AS_samtale_067-068

report - Samtale - venner

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

AMB + 067

• 1: så nå må dere bare forsyne dere med kaffe og sjokolade og # {uforståelig} og
  2: * [pron=me-] ja jeg skal s- +[pron=uklart] forsyne

067

• meg med neimat ja [-pron=me]

AMB + 068

• 1: ja # bra +[pron=uklart] # bra [latter] # bare glem at jeg sitter her +[leende]
  2: [latter]

068 + 067

• 1: {uforståelig} # men vi får jo fortelle henne # hva det vil si å plonsjere +[lang=X] da kanskje
  2: mm
• 1:
  2: ja
• 1: siden vi nå var inne på tema
  2:

067

• ja

AMB

• ja det syns jeg

068 + 067

• 1: ja # og e ...
  2: * [pron=me-] ha-

067

• han er militæreksperten da så han får ta den delen av det [-pron=me]

068 + 067

• 1: [latter] # ja nei du vet en kanon den e den kaster jo sin granat ut
  2:
• 1: og derfor så e løfter man løpet passelig for å få til et kast
  2:
• 1: men e # og det å # løfte løpet heter å elevere
  2:
• 1: så elevasjon da har du løfta løpet passelig
  2:
• 1: men hvis du s- har kanonen stående høyt oppe på festningsmuren så må du i enkelte tilfelle # senke kanonløpet under vannrett
  2:
• 1: da plonsjerer +[lang=X] du ## så du eleverer # og du plonsjerer +[lang=X]
  2:
• 1: så det var e # historien om å plonsjere +[lang=X]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men # det du sa om e om e bomber på Akershus det var nytt for meg hva var egentlig den historien?
  2:

067

• nei altså det var e det var jo akkurat [kremting] akkurat da de første flya kom innover Oslo så kom det vel e ...

068 + 067

• 1: hvilke fly i hvilken sammenheng {uforståelig} ?
  2: * [pron=me-] det var

067

• en Junker to og femti eller ikke bare en det var flere [-pron=me]
• [pron=uklart-] m sånne [-pron=uklart] tremotors # [fremre klikkelyd] det kom en to tre sånne i rekkefølge

068 + 067

• 1: å det var aprildagen i nittenførti altså
  2: * [pron=me-] niende

067 + 068

• 1: april ja # niende april [-pron=me]
  2: akkurat
• 1:
  2: mhm
• 1: og og de kom innover e så e far min så de jo og +[pron=uklart] e de så og hørte de kom uti i fjorden der da som jeg sier så
  2:
• 1: så så ble det sluppet tre bomber # den dagen over Oslo og +[pron=uklart] det var de eneste som ble sluppet
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: ja det ble jo +[pron=uklart] sluppet mye utpå m # [fremre klikkelyd] på Fornebu eller he- og rundt omkring her ble det sluppet en del [latter]
  2: * {uforståelig}
• 1: men der inne var det bare de tre og da m [kremting] # [fremre klikkelyd] da m da falt altså den første bomba i havnebassenget
  2:
• 1: og den andre gled akkurat på utsida av muren
  2:
• 1: og den tredje datt da inne på ## på plassen [sukking] e du kan si mellom e # det blir vel egentlig e slottsdelen av festningen da
  2:
• 1: og så er det noe bygn- en liten mur og så er det noe # e noe toetasjes bygninger eller noe sånt noe som er på utsida der sånn
  2: * mhm
• 1: og det var vel akkurat i i delet der en eller annen stad den datt [pron=uklart-] av jeg har [-pron=uklart]
  2:
• 1: har prøvd å finne ut akkurat hvor det var og og gaiden vet det
  2:
• 1: for jeg spurte henne men da sa hun [pron=uklart-] nå er [-pron=uklart] var vi litt for sent ute for da hadde vi gått hele runden på Akershus og var # på vei ut
  2:
• 1: så da kunne vi ikke gå tilbake igjen men e men der e der falt den da og den em
  2:
• 1: [fremre klikkelyd] [trekker pusten] det var som sagt litt sånn skummelt e for den som sto der nere da # e og ser bomba komme ned
  2:
• 1: men han ## overlevde jo siden bomba da datt på # baksida av muren # s- to meter bak n
  2: * {uforståelig}

068 + 067

• 1: men e hvis +[pron=uklart] hvis du går der på e på Akershus der em # gamle stallområdet
  2:
• 1: der står det fortsatt noen munnladningskanoner
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e en eller to av dem e har e har sår
  2:
• 1: e har du noe peiling på hva +[pron=uklart] # hvor de såra kommer ifra?
  2:

067

• nei

068 + 067

• 1: for meg ser det ut til å være skuddsår ikke noe ikke splintsår ifra noe bombe altså # så ...
  2: det +[pron=uklart] ... * ja men det kan ... * [pron=me-] nei men

067 + 068

• 1: det kan ha det kan ha skjedd senere [-pron=me]
  2: så ...
• 1: og så m det far min også fortalte var jo at # em # det var noen i nærheten en stad der # e som da tydeligvis forklarer hva som skjedde
  2:
• 1: og for det kom ut e noe geværer fra noe vinduer i noe bygninger i nærheten en eller annen stad
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: og det ble skutt noen # skudd imot et av flya med # [fremre klikkelyd] # sannsynligvis med noe e Krag eller noe Mauser eller noe av den typen der sånn
  2:
• 1: e og da han em # som da satt han satt vel oppå midt oppå flyet vel i en sånn en mitraljøsesak på toppen der sånn
  2:
• 1: han snudde bare den rundt og så gikk det ei salve i hustaket der nere og så blei det stilt der nede
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men e jeg tror ikke han +[pron=uklart] traff noen ting men det blei i hvert fall stilt
  2:
• 1: da var det ingen som skjøt mer på det flyet
  2:
• 1: * [kremting] # {uforståelig} ...
  2: akkurat * akkurat * {uforståelig} syns ...

068

• hva slags fly var det da?

067

• det var Joker # to og femti disse tremotors # transport og ...

068

• men hadde de bomber da?

067 + 068

• 1: ja jeg mener [pron=uklart-] det var det [-pron=uklart]
  2: * [pron=me-] jeg trodde de

068 + 067

• 1: var rene transportfly [-pron=me]
  2: * [pron=me-] jeg me- ...

067 + 068

• 1: jeg mener ja det +[pron=uklart] # ta det med ei klype salt jeg mente det var det [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja vel
• 1: er ikke sikker # jeg har ikke sett flyene
  2:
• 1: vi hadde veldig lenge en e en bit av den e en splint fra den bomba som lå hjemme
  2:
• 1: men den forsvant under en e rydding i # i vanvare for å si det sånn
  2: * [fremre klikkelyd] [fremre klikkelyd] [fremre klikkelyd] [fremre klikkelyd] [fremre klikkelyd]

068

• det var noe damer i nærheten da

067

• yes +[lang=English]

068 + 067

• 1: akkurat # tenkte meg nok det [latter]
  2: * ja

067

• for far min plukka n ut fra veggen e på huset der etterpå

068

• ja # ja det forundrer meg ikke

067

• nei # [fremre klikkelyd] # nei da # så det var e # mye spennende som skjedde da

068

• har du e husker du vi var på em # på m Jeløy radio

067

• ja

068 + 067

• 1: faren min han e han jobba i alle år på Fredrikstad kringkasting
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: [pron=uklart-] og i [-pron=uklart] ## det avstedkom jo ett og annet
  2:
• 1: husker da jeg var em ## altså e det var jo en slags liten familie omtrent utpå der
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e # det var vakt døgnet rundt # to og to mann som avløste hverandre
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og m # det skjedde jo da e påske og pinse og julaften og det som var og
  2:
• 1: og ved +[pron=uklart] en anledning så e så var jeg der som liten guttunge
  2:
• 1: [fremre klikkelyd] og em [kremting] fikk da streng formaning av min far om at "den røde knappen der må du ikke trykke på"
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: det var av-knappen for senderen
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: ja # han rakk vel omtrent å snu seg trur jeg +[leende]
  2:

067 + 068

• 1: før noen var borte og tok på n ja
  2: * [latter]

068

• [leende-] før noen måtte inn ut og undersøke [-leende] hvordan den røde knappen fungerte [latter] og det gjorde n
• da +[pron=uklart] ble det stille # på kortbølgesendinga til # t- til Stillehavet

