report - Intervju

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

AMB

• e # vi skal begynne å snakke litt om sånn hvor du er født og oppvokst hen da

090

• mm

AMB

• så hvor er du vokst opp hen?

090

• jeg er vokst opp i Bærum # hele livet mitt jeg e # jeg bodde først # nedi Sandvika og så flytta jeg opp til e Kolsås # så har jeg bodd # der egentlig # helt frem til i dag # så jeg bor der ennå

AMB + 090

• 1: hvor altså det er liksom Bærum du er vokst opp eller mest her?
  2: * ja bare +[pron=uklart] Bærum generelt

090

• altså faren min er fra Trøndelag og moren min er fra Sunnmøre # så det er sånn e # det er en sånn god-blanding i f- familien men e
• men jeg har ikke blitt noe påvirka av det egentlig # jeg snakker jo vanlig språk håper jeg [latter]

AMB

• e hvordan har det vært å vokse opp i Bærum?

090

• nei +[pron=uklart] jeg syns det har vært e kurant det er alt det som er # det som jeg alltid har syntes har vært bra med Bærum og eller Oslo-området er at alt # du har på en måte tilgang på alt
• i motsetning til hvis du skulle bo et annet sted # e # en ting som er litt kjedelig er at du får jo selfølgelig Bærums-stempelet med en gang du beveger deg utenfor området men e
• jeg er stolt av å være fra Bærum jeg så jeg har egentlig ikke noe problemer med det

AMB + 090

• 1: em # hva er det første du kan huske i fra barndommen? # kan du huske noen sånn spesiell episode eller?
  2: * [pron=me-] det første jeg kan huske?

090

• e # det var jo det var kanskje litt sånn dramatisk opplevelse men jeg husker det veldig godt [pron=uklart-] da var jeg vel [-pron=uklart] kanskje en # to- # tre år tror jeg [-pron=me]
• bare +[pron=uklart] lekte oppi lekegrinda mi så kom e storebroren min med en sånn stor Sacco-sekk # og skulle leke med den +[pron=uklart] med meg oppi
• så kasta [pron=uklart-] n den oppå [-pron=uklart] meg og så hoppa n oppå sånn at jeg ble klemt under der # så
• så da bl- # begynte n å skjønne at jeg ikke begynte å bevege meg og da måtte jeg rope på mamma men e det ordna seg
• det tror jeg er det første jeg husker for jeg husker at jeg så opp mot den Sacco-sekken og den var ganske stor
• og da var +[pron=uklart] det bare s- mørkt med en gang

AMB + 090

• 1: +[lydmalende ord] [latter] # [latter] # uff da
  2: * ja * bang

090

• ja da # men det gikk bra

AMB

• e hvor har du gått på skole hen?

090

• [fremre klikkelyd] jeg har gått på skole em kun i nærmiljøet her egentlig em # jeg gikk på en skole som heter Hammerbakken skole
• som er en veldig sånn e lokal skole for de som bor # altså Kolsås {uforståelig} # det er litt ovenfor
• og det er en skole veldig lokalt for akkurat de da # så der e starta jeg å gå # til og med tredje klasse
• så gikk jeg videre til e # en skole som heter Bryn # så Haug- e Hauger e ungdomsskole # og så er jeg nå her på Dønski

AMB + 090

• 1: em ja så det var litt mange forskjellige da
  2: * [pron=me-] det +[pron=uklart] har gått

090

• blitt mye bytter men e sånn er det egentlig her det er ikke så veldig mange sånn [-pron=me]
• jeg vet at på # blant annet Rykkinn så er det vel noen som har til og med fra # første til åttende klasse men e eller til sjuende klasse men e
• det +[pron=uklart] sånn er +[pron=uklart] ikke har ikke vært tilfelle her men +[pron=uklart] jeg +[pron=uklart] # syns det har vært greit og fått +[pron=uklart] bytte litt miljø i blant # syns jeg # helt kurant

AMB

• kan du huske noe spesielt i fra barneskolen?

090

• n- jeg kan huske mye jeg kan huske at i e leksene var # husker de første leksene vi fikk hvor oppspilt jeg var rundt lekser det var nesten sånn at +[pron=uklart] jeg var trist når jeg var ferdig men e
• så tok ikke lang tid før jeg [latter] hata lekser jeg òg # det husker jeg veldig godt fra +[pron=uklart] f- blant annet første klasse og sånne ting men e

AMB + 090

• 1: det var gøy i begynnelsen
  2: * [pron=me-] ja

090

• det var gøy i begynnelsen å sette seg ned og skrive masse a-er og b-er nedover men e # det ble v- etter hvert veldig kjedelig når du begynte å komme på s +[pron=stavet] og w +[pron=stavet] og q +[pron=stavet] og sånn det husker jeg huff # det var ikke noe særlig [-pron=me]

AMB

• hva brukte dere å gjøre i friminutta på skolen?

