HH_samtale_189-190

report - Samtale - bekjente

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

190

• bare # bare starte?

AS

• ja

190 + 189

• 1: ja
  2: * ok

189 + 190

• 1: ja [latter]
  2: {uforståelig} [latter]

190 + 189

• 1: fnising med en gang # men e
  2: [latter]

189 + 190

• 1: [fremre klikkelyd] jo # {uforståelig}
  2: * nei da

190

• det m

189

• var du på ski i helgen 190 +[pron=uklart] ?

190 + 189

• 1: nei # jeg +[pron=uklart] har ikke vært på ski i helga
  2: * ja +[pron=uklart]
• 1: jeg m # på lørdag var vi i bursdag hos # nabogutten
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: han blei tre år
  2:
• 1: * ja # så {uforståelig} sjørøver og # skikkelig
  2: [fremre klikkelyd] å * {uforståelig}

189 + 190

• 1: sjørøverfest
  2: * [pron=me-] kaptei-

190 + 189

• 1: sjørøverfest ja # så [-pron=me]
  2: * mm
• 1: og da # ja +[pron=uklart] og så var jeg på sånn # ost og kjeks for mammaene i klassen # til M1
  2: * ja * {uforståelig}

189 + 190

• 1: [fremre klikkelyd] var det +[pron=uklart] koselig?
  2: * mm

190 + 189

• 1: ja det var kjempekoselig på fredagskvelden
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: ja så da # [pron=uklart-] oppe ved [-pron=uklart] # Gommerudveien
  2: * [latter] +[pron=uklart]
• 1: så vi e # gikk da hjem da # klokka tre om natta [latter]
  2: mm * [latter]
• 1: eller # fra to til tre [latter] for det +[pron=uklart] det +[pron=uklart] tok litt tid
  2: [latter] * ja * [kremting] +[pron=uklart]

189 + 190

• 1: {uforståelig} vandring om natta # kan man si
  2: * ja

190 + 189

• 1: det var kaldt # uff +[pron=uklart]
  2: * mm * ja
• 1: {uforståelig} hadde bare s- # tynn penbukse og en # nylonstrømpebukse under
  2: * ja * ja * ja * mm +[pron=uklart]
• 1: og {uforståelig} kom hjem så var jeg helt rosa [pron=uklart-] på låra [-pron=uklart] {uforståelig}
  2: * ja

189 + 190

• 1: det var kaldt i helgen altså +[pron=uklart]
  2: * iskaldt

190

• ja

189 + 190

• 1: mm # ja
  2: * [pron=me-] så

190

• {uforståelig} [-pron=me]

189

• ja {uforståelig}

190 + 189

• 1: {uforståelig} # jeg prøvde å bake mye i helga
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: vi har jo det bursdagraidet vårt framover så # {uforståelig}
  2: * [pron=me-] greit å bake

189

• opp litt da [-pron=me]

190 + 189

• 1: ja alle har jo bursdag nå i februar eller mars # så # b- # bakte litt og # til frysen
  2: * mm * mm * ja

189 + 190

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: er +[pron=uklart] kjekt
  2: [pron=uklart-] jo da [-pron=uklart]

190

• du gjort for noe i helga?

189 + 190

• 1: ja da # [pron=uklart-] nei bare vært [-pron=uklart] # ja # [latter]
  2: * [latter]
• 1: e # var +[pron=uklart] på m teater # i Oslo # på Oslo Nye
  2: * å?
• 1: på "West side story"
  2: {uforståelig} så for noe da?
• 1: var jo kjempegøy
  2: {uforståelig} det {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: det var jo em # full fart med fin masse fin musikk og dans
  2: * m
• 1: mange flinke sangere
  2: mm
• 1:
  2: m
• 1: em # det var morsdag i går da
  2:
• 1: fikk jeg +[pron=uklart] en overraskelse med kom med jeg sa "du +[pron=uklart] har glemt morsdagen" sa jeg
  2: * ja * nei? * [latter]
• 1: så kom {uforståelig} med +[pron=uklart] svær [leende-] marsipankake til meg {uforståelig} [-leende] [latter]
  2: * [latter]
• 1: så +[leende] det var veldig koselig
  2: * ja

190 + 189

• 1: M2 +[pron=uklart] han lå og så på tv i senga han og så bare kom det reklame for noe morsdag
  2: * ja * så m
• 1: så sa {uforståelig} "å # gratulerer med dagen da" {uforståelig} # [sugelyd] [leende-] og så videre på tv-en [-leende]
  2: * mm * {uforståelig}
• 1: så så mye oppmerksomhet fikk jeg
  2: ja for ...

189 + 190

• 1: barna mine hadde ikke tenkt s- så stort tror jeg men e # marsipankake fikk vi da
  2: * [latter] * nei +[pron=uklart]
• 1:
  2: ja
• 1: så det var jo # hyggelig
  2: {uforståelig}
• 1:
  2: mm
• 1: så det har den helga her gått på
  2:
• 1:
  2: ja

189 + 190

• 1: ja # ja
  2: * mm

190 + 189

• 1: nei det # {uforståelig} morsdag og farsdag det har jo sklidd helt ut {uforståelig}
  2: * [pron=me-] ja vi har liksom v- +[pron=uklart] nei det er sklidd {uforståelig}

189 + 190

• 1: hos oss også for vi har ikke tenker ikke på det [-pron=me]
  2:
• 1: men så kom han med sånn derre +[lang=X] # plutselig en overraskelse til meg som jeg ikke hadde d- drømt om [leende-] engang og så sto n i [-leende] døra
  2: altså * mm
• 1: "jeg tenkte litt på deg" {uforståelig} syns det var veldig koselig jeg
  2: * {uforståelig}

190 + 189

• 1: koselig da
  2: * ja

189 + 190

• 1: ja # ja # ikke er jeg noe kakespiser men e +[pron=uklart] # måtte jo +[pron=uklart] liksom # trykke inn +[pron=uklart] et marsipanstykke +[leende] da
  2: * nei
• 1: [leende-] {uforståelig} for å være litt hyggelig liksom [-leende] # ja # [kremting]
  2:

190 + 189

• 1: {uforståelig} var oppe hos em
  2: * så da
• 1:
  2: ja
• 1: * oppe hos svogeren min
  2: mm
• 1:
  2: mm
• 1: på i går # og han # han skulle prøve ut kake til bryllupet da
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: hadde +[pron=uklart] han bakt noe m # sjokoladekake +[pron=uklart] uten mel
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: og det var e e seks hundre og femti gram mørk sjokolade og em # dertil smør
  2: * mm * mm
• 1: og det var # det var så kvalmende # og han fant ut "dette skal vi ikke ha i bryllupet"
  2: * nei +[pron=uklart] * ja

189 + 190

• 1: nei # nei # nei det kan bli litt mye
  2: * {uforståelig} +[leende] [latter]

190

• mm

189

• mm

190 + 189

• 1: men +[pron=uklart] den var # skikkelig mektig
  2: * det er litt viktig at kaka er god altså

190 + 189

• 1: ja # {uforståelig} tok ei lita tynn flis og [pron=uklart-] det var sånn [-pron=uklart] # Delfiakake er lett i forhold altså [latter]
  2: * mm * å * ja

189 + 190

• 1: var såpass # nei jeg er heller ikke noe sånn kakemenneske
  2: * så * {uforståelig}
• 1: men for å være høflig da så må du nesten ta et stykke
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: mm
• 1: {uforståelig} da +[pron=uklart]
  2:
• 1: gjærbakst deriblant det går [leende-] ned det [-leende]
  2: * {uforståelig} * [pron=me-] gjærbakst

190 + 189

• 1: er godt # jeg bakte {uforståelig} i går [-pron=me]
  2: * det +[pron=uklart] +[leende] * det går ned

189 + 190

• 1: det går ned # ja
  2: så ...

190

• det går ned ja # vi prøvde nye ovnen og

189

• m # har fått ny ovn?

190 + 189

• 1: mm # sånn derre +[lang=X] induksjonsovn # på
  2: * så deilig da +[pron=uklart]

189

• å

190 + 189

• 1: ja så deilig # vi har jo hatt en sånn gammal haug
  2: * ja

189 + 190

• 1: men åssen er det å b- lage mat nå? det går som en drøm tenker jeg?
  2: * [pron=me-] ja bortsett

190 + 189

• 1: fra at vi har ikke kjeler [leende-] som passer til n [-leende] [latter] [-pron=me]
  2: * nei * å nei
• 1: [leende-] vi har en femliter kjele og så steikepanna og jerngryta {uforståelig} [pron=uklart-] det vi har [-pron=uklart] [-leende]
  2: * [stønning] * herlig

189 + 190

• 1: må ha nye kjeler dere da? # ja
  2: * og så ja jeg +[pron=uklart] må ha det

190 + 189

• 1: så jeg skal på Ikea etterpå # [fremre klikkelyd] og kjøpe meg nye kjeler [pron=uklart-] for nå [-pron=uklart]
  2: * [latter] * ja * ja
• 1: nå begynner jeg å bli lei av bare # s- ...
  2: * [pron=me-] men +[pron=uklart] sånn er det

189 + 190

• 1: å få ny ovn {uforståelig} [leende-] nye kjeler og {uforståelig} [-leende] [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja for den går jo

190 + 189

• 1: på magnetisme den vet du # så +[pron=uklart] den e v- virker jo ikke på de gamle # eller alle kjelene [-pron=me]
  2: * ja * ja ikke sant * nei

189 + 190

• 1: nei # så nå er kjøkkenet ditt nesten som nytt # kan man # trygt si
  2: * [pron=uklart-] så det er sånn [-pron=uklart] * ja * nesten

190

• mm

189 + 190

• 1: mm # så
  2: * [fremre klikkelyd] ja

190 + 189

• 1: da ...
  2: * [pron=me-] deilig

189

• da [-pron=me]

190 + 189

• 1: nå angrer jeg litt på de svarte flisene da for nå har +[pron=uklart] vi valgte +[pron=uklart] vi svart ovn òg så nå ble det veldig svart inni hjørnet der
  2: * veldig mørkt
• 1:
  2: ja
• 1: så # nå +[pron=uklart] ser jeg at ...
  2: * [pron=me-] men det går jo an å kanskje gjøre

189 + 190

• 1: noe seinere med de flisene kanskje? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja da # det

190 + 189

• 1: går sikkert an # nå # er dem jo nye så jeg har ikke lyst på å gjøre noe med dem nå [-pron=me]
  2: * ja

189 + 190

• 1: nei det skjønner jeg jo
  2: * det

190 + 189

• 1: det skjønner {uforståelig} jo
  2:
• 1: først har lagt dem så
  2: * mm
• 1:
  2: [fremre klikkelyd] ja
• 1: [pron=uklart-] nei det [-pron=uklart] # nei så jeg skal på Ikea etterpå # kjøpe meg litt kjeler
  2:

189 + 190

• 1: ja # da +[pron=uklart] kan man +[pron=uklart] jo finne litt av hvert # nesten farlig å gå på Ikea
  2: * mm +[pron=uklart]
• 1: jeg kjøper alt mulig [leende-] sånn annet som ikke jeg skal ha [-leende] [latter]
  2: * {uforståelig} du
• 1: ender med at e du ja
  2:

190 + 189

• 1: kommer hjem med mer enn det du skal # {uforståelig}
  2: * mm
• 1:
  2: ja
• 1: så +[pron=uklart]
  2:
• 1: og særlig etter det ble nytt så # må jeg +[pron=uklart] si at det +[pron=uklart] # farlig å gå
  2: * ja
• 1: det er så mye fint vet du
  2: * ja
• 1: er så mye fint i butikkene
  2: * [pron=me-] {uforståelig}

190 + 189

• 1: er det # [pron=uklart-] mye fint [-pron=uklart] [-pron=me]
  2:
• 1: ja +[pron=uklart] og så har jeg så lyst på å gjøre noe på rommet # jenterommet
  2: {uforståelig} * ja

189 + 190

• 1: ja # det holder vi på med # p- store planer om
  2: * det * [pron=me-] ja har dere kommet

190 + 189

• 1: noe videre? [-pron=me]
  2: * {uforståelig}

189 + 190

• 1: vi har kommet så langt at vi har begynt å ta ut ting
  2: * [latter]

190 + 189

• 1: har tatt ut ting ja det er jo e fremskritt det òg da
  2: * mm * begynt kaste ting * [pron=me-] det er jo fremskritt

189 + 190

• 1: og al- alt har +[pron=uklart] jo kjøpt inn til hun +[lex=hu] lille tutta +[lang=X] vet du [-pron=me]
  2: * ja * [pron=me-] ja

190

• det har det jo vært lenge [-pron=me]

189 + 190

• 1: lenge lenge lenge men jeg har jeg +[pron=uklart] ja du +[pron=uklart] kan trygt si at [leende-] vi har prioritert masse masse [-leende] og at det har vært så {uforståelig} # annet
  2: * [latter] * [latter]
• 1: som har kommet {uforståelig} og +[pron=uklart] ja # ja
  2: * m +[pron=uklart]
• 1: og så har vi vært e jeg syns det er noe hele tiden
  2:

190

• m # {uforståelig} men det er det

189 + 190

• 1: det er aldri et pusterom {uforståelig} en eneste helg føler jeg liksom det er noe # ja
  2: * nei

190 + 189

• 1: ja +[pron=uklart] jeg syns det er så deilig med ...
  2: * [pron=me-] så jeg har sagt til e

189 + 190

• 1: mannen min at e nå # nå # skal vi bare prioritere det # ikke venner ikke noe annet vi skal gjøre det og [-pron=me]
  2: * m +[pron=uklart] * mm
• 1: hun +[lex=hu] skal ha det ferdig til bursdagen sin
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er mitt mål òg # bare sånn [lydmalende ord] # {uforståelig}
  2: * ja * ja +[pron=uklart]
• 1: * for nå # er grensen min nådd altså jeg vil ikke ha
  2: {uforståelig} * mm
• 1: jeg skal ha [leende-] litt privatliv [-leende] hvis du skjønner hva jeg mener [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] e # mm
  2: * ja * ja * [pron=me-] [pron=uklart-] hvis du [-pron=uklart] har a

190

• sovende innpå rommet deres ennå +[pron=uklart] ? [-pron=me]

189

• ja

190 + 189

• 1: det skjønner jeg {uforståelig}
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: det
  2:

189 + 190

• 1: mm # ja # så det
  2: * ja * {uforståelig}

190 + 189

• 1: jeg har lyst på å male det {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] fordi om hun +[lex=hu] er snill

189 + 190

• 1: som et lam det er ikke det [-pron=me]
  2: * ja
• 1: men jeg kan ikke # {uforståelig} # e nå mas- nå nå har a begynt å mase om det òg
  2: nei
• 1: * og da må vi bare begynne altså
  2: ja * ja

190 + 189

• 1: blir jo +[pron=uklart] så store at e # trenger et eget rom òg
  2: * ja * ja

189 + 190

• 1: m # og så få inn alt det som vi har i stua inn på det rommet # det
  2: * m
• 1: av lekene hennes da +[pron=uklart]
  2: * mm

190 + 189

• 1: ja det {uforståelig} deilig det å slippe de lekene uti stua
  2: * [stønning]
• 1:
  2: mm
• 1: kjempedeilig # {uforståelig}
  2:

189 + 190

• 1: så det # er målet +[pron=uklart] nå
  2: * ja

190 + 189

• 1: m # {uforståelig} # [fremre klikkelyd] # {uforståelig}
  2: * [pron=me-] så i går da så

189 + 190

• 1: sa hun hun +[lex=hu] +[pron=uklart] skal ha Kaptein Sabeltann-rom og da skvatt jeg +[leende] [-pron=me]
  2:
• 1: [leende-] så tenkte jeg [-leende] # "å skal du det # hva med sånn prinsesserom da?"
  2: * ja
• 1: "å nei {uforståelig} " # så snudd seg om +[pron=uklart] # det +[pron=uklart] har snudd seg helt om
  2: * skulle a ikke det?
• 1: men så tenkte jeg "ok" og så tok jeg fram litt sånn det vi har kjøpt da prinsessegreier sånn
  2: {uforståelig} * ja * ja
• 1: "ok da mamma +[leende] " # "men # Kaptein Sabeltann-seng"
  2:
• 1: og så tenkte jeg # [latter] # "ja vi får se hva det [leende-] blir til til [-leende] slutt da"
  2: * [pron=me-] kan ikke du bare

190 + 189

• 1: snekre ei sjørøverskute da og så [leende-] lage ei seng [pron=uklart-] oppi der [-pron=uklart] [-leende] ? [-pron=me]
  2: * [latter] * [pron=me-] da tenkte jeg "hva er det du tenkte med

189 + 190

• 1: {uforståelig} " hun har jo {uforståelig} jeg tror hun +[pron=uklart] har blitt litt sånn guttejente altså [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja +[pron=uklart]
• 1: skikkelig sånn
  2: * ja
• 1: [fremre klikkelyd] men det er greit det altså det # må j- alt må jo ikke være prinsesse # det må ikke det
  2: {uforståelig} * [pron=me-] ja +[pron=uklart] hos meg er det bare

190 + 189

• 1: prinsesse så det [-pron=me]
  2: * ja

189 + 190

• 1: men jeg fikk litt sånn derre +[lang=X] "hva er det som skjer?"
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så # de forandrer mening hel- +[pron=uklart] hvert år òg vet du
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er noe med det
  2:

190 + 189

• 1: {uforståelig} # {uforståelig} det skal helst være rosa rom hos oss altså # det er rosa rom og # himmelseng og ...
  2: * m * [fremre klikkelyd] ja * [pron=me-] {uforståelig} sa rosa rom med Kaptein Sabeltann-seng +[leende]

189 + 190

• 1: [leende-] da skvatt jeg altså [-leende] [-pron=me]
  2: * ja

190 + 189

• 1: så ble så skuffa nå {uforståelig} for +[pron=uklart] # fikk jo så finn prinsessekjole fra tanta si vet du # {uforståelig} fra Amerika
  2: * mm * mm
• 1:
  2: mm
• 1: og e # jeg har sagt {uforståelig} # "til karnevalet skal du få bruke den"
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: s- skal det ikke være sånt karneval # i den barnehagen
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: det er karneval men e dem skal sy sine egne eller # lage sine troll- egne trolldress- -drakter da
  2: * å

189 + 190

• 1: å # så alle skal være troll?
  2: {uforståelig} trollfest

189 + 190

• 1: trollfest? # nei men så festlig da
  2: ja * ja

190 + 189

• 1: jo m- [latter] hun ble jo så skuffa at a ikke skulle få bruke den prinsessekjolen sin da
  2: * {uforståelig} festlig tenk på alle de forskjellige trolla da * ja stakkar * stakkar