067 + 068

• 1: akkurat ## ja ja ## [trekker pusten] [kremting]
  2:
• 1: men em det er en # en annen episode jeg nevnte jo for em # for henne # [fremre klikkelyd] i stad m at etter e l-
  2:
• 1: holdt på si # litt senere under krigen så # så flytta jo foreldra mine ut til til Mysen
  2:
• 1: og em da begynte n jo å jobbe som e fengselsbetjent på # på +[pron=uklart] fengselet # på Mysen
  2: mm
• 1: og der e skjedde det jo en del ting em # e # også da under e # krigen og det kom jo inn # en del # [fremre klikkelyd] hva +[pron=uklart] man kaller gode nordmenn da
  2:
• 1: som e som var tatt og arrestert og sånt noe
  2:
• 1: og em # e disse fengselsbetjentene de prøvde jo alltid å hjelpe til lite grann # ja +[pron=uklart] altså hjelpe disse # som da var tatt # e hvis det var mulig
  2:
• 1: og en av de tingene far min fortalte var jo m at de hadde # e # kutyme +[pron=uklart] at de tok # når de kom inn med dem # så stoppa de alltid ved # omnen
  2:
• 1: de hadde en sånn svær sånn en e # rund # fleretasjes ovn
  2:
• 1: [kremting] som de ## e fyrte i stort sett døgnet rundt da
  2:
• 1: og så e da p- stoppa de som regel der for de fleste fengselsbetjentene de de røkte jo pipe
  2:
• 1: eller sigarett da men dem pe- # far min røkte pipe så han lokka opp døra der # på vid gap sånn
  2:
• 1: og så # kakka n pipa i åpningen der og [kremting] snudde seg lite grann og tok # tobakkspungen og skulle krafse ut litt og fylle på lite grann og sånn
  2:
• 1: * og i og i mellomtiden så fikk da den e fangen e sjansen til å kaste # papir eller andre ting inn i omnen sånn # diskret bak ryggen på dem så ingen andre så
  2: veldig [leende-] opptatt av å snu ryggen til [-leende]
• 1: [kremting] og en av de som ble tatt der [kremting] han hviska til ## e far min og en annen fengselsbetjent om morgenen at dem skulle lete i askeskuffen # for der lå gullmyntene hans
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og han som var tatt han var e grenselos
  2:
• 1: og han e hadde da kasta både papirer falske identitetspapirer og en del andre ting pluss en del gullmynter som han hadde dels å betale for seg med og dels til å # bestikke med
  2:
• 1: offisielt så var det jo ingen som tok imot bestikkelser og sånn men men det skjedde # fra tid til annen
  2:
• 1: og gull var det eneste som var greit å bruke
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: pluss at det tok ikke noe plass
  2:
• 1: men e da hadde de jo allerede vært ute og tømt aska om morgenen da så
  2:
• 1: de gullmyntene ligger begravet på fengselsområdet der en eller annen stad den dag i dag sannsynligvis e så vidt jeg vet er det ingen som har funnet de
  2:
• 1: og aska ble bare strødd ut om morgenen de hadde jo noen potetåkrer og sånn for de hadde jo griser og e mye poteter og sånn som de dyrka e og og slikt noe der
  2:
• 1: og da ## pleide de bare å så slenge aska sånn # vidt utover sånn så det det var blitt spredd for alle vinder da
  2: * mm
• 1: men em ## [fremre klikkelyd] dessverre så gikk det galt med han grenselosen han rømte seinere og så # gikk det galt med han for han ble fanga igjen da men
  2:
• 1: det var en av sånn # mange episoder da som som skjedde hvor de da ## uten å gjøre noe sånn voldsomt prøvde da # diskret å hjelpe
  2:
• 1: noen av de som var # kommet ille ut da for å si det sånn
  2:

068 + 067

• 1: men de +[pron=uklart] burde jo hatt mulighet for å finne igjen de derre +[lang=X] myntene [pron=uklart-] for det [-pron=uklart]
  2:
• 1: det er jo fortsatt fengsel på Mysen og e der er det jo folk som har veldig god tid
  2: * [latter]
• 1: sånn at [latter] [leende-] det +[pron=uklart] burde være mulig å finne [pron=uklart-] dem igjen [-pron=uklart] [-leende]
  2: * [latter] * ja

067 + 068

• 1: men nå i dag er det nok ikke så lett å finne for at de har jo +[pron=uklart] bygd på
  2:
• 1: det har jo vært pallesnekkeri for e # promilledømte og sånn etter den tid
  2: * ja +[pron=uklart]
• 1: så det kan være bygd over òg nå # i e # i seinere tid
  2:

068

• ja da # nei de har jo snille fanger òg der det var jo brann for ikke så lenge siden
• og da sto jo fangene pent utafor og venta til de kunne bli putta inn igjen {uforståelig} # et annet sted [latter]

067 + 068

• 1: ja nei det v- d- ja det v- det var en e en em # [fremre klikkelyd] den andre avdelinga det var i Trøgstad det
  2:
• 1: e så men det var jo der er det også s- ...
  2: * var +[pron=uklart] det der oppe?

067 + 068

• 1: ja det er gamle Nike-batteriet i Trøgstad det
  2: * [pron=uklart-] ja vel [-pron=uklart]

068

• ja vel jeg trodde det var i Mysen jeg +[pron=uklart]

067 + 068

• 1: nei altså det er samme fengselsenheten
  2:
• 1: men det det er Nike-batteriet i Trøgstad som em # [fremre klikkelyd] som e husa dem derre +[lang=X] der
  2: mm * akkurat
• 1: nei det [pron=uklart-] er jo noen [-pron=uklart] gamle bygninger på Mysen
  2:
• 1: så de var jo e i såpass dårlig forfatning at for noen år siden så var det jo en som gravde seg ut med skje # gjennom veggen
  2: * [latter]
• 1: det er sant # det er helt sant
  2: [latter]

068 + 067

• 1: det hørtes ut som kalk- +[pron=uklart] kalkmørtel og ikke sement
  2: * [latter]

067 + 068

• 1: ja du vet at det er jo over hundre år gammalt jeg tror hovedbygningen der er hundre år gammal eller noe sånt noe så da +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja ja
• 1: [fremre klikkelyd] den er e ## men det er høye fine gjerder rundt da
  2: * ja +[pron=uklart]

068 + 067

• 1: ja det er det jo # men e dere får flytte flytte fengselet og så over til Høytorp fort da
  2:
• 1: for at e der har du jo den derre +[lang=X] tørrgrava rundt
  2:
• 1: så det blir litt vanskelig å {uforståelig} # krabbe ut derfra [latter]
  2: * [latter]

067

• ja ## ja da # men der oppe er dem jo nå snart ferdig med å restaurere nå da
• fått opp vollene der igjen da de gamle je- jordvollene og sånt noe rundt

068

• jaha

067

• ja

068

• åssen er det med skytsa da?

067 + 068

• 1: det er på vei forhåpentligvis
  2:
• 1: e problemet er at det koster cirka en million å få det på plass igjen
  2:
• 1:
  2: pytt sann
• 1: det står enten neri Kristiansand eller borti Stavanger eller noe sånt noe står den derre +[lang=X] ene tårnkanonen
  2: pytt

068 + 067

• 1: ja ja # hvis de skal flytte n så spørs det om de ikke får plongsjert +[lang=X] budsjett- budsjettet sitt litt da [latter]
  2: * [latter]

067

• ja # nei så +[pron=uklart] men tanken er jo å få den ene i hvert fall tilbake på plass igjen da
• for den står jo bare til utstilling der han er og der har n ingen relevans i forhold til # historikken da der han står # i dag

068

• ja han blei ikke e inkorporert i noe nye festningsanlegg som tyskerne bygde der borte?

067 + 068

• 1: er ikke sikker # em i hvert fall så hadde n ikke noe museumsbetydning der han sto
  2:
• 1: * så det det var grunnen til at man e det i- var ingen innvendinger til a- å få n tilbake igjen
  2: nei akkurat
• 1:
  2: m
• 1: det kosta bare penger # [kremting] som sagt en million kroner cirka
  2:

068

• pytt pytt

067

• ja

068

• det +[pron=uklart] er langt igjen til en mong +[lang=X] +[pron=uklart] da

067

• ja da

068

• eller hva var det han het han derre +[lang=X] banksjef e
• hva er det han het for noe han banksjefen som brukte så mye penger på Norges bank i Oslo?
• han drev og # talte hvor mange mong +[lang=X] han brukte på å bygge nye Norges bank

067

• ja nei det husker jeg ikke ## men det er jo en helt annen sak vet du det er et monumentalbygg
• monumentalt bygg skal koste penger

068

• ja riktig

067

• ja

068 + 067

• 1: ja da # gamle Norges bank det er også et monumentalbygg
  2:
• 1: nå vet jeg ikke hva de skal bruke det til for det +[pron=uklart] nå skal # nå skal Museet for samtidskunst flytte derfra
  2:
• 1: og e ...
  2: * [pron=me-] det skal

067

• flytte opp i den derre +[lang=X] # Kunsthallen er det ikke det +[pron=uklart] dem kaller n den oppå Tullinløkka? [-pron=me]

068

• det er +[pron=uklart] dit det +[pron=uklart] skal ja

067

• ja # en sånn en # dobbelt y +[pron=stavet] eller en tredobbelt banan eller hva du vil kalle det som skal ligge mellom e historisk museum og nasjonalgalleriet

068

• [pron=uklart-] og så [-pron=uklart] brukt opp alle parkeringsplassene på Tullinløkka

067 + 068

• 1: ja # [pron=uklart-] sånn at det skal [-pron=uklart] # skal ligge over hele området der sånn
  2: * [pron=uklart-] snille folk [-pron=uklart]

068

• men e jeg leste det var en e uttalelse om at e den gamle Norges bank det var ikke så lett å finne på noe å putte inni der
• for det at e bygget var jo litt spesielt da så

067

• det er bygd på en helt spesiell måte og du har jo en del tykke vegger og e en del sånne mekanismer som gjør at det ikke uten videre kan # [kremting] # gjøres om til annet bruk da

068 + 067

• 1: nei # får rive hele greia
  2: * ja +[pron=uklart]

