report - Intervju

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

026

• jeg er født på Furuset

AMB

• ok

026

• ja og så har +[pron=uklart] jeg bodde her til jeg var seks år
• noe rundt det og så # har jeg etter det har jeg flytta til Kongsvinger da
• så da bodde jeg der til jeg var atten og så flytta tilbake til Oslo nå

AMB

• ok

026

• mm

AMB

• ja

026

• det har jeg gjort

AMB + 026

• 1: så du har bodd # hvor er det du har bodd mest hen da? # # på # Kongsvinger eller?
  2: * det blir vel Kongsvinger

AMB

• ja

026

• mm # det blir det # ja

AMB + 026

• 1: e åssen var det å vokse opp e der da? # på Kongsvinger
  2: * [pron=me-] jo det var

026

• helt # ja det var helt greit [-pron=me]
• det er ikke noe sånn spesielt med det # det er det ikke

AMB

• nei # e kan du huske noe spesielt ifra barndommen? # eller hva er det første du kan huske?

026

• det første jeg kan huske?

AMB

• mm

026

• [latter] det vet jeg ikke da må jeg tenke
• altså det første jeg husker fra jeg var l- # liten
• det må vel være da vi var på hytta # oppi Hønefoss # og så k- jeg likte hester når jeg var liten da
• så da pleide # det kom jo sånn hester dit om sommeren # for dem går jo løse med sånn bjeller på for dem skal beite og sånt
• og da pleide dem å komme dit syns dem var så fine så jeg fikk lov å sitte oppå den ene hesten da f- p- farfaren min løfta meg opp på hesten
• og det syns jeg var veldig interessant
• så det var skikkelig morsomt

AMB

• hvor gammel var du da?

026

• jeg var vel # fire fem år
• [pron=uklart-] eller noe sånt noe [-pron=uklart] altså han s- stod jo og holdt hesten da så n stod helt rolig
• så # men det det trur jeg jeg husker # det må være en av de første
• ellers så er det det da broren min fikk motocrossykkel den +[pron=uklart] første gangen # da da trur jeg var ganske liten
• for det bare husker jeg sånn små glimt av
• for det +[pron=uklart] husker jeg da satt jeg i stua da # bare stod motorsykkelen foran meg da
• eller crossykkelen eller hva det var for noe var bare sånn bitte liten en
• og så bare husker jeg "du må ikke si det til broren din" sa pappa
• og da var sånn # det det må være det første # det trur jeg er første
• jeg vet ikke jeg [latter]

AMB

• mm # e hvor har du gått på skole hen?

026

• e # jeg har gått på skole på Kirkenær # på Kirkenær barneskole # og Grov ungdomsskole

AMB

• å ja

026

• mm

AMB

• mm # e ## kan du huske noe spesielt ifra barneskolen?

026

• m vi laga hytte # som vi solgte # eller vi lodda n ut da
• det gjorde vi for vi +[pron=uklart] hadde sånn prosjekt i fjerde klasse trur jeg det var
• ja og da måtte vi +[pron=uklart] hele klassen være med og bygge en sånn # den hytta ble skikkelig fin faktisk
• som vi malte og bygde helt selv og den st- den stod faktisk helt fint etterpå
• så den ble lodda ut og kjørt et sted jeg husker ikke hvor det stedet var men det var i hvert fall vi fikk inn skikkelig masse penger til det da
• så reiste vi på sånn avskjedstur # og +[pron=uklart] det var skikkelig morsomt

AMB

• i fjerdeklasse det var jo ikke verst da

026

• nei så det var egentlig helt utrolig at vi klarte å laga den bygge det så fint for den ble seriøst sånn kjempefin altså
• så det var litt sånn rart i fjerdeklasse

AMB

• hvor stor var den da?

026 + AMB

• 1: det var # dokkestue omtrent
  2:
• 1: så den var da vi måtte stå på stiger og # hadde ordentlig sag og hammer og sånt liksom så [latter] # ja
  2: * tøft

026

• mm

AMB

• ja ## e hva brukte dere å gjøre i friminutta på skolen?

