int ee jernvareforretning ? int_orthography e jernvareforretning ? trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja trondheim_uib_1401 Johann Vinnje ja på +u N1 # på lagere derr trondheim_uib_1401_orthography Johan Vinje ja på +u N1 # på lageret der int jaha int_orthography jaha trondheim_uib_1401 jåbba +u menn mora mi va no jæmm da trondheim_uib_1401_orthography jobba +u men mor mi var nå heime da trondheim_uib_1401 jemmeværne husmor %l trondheim_uib_1401_orthography heimeverande husmor %l int heile livet int_orthography heile livet int var s- var stor leilegheit +u(han hadd) %u ? int_orthography var s- var stor leilegheit +u(han hadde) %u ? trondheim_uib_1401 nææi du dennj va på to romm å kjøkken trondheim_uib_1401_orthography nei du den var på to rom og kjøkken int to rom og kjøkken int_orthography to rom og kjøkken trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 så va vi da m # fire søssken # +u tåmm bodd dær trondheim_uib_1401_orthography så var vi da m # fire søsken # +u som budde der int sånn at int_orthography sånn at trondheim_uib_1401 så de va kke så vælldi stor pLass +l %u trondheim_uib_1401_orthography så det var ikkje så veldig stor plass +l %u int nei int_orthography nei trondheim_uib_1401 de va de ikke næi trondheim_uib_1401_orthography det var det ikkje nei trondheim_uib_1401 +s a utedo va de ja trondheim_uib_1401_orthography +s ja utedo var det ja trondheim_uib_1401 ikke no sånn bekvemmliheter ellesj alljså trondheim_uib_1401_orthography ikkje nokon sånne +x_bekvemmelegheiter elles altså int +u nei int_orthography +u nei trondheim_uib_1401 menn menn de jikk da dæ trondheim_uib_1401_orthography men men det gjekk da det int ja int_orthography ja int kva gjer du på nå ? int_orthography kva gjer du på nå ? trondheim_uib_1401 no e jæi husmor trondheim_uib_1401_orthography nå er eg husmor trondheim_uib_1401 ved sid'n av så hållj jæ på me +u remostrasjonsarrbei trondheim_uib_1401_orthography ved sida av så held eg på med +u demonstrasjonsarbeid int i med kva %u ? int_orthography i med kva %u ? trondheim_uib_1401 de +u remosrerer ee krydder Elesj krydde laimjus # Hornemanns te å trondheim_uib_1401_orthography det +u demonstrerer e krydder Ehlers krydder limejus # Hornimans te og int +u mm int_orthography +u mm trondheim_uib_1401 å enn del Idunn-produkkter da # Idunn-Noreks trondheim_uib_1401_orthography og ein del Idun-produkt da # Idun-Norex int e medfører det veldig mykje reising det da eller ? int_orthography e medfører det veldig mykje reising det da eller ? trondheim_uib_1401 nå ja # de har værrt gannske jæmmt ja trondheim_uib_1401_orthography nå ja # det har vore ganske jamt ja trondheim_uib_1401 de e de trondheim_uib_1401_orthography det er det int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 så trondheim_uib_1401_orthography så int %u respons på sånt da ? int_orthography %u respons på sånt da ? trondheim_uib_1401 mm respånngsen ær vælldi fin # vill e si # appselutt trondheim_uib_1401_orthography mm responsen er veldig fin # vil eg seie # absolutt trondheim_uib_1401 de e jo vælldi my # ha jo vælli my fårr sæ i hele tatt å +u remmser ukjennte vara i værrt fallj trondheim_uib_1401_orthography det er jo veldig mykje # har jo veldig mykje for seg i heile tatt å +u demonstrere ukjente varer i kvart fall trondheim_uib_1401 sefølli kjenntje tinng såmm sennæp å kettsjup de kjennje jo fåLLk trondheim_uib_1401_orthography +x_selvfølgelig kjente ting som sennep og ketsjup det kjenner jo folk trondheim_uib_1401 vell væll d e jo fårr sallge sinn del dæmm jør de trondheim_uib_1401_orthography vel vel det er jo for salet sin del dei gjer det int %u … int_orthography %u … trondheim_uib_1401 +u(d e jo ittj) tvil åmm att de øke dennj daan vi står %l trondheim_uib_1401_orthography +u(det er jo ikkje) tvil om at det aukar den dagen vi står %l int ja int_orthography ja int nei int_orthography nei int nei det er kanskje +u(kanskje best å berre få) %u int_orthography nei det er kanskje +u(kanskje best å berre få) %u trondheim_uib_1401 mm d e jo mæss de da trondheim_uib_1401_orthography mm det er jo mest det da int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 %u på tillbud dennj å dennj dagen ikke sanntj trondheim_uib_1401_orthography %u på tilbod den og den dagen ikkje sant int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 d e de de går ut på trondheim_uib_1401_orthography det er det det går ut på trondheim_uib_1401 viss de ikke da e enn helt ny artikkel da såmm ska snakkes litt mer omm trondheim_uib_1401_orthography viss det ikkje da er ein heilt ny artikkel da som skal snakkast litt meir om int mm int_orthography mm int ser de held på her skal de pusse opp heile huset her eller ? int_orthography ser de held på her skal de pusse opp heile huset her eller ? trondheim_uib_1401 du vi ska sjifft panel å sjifft vinndju ja trondheim_uib_1401_orthography du vi skal skifte panel og skifte vindauge ja trondheim_uib_1401 så hele de utvenndjie ska # få ny # klædning %l trondheim_uib_1401_orthography så heile det utvendige skal # få ny # kledning %l int jaha int_orthography jaha trondheim_uib_1401 næi vi har ee hatt i grunnj'n vælldi vannsklihete me å få maLinga te å sitt på hære huse vi trondheim_uib_1401_orthography nei vi har e hatt i grunnen veldig vanskelegheiter med å få målinga til og sitte på +x_herre huset vi trondheim_uib_1401 så att de fårr de va høvvLa panel trondheim_uib_1401_orthography så at det for det var høvla panel int ja vel int_orthography ja vel trondheim_uib_1401 å ee # dennj fLake av å bLære sæi # vær ganng trondheim_uib_1401_orthography og e # den flakar av og blærar seg # kvar gong trondheim_uib_1401 vi ha hatt vælldi mye arrbei me dæ trondheim_uib_1401_orthography vi har hatt veldig mykje arbeid med det int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 så no ha vi funnje ut no ska vi sjifft panel å beis trondheim_uib_1401_orthography så nå har