067

• nei det kan man jo ikke gjøre for det er jo kulturhistorie

068 + 067

• 1: ja det var det
  2:
• 1:
  2: hm +[pron=uklart]
• 1: de prøvde å rive ubåtbunkeren i e i på Laksevåg da
  2:
• 1: men e nå har den kanskje stått så lenge at den er blitt kulturhistorisk den òg
  2:

067

• har en tendens til å bli det etter hvert ## det +[pron=uklart] m

068 + 067

• 1: m på m # jeg syns jo av og til at de e eller vi snakka om den her kanonen borti e borti Stavanger
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [kremting] jeg har vært på e Munkholmen utafor Trondhjem
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [fremre klikkelyd] # og e den har jo også hatt +[pron=uklart] en viss historie da +[pron=uklart] # historisk utvikling
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: e og em # e den siste historiske utviklingen det var at e # tyskerne g- # grov seg ganske godt inn i vollene der ute
  2:
• 1: og e og satte opp en fire fem antiluftskytskanoner
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så rev de taket av det runde tårnet utpå Munkholmen
  2:
• 1: og på taket der så e satte de også et par kanoner pluss en e en e {uforståelig} støpte de +[pron=uklart] en observasjonspost
  2:
• 1: og e etter krigen så har man jo da funnet ut at e # man har jo vandalisert e # Munkholmen så den skulle da bygges # tilbake
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: jeg syns det blir litt feil for det at e [kremting] # det at e Munkholmen hadde besøk i e på nittenførtitallet
  2:
• 1: det er jo også en del av Munkholmens historie
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så e jeg syns de skulle ha beholdt en av en av de derre +[lang=X] luftvernkanonene der
  2:
• 1: godt +[pron=uklart] rydda unna i så fall det +[pron=uklart] verste piggtrådstyret +[pron=uklart] men e
  2: mm
• 1: m jeg syns ikke de skulle fornekte at det # har vært en krigshistorie der
  2:

067 + 068

• 1: nei # men dette ha- dette har vært en trend ei stund nå tror jeg fordi at em vi ser det samme oppi # oppi Sjåk
  2:
• 1: e der har du jo to gamle kirker sånne tømra # kirker i en sånn e
  2:
• 1: er det seks- eller åttekanta kirke og så er det en vanlig sånn # korskirke
  2: * mm
• 1: og den som er da sånn seks- eller åttekanta da den em ## [sukking] ble jo bygd som vanlig tømmerkirke og tjæra sånn # [fremre klikkelyd] utvendig
  2:
• 1: og så ble det vel ikke gjort så veldig mye innvendig
  2:
• 1: den gangen han ble bygd for en e par hundre år siden eller noe sånt noe to hundre to hundre og femti år siden
  2: mm
• 1: så for en hundre år siden e eller noe slikt noe # så ble den da # malt # innvendig
  2:
• 1: i en e slags lys pastellfarge vet ikke om jeg skal kalle det lys blå eller lys grønn eller e
  2:
• 1: holdt på å si # hvitt med en tone i eller hva en skal si for noe men en +[pron=uklart] lys # pastellaktig farge
  2:
• 1: den har selvfølgelig gulna over tid på grunn av malingstype og sånt noe
  2:
• 1: men den har vært sånn så lenge i hvert fall alle som # bor der oppe i dag # kan huske så har n vært malt innvendig
  2:
• 1: i forbindelse med m # dels et kirkejubileum oppe der for noen få år siden
  2:
• 1: og at man da plutselig hadde fått noe penger til restaurering av kirka
  2:
• 1: så var det noen glupe sjeler som fant ut at man skulle i- +[pron=uklart] # tilbakestille kirken til sin opprinnelige # utseende
  2:
• 1: og det medførte at de da # skrapte av all maling som fantes innvendig i kirka
  2: * mm
• 1: og og det er jo på en måte en komplett umulig oppgave fordi at tømmer det sprekker jo etter hvert og sånn
  2:
• 1: så malinga sitter jo fortsatt i sprekkene da men treverket blir jo da # trehvitt igjen og sånt noe
  2: ja
• 1:
  2: mm
• 1: og fra å være en forholdsvis lys og og pen kirke å se på innvendig # så er n nå blitt mer grå og trist innvendig
  2:
• 1: pluss at du ser at noe er galt # når du ser på n
  2: * mm
• 1: men det er en sånn trend at man skal e # man skal gjenskape til det opprinnelige
  2:
• 1: ikke slik som det har vært underveis eller blitt underveis
  2:

068 + 067

• 1: man +[pron=uklart] har e faktisk e litt den samme diskusjonen gående i e i Fetsund akkurat nå
  2:
• 1: fordi em # litt utafor Fetsund sentrum så er det noe som engang het e # em # å hva heter det?
  2:
• 1: ja jeg husker ikke helt men la oss kalle det Gan kapell
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: og em [kremting] # em +[pron=uklart] # det er da blitt e oppgradert til at det nå heter Gan kirke
  2: * [kremting]
• 1: [fremre klikkelyd] # og e den [pron=uklart-] har e en [-pron=uklart] liten hvitmalt historie sånn som e # mange norske kirker er
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: men e [pron=uklart-] nå var jo [-pron=uklart] ytterkledningen +[pron=uklart] begynt å bli dårlig og litt morken og sånn så de har begynt å pelle på n
  2: * [kremting]

067 + 068

• 1: den har jeg sett for jeg kjører forbi der så jeg lurte på hva i all verden er dem driver [pron=uklart-] å gjøre [-pron=uklart] på den? han ser jo så stygg ut nå
  2: * ja +[pron=uklart]

068 + 067

• 1: ja # og det de har gjort det er at de har e revet av deler av e den utvendige kledningen
  2:
• 1: og nå dukket plutselig den opprinnelige kledningen ut # fram
  2: mm
• 1:
  2: ja
• 1: og e da e dukker jo også e litt av historien fram
  2:
• 1: fordi rett på andre siden av veien litt oppå høyden der
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så e ligger Gansbruket # som da var en gammal storgård
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e og Gansbruket ga e tomtegrunn # til den der e kapellet
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: og de ga penger for å bygge kapellet
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og kapellet det er da e originalt så har den brystningspanel opp under vinduene # og så litt staffasjer rundt omkring
  2: * mm
• 1: og den er da malt i e gult # med rød staffasje
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: slik som hovedbygningen på Gansbruket sku- # var
  2:
• 1: slik skulle også da Gansbrukets ki- # kapell være
  2: akkurat
• 1:
  2: mm
• 1: og nå driver man jo da og diskuterer om man skal tilbakeføre den fra den +[pron=uklart] hvite kirken til e det opprinnelige fargesetningen
  2: * [latter] * ja akkurat
• 1: og for så vidt så syns jeg det kunne være artig gitt at Gansbruket også har sin originale fargesetning
  2: ja * selvfølgelig

067 + 068

• 1: e ja +[pron=uklart] for jeg har lurt på det skjønner du for det at jeg så dem begynte å bygge eller gje- +[pron=uklart]
  2:
• 1: [kremting] rive og begynte å restaurere der sånn og så plutselig så stoppa det på en måte opp
  2:
• 1: dem +[pron=uklart] bare rev av to vegger eller noe sånt noe i hvert fall dem du ser fra veien da og så står det der e som det var e sånn halvferdig
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og det stussa jeg fælt på hvorfor em # man ikke gjorde det ferdig
  2:
• 1: for det kan ikke være g- +[pron=uklart] bra for en e # bygning å stå liksom sånn halvnedrevet og så ikke # bli gjort noe med
  2: * mm

068 + 067

• 1: mm # nei men det er helt sikkert en del av den diskusjonen hva de egentlig skal gjøre altså
  2:
• 1: og den diskusjonen den kom vel da antagelig ikke i gang før at de hadde begynt å kle av veggene og liksom +[pron=uklart] fikk en aha-opplevelse
  2: sikkert
• 1: og så så # e stoppa det for da måtte de s- tenke
  2: * ja

067 + 068

• 1: mm # men men der forstår jeg det jo for så vidt # at det dukka opp en situasjon
  2:
• 1: fordi at da da måtte det jo restaureres utvendig for det var s- blitt så dårlig
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så dukka det opp noe som man må se nærmere på
  2:
• 1: men e men e den situasjonen oppi Sjåk hvor man altså hadde en # en som var em # helt ålreit sånn som han var
  2:
• 1: og så gå løs og bruke da e hundre tusener e av av kroner
  2: * m
• 1: på å sette det tilbake til noe som ikke ble så fint som det var da det var nytt +[pron=uklart] likevel
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: det em # det skjønner jeg ikke helt
  2:

068 + 067

• 1: jeg har e vært borti en e en e lignende # altså # veld- # veldig lite men litt lignende historie
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og det er e et stykke lenger ute langs fjorden her så har du em [fremre klikkelyd] # å # hva heter det igjen da? ## Konglungen?
  2:

067

• ja det er noe som heter det

068

• og så er det kurssenter der ute hva er det det +[pron=uklart] heter igjen? # uti Asker

067

• tursenter?

068 + 067

• 1: nei # e # kurssenter [pron=uklart-] er det nå [-pron=uklart]
  2: * kurs * Bondi?

068

• hm?

067

• Bondi?

068

• nei

067

• Vettre?