090

• [fremre klikkelyd] det varierte veldig jeg husker at vi hadde # en skog # e skogholt oppå Hammerbakken skole # hvor de drev og kutta ned masse trær og drev og flisa opp e trærne
• sånn at e # vi fikk inntrykk at nå kunne de +[pron=uklart] lage en McDonald's der borte da # siden at de hadde pommes frites der
• [latter] # for det så ut som pommes frites skjønner du så da ble jeg +[pron=uklart] liksom det ble sånn skoleprosjekt nesten at alle lø- # løp bort dit for å få det beste standen da eller beste stedet å stå
• i f- +[pron=uklart] friminuttet +[pron=uklart] husker jeg så var det å lage gjørmekaker av e sånn hamburgere og så pleide vi +[pron=uklart] å legge de til å til å # størkne sånn at de jo +[pron=uklart] faktisk ble litt sånn halvveis harde
• så husker jeg at det var e full galopp der borte og så var det om å gjøre å ha de fineste bladene for da fikk du mest mulig varer så
• husker jeg hu- det var som det var som russetida når du sitter med en bunke russekort og så plutselig så +[pron=uklart] sitter du og så tenker du # "hva er det egentlig jeg skal med det?"
• og +[pron=uklart] så er det bare å # kaste det # sånn var det med de bladene vi fikk òg det +[pron=uklart] husker jeg

090

• em e hva brukte dere å gjøre i fritida da når du var liten?

090

• [fremre klikkelyd] jeg husker at vi sykla mye rundt omkring # og bare # drev mye dank egentlig og så +[pron=uklart]
• husker jeg alltid når høsten kom da +[pron=uklart] ble litt mørkt det +[pron=uklart] gikk det an å gjemme seg da var det alltid å ringe på og stikke av # det husker jeg veldig godt
• men e det varierte egentlig veldig mye fotball # e vi spilte litt sånn em slåball eller baseball
• og etter hvert som vi ble litt eldre begynte vi +[pron=uklart] å spille litt basketball òg så # vært heldig sånn sett med sånn # steder å spille på sånn sett
• e vi har hatt tilgang på det meste egentlig # så sånn sett har jeg vært heldig har +[pron=uklart] hatt veldig stort utvalg men e
• så det det setter jeg selvfølgelig pris på at vi fikk da men e det var det gikk veldig mye egentlig i det samme i hvert fall når vi var veldig små
• at det var # fotball i alle friminuttene og så når vi kom hjem var det kanskje litt mer fotball og # sykle om kapp med sykkel og så var det # om å ha mest mulig gir på sykkelen
• så jeg husker førstemann som fikk tjueen gir da # da sto jeg bare og måpte da +[pron=uklart] for da hadde jeg en sånn veldig gammal tolv gir
• så da # da var jo +[pron=uklart] sykkelen hans dobbelt så bra som min husker jeg siden han hadde dobbelt så mange gir så da # det husker jeg veldig godt [latter]

AMB

• e hvis du tenker på hvordan folk snakker der som du har vokst opp e hvordan vil du karakterisere språket der?

090

• nei jeg vet ikke jeg e # jeg vil jo si at det er +[pron=uklart] noenlunde likt i hvert fall men e
• det er jo selvfølgelig et par som skiller seg ut med # veldig sånn tydelig e-endelser sånn buksen og hytten og sånne ting
• så det legger jo til og med vi fra Bærum veldig fort merke til da # de som skal være veldig sånn # veldig legge trykk på de akkurat de ordene da men
• ellers så føler jeg at det er veldig sånn # løst prat i hvert fall # for i hvert fall for min ører +[pron=uklart] så er for eksempel # møte en fra Hønefoss så syns jeg ikke diale- altså det er ikke så stor forskjell
• kanskje du hører det bare lite grann men det er så vidt e du hører det # så sånn sett så syns jeg egentlig språket i området har vært
• jeg har ikke følt at e det har vært noe sånn e det er veldig enkelt å stemple Bærumsfolk som veldig dritne +[lang=x] +[pron=uklart] sånn sett men jeg syns at språket er # det er veldig løst det òg på en måte så jeg

AMB

• ja er det sånn at man tenker +[pron=uklart] masse over det eller e +[pron=uklart] ?