vi funne ut nå skal vi skifte panel og beise trondheim_uib_1401 går ut ifra de att no ska de bLi litt +l lætter %l trondheim_uib_1401_orthography går ut ifrå det at nå skal det bli litt +l lettare %l int ja ja det int_orthography ja ja det trondheim_uib_1401 menn vinndjuan bynnje å bLi litt utætt da så att dæmm ska vi no ta i samma # sjlænngen trondheim_uib_1401_orthography men vindauga begynner å bli litt utette da så at dei skal vi nå ta i same # slengen int +u(det var) kolossalt med arbeid +u da int_orthography +u(det var) kolossalt med arbeid +u da trondheim_uib_1401 ja # de bLi dæ mennj trondheim_uib_1401_orthography ja # det blir det men trondheim_uib_1401 få finn sæ i +u dæ trondheim_uib_1401_orthography får finne seg i +u det int ja int_orthography ja int skal de ta innvendig og +u(same de held på med) ? int_orthography skal de ta innvendig og +u(same de held på med) ? trondheim_uib_1401 jaa vi må +u veLL ta någet # puss åpp innjvenndi å da mænn trondheim_uib_1401_orthography ja vi må +u vel ta noko # pusse opp innvendig òg da men trondheim_uib_1401 +u mn de kjøkkene har vi nå i gruunj tatt da gannske kraffti så de # har no fått de de ska ja trondheim_uib_1401_orthography +u men det kjøkkenet har vi nå i grunnen tatt da ganske kraftig så det # har nå fått det det skal ja int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 menn vi må +u veLL ta i gannger å # på stue ettepå tenngk je trondheim_uib_1401_orthography men vi må +u vel ta i gangar og # på stua etterpå tenker eg int mm int_orthography mm int ja int_orthography ja int så er det vêret som tar så hardt da ? int_orthography så er det vêret som tar så hardt da ? trondheim_uib_1401 neja sæfølli på væsstvæggen hær så e de jo tatt ee såpass att dær e de fakktisk råttent alljså trondheim_uib_1401_orthography nja +x_selvfølgelig på vestveggen her så er det jo tatt e såpass at der er det faktisk rotent altså trondheim_uib_1401 så dæ måtte sjiffte panel # uansett trondheim_uib_1401_orthography så der måtte skifte panel # uansett trondheim_uib_1401 menn på hære sia e de jo tråss ahltj bedre trondheim_uib_1401_orthography men på +x_herre sida er det jo trass alt betre trondheim_uib_1401 menn du vett sjøøn stå jo på ittj sanntj å trondheim_uib_1401_orthography men du veit sjøen står jo på ikkje sant og trondheim_uib_1401 når de e # sånn vær så ee tar de vælldi på dennj væggen dær alljså trondheim_uib_1401_orthography når det er # sånt vêr så e tar det veldig på den veggen der altså int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 å norr naboen sjiffta så # villa nå vi jærne jør de å seføllgeli så att de varrt ett heletsinntrykk trondheim_uib_1401_orthography og når naboen skifta så # ville nå vi gjerne gjere det òg +x_selvfølgelig så at det vart eit heilheitsinntrykk int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 de e klart trondheim_uib_1401_orthography det er klart int ja nei det er ikkje aktuelt at %u int_orthography ja nei det er ikkje aktuelt at %u trondheim_uib_1401 d e ittj de næi trondheim_uib_1401_orthography det er ikkje det nei int så em int_orthography så em int men elles da korleis synest du Trondheim er nå ? int_orthography men elles da korleis synest du Trondheim er nå ? trondheim_uib_1401 jo synns de +u bestanndji synntes de ha værrt enn kosjeli by +l æ %l trondheim_uib_1401_orthography jo synest det +u bestandig syntest det har vore ein koseleg by +l eg %l int bestandig ? int_orthography bestandig ? trondheim_uib_1401 +l ja trondheim_uib_1401_orthography +l ja int til trass for # er vinter heile året omtrent int_orthography til trass for # er vinter heile året omtrent trondheim_uib_1401 eja væll # i år har de værrt væll mye alljså trondheim_uib_1401_orthography ja vel # i år har det vore vel mykje altså trondheim_uib_1401 ellesj så +u(e e æ) da gannske gLa i vinnter e mænne trondheim_uib_1401_orthography elles så +u(er er eg) da ganske glad i vinter eg men trondheim_uib_1401 denn ha værrt litt få lanng i år alljså å litt fårr my snø trondheim_uib_1401_orthography den har vore litt for lang i år altså og litt for mykje snø int m men korleis har %u innpå Lade ? int_orthography m men korleis har %u innpå Lade ? trondheim_uib_1401 du på Lade har +u n værrt ee gannske bra i så vi ee kannj jo ikke kLag trondheim_uib_1401_orthography du på Lade har +u han vore e ganske bra i så vi e kan jo ikkje klage int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 i fårrhåll ti dæmm såmm bor på Byås'n å HeimdaL så ha jo ittj vi sne i de hele tatt vi trondheim_uib_1401_orthography i forhold til dei som bur på Byåsen og Heimdal så har jo ikkje vi snø i det heile tatt vi int m int_orthography m trondheim_uib_1401 de e sikkert trondheim_uib_1401_orthography det er sikkert trondheim_uib_1401 +u(me he jo) hatt de bart vælli vælli lænnge så kjemm de da ein aan snøbyge da menn trondheim_uib_1401_orthography +u(vi har jo) hatt det bert veldig veldig lenge så kjem det da ei anna snøbøye da men trondheim_uib_1401 e jo bare fårr # natta da åmm dan så e de jo fåsjvunne ijenn trondheim_uib_1401_orthography er jo berre for # natta da om dagen så er det jo forsvunne igjen int ja dei seier at det er på rettsida av +u elva da %u int_orthography ja dei seier at det er på rettsida av +u elva da %u trondheim_uib_1401 ja # æ e gLa æ bo på +l(dennje sia) %l trondheim_uib_1401_orthography ja # eg er glad eg bur på +l(denne sida) %l int +l(du er det) int_orthography +l(du er det) trondheim_uib_1401 +l ja de e jæ trondheim_uib_1401_orthography +l ja det er eg int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 har ikke kunna tenngt me å flytta på dennj anndre # kanntj'n a byyn næi trondheim_uib_1401_orthography har ikkje kunna tenkt meg å flytte på den andre # kanten av byen nei int mm int_orthography mm int nei men det er jo forholdsvis stille og fint innpå Lade int_orthography nei men det er jo forholdsvis stille og fint innpå Lade trondheim_uib_1401 