068 + 067

• 1: Vettre er det # Vettrekollen
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det det var jo en tømmerbygning som en e noe # e uønsket nordmann e fikk e ordna opp med
  2:

067

• nei da tenker du på Leangkollen

068

• Leangkollen er det

067 + 068

• 1: ja # Leangkollen
  2: * ja
• 1: * "en gjør herved oppmerksom på at ministerpresidenten er fritatt for norsk lov" er det ikke noe sånt noe det står på veggen der?
  2: e ... * [latter]

068 + 067

• 1: ja # det er jo da en e en e tømmerbygning som e # også ble malt innvendig
  2:
• 1:
  2: jaha
• 1: og den e har de da i e en senere anledning funnet ut at den malinga ville ikke de ha heller
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: så den er sandblåst inni den
  2:
• 1:
  2: uff
• 1: og det er ikke så vanlig å se sandblåste tømmerbygninger altså
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: [latter] den ser også litt ut deretter den er e flisete +[leende]
  2: * [pron=uklart-] nei det er [-pron=uklart] ...

067 + 068

• 1: ja # det var også en periode at man drev og sandblåste alt mulig gamle møbler og sånt noe også
  2:
• 1: det ble jo ødelagt så mye ## fine møbler den gangen at
  2:
• 1:
  2: {uforståelig}
• 1: heldigvis så +[pron=uklart] er det slutt på det da men ### det har vært ødelagt mye underveis
  2:

068 + 067

• 1: ja åssen går det med skapdørene dine som du skal bygge bygge om da?
  2: * [pron=me-] ja det

067 + 068

• 1: [kremting] det går framover nå e jeg har bare hatt så mye annet å gjøra nå med # annen virksomhet og sånn [-pron=me]
  2:
• 1: men e men jeg har e jeg har laga i stand to dører ## som passer
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: em # og så m # jeg får si så h- hun også forstår bakgrunnen her da
  2: * [latter]
• 1: jeg har e fra min sønn som har arvet fra ## sin ekssvigerfamilie et gammelt skap som er hun- snart hundre og femti år gammelt
  2:
• 1: det eneste problemet er at e # det skapet e det # så ikke spesielt pent ut
  2:
• 1: e det har stått e i de seinere år i en butikk
  2:
• 1: e som jeg sa det var jo cirka hundre og femti år hundre og tretti til hundre og femti år gammelt
  2:
• 1: e og det er e mellom to fem og førti og to femti høyt
  2:
• 1: og det fins omtrent ikke et hus i dag som har tak som er høyere enn to førti
  2:
• 1: em så m # de tok det og d- +[pron=uklart] tok av e bein og kransen på toppen og fikk det akkurat inn hos seg da
  2:
• 1: og m # når e det forholdet # e å opphørte å eksistere for å si det sånn så m så var det et skap som skulle kastes
  2:
• 1: e og jeg syns det var litt trist fordi at e det er e skikkelig gammalt håndverk i ordets rette forstand
  2:
• 1: bortsett fra # hengslene # og skruene som hengslene er festet med så fins det ikke en spiker eller en metallgjenstand i det skapet
  2:
• 1: det er kila i hop e dørene altså ytterdelene på dørene er kila i hop m og plugga # e med sånn treplugger og sånt noe
  2:
• 1: og em e disse speilene i dørene de er håndskårete altså med høvel og hoggjern eller det som måtte eller telja +[lang=dialekt] da kan du si for du ser ujamnheten i det og sånt noe
  2:
• 1: så etter å ha gått og grubla litt på hva i all verden jeg skulle gjøre med dette svære skapet jeg hadde ikke lyst å så # bruke det til ved
  2:
• 1: selv om det var veldig mye mye veldig mye fin ved i det det var tjukke solide bord
  2: [latter]

068

• godt og tørt da

067

• veldig t- godt og tørt og på baksiden av skapet så står altså historikken hvem snekker som snekret det og det sto også hvem som hadde malt det
• nå er riktignok malinga blitt fjerna men den har blitt farn- fjerna på en nennsom måte da med # med lut og # og skrape for å si det sånn så skapet er ikke skada
• men jeg fant ut at jeg +[pron=uklart] kunne dele det i to
• og hvis jeg jo da plukka fra hverandre elementene i dørene så kunne jeg også stort sett få delt de
• med lite grann tilpasninger så kunne jeg nesten uten å ødelegge de og så lage nye dører og jeg gjør [pron=uklart-] det til [-pron=uklart] samme måten da
• e borer ut e pluggene e og og borer ut kilene som holder det som er splitta og sitter på sånn spreng da
• og da klarer jeg å lirke det fra hverandre og så får jeg da justert høyden og sånn
• og så monterer jeg det i hop og så # så jeg får da to sånne skap
• på det ene skapet står historikken bakpå fra før
• og på det andre skapet har jeg da tenkt å skrive over den historikken som står på den andre halvdelen da sånn at jeg da har # to skap da
• som er e # fra atten e sytti eller noe sånt noe

068 + 067

• 1: akkurat # og hva skal du da gjøre når du så skal restaurere det tilbake igjen [pron=uklart-] til sytti +[pron=uklart] [-pron=uklart]
  2: * [latter]

067 + 068

• 1: ja da må jeg montere det oppå hverandre da for å [latter] ja da
  2: [latter] * [latter]

068 + 067

• 1: ellers så ble jo jeg inspirert av noe av det du gjorde da for det at e jeg holder på å bygge en ny hytte
  2:
• 1: og i den sammenhengen så e lurte leverandøren meg til å plassere overkøya e # for høyt
  2:
• 1: slik at det ble ikke plass til beina for de som skulle sove i den overkøya så den måtte jeg flytte ned
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men da hadde jeg allerede bestilt e skapdører
  2:
• 1: og i og med at jeg flytta køya ned # så mått- # ble skapdørene for høye
  2: * [latter]
• 1: og det +[pron=uklart] var speildører omtrent som dine
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men da splitrende +[lang=X] nye
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så da ble det ned i kjelleren vet du fram med saga og kappe opp og e
  2:
• 1: det var jo ikke satt sammen da som i ditt tilfelle med med plugger og # og kiler men det var limt sammen
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men heldigvis så em # var behovet for å så korte inn døra så mye # at jeg kunne sage av ytterramtreet +[pron=uklart] # he- # helt over # e nede
  2: * ja * helt tvers over ja
• 1:
  2: ja
• 1: og så var det å korte inn speilet og så var det å felle sammen på nytt da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men e dørene ble bra de # m +[pron=uklart]
  2: * ja

067

• men det er ganske interessant å se hvor # altså hvor e # skal si for noe hvor glupe disse håndverkerne snekkerne den gangen var altså med enkle verktøy
• altså hvordan de klarte å gjøre det så det det sitter jo bom fast og det er jo korrekt og det er jo # e altså det var jo begrensa hva slags verktøy og utstyr de hadde

068 + 067

• 1: ja -o men jeg vil nok si at sånne speildører har jo veldig ofte en tendens til å så henge litt så de går dårlig i karmen da
  2:
• 1: og så at du greier ikke å holde dem i e nitti grader alle veier
  2:
• 1: de e de henger ned ved # {uforståelig}
  2: * [pron=me-] nei altså

067 + 068

• 1: ja sånne s- ordentlige i e dører i et hus vil jo være såpass tunge da [-pron=me]
  2:
• 1: den +[pron=uklart] disse er jo ikke så tunge kan du si at det det er noe problem sånn da
  2: * mm
• 1: pluss at e de de satt ganske tett sånn at e ramma satt veldig tett inn mot e speilen da
  2:
• 1: så den stør opp hele ## e ## døra sånn at den er ganske stiv sånn sett da
  2: * mm

068 + 067

• 1: der har jeg forresten vært borti nylig noen som mente seg å ha e # gjort en oppfinnelse
  2:
• 1: fordi at hvis du skal male en sånn dør
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så em er det # dels er det jo arbeidsomt å maskere og få det pent og så videre og
  2:
• 1: dels så vil du lett komme i den situasjonen at du em # limer sammen ramtreet +[pron=uklart] og e speilet
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e med temperatur og fuktighet og sånn så vil du lett få rissdannelse +[pron=uklart] der sånn
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men det disse her hadde gjort det var at e de em gjorde ramtreet på en litt annen måte
  2:
• 1: slik at e de hadde en slags gummilist på baksiden
  2:
• 1:
  2: jaha
• 1: og når du da nappa ut gummilista så kunne du ta ut speilet
  2:
• 1: og så kunne du male speilet og ramtreet hver for seg
  2:
• 1:
  2: akkurat
• 1: når alt var tørt så satte du det bare sammen igjen
  2: * ja
• 1: det der det syns jeg var en snedig løsning altså
  2: * ja

067 + 068

• 1: det er nok e delvis noe sånt noe jeg har gjort på m # [fremre klikkelyd] vi har et sånt te- se- +[pron=uklart] stueskap som ikke er så forferdelig gammalt
  2:
• 1: men men der er det sånn at e du kan # plukke ut e noe små stifter
  2:
• 1: og så te- +[pron=uklart] kan du ta ta +[lang=dialekt] lista som holder glasset ## e nede eller eventuelt på to tre kanter
  2:
• 1: og så kan du bare vippe ut hele glasset og så har du ramma løs
  2:
• 1: og +[pron=uklart] så kan du mala n som du sier og så kan du bare setta det inn og så er det bare å presse stiftene neri igjen så sitter det igjen
  2: mm

068 + 067

• 1: det er samme ideen egentlig
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: så det eneste som var gjort her var m # altså vanligvis så lager du et spor i ramtreet # og så er ramtreet akkurat like høyt på innsiden og utsiden
  2: * og så ...
• 1:
  2: ja
• 1: men her laga de altså e ramtreet på innsiden
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: slik at det hadde større lysåpning enn på utsiden
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så hadde de en e en e spesialutforma gummikilelist som de # la rundt hele veien
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men resultatet blir jo det samme
  2:

067 + 068

• 1: ja # ja
  2: * m

068

• ja ja

067

• ja da # [hosting]

068

• hvor lenge har vi holdt på nå da?