189 + 190

• 1: stakkar
  2: * m m

190 + 189

• 1: lilla fløyel +[pron=uklart]
  2: * ja men det var også +[pron=uklart] en idé

190 + 189

• 1: ja # nei jeg syns # nei
  2: * [pron=me-] istedenfor at alle # {uforståelig} kanskje

189 + 190

• 1: nei kanskje ikke # [leende-] nei kanskje ikke # da # [pron=uklart-] også sånn [-pron=uklart] [-leende] [-pron=me]
  2: * [latter] * [pron=me-] syns det

190 + 189

• 1: var litt kjedelig jeg da # men jeg veit om mange foreldre som vil syns det hadde +[pron=uklart] vært deilig å slippe å +[pron=uklart] {uforståelig} [-pron=me]
  2: * for {uforståelig} e ja * mm

189 + 190

• 1: for hun e som jeg har hun skal jo # hun skal være alv da
  2:
• 1:
  2: m
• 1: [fremre klikkelyd] med vinger {uforståelig} for hun har {uforståelig} alltid lurt på om # hun kan fly snart?
  2: * ja
• 1: [pron=uklart-] da måtte jeg kjøpe noe [-pron=uklart] men så tenkte jeg # "nei"
  2: * ja
• 1: og så sa jeg det at e "vi kan ikke fly det er bare fugler som kan fly" # [latter] # så +[leende]
  2: * mm
• 1: men så kjøpte jeg ok men jeg har ikke vist henne det hun skal f- få se det på fredag
  2: * {uforståelig}
• 1: for jeg har sagt at jeg har bestilt det # hun er helt gira vet du
  2: ja
• 1:
  2: mm
• 1: {uforståelig} # ja
  2: {uforståelig}

190 + 189

• 1: skal brukes {uforståelig}
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: ja
  2:

189 + 190

• 1: men så har jeg noe fra i fjor òg som hun kan ha på seg til det
  2: * ja
• 1: hu +[lex=hu] +[pron=uklart] var jo # prinsesse i fjor # {uforståelig} tenkte jeg hun kan jo bruke noe av det
  2: * mm
• 1: som alv # behøver ikke kjøpe nytt hvert år {uforståelig}
  2: * {uforståelig}

190

• nei # bortkasta penger egentlig

189 + 190

• 1: ja # hun +[pron=uklart] fikk en flott kjole da [pron=uklart-] med sånn der # sånn [-pron=uklart] # bluse som hun kan ha fra i fjor da som hun kan bruke under
  2:
• 1:
  2: m
• 1: så blir på en måte en liten Tingeling da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det +[pron=uklart] blir jo søtt nok ja # bare være fornøyd
  2: * m * [latter]
• 1: hun ville helt sikkert vært Kaptein Sabeltann hvis [leende-] hun kunne velge [-leende] [latter] # så det
  2: * [latter] * [pron=me-] er synd de +[pron=uklart] skal være troll

190 + 189

• 1: som bare går og drømmer om å bli prinsesse [latter] [-pron=me]
  2: * [latter] * ja
• 1: {uforståelig} # så +[pron=uklart] jeg regner med at e # bruker den kjolen sin på bursdagen sin # har jo det snart òg så
  2: * stakkar * ja

189 + 190

• 1: ja for den passer jo bra
  2: * m
• 1:
  2: mm
• 1: ja
  2:

190

• det gjør det

189 + 190

• 1: tenk at de blir fire år da
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: Gud # {uforståelig}
  2:

190 + 189

• 1: det # {uforståelig}
  2: * [pron=me-] {uforståelig} den tida

189

• [pron=uklart-] blitt av [-pron=uklart] ? [-pron=me]

190 + 189

• 1: [pron=uklart-] niåringer så snart òg # det [-pron=uklart]
  2:
• 1: han var jo så fornøyd på fredagen da fa- # mannen min hadde bedt i og med at jeg skulle bort på fredagen da
  2: ja * [pron=me-] han blir ikke ni

189

• samme måneden som hun blir fire vel? [-pron=me]

190 + 189

• 1: nei april # {uforståelig}
  2: * nei # {uforståelig}

190 + 189

• 1: ja # men mannen min sku- # eller meinte jeg skulle bort på fredagen
  2:
• 1: så tok {uforståelig} og # ba # broren sin og noen kamerater og så hadde dem e # e spilte dem Playstation og +[pron=uklart] # bilspill
  2: * ja

189

• [leende-] å ja # {uforståelig} [-leende]

190 + 189

• 1: så fikk M1 lov til å være oppe # spille litt sånn {uforståelig} òg da
  2: * mm * m
• 1:
  2: mm
• 1: så # så fornøyd få sitte sammen med pappa og onkel og # kameratene og # spille VRC og
  2: * ja * mm * mm
• 1: da # da føler n seg stor altså [latter] # {uforståelig}
  2: * m +[pron=uklart] * da føler n seg stor ja

189 + 190

• 1: kan +[pron=uklart] tenke meg at e +[pron=uklart] jeg kan tenke meg det tar helt av # {uforståelig} fikk en sånn
  2: * mm

190 + 189

• 1: {uforståelig} hadde sittet og spilt til klokka to om natta
  2:
• 1: da hadde mannen min sovna med [leende-] se- konsollen i hånda # [pron=uklart-] og så [-pron=uklart] spilt og sovna [-leende]
  2: * [latter] * [leende-] å herlig [-leende]
• 1: [leende-] da dro de andre {uforståelig} [-leende]
  2: * [latter]

189 + 190

• 1: da er det sosialt # mm
  2: * mm +[pron=uklart]
• 1: men det er jo en +[pron=uklart] sånn derre +[lang=X] ...
  2: [pron=me-] fredag kveld og sliten

190 + 189

• 1: og # så +[pron=uklart] # ja [-pron=me]
  2: * ja ja ja
• 1: alltid sånn # [fremre klikkelyd] # så
  2:

189 + 190

• 1: men min også vil gjerne være med å spille men hun +[lex=hu] trykker bare # hun +[lex=hu] skjønner ikke poenget da # hun trykker
  2: * ja * nei
• 1:
  2: ja +[pron=uklart]
• 1: så går det liksom +[pron=uklart] litt for mye trykking så da blir jo han # største litt "mamma"
  2:

190 + 189

• 1: {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] "jeg vil ha rommet

189

• for meg selv" [latter] [-pron=me]

190 + 189

• 1: eldstemannen min han tar ut fjern- eller tar ut konsollen
  2: [latter]
• 1:
  2: mm
• 1: tar ut ledningen så hun +[lex=hu] sitter bare med konsoll som det ikke er ledning på # og så sitter a og spiller +[leende] {uforståelig}
  2: * ja * det er det vi har gjort òg * det er det vi har gjort òg * men hun +[lex=hu] tror hun spiller

189 + 190

• 1: hun tror hun spiller
  2: * ja ja

190 + 189

• 1: hun +[lex=hu] +[pron=uklart] er helt med hun +[lex=hu] +[pron=uklart] spiller [latter]
  2: * ja ja ja * helt med +[leende] * ja ja

189 + 190

• 1: veldig lurt å ta ut den ja
  2: {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: mm
  2:

190 + 189

• 1: eller så får hun +[lex=hu] trykke gassen og så styrer han eldste # så # {uforståelig} sånn +[pron=uklart]
  2: * mm * mm
• 1:
  2: ja
• 1: så ...
  2:

189 + 190

• 1: særlig bilspill ja det er så spennende og # å gud a meg
  2: * mm * ja

190 + 189

• 1: vi har bare
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det # bilspillet da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og
  2:

189 + 190

• 1: nei da # det
  2:
• 1: men jeg da derimot # som mor # skjønner ingenting av +[leende] jeg skjønner litt av [leende-] de spillene men {uforståelig} [-leende]
  2: * [latter] +[pron=uklart]
• 1: [leende-] jeg klarer ikke følge med {uforståelig} [-leende]
  2:
• 1:
  2: {uforståelig}
• 1: {uforståelig} det er utrolig hva de klarer disse her altså men # så
  2: * [pron=me-] så på den

190 + 189

• 1: derre +[lang=X] mammaappellen på fredag så +[pron=uklart] hørte du hva disse herre jentene i klassen der dem var innpå MSN og [-pron=me]
  2: * mm * mm * ja
• 1: jeg trur +[pron=uklart] ikke min veit at det fins engang jeg # det trur jeg ikke i hvert fall
  2: * nei e

189 + 190

• 1: nei ikke M3 heller tror jeg
  2: {uforståelig}
• 1: tror ikke de +[pron=uklart] har vært inne på det
  2: nei * [pron=me-] {uforståelig}

190

• og +[pron=uklart] sendte meldinger til hveran- alle hadde mobil og [-pron=me]

189 + 190

• 1: ja vi snakket litt om det på foreldremøtet på tirsdag vi # om mobil
  2: {uforståelig} ikke * ja
• 1: da skal du også være [kremting] veldig våken for at e plutselig kan dem +[pron=uklart]
  2: ja +[pron=uklart]
• 1: det +[pron=uklart] var det dem +[pron=uklart] kalte den læreren at det var en eller annen
  2:
• 1: de kunne melde til hverandre som +[pron=uklart] # [pron=uklart-] som du [-pron=uklart] komme inn på et eller annet som var litt sånn da kunne ikke foreldrene helt følge med
  2:
• 1:
  2: å
• 1: og da begynte jeg å tenke "ja min sønn har jo mobil" [latter]
  2: * mm
• 1: [leende-] og så [-leende] begynte jeg å tenke # ja # man skal være litt obs # skal være litt våken
  2: * [pron=me-] det er