jaa da # fredli å roli strøk å # å sentralt må n si trondheim_uib_1401_orthography ja da # fredeleg og roleg strøk og # og sentralt må ein seie int ja det int_orthography ja det trondheim_uib_1401 appselutt trondheim_uib_1401_orthography absolutt trondheim_uib_1401 så de kunne +u jæ da ikke tenngk mæ å fLytte fra næi trondheim_uib_1401_orthography så det kunne +u eg da ikkje tenke meg å flytte frå nei int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 så ha vi adsjilli lænnger såmmer da trondheim_uib_1401_orthography så har vi atskilleg lengre sommar da trondheim_uib_1401 å tilier såmmer %l trondheim_uib_1401_orthography og tidlegare sommar %l int ja +u dei har det int_orthography ja +u dei har det trondheim_uib_1401 +s ja trondheim_uib_1401_orthography +s ja trondheim_uib_1401 de e sikkert ja trondheim_uib_1401_orthography det er sikkert ja int mm int_orthography mm int har dei drive det langt dei ? int_orthography har dei drive det langt dei ? trondheim_uib_1401 guttan ? trondheim_uib_1401_orthography gutane ? int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 nja dæmm har alljså gått nepå Lade-skoern hær på sånn sikkunnervisning da # å så værrt me i sånn strykeårkesster dær trondheim_uib_1401_orthography nja dei har altså gått nedpå Lade-skolen her på sånn musikkundervisning da # og så vore med i sånt strykeorkester der int +u ja int_orthography +u ja trondheim_uib_1401 å hannj ee ellst'n ann va da vell me i fæmm år å hannj ynngs'n no da hann ha ve værrt me i # sju år trondheim_uib_1401_orthography og han e eldste han var da vel med i fem år og han yngste nå da han har vel vore med i # sju år trondheim_uib_1401 så dæmm har +u da trondheim_uib_1401_orthography så dei har +u da trondheim_uib_1401 ja d e te husbruk aiså de e ittj no sånn att dæmm # driv de no videre trondheim_uib_1401_orthography ja det er til husbruk altså det er ikkje noko sånn at dei # driv det noko vidare trondheim_uib_1401 +u dæmm ittj så vålljsåmmt gLa i å spill sjø trondheim_uib_1401_orthography +u dei ikkje så valdsamt glade i å spele +x_sjø int +u(er ikkje dei det) ? int_orthography +u(er ikkje dei det) ? trondheim_uib_1401 +l næhæi # +u dæmm e ikke de næi trondheim_uib_1401_orthography +l nehei # +u dei er ikkje det nei trondheim_uib_1401 +u va synn itt n va jæmm no annj # såmm jikk på Rinngve hærr i ste trondheim_uib_1401_orthography +u var synd ikkje han var heime nå han # som gjekk på Ringve her i stad int %u) int_orthography %u trondheim_uib_1401 næ %u ittj så velldi gLa i de menn # hann ær likksåmm sjlutta no da trondheim_uib_1401_orthography nei %u ikkje så veldig glad i det men # han har liksom slutta nå da int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 menne # æ synns no de e kosjli +u ikksåmm att dæmm kunnj # værrt fallj +u(sett sæ inn i dæ å) # værr me på de trondheim_uib_1401_orthography men # eg synest nå det er koseleg +u liksom at dei kunne # kvart fall +u(sette seg inn i det og) # vere med på det int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 ja dæmm har da hatt vælldi my utbytte a de e klart de vett du menn # fåsjtår da veLL i +u(grun t) kannsj itt rækkevid'n av de menns dæmm hållj på trondheim_uib_1401_orthography ja dei har da hatt veldig mykje utbytte av det er klart det veit du men # forstår da vel i +u(grunnen ikkje) kanskje ikkje rekkevidda av det mens dei held på trondheim_uib_1401 dæmm be jo lei dæmm å da vett du trondheim_uib_1401_orthography dei blei jo leie dei òg da veit du trondheim_uib_1401 my aantj såmm trække # %l trondheim_uib_1401_orthography mykje anna som trekker # %l int +u(det er det) nå er det vel fotball nå int_orthography +u(det er det) nå er det vel fotball nå trondheim_uib_1401 næi du +u(a e) itt så vælldi fottballjintresert menn dærrimot så turne n hannj # nommer to da såmm e # på Rinngve no trondheim_uib_1401_orthography nei du +u(han er) ikkje så veldig fotballinteressert men derimot så turnar nå han # nummer to da som er # på Ringve nå int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 hannj såmm ha spilltj lænngst da å så hannj ee # håll på me turning hannj i # ja s- ti år da trondheim_uib_1401_orthography han som har spelt lengst da og så han e # held på med turning han i # ja s- ti år da trondheim_uib_1401 så d e likksåmm de trondheim_uib_1401_orthography så det er liksom det int +u(er han oppe til) artium i dag han ? int_orthography +u(er han oppe til) artium i dag han ? trondheim_uib_1401 hm ? trondheim_uib_1401_orthography hm ? int er han oppe til artium i dag ? int_orthography er han oppe til artium i dag ? trondheim_uib_1401 næ'i hannj går i anndre gymm hannj trondheim_uib_1401_orthography nei han går i andre gym han int ja vel int_orthography ja vel trondheim_uib_1401 +u ja trondheim_uib_1401_orthography +u ja trondheim_uib_1401 de jør hann ja trondheim_uib_1401_orthography det gjer han ja int nei det er liksom den store dagen i dag int_orthography nei det er liksom den store dagen i dag trondheim_uib_1401 mm trondheim_uib_1401_orthography mm int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 starte dæmm no ja trondheim_uib_1401_orthography startar dei nå ja trondheim_uib_1401 næi hannj få venntj ett år till annj %l trondheim_uib_1401_orthography nei han får vente eit år til han %l int +u ja int_orthography +u ja trondheim_uib_1401 +u så bi de +u vell hannjs tur å trondheim_uib_1401_orthography +u så blir det +u vel hans tur og int korleis trivst han på skolen da %u ? int_orthography korleis trivst han på skolen da %u ? trondheim_uib_1401 jo hannj trives vælldi gått trondheim_uib_1401_orthography jo han trivst veldig godt trondheim_uib_1401 vælldi fint miljø tro æ oppå dær a trondheim_uib_1401_orthography veldig fint miljø trur eg oppå der og trondheim_uib_1401 i hele tatt så e de fint miljø på skoorn sånn såmm på Lade-skorn hær trondheim_uib_1401_orthography i heile tatt så er det fint miljø på skolen sånn som på