'nnj så sjønne ittj æ koffer att de ska # att de ska ærra sånn stor fåssjæll på # proffidrætt å # å em de såmm vi kannj kallj vanli idrætt da trondheim_uib_1001_orthography em ja # eg veit ikkje eg # det er jo +x_selvfølgelig fint for dei som driv med proffidrett da sånn for dei har jo tener jo godt på det men e # i i grunnen så skjønner ikkje eg korfor at det skal # at det skal vere sånn stor forskjell på # proffidrett og # og em det som vi kan kalle vanleg idrett da int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 fårr de att ee dæmm såmm driv bærre vanli idrætt dæmm ha jo næst'n utlægg på de i sammtidi smm dæmm # m driv proffidrætt dæmm tjene jo store pænng trondheim_uib_1001_orthography for det at e dei som driv berre vanleg idrett dei har jo nesten utlegg på det i samtidig som dei # m driv proffidrett dei tener jo store pengar int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 dæmm jør jo ttj aanjt menn ee m vanlie gutan i værrt fallj di nåssjke sjøyteløpera å ahlljt sånn dæmm må jo ha arrbei ve sid'n av trondheim_uib_1001_orthography dei gjer jo ikkje anna men e m vanlege gutane i kvart fall dei norske skøyteløparane og alt sånt dei må jo ha arbeid ved sidan av trondheim_uib_1001 å da # de jir jo ittj samma ressultate # ha æmm fått ee konnsenntrert sæ omm træning å sånn ting trondheim_uib_1001_orthography og da # det gir jo ikkje same resultatet # hadde dei fått e konsentrert seg om trening og sånne ting int m int_orthography m int korleis er det ee synest du Trondheim har utvikla seg # i det siste int_orthography korleis er det e synest du Trondheim har utvikla seg # i det siste trondheim_uib_1001 %k dja æ veit ittj æ kæ æ ska # si omm de trondheim_uib_1001_orthography %k tja eg veit ikkje eg kva eg skal # seie om det int for eksempel liker du den rivinga som føregår nå ? int_orthography for eksempel liker du den rivinga som føregår nå ? trondheim_uib_1001 em nåkka a dennj rivinga de e # sællføllgli uunnjgåli mænn ee # kannj nå bærre ta de ækksæmmpele såmm innji Innjhærreddsveien der dæmm reiv jo vækk en hel # del me hus innjænna der å å så laga dæmm en mittrabatt mett i vein såmm e en sækks sju meter brei de synns æ e # tøys dæ mått ha greid sæ me n hallmeter trondheim_uib_1001_orthography em noko av den rivinga det er # +x_selvfølgelig uunngåeleg men e # kan nå berre ta det eksemplet som inni Innherredsveien der dei reiv jo vekk ein heil # del med hus innigjennom der og og så laga dei ein midtrabatt midt i vegen som er ein seks sju meter brei det synest eg er # tøys dei måtte ha greidd seg med ein halvmeter int em # kva skolar gjekk du på da du gjekk her i byen ? int_orthography em # kva skolar gjekk du på da du gjekk her i byen ? trondheim_uib_1001 ee ja # æ jikk jo da menns æ bodd oppi KLæbu så jikk æ jo te å me sjættekLass'n oppi KLæbu å så jikk æ to år ee på HeimdaL # på onngdåmmskoLe # fårr ee KLæbu hadd ittj nå egen onngdåmmskoLe da # å så nå e fLøtta ætt te byn a så jikk æ så niende da på Gærrarrt Sjønning trondheim_uib_1001_orthography e ja # eg gjekk jo da mens eg budde oppi Klæbu så gjekk eg jo til og med sjetteklassen oppi Klæbu og så gjekk eg to år e på Heimdal # på ungdomsskole # for e Klæbu hadde ikkje nokon eigen ungdomsskole da # og så når eg flytta att til byen da så gjekk eg så niande da på Gerhard Schøning trondheim_uib_1001 de va jo # ttj så ænngkelt akkurat i dennj tia æ byttja skoLe dær da fårr ee att ee # nårr æ sjlutta på HeimdaL ee va færrdi me ått'nde da så sa hann de hannj ee åvelærern oppå der att æ mått # møt opp på Gerrarrt Sjønning te høsst'n trondheim_uib_1001_orthography det var jo # ikkje så enkelt akkurat i den tida eg bytta skole der da for e at e # når eg slutta på Heimdal e var ferdig med åttande da så sa han det han e overlæraren oppå der at eg måtte # møte opp på Gerhard Schøning til hausten trondheim_uib_1001 å de jor æ da å dær ee mennt dæmm de att dæmm hadd ittj pLass # mått bærre gå tebake te dennj skoLænn æ komm ifra trondheim_uib_1001_orthography og det gjorde eg da og der e meinte dei det at dei hadde ikkje plass # måtte berre gå tilbake til den skolen eg kom ifrå trondheim_uib_1001 å så varrt de no n del rot framm å tebake dær da å em # ætte enn ja æ tru e tok en tre daga sirrka så em # varrt de æ skullj kåmm innj på Sjønning trondheim_uib_1001_orthography og så vart det nå ein del rot fram og tilbake der da og em # etter ein ja eg trur det tok ein tre dagar cirka så em # vart det eg skulle kom inn på Schøning trondheim_uib_1001 å da fikk æ o ittj ee va jo en ja fæmmt'n tima tru æ me vallgfrie fag ee i niene trondheim_uib_1001_orthography og da fekk eg jo ikkje e var jo ein ja femten timar trur eg med valfrie fag e i niande int m int_orthography m trondheim_uib_1001 å dær fikk æ jo ittj meir ennj enn fæmm sækks tima utta die fagan æ villja ha trondheim_uib_1001_orthography og der fekk eg jo ikkje meir enn ein fem seks timar utav dei faga eg ville ha trondheim_uib_1001 å da em de har litt å si synns æ fårr ee interæss'n nå n ha gådd så lænng så bynnje enn å bLi lei å trondheim_uib_1001_orthography og da em det har litt å seie synest eg for e interessa når ein har gått så lenge så begynner ein å bli lei og int så du følte deg som om du var ein sånn kasteball da ? int_orthography så du følte deg som om du var ein sånn kasteball da ? trondheim_uib_1001 mnja em må næsst'n si de trondheim_uib_1001_orthography nja em må nesten seie det int mm int_orthography mm int det er ikkje nokre spesielle lærarar du # hugsar da som du ? int_orthography det er ikkje nokre spesielle lærarar du # hugsar da som du ? trondheim_uib_1001 em væll du vet de va jo stor fåsjjæll på læreran menn ee # menn ee # dæmm ment dæ vL ittj karnnsje så vonnt # såmm enn åffte tok de opp da trondheim_uib_1001_orthography em vel du veit det var jo stor forskjell på lærarane men e # men e # dei meinte da vel ikkje kanskje så vondt # som ein ofte tok det opp da trondheim_uib_1001 æ va nå væL gått ment karnnsje ifra bonnj mænn # dæmm konnja karnnsje # si dæ på n litt feil måte da så ne varrt # de varrt # feil oppfatta da av åss å trondheim_uib_1001_orthography det var nå vel godt meint kanskje ifrå botnen men # dei kunne kanskje # seie det på ein litt feil måte da så det vart # det vart # feil oppfatta da av oss og int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 mænn æ ha ittj nå sånn spessiehllt å si omm nå spessiell lærer ra trondheim_uib_1001_orthography men eg har ikkje noko sånt spesielt å seie om nokon spesiell lærar da int så du var ikkje med på å hoppe ut gjennom vindauget og kasta stinkbomber inn i klassene og ? int_orthography så du var ikkje med på å hoppe ut gjennom vindauget og kasta stinkbomber inn i klassene og ? trondheim_uib_1001 næi de va ittj æ me på næi e konnj nå vær frisstanes manng ganng menn # de de va # litt fårr # drissti ja trondheim_uib_1001_orthography nei det var ikkje eg med på nei det kunne nå vere freistande mange gongar men # det det var # litt for # dristig ja int mm int_orthography mm int korleis trivst du her i byen da ? int_orthography korleis trivst du her i byen da ? trondheim_uib_1001 ja æ trives ee meget bra i byen æ førr em # ee æ synns de e enn # d e en fin by å # ee æ e jo vælldi gått kjennjt i byen æ kjennje jo næss'n kvær enaste gate fr æ a jo drevve å # kjørt møbla i sid'n i toåsøtti å æ a vorrte frykkt'li gått kjennjt trondheim_uib_1001_orthography ja eg trivst e +x_meget bra i byen eg for em # e eg synest det er ein # det er ein fin by og # e eg er jo veldig godt kjent i byen eg kjenner jo nesten kvar einaste gate for eg har jo drive og # køyrt møblar i sidan i toogsytti og eg har vorte frykteleg godt kjent int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 æ syn- æ synns dæ e en en e en passe stor by å # æ ha værrt i Osslo mænn dæ synns æ bLi ahlljtfårr stort asså trondheim_uib_1001_orthography eg syn- eg synest det er ein ein er ein passe stor by og # eg har vore i Oslo men det synest eg blir altfor stort altså int korleis er jobben ? int_orthography korleis er jobben ? trondheim_uib_1001 jo jobben synns æ e fin fårr de att de e # de e goe arrbessfårrhållj å ee # å ee vi har jo en del fårdeler da såmm visst vi trænng å l- få lån bil te ett eller annja å sånnt så e ittj de nå probblem trondheim_uib_1001_orthography jo jobben synest eg er fin for det at det er # det er gode arbeidsforhold og e # og e vi har jo ein del fordelar da som viss vi treng å l- få låne bil til eit eller anna og sånt så er ikkje det noko problem trondheim_uib_1001 menn ee d e jo tonngt da # mye sjlit trondheim_uib_1001_orthography men e det er jo tungt da # mykje slit int mm int_orthography mm int den må jo # tar den ikkje på den køyringa i byen her nokon ting %u ? int_orthography den må jo # tar den ikkje på den køyringa i byen her nokon ting %u ? trondheim_uib_1001 næi kjøringa går bra dennj menn ee # de sm e væssjt nårr n blir elljd- em spessielt sånn så på våårn nå nå de +u gåsj ee kjør lanngtura %u nå n kjæmm ut på em byggdan alljtså på grusvei å sånne tinng da # d e ittj nå sånn sæli fårr de risste jo gannske my innji en lasstebil trondheim_uib_1001_orthography nei køyringa går bra den men e # det som er verst når ein blir elljd- em spesielt sånn som på våren nå når det +u går e køyrer langturar %u når ein kjem ut på em bygdene altså på grusveg og sånne ting da # det er ikkje noko sånn særleg for det rister jo ganske mykje inni ein lastebil int mm int_orthography mm int ja det er jo snakk om at Ilsvikøra den også forsvinn int_orthography ja det er jo snakk om at Ilsvikøra den også forsvinn trondheim_uib_1001 nja ee mænn ee varrt ittj a freda dennj ær da jikk de ittj jænnom de no sisste ganngen de va opp trondheim_uib_1001_orthography nja e men e vart ikkje ho freda den der da gjekk det ikkje gjennom det nå siste gongen det var oppe trondheim_uib_1002 %u trondheim_uib_1002_orthography %u trondheim_uib_1001 fårr dæmm hø jo bynnjt å pussa opp enn del hus neppå dær hommun trondheim_uib_1001_orthography for dei har jo begynt å pusse opp ein del hus nedpå der kommunen int seier du det ? int_orthography seier du det ? trondheim_uib_1001 ja # de huse sm ee # æ åsså mine fårrelljra ha bodd i neppå hær da de ee hållj dæmm jo på å pusse opp no dæmm ha jo støypa nytt gåLLv nerri dærr å # å æ ha o kåmm me plænnti pannelingsbo- fjøLa %u nerri dærr så nå # ska no vL sikkært # pannel opp innjvennjdi å trondheim_uib_1001_orthography ja # det huset som e # eg også mine foreldre har budd i nedpå her da det e held dei jo på å pusse opp nå dei har jo støypt nytt golv nedi der og # og eg har jo