190

• mye vi skal følge med på [-pron=me]

189 + 190

• 1: ja # som ikke helt e [latter] # [leende-] er med på [-leende]
  2: * det * [sugelyd]

190 + 189

• 1: ikke helt er klar for ennå +[pron=uklart] # det kan godt være liten litt lenger
  2: * nei * [pron=me-] vi er ikke

189 + 190

• 1: vokst opp # på den måten vi altså [-pron=me]
  2: * nei

190 + 189

• 1: det blir en helt annen
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: husker vi var +[pron=uklart] # hadde # var en av de første som hadde datamaskin hjemme da
  2: * ja
• 1: det var jo sånn # Commodore 64 som {uforståelig}
  2:
• 1:
  2: ja ikke sant
• 1: {uforståelig} # det +[pron=uklart] # det var jo bare spill # det var jo ikke noe annet
  2: * mm * mm
• 1: {uforståelig} Pac-Man og # {uforståelig} [latter] {uforståelig} +[leende] spilte
  2: * ja * ja ikke sant * mm
• 1: og så hadde vi biljard # husker jeg vi st- kobla det på tv-en
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: så satt katta under og prøvde å ta biljardkulene [latter]
  2: * [leende-] ja det er litt forskjell [-leende]

189 + 190

• 1: forskjell +[leende]
  2: [latter]
• 1: m # [lang=English-] honky tonk [-lang=English] {uforståelig} nei hva heter den derre +[lang=X] jeg hadde det derre +[lang=X] jeg hadde sånn
  2: * e * honky +[lang=English]
• 1:
  2: ja
• 1: ja # honky +[lang=English] et eller annet det var {uforståelig} King Kong et eller annet ja {uforståelig} sånt noe # ja # [leende-] det var noe sånt [-leende]
  2: * ja * ja * det var ikke [lang=English-] honky tonk [-lang=English] eller noe +[pron=uklart] sånt noe han +[pron=uklart] het da?
• 1: da da var jeg så stolt når jeg hadde det spillet # "Donkey Kong" eller noe sånn ja
  2: * "Donkey" * -key +[lang=English] * ja

190

• "Donkey Kong" ja

189 + 190

• 1: det var det jeg vokste opp med
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: ja # og så var jeg # jeg gjorde så mye s- rart når jeg var lita altså
  2:
• 1: vet du hva jeg gjorde med det spillet?
  2:

190

• nei

189 + 190

• 1: [leende-] fant hammeren til faren min og så banka jeg det +[pron=uklart] i stykker {uforståelig} for å se hva som var inni inni spillet og så og så det var sånn derre +[lang=X] [-leende]
  2: * [latter]
• 1: "å ja det var sånn spillet så ut" [latter] ## {uforståelig}
  2: * [latter] * [pron=me-] {uforståelig} broren

190 + 189

• 1: min også dreiv med det der +[pron=uklart] skrudde fra hverandre alt mulig rart for å se åssen det var +[pron=uklart] inni [-pron=me]
  2: * ja +[leende] * alt skulle * [pron=me-] ja ja

189 + 190

• 1: jeg var så nysgjerrig på hva som var +[pron=uklart] inni det spillet [-pron=me]
  2: * ja
• 1: og da tenkte jeg # " [fremre klikkelyd] ja ja" tenkte jeg # det # og far han var ikke akkurat så veldig blid
  2:

190 + 189

• 1: nei det skjønner jeg da
  2: * [pron=me-] det spillet kosta jo +[pron=uklart]

189 + 190

• 1: litt da [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: [fremre klikkelyd] {uforståelig} tusen knas og det var jo biter overalt
  2:

190

• [sukking] det er så varmt innpå her

189 + 190

• 1: så sånn gikk det med meg i spillverden # [leende-] det var ikke [-leende]
  2: {uforståelig}
• 1: {uforståelig} så har jeg ikke [leende-] fått noe spill [-leende]
  2:

190 + 189

• 1: nei det skjønner jeg da {uforståelig}
  2: * mm
• 1: tror +[pron=uklart] jeg kanskje løsner på denne +[pron=uklart] her jeg når jeg # tar av meg jakka
  2: * mm
• 1: {uforståelig}
  2:

189

• [fremre klikkelyd] var litt varmt

190 + 189

• 1: ja # {uforståelig}
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: har du e karnevalsdrakt f- # klar til # fredag?
  2: * [pron=me-] ja # tror det

189 + 190

• 1: blir heks på meg òg [-pron=me]
  2:
• 1: fra i fjor # kjøper meg ikke noe nytt jeg
  2: * ja +[pron=uklart] * {uforståelig}

190 + 189

• 1: nei # nei jeg gidder ikke eller egentlig så burde jeg ha kjøpt et eller annet en drakt som hadd- +[pron=uklart]
  2: * ja egentlig jeg tenker sånn jeg òg
• 1: så er det litt kjedelig å ha det hvert år òg
  2: men jeg har den +[pron=uklart] hekse- ...
• 1: [fremre klikkelyd] ja jeg føler {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] nå er jeg vært heks

189 + 190

• 1: {uforståelig} jeg vært e [-pron=me]
  2:
• 1: jeg har jo vært sjørøver i alle år tenkte jeg kanskje kunne finne på noe annet men
  2: * ja
• 1: det er ikke lett som voksen da
  2:

190 + 189

• 1: tenkte jeg rett og slett skulle låne fotballdrakta til mannen min jeg altså # {uforståelig} fotballspiller
  2: * [pron=me-] ja det kan du jo like

189 + 190

• 1: gjerne gjør- # ja hvorfor ikke? [-pron=me]
  2: * ja
• 1:
  2: ja da
• 1: jeg kunne jo gått inn som baker jeg egentlig
  2: {uforståelig} det
• 1: [leende-] jeg kunne bare tatt på meg # egentlig [-leende]
  2: * [latter] [pron=me-] ja e slakter

190 + 189

• 1: [leende-] jeg da [pron=uklart-] du slakter [-pron=uklart] [-leende] # {uforståelig} [-pron=me]
  2: * [latter] * ja

189 + 190

• 1: spurte [pron=uklart-] veit du om han få fikk han [-pron=uklart] en sånn bake- en sånn kokkelue da
  2: * ja +[pron=uklart]
• 1:
  2: ja
• 1: [fremre klikkelyd] # han skulle se hva han hadde da men # jeg får se hva jeg blir enten blir jeg +[pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] {uforståelig} hvorfor ikke

190

• det? [-pron=me]

189 + 190

• 1: ja enten er jeg det eller så er jeg heks # ja
  2: * {uforståelig} * ja
• 1: mm
  2:

190 + 189

• 1: {uforståelig} litt mel i ansiktet og sånn så
  2: * [pron=me-] litt mel i ansiktet

189 + 190

• 1: og sånn så er jeg med [-pron=me]
  2: * {uforståelig}

189

• ja # jeg får se hva jeg blir {uforståelig}

190 + 189

• 1: se for meg +[pron=uklart] den fotballdrakta til M2 # {uforståelig} er jo
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: klarer ikke helt å huske på at jeg ikke skal si navnet +[leende] [latter]
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: [latter] # det # det
  2:

189 + 190

• 1: veldig greit
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: {uforståelig}
  2:

190 + 189

• 1: [latter]
  2: * [latter]
• 1: så skøyter på torsdagen
  2: * mm

189

• skal dere òg?

190 + 189

• 1: ja # jeg trur alle skulle på skøyter
  2: * {uforståelig} treff-

189

• oi sann # hele barnehagen?

190

• ja

189

• det blir mange

190

• ja

189

• skal vi få til det da

190 + 189

• 1: det ...
  2: * [pron=me-] {uforståelig}

189

• nesten på [-pron=me]

190

• rundgang

189

• rundgang ja

190 + 189

• 1: og den garderoben blir # ganske full av
  2: * [pron=me-] -ske

189 + 190

• 1: full av +[pron=uklart] ja [-pron=me]
  2: * [pron=me-] {uforståelig}

190

• sist gang hadde vi hele garderoben for oss sjøl og {uforståelig} bare breia oss utover [-pron=me]

189 + 190

• 1: ja {uforståelig} vi var blå og rød sammen det går jo an
  2: * men det
• 1: men hvis hvis +[pron=uklart] alle avdelinger skal
  2: * [pron=me-] [fremre klikkelyd] {uforståelig} grønn skal

190 + 189

• 1: også gul l- trudde dem skulle men e når ing- e [-pron=me]
  2:
• 1: når dem hørte at e # alle andre skulle også så var ikke så interessert i det
  2: ja +[pron=uklart] * ja * ja * det er ganske mange
• 1: for vi har +[pron=uklart] vel alle barna # står på
  2: * {uforståelig}

189 + 190

• 1: tenkte jeg skulle prøve # hockeyskøytene til sønnen min jeg
  2: * det +[pron=uklart]
• 1:
  2: ja
• 1: prøve meg utpå [pron=uklart-] har ikke [-pron=uklart] det er lenge s- ja +[pron=uklart] jeg vet at jeg kan gå på skøyter men det +[pron=uklart] er mange år siden
  2: * ja