Lade-skolen her trondheim_uib_1401 har værrt enn vælldi fin skoLe fårr onngan å gå på trondheim_uib_1401_orthography har vore ein veldig fin skole for ungane å gå på int ja høyrer fleire seier det int_orthography ja høyrer fleire seier det trondheim_uib_1401 ja # vælldi gått miljø på Lade alljså de vill æ si trondheim_uib_1401_orthography ja # veldig godt miljø på Lade altså det vil eg seie int så det int_orthography så det trondheim_uib_1401 %q så sånn sett så har dæmm o fått +u ei # fin start sånn ja trondheim_uib_1401_orthography %q så sånn sett så har dei jo fått +u ein # fin start sånn ja int mm int_orthography mm int nei det er jo +u berre # det er jo forholdsvis bra nærmiljø og i og med at skolen ligg så # innpå +u alt int_orthography nei det er jo +u berre # det er jo forholdsvis bra nærmiljø og i og med at skolen ligg så # innpå +u alt trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja trondheim_uib_1401 de e nettåpp de # n får vælldi kontakkt likksåmm fårelldre lærera å onngene da trondheim_uib_1401_orthography det er nettopp det # ein får veldig kontakt liksom foreldre lærarar og ungane da int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 å så e dæmm vælldi aktivisert neppå dær trondheim_uib_1401_orthography og så er dei veldig aktiviserte nedpå der trondheim_uib_1401 +u(de e jo allj-) … trondheim_uib_1401_orthography +u(det er jo allj-) … int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 jaa me både spilling sanngkor å de e # vælldi idrettsmiljø fårr eksæmmpel trondheim_uib_1401_orthography ja med både speling songkor og det er # veldig idrettsmiljø for eksempel trondheim_uib_1401 m ha jo en lærer her såmm e primus motor hannj E1 trondheim_uib_1401_orthography dei har jo ein lærar her som er primus motor han E1 int %u int_orthography %u int ja ja +u ja int_orthography ja ja +u ja trondheim_uib_1401 så att +s de m d e vælldi fint trondheim_uib_1401_orthography så at +s det m det er veldig fint trondheim_uib_1401 svømmehallen har dæmm jo å da vet du så att dæmm kannj ## ha jo svømmegruppa å trondheim_uib_1401_orthography svømmehallen har dei jo òg da veit du så at dei kan ## har jo svømmegruppa og int +u mm int_orthography +u mm trondheim_uib_1401 så dæmm har hatt de vælldi fint sånn ja trondheim_uib_1401_orthography så dei har hatt det veldig fint sånn ja int mm int_orthography mm int nei eg veit nå kvart fall det at musikkorpset har nå gitt seg gjort seg veldig bra %u int_orthography nei eg veit nå kvart fall det at musikkorpset har nå gitt seg gjort seg veldig bra %u trondheim_uib_1401 eja trondheim_uib_1401_orthography ja trondheim_uib_1401 +u m vanntj da veLL ee fakktisk enn sånn konkurannse Lade # årkæsster # tro e ## ett år trondheim_uib_1401_orthography +u dei vann da vel e faktisk ein sånn konkurranse Lade # orkester # trur eg ## eit år int +u hm int_orthography +u hm trondheim_uib_1401 omm ikke de va i fjor trondheim_uib_1401_orthography om ikkje det var i fjor trondheim_uib_1401 så att de demm e sikkert ## rikkti så bra trondheim_uib_1401_orthography så at det dei er sikkert ## riktig så bra int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 jo da trondheim_uib_1401_orthography jo da int %u int_orthography %u int kjenner dirigenten %u int_orthography kjenner dirigenten %u trondheim_uib_1401 jør du de ? trondheim_uib_1401_orthography gjer du det ? int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja int det gjer eg int_orthography det gjer eg trondheim_uib_1401 ja da demm e vælldi # fLinngk demm ja trondheim_uib_1401_orthography ja da dei er veldig # flinke dei ja int %u int_orthography %u int nei +u det er jo litt e det er jo litt forskjell eigentleg %u int_orthography nei +u det er jo litt e det er jo litt forskjell eigentleg %u int Bispehaugen skal jo +u +l er i USA nå int_orthography Bispehaugen skal jo +u +l er i USA nå trondheim_uib_1401 ja de vett +u Bissphøugen e de no veLL inngen såmm kann måLe se me +u(da mænn) trondheim_uib_1401_orthography ja det veit +u Bispehaugen er det nå vel ingen som kan måle seg med +u(da men) int nja int_orthography nja trondheim_uib_1401 æ vet i- æ vill itt akkurat si de på ee akkurat på musikkens ee # ommråde je nei trondheim_uib_1401_orthography eg veit i- eg vil ikkje akkurat seie det på e akkurat på musikkens e # område eg nei trondheim_uib_1401 menn æ tror dæmm har fått sånn vålljsåmmt ee bLæsst i å me att dæmm trondheim_uib_1401_orthography men eg trur dei har fått sånn valdsam e blest i og med at dei trondheim_uib_1401 dæmm va veLL på tåpp ## sikkert en ganng menn æ vet ittj åmm dæmm e de i dag alljså trondheim_uib_1401_orthography dei var vel på topp ## sikkert ein gong men eg veit ikkje om dei er det i dag altså int nei nå %u … int_orthography nei nå %u … trondheim_uib_1401 +u(æ e) ikke så immponert åver dæmm lænnger nei # i fårrhåll te anndre kårrps næi trondheim_uib_1401_orthography +u(eg er) ikkje så imponert over dei lenger nei # i forhold til andre korps nei int nei int_orthography nei trondheim_uib_1401 ikke heller trondheim_uib_1401_orthography ikkje heller int nei eg veit høyrde +u(jo dei) på TV-en i går int_orthography nei eg veit høyrde +u(jo dei) på TV-en i går trondheim_uib_1401 ja %u i går va dæmm no ikke no go trondheim_uib_1401_orthography ja %u i går var dei nå ikkje noko gode int og det var jo rett og slett %u int_orthography og det var jo rett og slett %u trondheim_uib_1401 ja # de la æ mærrke te å # i går trondheim_uib_1401_orthography ja # det la eg merke til òg # i går int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 +u m a dåli trondheim_uib_1401_orthography +u dei var dårlege int +u mm int_orthography +u mm trondheim_uib_1401 m +u jaa trondheim_uib_1401_orthography m +u ja int mannen din kva jobbar han med da ? int_orthography mannen din kva jobbar han med da ? trondheim_uib_1401 hannj jåbbe på Nårrges geolågiske unnesjøkelser ann # på ## Øssmarrknese hær trondheim_uib_1401_orthography