AMB

• nei jeg satt a- akkurat og prøvde å rekne litt på det +[leende] [latter]
• jeg tror dere har holdt på i cirka en tjue minutter tjue fem og tjue minutter

067

• ja vel # da får vi fortsette litt da

AMB + 067

• 1: ja hvis du ja [latter]
  2: * [latter]

067 + 068

• 1: ja vi får bare ta et nytt tema da vet du
  2:
• 1: det er jo mye mye god sjokolade her så vi kan jo bare fortsette
  2: * [latter]

AMB + 068

• 1: vi har jo tenkt litt på jeg vet ikke om dere er interessert i sport og sånne ting
  2: [latter]
• 1: å nei [latter]
  2:

068

• er du interessert i sport?

067 + 068

• 1: for å si det sånn # ja # jeg håper endelig at dem bare fortsetter [pron=uklart-] og så s- [-pron=uklart] men ikke blander inn meg [latter]
  2: * [latter]
• 1: nei altså # for å m for å si det sånn vi kan ta lite grann om det
  2: [latter] nei * [latter]
• 1: jeg satt klistra til radioen og hørte Bjørnsen og og Jorset # lese rundetider e når Kuppern og de gikk
  2:
• 1: og vi noterte hadde jo skjemaer som vi noterte i og # og følgte med der sånn
  2:
• 1: men nå når du har da m # m [labial frikativ] tre fire fem e sportskanaler tilgjengelig på kabelanlegget ditt
  2:
• 1: og med samme du åpner avisen om morgenen så er det da Royal League og Premier League og UEFA-cupen og
  2:
• 1: og og du har em # disse m # neri m # søndre delen av Europa som driver og spiller og Juventus og Real Madrid og sånn
  2:
• 1: og du har # ski- ...
  2: * [pron=me-] du verden å +[lang=dialekt]

068

• mange navn og uttrykk du kan da [-pron=me]

067 + 068

• 1: ja ikke sant # og skiskyting og det er e skøyteløp og e altså det det er det er så mye av det at det det blir for mye
  2: [latter]
• 1:
  2: mm
• 1: altså jeg syns selvfølgelig det er artig å se m ## e han Petter Solberg når han kjører siste løpet sitt og ser om han vinner eller ikke på det det er selvfølgelig veldig spennende
  2:
• 1: e og det er jo gøy å se når Norger vinner skøyteløp e m sånn som nå da i # VM for enkeltdistanser på skøyter og sånt noe
  2:
• 1: jeg +[pron=uklart] så akkurat e # tilfeldigvis +[leende] for da satt jeg meg ner men
  2:
• 1: men altså m jeg bruker ikke tid på å sette meg ner og så og så følge e løp etter løp av forskjellige typer på tv-en det
  2:

068 + 067

• 1: nei det er akkurat det samme her at e at e # stort sett så syns jeg det er greit med nyhetene
  2:
• 1: for da e tar de liksom +[pron=uklart] de derre +[lang=X] e s- # høydepunktene innspurten og så videre
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e det er jo for så vidt artig og så kan [pron=uklart-] du jo [-pron=uklart] # i og for seg gi +[pron=uklart] litt hyggelig når nordmenn vinner medalje men det m
  2:
• 1: men det du sa om e om e rundetider og Bjørnsen og skøyter og # den husker jeg ifra e fra ungdommen e
  2:
• 1: særlig liksom på vårparten det begynte å bli litt varmt ute og # og e ofte så sto terrassedøra åpen e litt sånn litt sånn skarp luft utenifra
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så radioen som ljoma ut [leende-] disse rundetidene [-leende]
  2:

067 + 068

• 1: ja da # jeg husker for e +[pron=uklart] vi hadde det var mens jeg gikk på gymnaset det
  2: [latter]
• 1: så hadde vi m # en par tilfeller at vi da ## inviterte noen kjente personer til å holde foredrag
  2:
• 1: og det var før det liksom alle skulle holde foredrag og tjene masse penger på det så det kosta ikke all verden å få de heller
  2:
• 1: vi hadde m en som fortalte om romfart og sånn og så m en annen gang hadde vi Bjørnsen
  2:
• 1: som +[pron=uklart] kom og fortalte litt om hvordan det var å være +[pron=uklart] ## radioreporter og sånn
  2: mhm
• 1: og m han fortalte litt om det daglige og # at det ikke var så veldig glamorøst dette livet heller
  2:
• 1: for det var jo e stort sett å # e jobbe med masse papirer og notater og sånn
  2:
• 1: og så var det å komme seg tidlig av gårde og få installert seg på stedet der i en trang boks hvor du ikke omtrent kunne snu deg
  2:
• 1: og hadde du ikke gjort e det ditt fornødne om morgenen så måtte du vente til kvelden kom blant annet og slikt noe det +[pron=uklart]
  2: * [pron=me-] nei men du

068 + 067

• 1: vet du hva du kunne gjort da? [-pron=me]
  2:
• 1: som dronning Sonja # dronning Sonja hun seilt- # seilte iallfall
  2:
• 1: jeg har i grunn ikke hørt så mye om henne nå men e iallfall i tidligere år så seilte hun h-båt +[pron=uklart]
  2: mm * ja nei
• 1:
  2: ja
• 1: og h-båt +[pron=uklart] er [pron=uklart-] det vel [-pron=uklart] nokså nø- tøft i båt
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: så da brukte dronningen bøtte # som andre folk når de seilte +[pron=uklart] tøft i båt
  2: * ja * akkurat * ja

067 + 068

• 1: nei han em han Bjørnsen han jeg skal komme tilbake til det da men han Bjørnsen fortalte jo m # for det første at em det gikk jo litt fort noen ganger og det var veldig mange rare # rare navn
  2:
• 1: og em det er jo ikke ukjent at em # spesielt de russiske damene # tidligere de var relativt kraftige # for å si det sånn
  2: * mhm * mm
• 1: altså e det var ikke vanlig at andre hadde bart og sånn
  2:
• 1: men det hadde jo delvis disse og de var ganske breie over skuldrene og og resten av kroppen og sånn mange av disse russiske damene
  2:
• 1: og # da var det en russisk dame enten ho var sleggekaster eller kulestøter eller spydkaster husker ikke jeg e nå lenger men hun +[lex=hu]
  2: * [pron=me-] [pron=uklart-] hun var [-pron=uklart] ekstra

068

• tung hun da [-pron=me]

067 + 068

• 1: nei men hun hette Panomareva hette ho
  2:
• 1:
  2: jaha
• 1: og da han skulle referere at hun e # opptrådte # så kalte n ho for Panoramareva [latter]
  2: * [latter]
• 1: og det m # men så fortalte n også en annen gang akkurat dette om at det var så trangt i boksen der vet du
  2:
• 1: og så fortalte n jo at e de satt der og m og de kom seg jo ikke noe stad og toalett det var veldig langt unna
  2:
• 1: og e m ## m vet ikke om det var det +[pron=uklart] at det ikke var like flinke med mat og sånt noe den gangen men i hvert fall han hadde blitt e relativt dårlig etter hvert e sånn e
  2: * mhm
• 1: og til slutt så hadde n jo da m konferert med Jorset da hva n skulle gjøra for ikke kunne han forlate stedet for e sendinga pågikk jo ikke sant og m
  2:
• 1: det var såpass langt unna og vanskelig å komma dit så så hva skulle man gjøre
  2:
• 1: s- og ikke fikk n flytta på seg omtrent heller
  2:
• 1: så det endte med at han slapp det der det var # for å si det sånn
  2: * akkurat

067 + 068

• 1: ja # fo- for Jorset skulle lukke nesa og holde k- og klare seg sånn
  2: * [latter]
• 1: og +[pron=uklart] og de fikk fullført sendinga uten at noen merka noen ting
  2: [latter]
• 1: men som han sa på bussen hjem # så ble to [leende-] uskyldige kasta ta +[lang=dialekt] bussen [-leende]
  2: * [latter]
• 1: og det syns n var +[leende] litt morsomt da +[leende] # men han torde ikke å si noen ting [latter]
  2: * [latter]