190 + 189

• 1: s- +[pron=uklart] jeg har ba- +[pron=uklart] gått noen få ganger i barndommen og så e tok jeg på meg skøytene {uforståelig} for to år sia
  2: så * m * m
• 1:
  2: mm

189 + 190

• 1: det gikk det +[pron=uklart] # ja du var jo +[pron=uklart] utpå {uforståelig} jeg så deg på isen jeg
  2: * jeg ja ja ja +[pron=uklart] * stavra meg ut

190 + 189

• 1: ja
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: da kommer disse to andre jeg jobber sammen med da med danseskøyter svirrede rundt meg og tar piruetter
  2: [pron=uklart-] ja så [-pron=uklart] * ja * [leende-] det var det også +[pron=uklart] [-leende]
• 1: [leende-] og så kommer jeg stablende bortover med hockeyskøytene mine og [-leende]
  2: * men det er * {uforståelig} * [pron=me-] ja men det er nesten

189 + 190

• 1: bedre å ha det på bena # hockey- enn danseskøyter fordi det er mer stødig [-pron=me]
  2: * j- * ja [pron=me-] dem sier jo

190 + 189

• 1: anbefaler jo det at e småjentene skal begynne med hockeyskøyter istedenfor danseskøyter [-pron=me]
  2: * ja * mm * ja
• 1:
  2: mm
• 1: så
  2: * mm
• 1: [pron=uklart-] nei så jeg [-pron=uklart] # jeg glømte å ta dem med meg sist gang
  2:
• 1: når jeg skal ha med meg skøytene skal jeg ha med meg et ekstra par {uforståelig}
  2: * ja * mm

189

• [fremre klikkelyd] har din e skøyter?

190

• ja

189

• minste din?

190

• ja

189 + 190

• 1: ja # det har ikke min
  2: * [pron=me-] hun +[lex=hu] har etter eldstemann da

190 + 189

• 1: har etter eldstemann da [-pron=me]
  2: * ja
• 1: så e {uforståelig} # {uforståelig} # [pron=uklart-] ikke noe [-pron=uklart] {uforståelig}
  2: * ja * [pron=me-] men det er hockey jo

189 + 190

• 1: hun har jo da men det blir jo +[pron=uklart] hockeyskøyter da [-pron=me]
  2: * hockey * ja
• 1: ja da kan jeg jo bruke de +[pron=uklart] da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: ja
  2:

190 + 189

• 1: så hun +[lex=hu] e gikk på skøyter da +[pron=uklart] for fjorten dager sia
  2: * ja

189

• ja og det gikk bra?

190

• det gikk kjempebra

189 + 190

• 1: ja # må +[pron=uklart] kanskje bare sleppe a utpå?
  2: * det er e jeg har ikke

190 + 189

• 1: ja jeg bare sluppet eller ikke holdt a +[pron=uklart] jeg +[pron=uklart] leide a litt {uforståelig} nei
  2: * ja * ja * hadde a kasse eller noe sånn +[pron=uklart] da?
• 1:
  2: nei
• 1: jeg har ikke noe tro på det kassegreiene jeg
  2:
• 1: for dem lærer seg å gs- gå helt e bøyde # så em
  2: * nei +[pron=uklart] * ja * ja [pron=me-] var du nedpå Rud

189 + 190

• 1: da eller {uforståelig} ? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] nei vi

190 + 189

• 1: var em på Bryn # på skolen [-pron=me]
  2: * [fremre klikkelyd] ja

189 + 190

• 1: ok # ja +[pron=uklart] det er e # prøve seg utpå det
  2: * [pron=me-] så når vi fikk em # når a

190 + 189

• 1: blei litt # eller fikk låne hockeykølla til storebroren [-pron=me]
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: og så bare gikk a og holdt i den
  2:
• 1: akkurat som en baby når a skal begynne å gå at a får ei sleiv å holde i så
  2: mm * mm * mm * mm
• 1: var hockeykølla nok til at em # hun +[lex=hu] klarte å holde balansen
  2: * ja for det har vi jo

189 + 190

• 1: så det er vel sikkert bare til å # prøve seg lite grann da
  2: * mm * ja
• 1: og hjelm har vi og
  2: ja +[pron=uklart]
• 1: ja # vi får se da # mm
  2: * {uforståelig} * {uforståelig}

190 + 189

• 1: så det gikk veldig greit var storfornøyd hun +[lex=hu] {uforståelig} [pron=uklart-] skulle da [-pron=uklart] # {uforståelig} # ja
  2: * ja * det kan jeg tenke meg

189

• de må jo bare få prøve

190

• ja # [pron=uklart-] ikke sant [-pron=uklart]

189 + 190

• 1: det er jo noe med det # du føler at de +[pron=uklart] er for små men de må jo +[pron=uklart] bare prøv-
  2: * [pron=me-] eldstemannen min hadde jo vært på skøytebanen mange

190 + 189

• 1: ganger før han var fire # det er litt e forskjell på [-pron=me]
  2: * ja * [pron=me-] det er noe

189 + 190

• 1: [pron=uklart-] førstemann ut som [-pron=uklart] # en og to ja [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: mm

189 + 190

• 1: mm # for det merker jeg # {uforståelig} henger litt etter
  2: * [fremre klikkelyd] så * ja
• 1:
  2: ja

189 + 190

• 1: ja # men nå skal på ski til helgen da i fjellet # det blir spennende # {uforståelig}
  2: * ja * [pron=me-] {uforståelig} vinterferie

190

• eller? [-pron=me]

189 + 190

• 1: nei {uforståelig} e jeg var bedt oppover med # F1 # M4 +[pron=uklart] # en helg opp til {uforståelig}
  2: * nei +[pron=uklart] * ok * å ja
• 1: men jeg e jeg er litt spent da # det går sikkert bra dem leker jo greit i lag de to og # {uforståelig} men e
  2: * m * ja
• 1: jeg er litt spent på disse [leende-] mannfolka om de går overens # {uforståelig} har jo aldri vært sammen vet du [-leende]
  2: * nei
• 1: [leende-] aldri vært [-leende] men dem har jo t- tatt sjansene +[pron=uklart] de òg {uforståelig} så det er bare å prøve
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: men vinterferie skal jeg ikke ha # påskeferie har jeg satt meg opp # da skal jeg ha fri
  2: * mm

190 + 189

• 1: ja # jeg skal ha to dager [pron=uklart-] i vinterferien [-pron=uklart]
  2: * [pron=me-] da vil jeg

189 + 190

• 1: gjerne ha litt fri altså # for da har jeg ikke hatt noe f- +[pron=uklart] vinterferien [-pron=me]
  2: * {uforståelig}
• 1: du skal ha ...?
  2: {uforståelig}

190 + 189

• 1: jeg skal ha torsdag og fredag i vinterferien
  2: * torsdag og fredag ja

189 + 190

• 1: m # det hadde nok jeg valgt òg hvis jeg hadde hatt # en sønn som trengte meg
  2: * så
• 1: men han skal være med mor og far # til # fjellet et eller annet sted jeg husker ikke hva det het der
  2: * nei * ja
• 1: han skal på fjelltur en hel uke han # på skiferie
  2: ja * mm

190 + 189

• 1: ja ja det var {uforståelig} # {uforståelig} sa {uforståelig} # ja
  2: * ja

189 + 190

• 1: så det er ett barn og da føler jeg meg [pron=uklart-] litt sånn [-pron=uklart] # litt mer
  2: * ja * [pron=me-] litt

190 + 189

• 1: friere da [-pron=me]
  2: [latter]

189 + 190

• 1: ja +[leende]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: gjør det
  2:
• 1:
  2: ja

190 + 189

• 1: nei M2 {uforståelig} # mannen min # [latter] # {uforståelig} +[leende]
  2: * mm * [pron=me-] jeg kunne ønske de +[pron=uklart] kunne tatt +[pron=uklart] begge to {uforståelig} òg men jeg skjønner

189 + 190

• 1: de skal gå lange turer da kan de ikke ta med hun vet du [-pron=me]
  2: [latter]

189

• {uforståelig}

189

• nei

190 + 189

• 1: men han har ikke fri da så # men e
  2: * nei
• 1: jeg og svigermor reiser opp først og så kommer svigerfar og mannen min da på fredag # etter jobb
  2: * mm * mm * mm * ja

189 + 190

• 1: vi tenkte å reise fredag men +[pron=uklart] den store utfarten som er på fredagen +[pron=uklart] så hvorfor ikke ta lørdags morgen
  2: * ja +[pron=uklart] * m * mm
• 1:
  2: mm
• 1: kan tenke meg det er kø oppover disse veiene på fredagskvelden
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: men em
  2: * [pron=me-] så

190 + 189

• 1: {uforståelig} [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: {uforståelig} mulig ungene # skal på {uforståelig} med +[pron=uklart] e # {uforståelig} # svigers +[lang=X] skal # passe på ungene i helga
  2: * mm
• 1: for vi skal # fest hjemme
  2: mm

189 + 190

• 1: ja men det er deilig da
  2: * så +[pron=uklart]

190 + 189

• 1: ja vi har jo bursdag begge to nå vet du
  2: * [pron=me-] å

189 + 190

• 1: dere har det ja # {uforståelig} [-pron=me]
  2: * ja * [pron=me-] jeg på fredagen

190

• og n +[pron=uklart] M2 neste helg [-pron=me]

189 + 190

• 1: fem og # fire og # tre- +[pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] s- # syttende og

190

• fem og tjuende har vi [-pron=me]