han jobbar på Noregs geologiske +x_undersøkelse han # på ## Østmarkneset her int ja vel int_orthography ja vel trondheim_uib_1401 såmm føssjtelaberannt innpå dær trondheim_uib_1401_orthography som førstelaborant innpå der int jaha int_orthography jaha trondheim_uib_1401 så hann har de da vælldi bra kårrt vei te jåbb å trondheim_uib_1401_orthography så han har det da veldig bra kort veg til jobb og trondheim_uib_1401 bare å spasere sæ en tur de %l trondheim_uib_1401_orthography berre å spasere seg ein tur det %l int kva det går ut på det ? int_orthography kva det går ut på det ? trondheim_uib_1401 du hann hållj på me rønngken i gruun hann da # å # å sånn spektralanalyser trondheim_uib_1401_orthography du han held på med røntgen i grunnen han da # og # og sånne spektralanalysar int av bergartar da +u eller ? int_orthography av bergartar da +u eller ? trondheim_uib_1401 jaa bærrgarta ja # bærrg- å jorarta trondheim_uib_1401_orthography ja bergartar ja # berg- og jordartar int er det her i forbindelse med # nokon +u slags forbindelse med NTH og olje og ? int_orthography er det her i forbindelse med # nokon +u slags forbindelse med NTH og olje og ? trondheim_uib_1401 næi # de æ de ikke nei herre e jo enn # avdeling fårr sæ sjøL de hærre hær da trondheim_uib_1401_orthography nei # det er det ikkje nei +x_herre er jo ei # avdeling for seg sjølv det +x_herre her da int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 så har ikke no me høyskorn å jøre næi trondheim_uib_1401_orthography så har ikkje noko med høgskolen å gjere nei int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 nææ # de har de ikke trondheim_uib_1401_orthography nei # det har det ikkje int nei eg har alltid trudd det eg at det var … int_orthography nei eg har alltid trudd det eg at det var … trondheim_uib_1401 att de va # fårbinnse ? trondheim_uib_1401_orthography at det var # forbindelse ? trondheim_uib_1401 næi d e ikke de næi trondheim_uib_1401_orthography nei det er ikkje det nei trondheim_uib_1401 +u(de e enn) egen # institusjon alljså trondheim_uib_1401_orthography +u(det er ein) eigen # institusjon altså int det er faktisk %u … int_orthography det er faktisk %u … trondheim_uib_1401 %u n e på kjemisk avdeling neppå dær annj trondheim_uib_1401_orthography %u han er på kjemisk avdeling nedpå der han int mm int_orthography mm int kva blir materialet der nytta til ? int_orthography kva blir materialet der nytta til ? trondheim_uib_1401 nææi de e veLL till ee # fakktisk både fåssjkning å # å vor dæmm kannj finnje di å di mineralan i di føsjellie trondheim_uib_1401_orthography nei det er vel til e # faktisk både forsking og # og kor dei kan finne dei og dei minerala i dei forskjellige int +u mm int_orthography +u mm trondheim_uib_1401 +u æ ha jo enn ee k- sønn såmm # ha værrt me på myy sånn felltarrbei # hannj ells'n trondheim_uib_1401_orthography +u eg har jo ein e k- son som # har vore med på mykje sånt feltarbeid # han eldste int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 å hannj ha værrt åppi Finnjmarrka +u(d e då) veLL tre år på ra tru +u(æ å) tatt sånne m # bærrgprøva å # jor å bækkesedimennter å # såmm dæmm unnjesjøke på # Ænnge'u da trondheim_uib_1401_orthography og han har vore oppi Finnmark +u(det er da) vel tre år på rad trur +u(eg og) tatt sånne m # bergprøvar og # jord og bekkesediment og # som dei undersøker på # NGU da int mm int_orthography mm int +u(vi får håpe å) finne gull oppi Finnmark int_orthography +u(vi får håpe å) finne gull oppi Finnmark trondheim_uib_1401 %l næi +u(tru itt i finn nå my) gull menn %l # kannj no vell finn anndre fårekåmmster da såmm e inntresangt antageli trondheim_uib_1401_orthography %l nei +u(trur ikkje dei finn noko mykje) gull men %l # kan nå vel finne andre førekomstar da som er interessante antakeleg int ja det er vel sikkert det eit eller anna int_orthography ja det er vel sikkert det eit eller anna trondheim_uib_1401 de jør dæmm sikkert trondheim_uib_1401_orthography det gjer dei sikkert int mm int_orthography mm int %u ser du på Marve Fleksnes da ? int_orthography %u ser du på Marve Fleksnes da ? trondheim_uib_1401 ja hannj Marrve hannj # så e no iallfall på # i går nei på l- ja # lørda mæne æ %l trondheim_uib_1401_orthography ja han Marve han # såg eg nå iallfall på # i går nei på l- ja # laurdag meiner eg %l int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 de va bånnj # sisst # sisst trondheim_uib_1401_orthography det var botn # sist # sist int synest du det ? int_orthography synest du det ? trondheim_uib_1401 ja +u(d synes e) trondheim_uib_1401_orthography ja +u(det synest eg) int nei %u … int_orthography nei %u … trondheim_uib_1401 æ sunns ikke dennj va nå # +u dn sisste episod'n va ikke nå næi trondheim_uib_1401_orthography eg synest ikkje den var noko # +u den siste episoden var ikkje noko nei trondheim_uib_1401 da jikk de ann de på tåge +u alikevæL a # %l trondheim_uib_1401_orthography da gjekk det an det på toget +u +x_allikevel da # %l trondheim_uib_1401 nå n bytta gLass trondheim_uib_1401_orthography når han bytte glas trondheim_uib_1401 menn eller så # tro e hannj e utspillt sinn rålle såmm FLækksnes e trondheim_uib_1401_orthography men elles så # trur eg han har utspelt si rolle som Fleksnes eg int +u(ja det kan vere så) int_orthography +u(ja det kan vere så) int det er jo skrive over to hundre episodar i %u int_orthography det er jo skrive over to hundre episodar i %u trondheim_uib_1401 ja # +u(menn dænn tro itte) æ kåmmer hit trondheim_uib_1401_orthography ja # +u(men den trur ikkje) eg kjem hit int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 +u(de e) trondheim_uib_1401_orthography +u(det er) int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 næi e væt ittj e synns hannj va vælldi go føssjte # pæriod'n vi hadd +u(n æ e) nær sakkt mænn # nå synns ittj +u(æ n e) no næi trondheim_uib_1401_orthography nei eg veit ikkje eg