090

• nei nei +[pron=uklart] jeg tenker ikke over det i det hele tatt jeg men e e # tenker n- +[pron=uklart] når vi for eksempel e folk fra # slektninger fra Trøndelag og sånn kommer da
• og så hører jeg for eksempel hvis de møter noen +[pron=uklart] kamerat av meg som det har jo # t- +[pron=uklart] kanskje to-tre kamerater som har veldig sånne e-endelser da begynner jeg nesten bare å fnise
• for det høres jo nesten litt sånn # veldig sånn der streit streit ut da men e # nei e

090 + AMB

• 1: jeg syns egentlig språket er egentlig vært # løst nok for min del i hvert fall # ikke for # sånn # nei # ik- # sånn at jeg ikke trenger å konsentrere meg før jeg snakker liksom da slipper jeg å tenke på det
  2: * ikke sånn at du e d- * {uforståelig} trenger å {uforståelig}

AMB

• em [fremre klikkelyd] # bor du e her i området nå?

090

• ja # jeg bor e Løkenhavna fortsatt [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] e rett under Kolsåstoppen rett der oppe # så

AMB + 090

• 1: hva ville du si hvis du skulle m på en måte reklamere for området her eller # forsøke å lokke noen til å flytte hit?
  2: * for å lokke noen hit?

090

• em # jeg vil si at det er e # fordelen med å bo her blant annet er at du har # du har tilgang på så veldig mye
• du har tilgang på em +[pron=uklart] alle slags mulige fasiliteter og sånne ting og # i hvert fall i Løkenhavna og sånne ting så er det et veldig godt miljø sånn bomiljø
• du har sånne grendefester og du har e # alle samles på blant annet på søttende mai # og det er e dugnader og det er # veldig mye sånn ting sånn tilrettelagt # både for barn og voksne
• sånn +[pron=uklart] på nyttårsaften så er det mange som møtes nede p- ved Hammerbakken skole og # det er veldig sånn
• jeg føler i hvert fall at det området her og jeg har vært på veldig mange andre steder hvor jeg føler at det er sånn # nesten fiend- fiendtlighet og rivalis- rivalisering mellom naboer og sånne ting da men e
• her e oppå her så er det +[pron=uklart] nesten føler jeg i hvert fall at det er veldig mye idyll # så jeg # sånn +[pron=uklart] du hører for eksempel på andre steder rundt om i Bærum at det er folk som driver med narkotika og folk blir rana og sånne ting
• men det er egentlig aldri vært tilfelle Løkenhavna-området der jeg kommer fra i hvert fall # så det # det er jo noe å lokke med

AMB

• er det noen ting som ikke er så bra med området?

090

• [fremre klikkelyd] nei jeg vet ikke jeg em # det er jo sånn som alle andre steder tror jeg det er jo selvfølgelig et par stykker hvor det +[pron=uklart] er +[pron=uklart] blir # det er et par folk som kanskje skiller seg ut og er litt sånn
• som skremmer alle andre på en måte da eller skremmer litt på den måten at e de e går rundt og skal banke opp alle og skal e # noen som driver med litt dop og sånne ting
• men det tror jeg egentlig du finner over alt # så det er vel ikke noe sånn # konkret negativt med området men e # det er nok de vanlige tingene som # alle steder har tror jeg

AMB

• hva slags e type bolig er det du bor i?

090

• [fremre klikkelyd] jeg bor i rekkehus # toetasjes rekkehus

AMB

• hvor e kan du beskrive # e huset sånn hvor mange rom er det og sånn +[pron=uklart] ?

090

• e # jeg vet ikke vi kan det +[pron=uklart] har endehuset da så vi har litt større hage vi har hage på siden også blant annet så har vi m +[pron=uklart] # nede [pron=uklart-] hvor mang- [-pron=uklart] vi tok et vi bygde ut huset vårt
• så vi har # en stor sånn e entré når man går inn og så har vi et stort rom der så da tenker jeg at vi har en # [fremre klikkelyd] # {uforståelig} har mange rom [pron=uklart-] e tenker litt [-pron=uklart] en to tre fi- # kanskje en s- s- søtt- seksten rom kanskje til sammen i huset
• så vi har det +[pron=uklart] er +[pron=uklart] veldig mye smårom da små toaletter og boder og vaskerom og # datarom og sånne småting da men e
• så har vi # stor hage to verandaer # så det +[pron=uklart] # fint hus det [latter]

090

• ja nå tror jeg faktisk vi har holdt på omtrent ti minutter jeg

090

• ja

AMB

• så e # da kan vi jo bare # slå av her +[pron=uklart] her