189

• du blir fire og tretti du òg +[pron=uklart]

190

• ja

189

• ja

190 + 189

• 1: så da # skal vi ha noe folk på lørdagen +[pron=uklart] da
  2: * ja
• 1: så [pron=uklart-] da er det litt [-pron=uklart] greit å
  2: * [pron=uklart-] må liksom det [-pron=uklart]
• 1: så når dem skal passe på ungene så pleier dem jo å reise bort # eller reise på fjellet
  2: * mm
• 1: ellers +[pron=uklart] så # i og med at vi bor som vi gjør så ...
  2: mm * [pron=me-] så dere slår det sammen

189 + 190

• 1: din og ja ja +[pron=uklart] hvorfor ikke? [-pron=me]
  2: * ja

190

• ja [pron=uklart-] når det er [-pron=uklart] {uforståelig} # vi har åtte dager imellom oss

189 + 190

• 1: ja det er jo +[pron=uklart] ba- # ja da kan du bare slå det sammen # da kan du jo +[pron=uklart] bare slå det sammen
  2: * [leende-] så det er liksom ikke noe vits i å [-leende] * ja

190 + 189

• 1: så vi vet jo det
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så har vi jo # e # dattera uka etter der igjen
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så s- svigermor uka etter der igjen # {uforståelig}
  2:

189 + 190

• 1: [fremre klikkelyd] er det noen sak # {uforståelig}
  2: * [pron=uklart-] ja ja {uforståelig} [-pron=uklart]
• 1:
  2: ja

189 + 190

• 1: ja # det er det
  2:
• 1: så er det på- jeg gleder meg litt til påsken jeg altså jeg må innrømme det
  2: * {uforståelig}
• 1: påsken så er det # mai og så # det går så fort nå
  2: * ja * ja

190 + 189

• 1: {uforståelig} # påsken starter med # litt spesielt +[pron=uklart] for oss med +[pron=uklart] # bryllup
  2:
• 1: * svogeren min # {uforståelig} skal gifte seg
  2: å ja * [pron=me-] ja ja

189 + 190

• 1: {uforståelig} spesielt da [-pron=me]
  2: * ja

190 + 189

• 1: * så +[pron=uklart] {uforståelig} F2 skal være brudepike
  2: ja * ja

189 + 190

• 1: og det ser a nok fram til {uforståelig}
  2: * [latter] ja

190 + 189

• 1: hun +[lex=hu] klarer ikke å s- hun +[lex=hu] har ikke skjønt at det heter "brudepike" da men en "brunepike"
  2: * det * ja

189 + 190

• 1: "brunepike" +[pron=uklart] [latter]
  2: * mm +[leende]

190 + 189

• 1: og så +[pron=uklart] hvit kjole og hvite sko og {uforståelig}
  2: * å * [pron=me-] det blir en stor dag for

189 + 190

• 1: henne vet du [-pron=me]
  2: ja

190 + 189

• 1: sa +[pron=uklart] "jeg skal gå bak tante"
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: {uforståelig}
  2: * [pron=me-] hun er

189

• helt klar eller? [-pron=me]

190 + 189

• 1: å ja
  2: * [pron=me-] hun føler

189 + 190

• 1: seg v- klar til dette her [-pron=me]
  2: * ja ja

190 + 189

• 1: skulle gjerne være med på festen òg men det får a ikke
  2: * nei +[pron=uklart]

189 + 190

• 1: nei det skjønner jeg # det skjønner jeg
  2: * det

190 + 189

• 1: {uforståelig} # det blir bare bråk å ha en fireåring sittende under +[pron=uklart] den bryllupsmiddagen
  2: * ja * mm * m * m-m

189 + 190

• 1: [fremre klikkelyd] s- det går ikke vet du
  2: * {uforståelig}

190

• eldstemann skal være med da

189 + 190

• 1: ja det er litt det er stor forskjell der altså
  2: * m

190 + 189

• 1: men +[pron=uklart] det er litt sånn skrekkblanda fryd
  2:
• 1: {uforståelig} han veit ikke helt om han gleder seg
  2: mm
• 1: for vi har jo forberedt n på at e det blir lange taler og
  2: * m * å ja
• 1: mange timer å sitte rolig ved bordet
  2: blir +[pron=uklart] lenge ved bordet * ja
• 1:
  2: mm
• 1: så # nei så sånn {uforståelig}
  2: * [pron=me-] hvor skal det bryllupet

189

• være hen da? [-pron=me]

190 + 189

• 1: dem skal ha det på em ## [stønning] # hva heter det uti der da?
  2:
• 1: e # nå står det helt stille for meg
  2:
• 1: å ute i +[pron=uklart] Røyken og uti der e et eller annet på h
  2: * {uforståelig} i Røyken [pron=uklart-] der ja [-pron=uklart] {uforståelig}

189 + 190

• 1: h? # {uforståelig} Horten holdt jeg på si Røyke- {uforståelig} # h +[pron=uklart]
  2: * {uforståelig}

190 + 189

• 1: {uforståelig} # {uforståelig} # {uforståelig} sånn hovedgård e uti der [pron=uklart-] som dem skal [-pron=uklart]
  2: * nei * borti der * ja * mm
• 1: men dem skal gifte seg i Sollihøgda da +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: så er det jo lørdag før palmesøndag
  2:
• 1: så vi kan må jo reise # [latter] [leende-] halvannen time [-leende] før e bryllupet
  2: ja * [pron=me-] da burde du nesten ha fri den +[pron=uklart]

189 + 190

• 1: fredagen du # [pron=uklart-] før e [-pron=uklart] ... [-pron=me]
  2: * [pron=me-] nei # nei altså # l- på

190 + 189

• 1: lørdagen # ja [-pron=me]
  2: * ja
• 1:
  2: mm
• 1: men e # kan jo risikere at vi blir stående fast i kø på vei opp til kirka
  2: * mm
• 1:
  2: mm
• 1: det
  2:

189 + 190

• 1: det kan du risikere da ja # for det er jo lagd +[pron=uklart] ja {uforståelig} [pron=uklart-] stor utfart [-pron=uklart]
  2: * ja * så da * [pron=me-] hele selskapet

190 + 189

• 1: [leende-] kommer forsinka til kjerka [-leende] for at e det er e utfartsdag [-pron=me]
  2: * ja * ja vi skal jo nei for vi * ja
• 1:
  2: mm
• 1: så det er jo +[pron=uklart] {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] nei vi reiser

189 + 190

• 1: ikke før e # onsdag i påskeuken opp til hytta da +[pron=uklart] [-pron=me]
  2:
• 1: men det er jo ikke så langt å kjøre heller
  2:
• 1: det er jo tre kvarter så er vi der
  2: nei +[pron=uklart]
• 1:
  2: mm
• 1: nå +[pron=uklart] går det an der +[pron=uklart] vi kjører den veien over Sollihøgda
  2:
• 1: * men # [kremting] # for at det er deilig å ha noen dager hjemme før # jeg reiser også
  2: mm
• 1: da får jeg tatt
  2:
• 1:
  2: m
• 1: [fremre klikkelyd] jeg kan jo reise d- +[pron=uklart] før de andre og varme opp hytta og være der
  2:
• 1: men da er jeg aleine der
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og det gidd- +[pron=uklart] s- kjedelig
  2: * kjedelig
• 1: * så [pron=uklart-] er det det [-pron=uklart] like gjerne å være noen dager hjemme og så # dra
  2: ja * ja
• 1:
  2: ja

189

• ja

190 + 189

• 1: ja jeg har fri e # andre {uforståelig} eller jeg har spurt om fri {uforståelig} men jeg
  2: * mm * mm
• 1: vet ikke om jeg reiser før til onsdagen for det ...
  2: * [pron=me-] nei onsdag

189 + 190

• 1: stort sett vi reiser men +[pron=uklart] [-pron=me]
  2: * {uforståelig}

190 + 189

• 1: mannen min får jo ikke fri f- ...
  2: * vi venter på nei

189 + 190

• 1: ikke min heller # så få +[pron=uklart] må bare vente
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: mm
• 1: så det # ja
  2: * {uforståelig}

190 + 189

• 1: ikke noe vits i å sitta oppå der
  2: * [latter] +[pron=uklart]
• 1:
  2: nei
• 1: [pron=uklart-] det er en del [-pron=uklart] som skal gjøres hjemme òg så
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: bare deilig å ha fri syns jeg # da får du
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: [pron=uklart-] litt lenge [-pron=uklart] # får litt feriefølelse
  2: * mm * mm
• 1: {uforståelig} påsken
  2:

189 + 190

• 1: [fremre klikkelyd] # tenke {uforståelig} på mandags morgen at du ikke skal på jobben # tenker jeg på
  2: * m [latter]
• 1: men det er ferie for [leende-] meg {uforståelig} [-leende] # [latter]
  2: * [pron=me-] det er det beste med å ha

190 + 189

• 1: ferie det er eller fri det er det og så slippe å # lage matpakker og legge fram klær og sånne ting kvelden før [-pron=me]
  2: * ja * det er {uforståelig} ja

189 + 190

• 1: ja # det er det som er ferie
  2: * {uforståelig} +[leende]

190 + 189

• 1: det er det # {uforståelig}
  2: * det er det absolutt
• 1:
  2: ja
• 1: så
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: slippe å planlegge alltid tenke en dag foran
  2: * {uforståelig}
• 1: for det +[pron=uklart] det må du nesten når du er begge to er i full jobb og du har små unger så må du tenke en dag foran hele tida
  2: mm * mm * mm

189

• hele tiden

190

• ja # så

189 + 190

• 1: ja # du må liksom være føre var føler jeg # sånn +[pron=uklart]
  2: * mm
• 1: eller så er det noe et eller annet som skjærer seg # hvis du ikke # mm
  2: * mm
• 1:
  2: m +[pron=uklart]

189

• m

190

• det

189 + 190

• 1: nei da
  2: * [pron=me-] det er

190

• rister +[pron=uklart] av den +[pron=uklart] tørketromm- eller sentrifugen # [latter] [-pron=me]

189

• hva?