syntest han var veldig god første # perioden vi hadde +u(han eg er) nær sagt men # nå synest ikkje +u(eg han er) noko nei int såg du han på Trøndelag Teater da eller # Bør Børson ? int_orthography såg du han på Trøndelag Teater da eller # Bør Børson ? trondheim_uib_1401 næi # nei # så itt +u n såmm Bør nei trondheim_uib_1401_orthography nei # nei # såg ikkje +u han som Bør nei int +u(ikkje det) ? int_orthography +u(ikkje det) ? trondheim_uib_1401 næi trondheim_uib_1401_orthography nei int såg +u(du det) på film da ? int_orthography såg +u(du det) på film da ? trondheim_uib_1401 næi ha ittj sett n heller trondheim_uib_1401_orthography nei har ikkje sett han heller trondheim_uib_1401 +u(menn e) sto å demmostrert Sevven Øpp samm mæ n # menns n va hær # på ee Trønndelag Teater # +u årr E Se Dal trondheim_uib_1401_orthography +u(men eg) stod og demonstrerte Seven Up saman med han # mens han var her # på e Trøndelag Teater # +u for E C Dahl int å ja int_orthography å ja trondheim_uib_1401 demm skull lansere +u Sevven Epp-brus'n +u(tebake jænn) trondheim_uib_1401_orthography dei skulle lansere +u Seven Up-brusen +u(tilbake igjen) trondheim_uib_1401 +u å da sto e samm me n Marrve +l FLekksnes %l +l eller %l Bør elle ka n no vill ## å demmonstrert trondheim_uib_1401_orthography +u og da stod eg saman med han Marve +l Fleksnes %l +l eller %l Bør eller kva ein nå vil ## og demonstrerte int %u int_orthography %u int mm int_orthography mm int og da var det antakeleg vanskeleg å +u snakke han +l eller ? int_orthography og da var det antakeleg vanskeleg å +u snakke han +l eller ? trondheim_uib_1401 %s +l ja næi da de spillte +l inngen rålle annj # hannj sa ittj så vælldi mye sjøL heller hannj ska e si dæ trondheim_uib_1401_orthography %s +l ja nei da det spelte +l inga rolle han # han sa ikkje så veldig mykje sjølv heller han skal eg seie deg int +u gjorde ikkje det ? int_orthography +u gjorde ikkje det ? trondheim_uib_1401 +v nææi # va ittj no # +u hm trondheim_uib_1401_orthography +v nei # var ikkje noko # +u hm int +u(det her) demonstrert for E C Dahl e tar du oppdrag da eller ? int_orthography +u(det her) demonstrere for E C Dahl e tar du oppdrag da eller ? trondheim_uib_1401 %q ja alltjså vi har vælldi my sammarrbei # me sånne såmm E Se Dal da åg em # Hællges'n # fårr pøllsene trondheim_uib_1401_orthography %q ja altså vi har veldig mykje samarbeid # med sånne som E C Dahl da og em # Helgesen # for pølsene int mm int_orthography mm int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 fårr vi må jo ha nonn tinng å bruk kryddere på sennepen på ittj sannt trondheim_uib_1401_orthography for vi må jo ha nokon ting å bruke krydderet på sennepen på ikkje sant int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 da ha vi me pøllser å så har vi åffte jærne brus mæ visst vi håll på me grillkampannje å står ute å grille no # utåver såmmern trondheim_uib_1401_orthography da har vi med pølser og så har vi ofte gjerne brus med viss vi held på med grillkampanje og står ute og grillar noko # utover sommaren int +u mm int_orthography +u mm int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 da har vi me brus'n # fårr E Se Dal trondheim_uib_1401_orthography da har vi med brusen # for E C Dahl int fo- e for kven er kven er som ## har det der da ? int_orthography fo- e for kven er kven er som ## har det der da ? int er det eit f- eige firma eller ? int_orthography er det eit f- eige firma eller ? trondheim_uib_1401 næ'i da de ær em # +u(de æ) vær sitt firrma seføllgeli menne trondheim_uib_1401_orthography nei da det er em # +u(det er) kvar sitt firma +x_selvfølgelig men trondheim_uib_1401 vi e jo kontakkt me væranndre å # da tar vi jo me # di produkktan da såmm # vedkåmmende trondheim_uib_1401_orthography vi er jo kontakt med kvarandre og # da tar vi jo med # dei produkta da som # vedkommande int nei det er ei yrkesgruppe ikkje eg har +u(berre høyrt noko) berre sett dei på forretningane +u altså int_orthography nei det er ei yrkesgruppe ikkje eg har +u(berre høyrt noko) berre sett dei på forretningane +u altså trondheim_uib_1401 mm # stæmme de sjø trondheim_uib_1401_orthography mm # stemmer det +x_sjø int så e int_orthography så e trondheim_uib_1401 +u jo da d æ jo vælldi mye trondheim_uib_1401_orthography +u jo da det er jo veldig mykje trondheim_uib_1401 spesiellt dennj ee føssjte par åran vi hålltj på me grillkampannje fr eksæmmpel # da ee kjørt vi jo runntj me grilla å # grilla pøllsa å # særvert brus å # Taffel-sjipps å trondheim_uib_1401_orthography spesielt dei e første par åra vi heldt på med grillkampanje for eksempel # da e køyrde vi jo rundt med grillar og # grilla pølser og # serverte brus og # Taffel-chips og int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 de va jo poppulære tinng de trondheim_uib_1401_orthography det var jo populære ting det int +u mhm int_orthography +u mhm trondheim_uib_1401 du %u sikkert … trondheim_uib_1401_orthography du %u sikkert … int men det må jo bli slitsame dagar du må jo st- du står jo %u int_orthography men det må jo bli slitsame dagar du må jo st- du står jo %u trondheim_uib_1401 jaa ja # de jør e ja mænn trondheim_uib_1401_orthography ja ja # det gjer eg ja men trondheim_uib_1401 vænne sæ te de å trondheim_uib_1401_orthography venner seg til det og int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 må jo +u seføllgli ha # goe fota +l da %l å +u(tåL e) gått %l trondheim_uib_1401_orthography må jo +u +x_selvfølgelig ha # gode føter +l da %l og +u(tole det) godt %l trondheim_uib_1401 menn de går da fint de trondheim_uib_1401_orthography men det går da fint det int mm int_orthography mm int er de fleire om det på ein stad da eller +u er ? int_orthography er de fleire om det på ein stad da eller +u er ? trondheim_uib_1401 ee ja alltjså visst vi reise ut'nbys så reise vi jærne to å tre alljså trondheim_uib_1401_orthography e ja altså viss vi reiser utanbys så reiser