komme med plenty panelingsbo- fjøler %u nedi der så nå # skal nå vel sikkert # panele opp innvendig og int mm # ja det er jo kolossalt idyllisk her nedpå int_orthography mm # ja det er jo kolossalt idyllisk her nedpå trondheim_uib_1001 ja de e jo enn del av ee gammeLbyen å fårr ee de huse såmm vi bodd i de va jo byggd i att'nsækksti sirrka # akkurat åsjtalle de hussk ittj æ no menn trondheim_uib_1001_orthography ja det er jo ein del av e gamlebyen og for e det huset som vi budde i det var jo bygd i attenseksti cirka # akkurat årstalet det hugsar ikkje eg nå men trondheim_uib_1001 va no de ronntj dær i vært fallj trondheim_uib_1001_orthography var nå det rundt der i kvart fall int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 em dæmm e veLL byggd dær ronnjt dennj tia de fleste husan tru æ neppå dær trondheim_uib_1001_orthography em dei er vel bygde der rundt den tida dei fleste husa trur eg nedpå der trondheim_uib_1002 ja æ veit ittj æ nårr dæmm e trondheim_uib_1002_orthography ja eg veit ikkje eg når dei er trondheim_uib_1001 å dæmm e tæmmli gammeL trondheim_uib_1001_orthography og dei er temmeleg gamle trondheim_uib_1002 mm trondheim_uib_1002_orthography mm trondheim_uib_1001 mænn ee du vet de e # de ha jo vorrte kutta innj a så dæmm bLi jo minnjer å minnjer trondheim_uib_1001_orthography men e du veit det er # det har jo vorte kutta inn da så dei blir jo mindre og mindre int ja int_orthography ja trondheim_uib_1001 nårr vi fLøtta neppå ær husske æ så # hadd jo derre em buen da te derre fesskeran neppå dær ee # va jo mye stør ommråda på nesjia der ee i menn Ila jærn tok jo ee ommtrennjt de haLLve a de a så de e ittj # mer ennj haLLve ijænn a va my fLer a æmm # da va næsst'n såmm en lit'n egen by de baki dær trondheim_uib_1001_orthography når vi flytta nedpå der hugsar eg så # hadde jo +x_derre em buene da til +x_derre fiskarane nedpå der e # var jo mykje større områda på nedsida der e i men Ila Jern tok jo e omtrent det halve av det da så det er ikkje # meir enn halve igjen da var mykje fleire av dei # da var nesten som ein liten eigen by det baki der int mm int_orthography mm int ja det # eg hugsar jo sjølv når eg kom til byen så # så # såg eg jo at det vart kutta ja int_orthography ja det # eg hugsar jo sjølv når eg kom til byen så # så # såg eg jo at det vart kutta ja trondheim_uib_1001 ja %k trondheim_uib_1001_orthography ja %k int %u int_orthography %u int du har ikkje nokre sånne spesielle ting som opptr deg da han Marve Fleksnes for eksempel ? int_orthography du har ikkje nokre sånne spesielle ting som opptar deg da han Marve Fleksnes for eksempel ? trondheim_uib_1001 ja hannj ee kannj jo være arrti te sine tider mænn ee de kannj jo bLi fårr my av en å synns æ # ænngkelte ga- ee programm n har synns æ e # megett arrti asså menn ee # ænngkellte ijænn a dæmm bLir litt fårr tør de bLi # de bLi litt ferr my ee ja de samme såmm går ijænn asså trondheim_uib_1001_orthography ja han e kan jo vere artig til sine tider men e det kan jo bli for mykje av han òg synest eg # enkelte ga- e program han har synest eg er # +x_meget artige altså men e # enkelte igjen av dei blir litt for tørre det blir # det blir litt for mykje e ja det same som går igjen altså int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 mænn ee de å ha jo værrt mye fine programm ee # ne Huse på prærien bLannt annja de synns æ e værrd å sjå trondheim_uib_1001_orthography men e det og har jo vore mykje fine program e # det Huset på prærien blant anna det synest eg er verdt å