026

• m på barneskolen?

AMB

• mm

026

• [fremre klikkelyd] e pleide vi hva er det heter for noe slåball
• og så hoppe paradis og hoppe i strikk og # vi lekte egentlig alt mulig rart
• ja # og så hadde vi sånn derre +[lang=X] ## å pogs +[lang=X]
• eller ett eller annet det hadde vi når vi gikk på barneskolen husker jeg # så alle hadde sånn kjempemasse sånn poser med sånn pogs +[lang=X] og sånt
• så var det om å gjøre å ha flest sånne ## det var det

AMB

• hva gjorde dere med dem da?

026

• e vi hadde sånn # vi måtte # kaste noen og så var det om jeg husker ikke helt så var det om å gjøre å så ikke # få en sånn runding til å så
• den skulle du +[pron=uklart] kaste opp i lufta så var det om å gjøre å få den til å lande på riktig måte
• og da hvis det landa # med bildet opp så alle de pogene +[lang=X] som lå på bakken dem fikk da # den med bildet opp da
• så jeg trur det var noe sånt noe

AMB

• mm

026

• ja

AMB

• em # hva brukte dere å gjøre i fritida da når du var m # liten?

026

• m leke med barbiedokker
• det gjorde jeg +[leende] når jeg +[pron=uklart] var liten
• ellers så var jeg med nabojenta da som var like gammel som meg som gikk i klassen min # hun og jeg lekte ganske mye med +[pron=uklart] hverandre
• men det var sånn vi lekte med barbier og dokker og # sånt hele tiden

AMB

• ja

026

• mm

AMB + 026

• 1: m ja ## em # hvis du # tenker på åssen folk snakker der som du vokste opp
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: på Kongsvinger å- e åssen vil du karakterisere språket der?
  2:

026

• m # jeg vil ikke si dem snakker bokmål # det vil jeg i hvert fall ikke si dem gjør
• for mange # av de folkene som bodde der var sånn solunger som dem kaller det da
• og da snakker dem sånn # dem bruker dem istedenfor "a" og sånt og da blir det "æ" da ## hele tiden når dem snakker så
• jeg husker jeg dem alltid sa på ungdoms- ungdomsskolen "å du er så berte fordi du snakker jo +[pron=uklart] sånn" sa dem
• men det var fordi jeg var så vant med å reise til Oslo hele tiden
• og # det # det var mange som snakka sånn bokmål mens mange snakka også sånn # utenom bokmål da
• så var litt sånn rart

AMB

• [hosting] # unnskyld

026

• det går bra

AMB + 026

• 1: [latter] ja # [kremting] men solunger hva er det # hva er det for noe?
  2: [latter]

026

• e det er bare folkeslaget # for liksom det er jo Solør fy- Solør e # ja
• dem kaller det for Solør oppi der # Kongsvinger og sånt # mm
• så istedenfor å spørre "har du det bra?" så "hæsse står det til med dæ?" liksom
• {uforståelig} sånn måte å snakke sånt +[pron=uklart] ## så det er litt sånn merkelig

AMB

• det er litt spesielt da

026

• mm # men jeg hadde aldri klart å snakke sånn det hadde jeg ikke {uforståelig}

AMB

• nei # e hvor bor du i dag da?

026

• på Sagene # em +[pron=uklart] det er bare rett nedi her
• så jeg bor # fem minutt unna skolen men jeg kommer for sent hver dag da [latter]

AMB

• det er ofte sånn når man bor nærme så

026

• ja # det er det

AMB

• m hva ville du si hvis du skulle prøve å # å reklamere for Sagene?
• eller lokke noen til den plassen?

026

• da vet jeg ikke da hadde jeg tatt og så m for farmora og farfaren min har butikk # på Sagene så da hadde jeg kanskje lokka med den videofilmen som blir vist på NRK liksom +[leende]
• og reklamert for den nei # jeg vet ikke
• det er ikke så mye som skjer på Sagene så trur ikke det er så mye jeg kunne reklamert for liksom +[leende] # det er det ikke
• det er jo internettkafeer der og sånt da videosjapper liksom # det må være det eneste

AMB

• mm # er det men er det # hva er det som er positivt med # den plassen?