vi gjerne to og tre altså int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 så tar vi vær våre butikka # så att de bLi kårrtere tid å vær borrte # blanntj aantj trondheim_uib_1401_orthography så tar vi kvar våre butikkar # så at det blir kortare tid å vere borte # blant anna int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 de jør vi trondheim_uib_1401_orthography det gjer vi int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 å de ha henntj vi ha stått to å to sammen å på litt store butikka +u ånn såmm på Epa fårr eksæmmpel å trondheim_uib_1401_orthography og det har hendt vi har stått to og to saman og på litt store butikkar +u sånn som på EPA for eksempel og int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 +u(de herre) hær korr de ## rase innj fåLLk trondheim_uib_1401_orthography +u(dei +x_herre) her kor det ## rasar inn folk int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 Domus å ## eller Opps # hætte de vell no ja trondheim_uib_1401_orthography Domus og ## eller Obs # heiter det vel nå ja int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 ja da trondheim_uib_1401_orthography ja da trondheim_uib_1401 d e ett velldi avekksjlene yrrke i grunj trondheim_uib_1401_orthography det er eit veldig avvekslande yrke i grunnen trondheim_uib_1401 fårr de att du stå jo alldji på # di samme butikkan kannj du si mer enn ett parr tre daga da trondheim_uib_1401_orthography for det at du står jo aldri på # dei same butikkane kan du seie meir enn eit par tre dagar da trondheim_uib_1401 å en dag menn væll du ska jo ryddj opp da de # få me dæ bor å koffert å trondheim_uib_1401_orthography og ein dag men vel du skal jo rydde opp da det # få med deg bord og koffert og int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 så de er ee litt å # årn opp i alljså # ettepå trondheim_uib_1401_orthography så det er e litt å # ordne opp i altså # etterpå int mm int_orthography mm int er det +u heile heile Trøndelag du har da eller heile Noreg +u da ? int_orthography er det +u heile heile Trøndelag du har da eller heile Noreg +u da ? trondheim_uib_1401 +q næi vi har ee åpp te Nammsos å ne te Kristjannsunn # på sør trondheim_uib_1401_orthography +q nei vi har e opp til Namsos og ned til Kristiansund # på sør int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 Oppdar da å så har vi da åsså på Fos'n trondheim_uib_1401_orthography Oppdal da og så har vi da også på Fosen int mm int_orthography mm int ja det er jo litt av ein marknad eigentleg det int_orthography ja det er jo litt av ein marknad eigentleg det trondheim_uib_1401 jaa da # d e nåkk å hållj på mæ trondheim_uib_1401_orthography ja da # det er nok å halde på med int mm int_orthography mm int kva synest du om Namsos by da ? int_orthography kva synest du om Namsos by da ? trondheim_uib_1401 væll %s # Nammsos æ like me +l(bedre på Steinkjær) %l +l(fårr å si de pent) %l trondheim_uib_1401_orthography vel %s # Nammsos eg liker meg +l(betre på Steinkjer) %l +l(for å seie det pent) %l int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 ja æ jør de ja trondheim_uib_1401_orthography ja eg gjer det ja int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 vett itt æ synns d e kosjlire dær menn trondheim_uib_1401_orthography veit ikkje eg synest det er koselegare der men trondheim_uib_1401 +u(menn jo da) Nammsos e bra dæ # åsså trondheim_uib_1401_orthography +u(men jo da) Nammsos er bra det # også int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 menn trondheim_uib_1401_orthography men int Kristiansund da ? int_orthography Kristiansund da ? trondheim_uib_1401 dær e de pent trondheim_uib_1401_orthography der er det pent int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 virrkeli pent trondheim_uib_1401_orthography verkeleg pent int ja neste gong du kjem dit ned så må du ta ein tur ned på Sundet int_orthography ja neste gong du kjem dit ned så må du ta ein tur ned på Sundet trondheim_uib_1401 på ? trondheim_uib_1401_orthography på ? int Sundet int_orthography Sundet trondheim_uib_1401 Sunne ? trondheim_uib_1401_orthography Sundet ? int ja # det er em det ligg på Kirklandet int_orthography ja # det er em det ligg på Kirklandet trondheim_uib_1401 jaha trondheim_uib_1401_orthography jaha int det er da e # første akkurat e der Hurtigruta kjem inn veit du int_orthography det er da e # første akkurat e der Hurtigruta kjem inn veit du trondheim_uib_1401 mm trondheim_uib_1401_orthography mm int +u i skipsleia der int_orthography +u i skipsleia der trondheim_uib_1401 ja ? trondheim_uib_1401_orthography ja ? int ta en tur dit ned og så sjå på dei husa som ligg klistra ## oppi ## svabergsida omtrent int_orthography ta ein tur dit ned og så sjå på dei husa som ligg klistra ## oppi ## svabergsida omtrent trondheim_uib_1401 mm trondheim_uib_1401_orthography mm trondheim_uib_1401 ja væll trondheim_uib_1401_orthography ja vel int +u ja int_orthography +u ja int det er noko av det finaste som finst int_orthography det er noko av det finaste som finst trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja int det +u(er ein) ## der går det an å gå rundt altså int_orthography det +u(er ein) ## der går det an å gå rundt altså trondheim_uib_1401 å si du de ja trondheim_uib_1401_orthography å seier du det ja int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja trondheim_uib_1401 ja ska e sannjli jør trondheim_uib_1401_orthography ja skal eg sanneleg gjere trondheim_uib_1401 e va no dær i uka såmm va %u kåmm jæmm på freda trondheim_uib_1401_orthography eg var nå der i veka som var %u kom heim på fredag int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 freda kvell trondheim_uib_1401_orthography fredag kveld trondheim_uib_1401 menn da va de my dåli vær nedi dær trondheim_uib_1401_orthography men da var det mykje dårleg vêr nedi der int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 akkorat såmm hær trondheim_uib_1401_orthography