068 + 067

• 1: en e en e meget fjern slek- slektning av det der det blir em
  2:
• 1: det m +[pron=uklart] blir em jeg var i Marinen etter at s- # jeg var ferdig med universitetsutdannelsen
  2:
• 1: [fremre klikkelyd] og +[pron=uklart] for så vidt vanlig førstegangstjeneste
  2:
• 1: e men da e # m +[pron=uklart] # hørte vi fortalt om e om e en av kanonbåtene
  2:
• 1: de +[pron=uklart] er ikke så mange mann e ombord i en sånn båt det er en løytnant og så er det en del undersåtter
  2:
• 1: og e [kremting] # den her e g- +[pron=uklart] skipssjefen av en løytnant han e var i og for seg hyggelig og jovial
  2:
• 1: og e # og i e # disse kanonbåtene er jo +[pron=uklart] så små at # på kvelden så e så er det ofte at de finner seg ei litt rolig vik
  2:
• 1: og e gjør +[pron=uklart] fast og e overnatter altså at de ligger stille om natta da
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og em # da var # skjedde det mer enn en gang at e skipssjefen han kom ruslende baki akterenden og e ner til kokken
  2:
• 1: og så bakte n boller til hele mannskapet
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: det er jo på en måte lite grann sånn e det er ikke-prøyssisk
  2:
• 1: her kommer skipssjefen og baker boller til ja +[pron=uklart] skal n liksom være kompis og kamerat med med mannskapet
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men e ved en senere anledning så e var de da ute på øvelse og da e m da var det # liksom krigstilstand ombord
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og e de ble liggende rolig +[pron=uklart] bak e # bak noen holmer og der var det tung sjøgang så de lå og rulla noe forferdelig
  2:
• 1: du vet disse krigsskipene er jo så smale sånn at det de rulla fra side til side
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og e så slipper de dieselen omtrent midtskips
  2:
• 1: og e hvis du er riktig uheldig da så slipper du e dieselrøyken utpå lo side så får du alt det derre +[lang=X] gørret blåsende over broa
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og det skjedde jo # og der e ble folk etter hvert nokså grønne i fjeset
  2:
• 1: og like bak broa nedi et lite hø- # kott av et hol
  2:
• 1: minner litt om m ## Jorset og co.
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: der sitter det da en stakkar med med skyteradaren
  2:
• 1: og +[pron=uklart] han e sitter da og speider på den derre +[lang=X] grønne strålen som veiver rundt og rundt og
  2: mm
• 1: og skal prøve å holde styr på målet og sånt noe og blir kvalmere og kvalmere
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og til slutt så gir n seg og kommer stormende opp av holet skal rundt og så opp # gjennom bakdøra opp på på taket på brua
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og skal ut og spy
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men skipssjefen den e joviale løytnanten med kakebaksten han tar n i kragen # og kyler n ned i holet igjen # [latter]
  2: * [latter]
• 1: og etter n ned den +[pron=uklart] # leideren så kommer søppelbøtta
  2:
• 1:
  2: mm [latter]
• 1: i posisjon [pron=uklart-] her er [-pron=uklart] radaren her er bøtta spy i den [latter]
  2: * [latter]
• 1: det var ingen bønn
  2: [latter]
• 1:
  2: akkurat
• 1: så det blir en fjern variant av e ## Bjørnsen som måtte gjøre det der han var
  2:
• 1:
  2: mm * jada
• 1: skal tro hva det er slags røverhistorier hun får høre av disse folka +[leende]
  2:

067 + 068

• 1: ja det må vel væra utrulig mye rart sikkert
  2: [latter]

AMB + 068

• 1: [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] veldig interessant
  2: [latter]

067 + 068

• 1: ja ikke sant # ja # ja
  2: [latter]

068

• ja ja ja hva skal du gjøre i påsken da?

067 + 068

• 1: da skal jeg drive lite grann hjemme med litt sånn forskjellig småtteri noen dager
  2:
• 1:
  2: jaha
• 1: og så skal jeg på hytta ## og e hugge noen trær
  2:
• 1: fordi em ## kona ho skal se fjellet # og ho skal se sola
  2:
• 1:
  2: jaha
• 1: så jeg har fått da ordre om å hugge de fem høyeste trærne som er på tomta
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: * en par av de skulle jeg hugge uansett for det er noe bjørketrær som jeg skal ha til ved
  2: men e er ...
• 1: problemet er at jeg har så mye ved så vet ikke hvor +[pron=uklart] jeg skal gjøra ta +[lang=dialekt] n [latter]
  2: * [latter]

068 + 067

• 1: du òg ja
  2: [latter]

067 + 068

• 1: ja # pluss at de e furutrærne jeg skal hogge ned de er ganske lange og rette
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: e altså det er b- stort sett så er det bare små trær og små # m # m krokete kraggetrær +[lang=X] og sånt noe på e på hele tomta der sånn
  2:
• 1: men men det er noen sånne høye og kraftige trær da
  2:
• 1: og e de har e ja det +[pron=uklart] tjukkeste er vel sånn i diameter
  2:
• 1: e og det er for så vidt ikke noe problem det
  2:
• 1: men # det er jo litt synd hvis man skulle m # bare kappe dem ner og så bruke dem til ved
  2:
• 1: altså de kan jo brukes til andre ting
  2:
• 1: enten e # [kremting] til noe tømring eller til noe ## plank eller et eller annet sånt noe
  2: * hø- ...

068

• hørte jeg kvistfri snekkerfuru?

067

• ja # for eksempel

068

• men e før du e før du skjærer ned samtlige

067 + 068

• 1: nei jeg skal ikke s- ta samtlige
  2: * s- ...

068 + 067

• 1: nei ja # men altså # holdt på si e ta dem en og en og og # tenk deg litt om
  2: * ja

067 + 068

• 1: ja da # jeg har gjort det og jeg har allerede tatt første første trinn
  2:
• 1: fordi at e # jeg har kjøpt meg en sånn en e # rydningsstikksag
  2:
• 1: sånn som du setter på tuppen av en lang sånn rund stokk ikke sant
  2:
• 1: som er sånn krumma så du bare hekter n over grein +[pron=uklart] og så bare drar du opp og ner
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så jeg har jeg har renska veldig mange av disse trærne for alle de tørre # der og da ble det mye luftigere da også det var utrulig mye ved
  2: * mm
• 1: jeg fikk faktisk en hel haug e ei svær kasse sånn ei # ja e # dobbelt så stor som dette bordet her omtrent som er full av ved av bare av disse stokkene der sånn
  2:

068

• så nå {uforståelig} # nå er det ikke bare du som er tørrpinnen i familien altså

067 + 068

• 1: nei da nå har jeg masse tørrpinner oppi der også
  2: * [latter]
• 1: og og det er sånn feitved som dem sier da så det det er m den er e den er så hard og tett og full av kvae at den e # brenner utrulig lenge
  2:

068

• {uforståelig} gammal fakkelved?

067

• ja

068

• mm

067 + 068

• 1: [kremting] og så er det noen da som er noen av de [pron=uklart-] jeg skal [-pron=uklart] ta ner de har tørka i toppen da
  2:
• 1: så de e de er e gåne +[pron=uklart] og de er sikkert fulle av kvae også nedover
  2:
• 1: sånn at det er ikke sikkert de kan brukes til ## til å lage plank eller sånn av
  2:
• 1: men de kan eventuelt brukes e jeg skal kanskje bygge en e carport eller garasje med et litt sånt ekstra overnattingsrom i enden
  2:
• 1: og da kunne det +[pron=uklart] vært brukt til stolper i enden på garasjen for eksempel eller sånt noe så
  2:
• 1: men problemet er jo da å få få kappa dem ned få barka dem og få lagra dem på en egna måte da
  2:
• 1:
  2: m
• 1: sånn at de beholder kvaliteten over litt tid
  2:

068 + 067

• 1: der e leste jeg ganske nylig # en eller annen e sånn lafteforståsegpåer
  2:
• 1: som uttalte seg om em # moderne hurtigleveranser av e av e tømmerhytter
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: alle og enhver nordmann skal jo nå ha # hytte av tømmer
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det går litt fort # em # men kommentaren det var at e at e fuktigheten i e i tømmeret ofte var oppi en fire fem og tjue prosent
  2: ja * og så kj- ...
• 1: og det burde være ned mot atten prosent
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så sier han at em # det er et e d- et fuktighetsområde fra fem og tjue og ned til atten at blant annet oppsprekkinga e av tømmeret ofte foregår og
  2:
• 1: så refererte n da til et eller annet sted hvor e det var så sprukkent at han til og med kunne tre # tømmerstokken gjennom veggen
  2:
• 1: han mente vel tommestokken antagelig # [kremting]
  2: mm * at +[pron=uklart] ja * sannsynligvis [latter]
• 1: men # alt det der er greit nok men det som jeg funderte litt på det var da at
  2:
• 1: ok så har du hytte og der e den er oppført av e ferskt tømmer som er lafta på plass og som står der
  2: * mm
• 1: og så er det fem og tjue prosent skal du tørke ned til atten # så sprekker det
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: så skulle det ikke vært gjort sånn
  2:
• 1: men # hvis du nå # sier at dette tømmeret før du høvler det til så e # legger du det opp til tørk
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: det sprekker vel da òg?
  2:

067

• ja det gjør det

068 + 067

• 1: altså hvordan e hva er e- e e hva var det egentlig som lå i det utsagnet hans?
  2: * men ...