026

• positivt? det er det er ganske stille der da # det er ikke så mye bråk i hvert fall ikke der rundt der jeg bor

AMB + 026

• 1: å gud # [hosting] å nå kommer det masse hosting inn i ørene på dem som skal sitte og skrive ned alt jeg sier her
  2: * [latter]

026 + AMB

• 1: e ja ## det er jo ikke så # ja det er ganske
  2:
• 1: det er ganske mange gamle folk som bor der da det er ikke så masse unge
  2:
• 1: men jeg trur det kommer til å flytte mye mer flere unge dit nå for nå har dem bygd akkurat sånn stort panoramaleilighetgreier der nå som dem er ferdig med nå
  2:
• 1: og det er skikkelig fint så dit trur jeg det er ## par femti eller opptil hundre leiligheter eller noe sånt noe
  2:
• 1: og dem er ganske fine så jeg trur det kommer til å # komme flere unge dit da
  2:
• 1: at på en måte det v- f- at e # stedet våkner opp litt for det er litt dødt der liksom # i forhold til andre steder
  2: * ja er det mange gamle som bor der nå?

026

• ja og så er det ganske gamle butikker der # som er [pron=uklart-] for eksempel [-pron=uklart] etter andre verdenskrig liksom
• det eneste nye er vel Seven Eleven og Videonova og sånt # og dem er det bare tre stykker av der så det er ikke noe sånt
• det er den døde bydelen på en måte # lite grann for å si det sånn da
• det er det # i forhold til når jeg ser på andre steder liksom

AMB + 026

• 1: ja ## e kan du beskrive den boligen du bor i?
  2:
• 1: hva slags type bolig er det?
  2: beskrive den?

026

• den er ganske gammel
• e så jeg har ikke # jeg har ikke ordentlig bad # det har jeg ikke
• for e det er fra andre verd- andre før andre verdenskrig ble det bygd så da er det bare sånn [pron=uklart-] man hadde [-pron=uklart] toalett i gangen
• så hver eneste gang jeg må på do så må jeg da gå ut av leiligheten og så gå på gangen liksom
• for l- der er toalettet liksom så
• hvis jeg kunne forandre leiligheten min som +[pron=uklart] blir neste jeg skal gjøre når jeg skal se på bolig nå [pron=uklart-] det er da [-pron=uklart] skal jeg se på badet først liksom
• så har jeg dusjen på kjøkkenet og sånt da
• så # men sånn som jeg bor der bare alene liksom så for meg så spiller det ingen rolle

AMB + 026

• 1: ja # ja for du bor på hybel?
  2: * {uforståelig}

026

• ja eller det er leilighet da for det at e farfaren min ga den til meg siden det er han som eier det liksom # så da leier jeg den gratis da
• jeg betaler strøm og alt sånt annet # det gjør jeg

AMB

• ja

026

• mm

AMB

• men e # hvor stor er den da?

026

• sekstifem kvadratmeter eller noe sånt # eller jeg er ikke sikker jeg
• den den er ganske stor # til å være lille meg liksom
• så jeg har jo det er jo toroms da # så jeg har stue soverom og kjøkken liksom

AMB

• oi

026

• mm

AMB

• men det er jo ikke verst da

026

• nei i hvert fall ikke når jeg har det gratis her i Oslo liksom # det er jo ikke alle som har [latter]

AMB

• du er heldig da

026

• ja

AMB

• mm ## ja ## em ## da trur jeg faktisk at vi har holdt på i omtrent ti minutter jeg

026

• mm

AMB

• ja

026

• {uforståelig}

AMB + 026

• 1: så nå er det ve- nå har vel matpausen begynt òg kanskje
  2: * [pron=uklart-] det er fint [-pron=uklart]

026

• ja skal jeg skru av denne?

AMB

• ja