akkurat som her int akkurat # det sludda det … int_orthography akkurat # det sludda det … trondheim_uib_1401 menn de e nydli by alljså # sunns e trondheim_uib_1401_orthography men det er nydeleg by altså # synest eg int det er det ? int_orthography det er det ? trondheim_uib_1401 +s ja sunns +u å dennj … trondheim_uib_1401_orthography +s ja synest +u òg den … int +u(er jo ein moderne) by veit du int_orthography +u(er jo ein moderne) by veit du trondheim_uib_1401 ja å så dennj innkjøssjla dær å der oppi svabærrgan å trondheim_uib_1401_orthography ja og så den innkøyrsla der og der oppi svaberga og trondheim_uib_1401 %q å jæ synns d e så nydli +u dær å kåmm dær i govær alljså da trondheim_uib_1401_orthography %q å eg synest det er så nydeleg +u der å komme der i godvêr altså da int %u int_orthography %u trondheim_uib_1401 de e # fint ja trondheim_uib_1401_orthography det er # fint ja int ja nei det er ein # fin by int_orthography ja nei det er ein # fin by int {ordliste} int_orthography {ordliste} int for eksempel +u når ## viss eg sa setninga til deg nå «kor ska di henn di» # eller # «kor ska di henn dåkker» # kva av dei to vil du føretrekke ? int_orthography for eksempel +u når ## viss eg sa setninga til deg nå «kor ska di henn di» # eller # «kor ska di henn dåkker» # kva av dei to vil du føretrekke ? trondheim_uib_1401 «vo- korr ska di henn di» trondheim_uib_1401_orthography «vo- korr ska di henn di» int ja «korr ska di henn di» int_orthography ja «korr ska di henn di» trondheim_uib_1401 ja # vill æ får- … trondheim_uib_1401_orthography ja # vil eg får- … int i i brukt i fleirtal ikkje høfleg form altså int_orthography i i brukt i fleirtal ikkje høfleg form altså trondheim_uib_1401 næi næi «di» ja trondheim_uib_1401_orthography nei nei «di» ja int så du da vil erstatte «dåkker» med «di» int_orthography så du da vil erstatte «dåkker» med «di» trondheim_uib_1401 mm trondheim_uib_1401_orthography mm int korleis er det vil du titulere folk med «du» eller «De» sånn ? int_orthography korleis er det vil du titulere folk med «du» eller «De» sånn ? trondheim_uib_1401 vell æ titlere fakktisk fåLLk me «Di» ja trondheim_uib_1401_orthography vel eg titulerer faktisk folk med «De» ja int gjer det altså det bruker du konsekvent ? int_orthography gjer det altså det bruker du konsekvent ? trondheim_uib_1401 eja trondheim_uib_1401_orthography ja int %u … int_orthography %u … trondheim_uib_1401 fårr ee fakktisk +u(manng gannger nå æ) si de «næi ikke si Di da» kannj dæmm si +u sær elldre fåLLk # «må si du ja» trondheim_uib_1401_orthography for e faktisk +u(mange gonger når eg) seier det «nei ikkje sei De da» kan dei seie +u især eldre folk # «må seie du ja» int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 +u menn alljså de falljer helt natuli att æ si «Di» før æ kjennje fåLLk ja trondheim_uib_1401_orthography +u men altså det fell heilt naturleg at eg seier «De» før eg kjenner folk ja int ja int_orthography ja trondheim_uib_1401 selføllgeli trondheim_uib_1401_orthography +x_selvfølgelig int så du vil ikkje vere sånn som han # Laffen da som seier «du» til alle ? int_orthography så du vil ikkje vere sånn som han # Laffen da som seier «du» til alle ? trondheim_uib_1401 næi %l trondheim_uib_1401_orthography nei %l int +u(du har vanskelegheiter for det) ? int_orthography +u(du har vanskelegheiter for det) ? trondheim_uib_1401 ja æ har de ja trondheim_uib_1401_orthography ja eg har det ja int %u int_orthography %u int nei det er jo ei em faktisk blitt ei gjengs oppfatning nå å seie «du» framfor «De» int_orthography nei det er jo ei em faktisk blitt ei gjengs oppfatning nå å seie «du» framfor «De» trondheim_uib_1401 jaa å æ e e- appselutt eni menn # alljså vi +u be bLe opplært te å si «Di» # å de hænnger ijænn trondheim_uib_1401_orthography ja og eg er e- absolutt einig men # altså vi +u blei blei opplært til å seie «De» # og det heng igjen int mm int_orthography mm trondheim_uib_1401 menn +u æi ska vær helt eni att æ synns d e rikkti å si «du» trondheim_uib_1401_orthography men +u eg skal vere heilt einig at eg synest det er riktig å seie «du» trondheim_uib_1401 menn de fallje mæ ikke natuli # å si de trondheim_uib_1401_orthography men det fell meg ikkje naturleg # å seie det int mm int_orthography mm int nei for det er jo godt gammalt trondheimsmål å si «de» eigentleg int_orthography nei for det er jo godt gammalt trondheimsmål å seie «de» eigentleg trondheim_uib_1401 mm trondheim_uib_1401_orthography mm int da ikke «De» i høfleg form men «de» som # som erstatning for det vi bruker i dag «dokker» int_orthography da ikkje «De» i høfleg form men «de» som # som erstatning for det vi bruker i dag «dokker» trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja trondheim_uib_1401 ja trondheim_uib_1401_orthography ja int så det int_orthography så det int ja det var ikkje så ille det her ? int_orthography ja det var ikkje så ille det her ? trondheim_uib_1401 næi da %u jorde jo ittj så my %l trondheim_uib_1401_orthography nei da %u gjorde jo ikkje så mykje %l trondheim_uib_1401 æ håpe no barre de att æ a jorrt nytta mi +u æ trondheim_uib_1401_orthography eg håper nå berre det at eg har gjort nytta mi +u eg int ja det har du gjort ja int_orthography ja det har du gjort ja trondheim_uib_1401 %l trondheim_uib_1401_orthography %l int nei det # %u int_orthography nei det # %u trondheim_uib_1401 de va +u verr de såmm va hænnsikkt'n antagli # +u no bare sitt sånn trondheim_uib_1401_orthography det var +u vel det som var hensikta antakeleg # +u når berre sitte sånn int ja int_orthography ja int det er ikkje noko anna nei int_orthography det er ikkje noko anna nei trondheim_uib_1401 næi # «d e ittj no annja +l næi» nå hørte +u æ du va trønnder +u ælljså %l trondheim_uib_1401_orthography nei # «d e ittj no annja +l næi» nå høyrde +u eg du var trønder +u altså %l trondheim_uib_1401 ja ja trondheim_uib_1401_orthography ja ja