067 + 068

• 1: jeg er ikke sikker men jeg vet e det er blant annet en nabo av meg der oppe som nå har kjøpt seg hytte den er fra Estland eller Lettland eller hvor det er hen e borti der
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: med tømmer e nå har han vært heldig for han e har vel gjort noe spesielt
  2:
• 1: så han har fått en av ganske ganske tjukt og breit tømmer altså det er det er høvla litt på sidene
  2:
• 1: og så er det e sånne tømmerstokker omtrent e mye ta +[lang=X] det så det er liksom litt solid for de fleste er mye tynnere
  2: * mm
• 1: men jeg forsto det sånn at e noe av problemet her var at de # nærmest tvangstørka dette tømmeret # sånn at det # tilsynelatende var tørt utapå
  2:
• 1: og så lafta de det # og så ble det lagt opp
  2:
• 1: og hvis du da tetta det igjen for fort altså hvis du da lafter opp hytta di
  2:
• 1: og lar n stå et år som dem sier da med et # lastning +[lang=X] # belastning på taket og lar n lufte seg godt ut og tørke tvers igjennom
  2:
• 1: så får du sprekking selvfølgelig men da m da tørker det ut og så stabiliserer det seg [pron=uklart-] alt er bra [-pron=uklart]
  2:
• 1: men ## mange av disse herre her ble brukt i sånne hvor det da ble kanskje noe mer kledning og en del andre ting innvendig og sånn
  2:
• 1: og så fikk du ikke ut all fuktigheta så det ble stående igjen fuktighet # delvis inni veggene
  2: * mm
• 1: og det skapa da grunnlag for e sånn sopp og # og råte og sånt noe
  2: * [pron=me-] ja d-

068 + 067

• 1: den skjønner jeg veldig godt [-pron=me]
  2:
• 1: men em # det det var snakk om her det var em # det var altså moderne hytter # oppført i tømmer
  2: ja * mm
• 1: og # der er jo da hele poenget at # her skal du ha synlig tømmer både på utsiden og innsiden det er derfor han blir +[pron=uklart] oppført i tømmer
  2:
• 1: til forskjell fra bindingsverk hvor du da måtte +[pron=uklart] isolasjon inni og sånn
  2: mm * ja
• 1:
  2: ja
• 1: og e m igjen så så stussa jeg da litt over e at e # m hva ## hva var det som gjorde at hvis du lafta det opp med rått tømmer # så var det ille?
  2:
• 1: men hvis du da e # lafta det opp med tørka tømmer så var det bra
  2:
• 1: det er selvfølgelig bra men hvordan fikk du tørka det tømmeret?
  2: * jo [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] ...

067

• ja men det det er en ting til e det er en ting til skjønner du
• fordi at e # at e når du tømrer # tømmeret da for å [leende-] si det sånn [-leende]
• e for det første ## e så hendte det at de i hvert fall nå i seinere tid når +[pron=uklart] de hadde mulighet til det
• e så skjærer de # i tømmeret på ei side en en strek langsetter så det sprekker etter den

068 + 067

• 1: ja de kaller det å margsprenge de skjærer ner e # pussig +[pron=uklart] nok fra oversida
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e nesten ned til senter av e stokken
  2: * ja
• 1: og så slår de kiler neri
  2:

067

• ja # og # da når du lafter med det tømmeret så snur du det opp ner
• sånn så den sprekken ligger da inni veggen opp ner inni veggen

068 + 067

• 1: nei det er det jeg mener du ikke gjør du har faktisk sprekken opp # utrolig nok det har jeg stussa over
  2:
• 1: så +[pron=uklart] det blir som en takrenne inni veggen # men ok
  2: ja vel men men men ... * jo * jo men ...

067 + 068

• 1: jo greit nok men altså poenget er e +[pron=uklart] er at da da skjuler du sprekken inni veggen
  2: * ja

068

• ja det er riktig

067 + 068

• 1: ja # sånn at du ikke får n utapå da e # pluss at det spørs ...
  2: * [pron=me-] m det er jeg enig i

068 + 067

• 1: men det har ikke noe med den der tørkinga fra fem og tjue til atten å gjøre +[pron=uklart] [-pron=me]
  2: * nei nei
• 1:
  2: nei det +[pron=uklart] har ikke det
• 1: så det skjønte jeg aldri
  2: * nei nei

067 + 068

• 1: for det er jo også det m en annen ting er jo også at en del av det tømmeret som blir tatt ut i dag og brukt til sånt noe i motsetning til før
  2:
• 1: e så blir +[pron=uklart] det tatt ut over større del av året
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: e og før så tok de jo bare ut om vinteren ikke sant dro det ut e barka det og så lå det og tørka på våren
  2:
• 1: og da var det jo forholdsvis tørt allerede i utgangspunktet altså sånn # i anførselstegn i hvert fall
  2:
• 1: mens nå e har dem utvida den perioden de hogger tømmeret så de får tømmeret med større fuktighet i # fra skogen også
  2: * akkurat

068 + 067

• 1: ja ## nei i tillegg så e +[pron=uklart] # fra gammalt av så planla man jo hytte- m +[pron=uklart] eller # husbygging da # den gangen # over mange mange år
  2: [kremting]
• 1: sånn at e man e så seg jo ut hva man skulle ha til til tømmer til sin nye bygning
  2:
• 1:
  2: ja da
• 1: mange e mange mange år før man # faktisk felte det
  2: * skulle bygges ja
• 1:
  2: ja
• 1: så man tok og så barka # treet der det sto
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: med det resultat at du fremelsket en malmfurueffekt
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så det +[pron=uklart] var jo tunge som bly disse her når du til slutt felte dem
  2: * ja

067

• pluss at e de plukka jo ofte sånne som hadde vokst sakte da som var tette det +[pron=uklart] ...

068

• utgangspunktet ja

067

• ja

068

• ja

067 + 068

• 1: for det er em det er noe av problemet med veldig mye av den em # skogen som eller s- # det lå kanskje ikke så fullt mye for furu men veldig mye for gran i dag
  2:
• 1: så har de jo i seinere år e # i hvert fall for en periode planta de inn hu- # hurtigvoksende gran
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: og den gir mye dårligere trevirke for den blir mer porøs altså det er større avstand mellom em # årringene og sånt noe
  2: * mm
• 1: og de har vel nå stort sett s- helt slutta med å gjødsle skog sånn som de dreiv på med en periode
  2:
• 1: de gjødsla n jo for at n +[pron=uklart] skulle vokse fort
  2:
• 1: og det har de funnet at +[pron=uklart] at det gir bare dårlig kvalitet
  2:
• 1:
  2: m
• 1: pluss at de da # også # e hadde brakt inn en del frø jeg vet ikke om det var fra Østerrike eller noe sånt noe
  2:
• 1: som det ble solgt e plante- # granplante for en periode på e veit ikke om femti- eller sekstitalet eller noe sånt noe
  2:
• 1: og det er en kvalitet og de tåler ikke det norske klimaet
  2:
• 1: så når de blir en viss størrelse så knekker em # [fremre klikkelyd] så knekker toppene eller tørker toppene og sånt noe og så er e buska ødelagt
  2: * mm
• 1: og så tror man nå at de har kanskje delvis kryssa seg med norsk gran da og kanskje skapt noe avarter og sånn
  2:
• 1: så de det er flere bønder som e har drevet ganske mye høk- hogs- hugst utover i Østfold i hvert fall
  2:
• 1: på grunn av det at de vil ha ut denne østerrikske grana for den er dårlig for skogen
  2:

068 + 067

• 1: hm ## men +[pron=uklart] ellers så e leste jeg for noen år siden e # at det var de som e drev og eksperimenterte med # løvtre som skurtømmer
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: fordi em # altså vi er jo vant til å at man bruker e kanskje primært # e gran og e furu der hvor det er overskudd av furu # til ren s- # skur
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men em her var det da noen som prøvde seg med forskjellige løvtrearter og poenget med det det var at e de hadde +[pron=uklart] jakta på noe som vokste fortere
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: jeg hørte m # hørte aldri noe mer om det
  2:
• 1: e så e enten så er det det samme som med +[pron=uklart] den derre +[lang=X] # innførte grana at det ble for dårlig virke
  2:
• 1: eller så e ## ja et eller annet gjorde i hvert fall at de e ...
  2: * ja

067 + 068

• 1: altså i i Spydeberg er det jo en men han driver jo bare med m med panel og listverk
  2:
• 1:
  2: jaha
• 1: og eventuelt snekkerplank da for å si det sånn
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: e han driver bare med m # bare med løvtrær
  2:

068

• sier du det?

067 + 068

• 1: ja # han har levert e ## jeg tror sågar han har levert til Buckingham Palace og en del andre steder sånn e # spesial- e
  2:
• 1: og det er e forskjellige typer det er ikke bare bjørk altså det er også osp og og en del andre typer løvtrearter og sånt noe
  2: * mm
• 1: det er em ...
  2: mm

068

• kanskje han er e kongelig norsk hoffleverandør

067 + 068

• 1: ja dem +[pron=uklart] # dem regner det +[pron=uklart] jo ikke sånn i Norge da det er jo ingen som er hoffleverandør i Norge da
  2:
• 1: det er bare i Danmark og # England og sånn det er hoffleverandører da
  2: nja * ja ja

068 + 067

• 1: ja ja nei det jeg tenkte på du sa e du sa osp
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og em # e kong Harald han e han syntes jo ikke det var noe stas med Bloksberg
  2:
• 1: så han e # han fikk jo bygget ny hytte på Magerøy er det vel på vestsida av fjorden
  2:

067 + 068

• 1: ja det var vel ikke så mye for Bloksberg kanskje men det var vel [pron=uklart-] mer s- for å ha n [-pron=uklart] på Tjøme da for at n +[pron=uklart] var så lett å komma til
  2: * så ... * ja det er vel sånn +[pron=uklart] ...