sjå int m int_orthography m trondheim_uib_1001 menn ee # e jo da fårr # hele fammilien trondheim_uib_1001_orthography men e # er jo da for # heile familien int m int_orthography m int det er jo veldig mykje snakk om Melodi Grand Prix for eksempel men … int_orthography det er jo veldig mykje snakk om Melodi Grand Prix for eksempel men … trondheim_uib_1001 ja # mellodi grann pri e # synns æ e åsså ett em # meget bra proggram både såmm unnjerhålljninng å # mussikk da mænn ee # d e jo bærre synnj att Nårrge æmm # ja ja de e jo gått å ha nån te å ta sisstepLassan å menn trondheim_uib_1001_orthography ja # Melodi Grand Prix er # synest eg er også eit em # +x_meget bra program både som underhaldning og # musikk da men e # det er jo berre synd at Noreg dei # ja ja det er jo godt å ha nokon til å ta sisteplassane òg men trondheim_uib_1001 æmm ha jo ittj værrt nå lanngt opp i di i værrt fallj ittj di tre fire sisste åran trondheim_uib_1001_orthography dei har jo ikkje vore noko langt oppe i dei i kvart fall ikkje dei tre fire siste åra int nei int_orthography nei int men det var nå ikkje melodien si skyld den gongen her iallfall det er heilt sikkert int_orthography men det var nå ikkje melodien si skyld den gongen her iallfall det er heilt sikkert trondheim_uib_1001 næi de # fræmmførells'n karrnsje en del å # fårr de att hu ee u va jo # sikkert vælldi nærrvøs fårr de att ee de hørrtes jo næsst'n ut såmm n # hu ålljt på å missta stæmmen ett parr ganng trondheim_uib_1001_orthography nei det # framføringa kanskje ein del og # for det at ho e ho var jo # sikkert veldig nervøs for det at e det høyrdest jo nesten ut som ein # ho heldt på å miste stemma eit par gongar int mm int_orthography mm trondheim_uib_1001 så de kannj jo ha my å si de trondheim_uib_1001_orthography så det kan jo ha mykje å seie det int speler du sjølv ? int_orthography speler du sjølv ? trondheim_uib_1001 næi # æ synns de konnj vær arrti å lært de menn ee # æ har ee alldri he- i grunnj att sjanngs'n te å # æ ha fått prøvvd mæ ja menn ee # ittj sånn att de ha vårrte ee sånn attt æ ha lært nå a de nei trondheim_uib_1001_orthography nei # eg synest det kunne vere artig og lært det men e # eg har e aldri he- i grunnen hatt sjansen til å # eg har fått prøvd meg ja men e # ikkje sånn at det har vorte e sånn at eg har lært noko av det nei int mm int_orthography mm int nei det er # kolossalt %u int_orthography nei det er # kolossalt %u trondheim_uib_1001 ja m de e spessiehlljt da viss n ittj hø- d e jo enn del da såmm # får de næss'n gratis menn trondheim_uib_1001_orthography ja m det er spesielt da viss ein ikkje hø- det er jo ein del da som # får det nesten gratis men int mhm int_orthography mhm trondheim_uib_1001 hæ ? trondheim_uib_1001_orthography hæ ? trondheim_uib_1001 %l trondheim_uib_1001_orthography %l trondheim_uib_1002 {barn snakkar i anna rom} nei nei nei trondheim_uib_1002_orthography {barn snakkar i anna rom} nei nei nei trondheim_uib_1001 n har ee kassættspæller sjø va dennj hannj villje ha tak i no trondheim_uib_1001_orthography han har e kassettspelar +x_sjø var den han ville ha tak i nå int å ja int_orthography å ja int nei eg har ikkje noko sånt stort meir å spørje deg om eg # bortsett frå at du skal få lov til å lese opp nokre lister her int_orthography nei eg har ikkje noko sånt stort meir å spørje deg om eg # bortsett frå at du skal få lov til å lese opp nokre lister her int {ordliste} int_orthography {ordliste} int seier du «ittj» eller « ikke » ? int_orthography seier du «ittj» eller « ikke » ? trondheim_uib_1001 «ikke» å «ittj» ee ahlljt ættersåmm trondheim_uib_1001_orthography «ikke» og « ittj » e alt ettersom int situasjonane int_orthography situasjonane trondheim_uib_1001 ja trondheim_uib_1001_orthography ja int for eksempel vil du ee vil du titulere folk # som «du» eller «De» ? int_orthography for eksempel vil du e vil du titulere folk # som «du» eller «De» ? trondheim_uib_1001 mne # æ har jo lakkt mæ te å si «Di» æ da i em ee på grunnj a jåbben a førr atte vi ska jo reppressentere firrmae å da em # ha vi jo fått bessje omm å tre fræmm såmm på en sånn pen måte såmm vi # kannj a å da må n jo prøv å trondheim_uib_1001_orthography mne # eg har jo lagt meg til å seie «De» eg da i em e på grunn av jobben da for at vi skal jo representere firmaet og da em # har vi jo fått beskjed om å tre fram som på ein sånn pen måte som vi # kan da og da må ein jo prøve å trondheim_uib_1001 førr ee # enn træffe jo my rare fåLLk da å de kannj jo værra nånn såmm # kannj lægg mærrke te sånnt karrnsje å bry sæ me de trondheim_uib_1001_orthography for e # ein treffer jo mykje rare folk da og det kan jo vere nokon som # kan leggje merke til sånt kanskje og bry seg med det int mm int_orthography mm int for eksempel dei to setningane her da # kven av dei vil du seie er normal trøndersk # setning nummer éin er «kor skal de hen dokker?» # setning nummer to er « kor skal de hen de ? » int_orthography for eksempel dei to setningane her da # kven av dei vil du seie er normal trøndersk # setning nummer éin er «kor skal de hen dokker ?» # setning nummer to er « kor skal de hen de ? » trondheim_uib_1001 %s ja æ villj si de e trønndessjk bægge dela æ de e # kannj ee karrnsje ha litte rannj å si kå n kjæmm iffra menn ee # æ tru ee æ fakktisk æ kajj bruke bægge delan trondheim_uib_1001_orthography %s ja eg ville seie det er trøndersk begge delar eg det er # kan e kanskje ha lite grann å seie kor ein kjem ifrå men e # eg trur e eg faktisk eg kan bruke begge delane int begge delane ? int_orthography begge delane ? trondheim_uib_1001 ja trondheim_uib_1001_orthography ja int så du vil finne det fa- normalt du å # viss nokon sa «kor skal de hen de» altså ? når du var ute saman med nokre kameratar int_orthography så du vil finne det fa- normalt du å # viss nokon sa «kor skal de hen de» altså ? når du var ute saman med nokre kameratar trondheim_uib_1001 m ja trondheim_uib_1001_orthography m ja int mm int_orthography mm int vi høyrer dessa bilane ute int_orthography vi høyrer desse bilane ute trondheim_uib_1001 ja trondheim_uib_1001_orthography ja int det er # typisk bilar int_orthography det er # typisk bilar int +u(nei det var ein) # det her er alt int_orthography +u(nei det var ein) # det her er alt trondheim_uib_1001 nja ha ? trondheim_uib_1001_orthography nja ha ? int stort meir er ikkje det # stort sett så har vi noko sånt kontorarbeid og int_orthography stort meir er ikkje det # stort sett så har vi noko sånt kontorarbeid og trondheim_uib_1001 ja trondheim_uib_1001_orthography ja trondheim_uib_1001 %k trondheim_uib_1001_orthography %k int %u int_orthography %u int det her er sånn int_orthography det her er sånn trondheim_uib_1001 ee spælle di av ee di bånnjan i tar opp ætteppå åsså ee # å em # sammellinngne da å f- # fårr å finnj ut ? trondheim_uib_1001_orthography e speler de av e dei banda de tar opp etterpå også e # og em # samanliknar da og f- # for å finne ut ? int ja # da skal vi %u {slutt på opptaket} int_orthography ja # da skal vi %u {slutt på opptaket}