Program
of 09.12.2005
Transcribed by Signe Laake,
version 2
of 060210
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
AMB
-
e vi skal begynne og snakke litt om sånn
+[pron=uklart]
# hvor du er født og oppvokst hen da # ja
173
-
m
+[pron=uklart]
hvor jeg er født og oppvokst?
AMB
173
-
jeg ble født på Bærum sykehus og vært
+[pron=uklart]
# levd i Bærum hele livet egentlig
-
bodde tolv år i Sandvika # og så flytta opp hit når jeg begynte i # før jeg begynte i åttende klasse så har jeg bodd her resten av # tiden
-
så jeg har bare flytta litt rundt nå i det siste for meg selv da
AMB + 173
-
1:
ja så nå har du flytta hjemmefra og sånn da?
2:
*
[pron=me-]
nei
173
-
og så har jeg flytta hjem igjen
[-pron=me]
AMB + 173
-
1:
å ja
[latter]
# ut og så # tilbake # ja # e åssen var det å vokse her opp her i
+[pron=uklart]
n- #
{uforståelig}
Sandvika
2:
*
[latter]
*
[pron=me-]
det var ganske greit
173
-
egentlig ## helt
+[pron=uklart]
sånn vanlig
[-pron=me]
AMB
173
-
en
+[pron=uklart]
helt vanlig oppvekst
AMB
-
{uforståelig}
kan du huske noe sånn spesiell episode ifra barndommen?
173
-
spesiell episode fra barndommen
AMB
-
har du noe sånn første minne eller?
173
AMB + 173
-
1:
nei
+[leende]
[latter]
ingenting
[latter]
# nei # hvor er det du har gått på skole hen?
2:
* nei
173
-
m jeg har gått på Evje barneskole # m Hauger ungdomsskole # n- og så har jeg gått på Rud # videregående og så har jeg gått på Bleiker
+[pron=uklart]
videregående
AMB
-
em sånn som på barneskolen hva brukte dere å gjøre i friminutta der?
173
-
spille fotball # dødball # basket # ake # lekesloss
[latter]
-
klatre ja
+[pron=uklart]
klatre i trærene og være helt bajas egentlig
-
som
+[pron=uklart]
man pleier å gjøre
AMB
-
em # e kan du huske noen sånn em episoder
+[pron=uklart]
ifra barneskolen sånn ellers?
173
-
husker noe
+[pron=uklart]
episoder # nei jeg husker bare avslutningen i sjuende klasse når jeg slo en annen elev med sånne balltre når vi spilte dødball
AMB + 173
-
1:
au #
[latter]
åssen gikk det da?
2:
[latter]
173
AMB
173
-
ja ja # jeg bare mista balltreet så fikk han det i leggen tror jeg det var
AMB
-
men det må jo være en grunn til at du husker
[leende-]
det da
+[pron=uklart]
[-leende]
[latter]
173
-
ja for det
+[pron=uklart]
at e han slo tilbake #
[latter]
AMB
-
uff da
[latter]
# det var ikke så bra da
173
AMB
-
nei #
[latter]
# em ## ja e hva b- hva pleide du å gjøre i sånn i fritida mens du var liten # eller mens du vokste opp?
173
-
nei bare leke med venner egentlig # og så gjøre lite grann lekser uheldigvis
{uforståelig}
# noen ganger
AMB + 173
-
1:
så du har ikke hatt noen sånne m # sånne #
[bakre klikkelyd]
# organiserte
2:
*
[pron=me-]
jeg har spilt
173
-
litt fotball # på Bærum men ikke så veldig mye
[-pron=me]
-
jeg var der et halvt år eller noe sånt noe
AMB
-
em # hvis du tenker på sånn åssen folk snakker her # i
+[pron=uklart]
eller der som du har vokst opp # åssen vil du karakterisere språket der?
173
AMB + 173
-
1:
nei liksom er det s- er det annerledes fra andre plasser eller ## har du tenkt noe over det # i det hele tatt?
2:
* nei
173
AMB
-
dere sn- snakker bare # vanlig?
173
-
ja # snakker sånn som jeg er vant til å høre så da er det jo
AMB
-
mm # men e n- # ja # snakker du an- annerledes når du snakker med forskjellige folk da
+[pron=uklart]
eller?
173
-
nei ## kanskje når jeg snakker med kjæresten det
-
da må man være litt sånn pusete men ikke sånn ellers #
[latter]
AMB + 173
-
1:
{uforståelig}
skifter litt tone da
2:
*
[pron=me-]
ja
173
-
skifter litt tone
[-pron=me]
AMB
-
em ja hva heter det der som du bor nå?
173
AMB + 173
-
1:
ok # ja det er her i nærheten ja
2:
* ja
173
-
jeg bor rett oppå veien #
[latter]
AMB
-
e hva ville du si hvis du skulle på en
+[pron=uklart]
måte reklamere for området her eller?
173
-
reklamere for området her?
AMB
-
mm # lokke noen til å flytte hit
173
-
hm # ja hva skal man si for noe da? ## fint og fredelig sted akkurat her i hvert fall
AMB
173
-
{uforståelig}
sånn barnevennlig barneskole rett i nærheten ## ja
+[pron=uklart]
sånn # akebakker og steder barn kan være og
-
n- og så er det ganske sentralt egentlig
AMB
173
-
ja du kan ta bussen # veldig mange forskjellige steder du kan ta
{uforståelig}
gå p- m bare gå over på Rykkinn og ta bussen til e Kirkerudbakken eller til Kolsåsbakken eller
-
ta trikken rett til Oslo eller
-
så det er veldig sentralt
AMB + 173
-
1:
e d- # ja den # bakken er det sånn ski ...
2:
*
[pron=me-]
m
+[pron=uklart]
skik-
173
-
skibakker # det er en rett der borte og så er det en oppi
[-pron=me]
AMB
-
liker du
+[pron=uklart]
pleier du å gå på ski?
173
-
nei jeg står lite grann på slalåm bare #
[latter]
-
hvis jeg orker #
[latter]
AMB
-
e er det noen ting som er mindre bra med området her?
173
AMB
173
AMB
173
-
nei det var litt mye gjenger her før ## men det
+[pron=uklart]
er borte
AMB
-
em hva slags e type bolig er det du bor i?
173
-
samme som her rekkehusleilighet
AMB
173
AMB
-
e men sånn som når du bodde i Sandvika hva s- p-
173
-
m
+[pron=uklart]
blokkleilighet
AMB + 173
-
1:
åssen er det hvis du skal sammenligne de to e # åssen er den der du bor nå i forhold til der som du # bodde før?
2:
* m
173
-
ja ## det er jo # flere stykker som bor i samme # bygning da i hvert fall
-
men det er jo
+[pron=uklart]
ikke noe å
+[pron=uklart]
sammenligne med i det hele tatt egentlig annet
-
her har du egen inngang i en blokk så har dere fe- man
+[pron=uklart]
felles inngang
-
her ka- her ke- her kan du ha terrasser i en blokk er det ikke nødvendig at e du kan ha det
-
hvis du bor i bakkeplan og sånn
AMB + 173
-
1:
ja # så det blir litt annerledes
{uforståelig}
2:
* ja
AMB
-
ja # mm #
[fremre klikkelyd]
# ja em # ja da trur
+[pron=uklart]
jeg faktisk at vi er ferdig
173
-
ja
+[pron=uklart]
såpass ja
AMB
-
ja
[latter]
# så da kan vi slå av de her da
173
-
ja jeg veit ikke åssen den funker jeg men
AMB
-
nei men jeg kan # slå den av jeg
(no speaker)