068 + 067

• 1: det er for så vidt sant at e han gifta seg jo med en +[pron=uklart] sånn derre +[lang=X] kremmerdatter han
  2: * ja * [latter]
• 1: og e de hadde [latter] de hadde jo et sommersted som var em # litt for tett ner til vannet
  2: [latter]
• 1: så de iallfall de fikk bygd seg ny hytte
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og den hytta den er oppført dels i gråstein # og dels i # trekledning
  2: * ja
• 1: og det er? ## og svaret er?
  2:

067

• osp

068 + 067

• 1: ubehandlet osp ja
  2: * ja
• 1: fordi den +[pron=uklart] står bra når n +[pron=uklart] er ubehandla
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så +[pron=uklart] em # det var derfor jeg tenkte at kanskje denne karen din var e # var kongelig norsk hoffleverandør
  2: * [pron=me-] det kan også godt

067 + 068

• 1: det kan godt hende at +[pron=uklart] han levert +[pron=uklart] dit også for han har +[pron=uklart] # har +[pron=uklart] levert til flere kjente byggverk [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: jaha * akkurat
• 1: for det er spesial- [kremting] altså til å begynne med så var n jo veldig usikker på om dette i hele tatt +[pron=uklart] ville gå
  2:
• 1: og det var en sånn sakte start men nå har n stabile leveranser hele året igjennom
  2:
• 1:
  2: akkurat
• 1: [pron=uklart-] og sånt noe [-pron=uklart] problemet hans er i hovedsak å skaffe nok råmateriale
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men nå har jo også en del bønder em # utover # [kremting] m begynt å forstå at em # løvtre er ikke nødvendigvis uskau +[lang=X] for å si det sånn da
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: og m # e der jeg hogger em # vinterved
  2:
• 1: han driver jo nå h- den er tosidig selvfølgelig da men han driver nå og så rydder opp på +[pron=uklart] en del myrer og tidligere myrer og sånt noe
  2:
• 1: og der e tynner jeg ut e sånn at bjørkebuskene blir stående med et visst antall meter i # [fremre klikkelyd] mellom hverandre
  2: * mm
• 1: og han er også veldig da opptatt av du skal ha de retteste og fineste
  2:
• 1: så han han skal ikke la de største stå igjen nødvendigvis
  2:
• 1: men han skal ha de med størst krone og de som har lengst rett trestamme # er de som skal stå igjen
  2: * mm
• 1: så hvis det står to # en svær kraftig en som er litt krokete og en e # mindre og tynnere en ved siden av som er helt rett
  2:
• 1: så skal jeg la den rette stå igjen og ta den # stygge
  2: mm
• 1: og det er dels fordi at bjørka kultiverer em jordsmonnet og m myra og sånn veldig godt
  2:
• 1: men så er det også da fordi at neste generasjon han har m dattera hans har e akkurat nå tatt over gården
  2:
• 1: og det er for at ho da om # femten tjue # år # kan da høste he- +[pron=uklart] den skauen der til e skurtømmer
  2: ja +[pron=uklart]

068 + 067

• 1: det er jo +[pron=uklart] ganske ganske uvant tanke for oss hvor e pc-en fra i fjor den er utgammel
  2:
• 1: hvis du +[pron=uklart] da tenker på e på skoggangsmannen # eller egentlig skogeiermannen
  2: * mm
• 1:
  2: mm
• 1: at e det han sår det skal e neste generasjon høste
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er e uvante linjer for oss byboere altså
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men ellers så er det der med bjørk det det er problematisk
  2: ja
• 1: for em # her i vinter så e så laget jeg en bregdestol +[lang=dialekt] til min frue
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: du vet selvfølgelig hva bregd- hva det er å bregde +[lang=dialekt] ?
  2:

067

• nei jeg er ikke sikker på det men em det kan hende jeg har hørt det under et annet uttrykk

068 + 067

• 1: ja # e å bregde +[lang=dialekt] det vil si å fremstille sprang +[lang=dialekt]
  2:
• 1: [latter] [leende-] så nå er du like langt [-leende]
  2: * akkurat

067 + 068

• 1: jo jo nei sprang +[lang=dialekt] vet jeg fordi at e # det er en slektning av em # kona ho driver og lager sprang oppi Sjåk
  2: [latter]
• 1:
  2: ja
• 1: og +[pron=uklart] levert flere til noen kirker blant annet
  2:

068

• akkurat

067 + 068

• 1: ja # sånn +[pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] d-

068

• du vet selvfølgelig hva sprang +[lang=dialekt] er ? [-pron=me]

AMB

• [leende-] nei jeg har ikke peiling [-leende] [latter]

068 + 067

• 1: nei # altså ...
  2: * [pron=me-] det er en slags

067

• duk eller hva en skal si for noe er det ikke det? [-pron=me]

068 + 067

• 1: nei nei nei nei nei
  2:
• 1: altså em ## em # du vet jo helt vanlig veving så har du en en renning og et innslag
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: sånn [pron=uklart-] så du [-pron=uklart] plett- m plukker du fram mot e et skille og så slår du inn et utslag
  2: * ja * ja
• 1:
  2: ja
• 1: e og dette kan du gjøre en meget simpel form for vevstol kalt Oppstad-vev
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: e hvis du nå e går til sprang +[lang=dialekt] så ligner det litt
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: på den måten at du har en e en e m # ja nesten som ei vindusramme
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e og e # mellom oppe og nede så trekker du da noe du kunne kalle renning
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: men så er cluet +[lang=X] at e du har aldri noe innslag
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: du tar # to og to tråder og så bytter du dem om så den som er framme den flytter du bak
  2:
• 1: og den som er bak kommer da selvfølgelig fram
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og hvis du gjør dette her på en bestemt måte # så får du et slags e slags flettamønster
  2: * [pron=uklart-] får et [-pron=uklart] ...

067

• ja du får et spesielt mønster i dem

068 + 067

• 1: ja og litt avhengig av e hvordan du da e # samtidig som du tar en tråd tilbake
  2:
• 1: så kan du velge om du skal ta n tilbake # på høyre eller venstre siden # i forhold til den tråden som allerede er bak [pron=uklart-] og nå [-pron=uklart] skal fram
  2: * mm
• 1:
  2: ja
• 1: og hvis du gjør dette på en bestemt måte så kan du da enten få et e et em flatt # e # kall det et stofflignende areal
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: eller du kan få det +[pron=uklart] hull # i det arealet
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og ved å velge hullene så kan du da få e blomstra e mønster eller e eller border eller sånne ting
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og det som e også er litt spesielt ved ved sprang +[lang=dialekt] er at når du utfører denne fletteteknikken # oppe # så får du et # speilbilde nede
  2: * mm
• 1: så når du fremstiller sprang +[lang=dialekt] # så f- har du typisk når du er ferdig med det så får du en stram kant oppe
  2: * mm
• 1: og så har du et mønster nedover kanskje med hull i og sånn
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og så får du en frynserad
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og +[pron=uklart] så har du akkurat det samme stående fra undersida
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: og em # til dette her sånn da så e så kunne hun leie en sånn derre +[lang=X] ramme
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men jeg fant nå ut at det va- +[pron=uklart] e hun kunne kjøpe n òg # forholdsvis billig
  2: * ja
• 1: men e han snekkeren som hadde laga n han hadde limt # alt sammen sammen sånn at du fikk en +[pron=uklart] svær e vindusramme og den så jeg for meg at det +[pron=uklart] var tungvint å lagre
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så jeg fant ut jeg skulle lage en da # kjekkasen +[pron=uklart]
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: så jeg e # jeg laga e ei sånn ei
  2:
• 1: men e du trenger skillepinner ## for å holde styr på dette her fire skillepinner trenger du # så lange
  2: * mm * ja
• 1:
  2: mhm
• 1: og da er vi tilbake til bjørka di for da em # hadde da denne her +[pron=uklart] snekkeren han hadde laga disse skillepinnene av e bjørk
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og em # furu egner seg i grunn ikke for den er e det blir så tynt så er det lett at det fliser ut og sånne ting
  2:
• 1: så jeg var på jakt da etter et {uforståelig} e bjørkeemne
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og det var litt av en jobb altså å finne et kvistfritt bjørkeemne på en cirka meters lengde
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men det ble noe +[pron=uklart] skillepinner til slutt
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e ramma den er e skrudd i hjørnet så den kan pakkes sammen og +[pron=uklart] flatpakkes
  2:
• 1: * skikkelig IKEA-ramme
  2: mm
• 1:
  2: ja

AMB + 068

• 1: jeg lurer på om jeg skal stoppe dere jeg for nå e begynner det +[pron=uklart] nesten å så nærm- m nærme seg en time her +[leende]
  2: * nei +[pron=uklart] søren òg

067 + 068

• 1: ja det er samme for oss +[pron=uklart]
  2: [latter]

068 + 067

• 1: det +[leende] er akkurat det samme for oss
  2: * [pron=me-] bare

067 + AMB

• 1: bare vær sånn du [latter] [-pron=me]
  2: * [pron=me-] det var [latter]

AMB + 067

• 1: det var fryktelig veldig interessant da [latter] [-pron=me]
  2: [latter] ja

068 + AMB

• 1: gamle gubber vet du
  2: [latter] * [latter] ja +[leende]

067

• ja # ja da slår jeg av her jeg da

AMB

• ja da