190 + 189

• 1: sentrifugen går {uforståelig}
  2: * ja

189 + 190

• 1: {uforståelig}
  2:
• 1:
  2: {uforståelig}

190 + 189

• 1: * det er ordentlig rød tråd gjennom samtalen vår nå [leende-] altså det {uforståelig} [-leende]
  2: m * [leende-] ja {uforståelig} [-leende]

189 + 190

• 1: [leende-] {uforståelig} # {uforståelig} [-leende] # er ikke så lett da
  2: * [latter] * [latter] så +[pron=uklart] * [pron=me-] det viktigste

190 + 189

• 1: er vel at vi [leende-] holder praten i gang og så [-leende] # {uforståelig} [-pron=me]
  2: * [latter] * [leende-] ja da [-leende] * m

189

• [fremre klikkelyd] {uforståelig}

190 + 189

• 1: jeg har fått lagd +[pron=uklart] ferdig # kronene
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: til karnevalet # så er det klart
  2:

189 + 190

• 1: jeg ommøblerte Rød +[pron=uklart] avdeling i dag
  2: * så
• 1: {uforståelig}
  2: hm?

189 + 190

• 1: jeg ommøblerte Rød +[pron=uklart] avdeling i dag # jeg gjorde om på
  2:
• 1: på møtet i dag # tok og ommøblerte litt
  2:
• 1:
  2: å ja
• 1: få litt mer sånn grupperom # sånn # for det var så åpent avdelingen er så åpen # vært så åpen
  2: * ja * [pron=me-] åssen

190 + 189

• 1: klarer du +[pron=uklart] å få # delt av noe der da? f- [-pron=me]
  2: * [pron=me-] du +[pron=uklart] får komme og se på Rød

189

• etterpå [-pron=me]

190 + 189

• 1: ja for det er jo sånn +[pron=uklart] liten plass
  2: * ja * veldig lite plass

189 + 190

• 1: ja # men nå er det nesten sånn enda mindre plass
  2: mm
• 1: men du kan komme og se
  2: * ja
• 1: [pron=uklart-] for at e du liksom [-pron=uklart]
  2: * hva er det du har gjort for noe da?

189 + 190

• 1: vi +[pron=uklart] har endevendt sofaen litt
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: [fremre klikkelyd] og så har vi satt e hyllene litt sånn på # ja # på litt sånn på ka- # på skrå
  2: * [pron=me-] mot

190 + 189

• 1: e klossene eller e? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja

189 + 190

• 1: mot klosserommet den ene og så den andre mot dokkekroken [-pron=me]
  2:
• 1: så da blir det litt sånn kroker blir sånn Lego-krok # bilkrok
  2: * {uforståelig} * ja

190 + 189

• 1: nei +[pron=uklart] for der har jeg +[pron=uklart] prøvd det før og så ta sofaen {uforståelig} uti rommet # kan du si
  2: * ja * mm
• 1: {uforståelig}
  2: * [pron=me-] og så da +[pron=uklart] og så har vi tatt

189 + 190

• 1: e spisebordet # [fremre klikkelyd] # t- sånn [-pron=me]
  2:
• 1: ikke ad- +[pron=uklart] ikke d- +[pron=uklart] satt jo sånn før ikke sant nå går det den veien
  2: * ja

190

• ok

189

• ja # så prøver vi oss litt fram på det
• se åssen det fungerer

190 + 189

• 1: ja for Blå har jo vært
  2: * det blir trangt altså

189 + 190

• 1: blir trangt
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men nå blir rommet mindre på en måte men det er på grunn av # barnegruppa da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: skal prøve å få det litt sånn # tror kanskje det kan fungere litt bedre
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: har vært så åpent før # {uforståelig} # ja
  2: * {uforståelig}
• 1: mm
  2: * [pron=me-] ja det

190 + 189

• 1: er jo fryktelig åpent og # eller ja # det er jo så trangt [-pron=me]
  2: * mm
• 1: skulle gjerne kunne gjort sånn som dem har gjort og +[pron=uklart] tatt ut dokkekroken
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: tatt det inn på avdelingen
  2:
• 1:
  2: [fremre klikkelyd] ja
• 1: for da har du mye mer oversikt for inne på dokkekroken så blir det stort sett bare kasta rundt og e rota
  2: * ja * [pron=me-] ja nei det fungerer ikke der

189

• i det hele tatt [-pron=me]

190 + 189

• 1: nei # [pron=uklart-] så det [-pron=uklart] burde ha vært inne på avdelingen så vi kunne [pron=uklart-] ha hatt litt [-pron=uklart]
  2: * {uforståelig} * det er ikke noe dokk- * mm

189 + 190

• 1: hatt male- +[pron=uklart] tegnerom innpå dokkekroken istedenfor for eksempel
  2: * {uforståelig} * [pron=me-] ja eller

190 + 189

• 1: eller bilkrok eller {uforståelig} # for da +[pron=uklart] ... [-pron=me]
  2: * ja * ja * [pron=me-] vi tenkte male-

189 + 190

• 1: og tegnerom vi # på dokkekroken og ta alt ut men så [-pron=me]
  2: * å ja
• 1: tok vi gjorde vi ikke det da # på grunn av spisesituasjonen
  2: * nei
• 1:
  2: ja
• 1: så er det veldig viktig å ha begge bordene i nærheten av hverandre
  2: * mm
• 1:
  2: ja
• 1: på grunn av bemanningen hvis vi [pron=uklart-] hadde vært [-pron=uklart] fire voksne så hadde det gått
  2: * m
• 1:
  2: mm
• 1: men det er vi ikke
  2:
• 1:
  2: nei

189

• nei

190 + 189

• 1: og +[pron=uklart] det
  2: * [pron=me-] så men

189 + 190

• 1: [pron=uklart-] et sånn [-pron=uklart] male- tegnerom det er drømmen altså [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: [fremre klikkelyd] har +[pron=uklart] da slipper du liksom å ta bort pensler ta bort maling ta bort ark det kan bare ligge der {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] men +[pron=uklart] da må det være

190 + 189

• 1: en voksen innpå der hele tida da # det +[pron=uklart] [-pron=me]
  2: * ja * omtrent

189 + 189

• 1: la disse minste sitta med male- og tegnesaker aleine det ville ikke jeg gjort +[leende]
  2: * det går ikke * det går ikke * [pron=me-] det

189 + 190

• 1: nei det ville ikke jeg [leende-] gjort heller # da hadde det ikke sett ut [-leende] [-pron=me]
  2: * [latter]

190 + 189

• 1: {uforståelig} minste min satt lite grann aleine med tusjer i går og da var strømpebuksa hennes e både rød og grønn
  2: så [kremting] * mm * [fremre klikkelyd] full av tusj
• 1:
  2: mm
• 1: nå +[pron=uklart]
  2:

189 + 190

• 1: ja # ja de er festlige i den alderen der
  2: * mm +[pron=uklart]
• 1:
  2: mm
• 1: [fremre klikkelyd] # saks aleine i den alderen der er ikke så lurt
  2: * [pron=uklart-] nei det [-pron=uklart]

190

• jeg har gjemt alle saksene jeg

189

• jeg òg

190 + 189

• 1: for +[pron=uklart] det # husker du jeg +[pron=uklart] fortalte på Småbarns {problem} at dem dreiv og lekte frisør og sånt noe
  2: * mm
• 1: * så så jeg for meg +[pron=uklart] marerittet at hun +[lex=hu] skulle komme ut fra badet med # selvklipt +[pron=uklart] hår
  2: m * ja ja +[pron=uklart] * ikke noe hår +[leende] * ja +[leende]
• 1: så alle saksene står e ...
  2: * og så * alle krøllene borte

190

• ja

189 + 190

• 1: m # nei da hadde jeg jeg +[pron=uklart] begynt å grine jeg altså hvis hun +[lex=hu] hadde gjort det
  2: * {uforståelig} * [pron=me-] ja det [pron=uklart-] hadde jeg [-pron=uklart]

190 + 189

• 1: gjort da # {uforståelig} [-pron=me]
  2: * [pron=uklart-] da hadde jeg [-pron=uklart]

189 + 190

• 1: [stønning] # nei # så det er sånn # sakser hjemme hos meg det er også langt borte altså
  2:
• 1:
  2: {uforståelig} # ja

189 + 190

• 1: ja [kremting] # altså hvis a +[pron=uklart] skal klippe det +[pron=uklart] så {uforståelig} # mm
  2: * det +[pron=uklart]
• 1:
  2: ja
• 1: [fremre klikkelyd] da sitter jeg der
  2:

190 + 189

• 1: ja # nei jeg skal # skal til frisøren snart òg +[pron=uklart] har jeg lovt a
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: {uforståelig} # m +[pron=uklart]
  2:

189 + 190

• 1: dem +[pron=uklart] trenger det altså
  2: * [pron=me-] {uforståelig} jeg har bare

190 + 189

• 1: klipt det sjøl jeg hittil [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så a +[pron=uklart] # skal vi ta og så gå til # frisøren før bryllupet òg sånn at hun +[lex=hu] får bort det som er tørt
  2: * det er lurt
• 1: for jeg ser det # ytterste # oppå her
  2: ja * jeg ser du får klippa det +[pron=uklart] * ja
• 1:
  2: mm
• 1: det ...
  2: * det blir tørt

190 + 189

• 1: det er tørt altså # ja
  2: * de +[pron=uklart] ligger på det +[pron=uklart] vet du

189 + 190

• 1: [pron=uklart-] de ho- ho- de ho- [-pron=uklart] det hoper seg opp
  2: * ja * [pron=me-] eller så er det

190 + 189

• 1: det som er med i strikken hver gang jeg setter det opp og [-pron=me]
  2: * mm * mm
• 1: sånn så det er s- veldig slitt så jeg
  2:
• 1: men jeg tør ikke å begynne og så # liksom +[pron=uklart] klippe oppover det er greit når jeg kan bare klippe det rett i nakken og
  2: [fremre klikkelyd] ja * mm
• 1: i og med at hun +[lex=hu] har så mye krøller så
  2: * mm * mm

189 + 190

• 1: men det krøller seg oppover igjen ikke sant?
  2: * s- * [pron=me-] ja syns det

190 + 189

• 1: ikke om jeg klipper l- +[pron=uklart] skeivt allikevel [-pron=me]
  2: * nei
• 1:
  2: nei
• 1: så m
  2:

189 + 190

• 1: og så jeg tror jeg skal ta litt s- hun min har også pannelugg
  2: * {uforståelig}
• 1: for det at e jeg ser det at e nå +[pron=uklart] tar jeg alt håret i strikk sånn
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: og +[pron=uklart] når ikke hun vil ha strikker og spenner så hun +[lex=hu] har hår nedpå her vet du # # det n- # nytter ikke
  2: * m * mm

190 + 189

• 1: {uforståelig} bare lite grann jeg på mi # sånn e luggen +[pron=uklart] # så
  2: * ja * det er nesten bedre å ha lugg

189 + 190

• 1: for da # da får a sett [leende-] litt {uforståelig} [-leende] # {uforståelig} +[leende]
  2: så * mm
• 1: og så lettere og så stelle òg
  2:

190

• ja # jeg skulle gjerne hatt eldstemann til å spart håret òg jeg da

189 + 190

• 1: der har jeg et problem for jeg har en g- +[pron=uklart] sønn som ikke vil gå til frisøren om dagen
  2: * {uforståelig}
• 1: han skal ha langt hår
  2: nei +[pron=uklart]

190 + 189

• 1: men jeg skulle gjerne sett at n hadde langt hår jeg for han har jo også litt krøll og veldig tjukt og fint hår
  2: alle guttene i klassen skal ha langt hår skjønner du * ja
• 1: men han vil ikke han skal helst {uforståelig}
  2: * [pron=me-] ja {uforståelig} jeg vil gjerne at han skal

189 + 190

• 1: være fin gutt- sånn gutteklipp [pron=uklart-] jeg nå [-pron=uklart] men det jeg får jeg får ikke [-pron=me]
  2: * ja
• 1: han har kommet i sånn alder nå han er jo blir jo elleve ja det er en stund til da men
  2: * ja +[pron=uklart]
• 1:
  2: m
• 1: å nei han skal ikke til noe frisør nei nei +[pron=uklart]
  2:

190 + 189

• 1: {uforståelig}
  2: * men jeg får ikke jeg får ikke {uforståelig}

189

• {uforståelig} lirke han til frisøren altså

190 + 189

• 1: ja # min skulle helst hatt e kort hår hele tida han tar maskin +[pron=uklart] han
  2: * ja

189 + 190

• 1: men så så jeg det nå da at e halvparten av guttene i klassen de har langt hår
  2: * så det
• 1:
  2: mm
• 1: nå skjønner jeg hvorfor
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: {uforståelig} skal ha nedpå +[pron=uklart] her da
  2:
• 1: * skal de ha pannebånd da
  2: ja

190 + 189

• 1: ja # rosa pannebånd
  2: * Gud

189 + 190

• 1: lekkert # hvitt
  2: * [latter]

190 + 189

• 1: der er ikke min altså han vil ikke og det +[pron=uklart]
  2: * [pron=me-] nei han er ikke han han +[pron=uklart] er ikke

189 + 190

• 1: kommet så langt med det pannebåndet gudskjelov ennå [-pron=me]
  2: * nei * [pron=me-] men det er en del

190 + 189

• 1: del av de guttene i klassen som har det # {uforståelig} rosa pannebånd og [-pron=me]
  2: * {uforståelig}
• 1: rosa er liksom det tøffeste
  2: * ja

190 + 189

• 1: ja # så han {uforståelig} syns dem bare er rare # [latter]
  2: * [pron=me-] og kule solbriller og nei

189 + 190

• 1: vet du hva altså [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: {uforståelig}
• 1: men han er ikke noe sånn merkebevisst # det er jeg veldig glad for
  2:

190 + 189

• 1: det har det kommet ennå det da?
  2: * han er ikke så veldig opptatt av

189 + 190

• 1: nei # gudskjelov altså # dem +[pron=uklart] har ikke
  2: * nei * [pron=me-] det +[pron=uklart] neste to-tre

190 + 189

• 1: åra så kommer du til å merke det tenker jeg [-pron=me]
  2: * [pron=me-] det

189 + 190

• 1: kommer jeg nok til å merke men +[pron=uklart] d- [-pron=me]
  2: * {uforståelig}
• 1: bare han ser ok ut
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og at den genseren passer til buksa det er greit liksom
  2: * ja +[pron=uklart] * ja
• 1: men em # det er festlig alder
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er nå det skjer
  2: * {uforståelig}

190 + 189

• 1: mm # det er veldig stor forandring ja
  2: * skjer veldig mye fra

189 + 190

• 1: ts- fra ti og oppover {uforståelig}
  2: * ja * ja

190

• {uforståelig}

189

• følge med

190 + 189

• 1: nå er jo min halvannet år yngre enn din da men e # merker det {uforståelig}
  2: * ja * [pron=me-] men du merker

189

• det sikkert? [-pron=me]

190 + 189

• 1: merker han forandrer seg veldig mye mer opptatt av hva som er tøft og
  2: * mm * mm
• 1: sånt noe og selv om han e ikke har # bryr seg om klær og
  2: * ja
• 1: eller han hvis han får være med og velge når jeg skal kjøpe klær til n
  2: * ja * mm
• 1:
  2: mm
• 1: så e n- da er n veldig sånn # går n veldig målbevisst og bare "den syns jeg var fin"
  2: * mm
• 1: "nei den var ikke fin # den vil jeg ha" # så +[pron=uklart] men
  2: mm * nei * [pron=me-] ja for han var også

189 + 190

• 1: målbevisst han min nå [-pron=me]
  2: * [pron=me-] men

190 + 189

• 1: {uforståelig} # skal finne fram klær om morgenen også +[pron=uklart] så legger jeg fram klær til han hver dag [-pron=me]
  2: * ja

189 + 190

• 1: ja det gjør jeg òg
  2: * [pron=me-] han bryr seg ikke om

190 + 189

• 1: hva jeg har lagt fram og går aldri og bytter [-pron=me]
  2: * nei ikke min heller
• 1:
  2: nei da
• 1: det m ...
  2: * [pron=me-] bare det

189 + 190

• 1: ligger framme så # tar n +[pron=uklart] på seg det [-pron=me]
  2: * mm
• 1:
  2: ja
• 1: men jeg får virkelig høre det hvis ikke jeg har gjort det
  2: mens hun +[lex=hu] mi-

190 + 189

• 1: mens hun +[lex=hu] minste på fire hun +[lex=hu] går og bytter [latter]
  2: * ja * [pron=me-] ja hun går og bytter

189 + 190

• 1: men der tror jeg jenter er # forskjell [-pron=me]
  2: * "jeg vil ha kjole jeg vil ha skjørt"

190 + 189

• 1: ja så # {uforståelig}
  2: * ja * [pron=me-] [fremre klikkelyd] nei +[pron=uklart] for jeg tror +[pron=uklart] det er

189 + 190

• 1: forskjell på jenter og gutter der altså jeg vet ikke [-pron=me]
  2: * ja

190 + 189

• 1: trur +[pron=uklart] jeg òg
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det
  2:
• 1:
  2: m
• 1: pluss at hun +[lex=hu] er jo {uforståelig} ...
  2:

189 + 190

• 1: de +[pron=uklart] skal nok gjennom det 190 # [leende-] disse # jentene [-leende]
  2: * prinsess-

190 + 189

• 1: ja +[pron=uklart] e r- r- riktig prinsessealderen da så det er jo alt skal være kjole og skjørt og smykker og
  2: * ja * alt skal være rosa
• 1:
  2: mm

190

• mm # så

189 + 190

• 1: men jeg er veldig glad jeg kjøpte det smykkeskrinet jeg til hun +[lex=hu]
  2:
• 1: for da +[pron=uklart] hun går faktisk ikke og tar mine smykker altså
  2: ja
• 1: hun +[lex=hu] +[pron=uklart] har skjønt hun +[lex=hu] har sitt eget # det var lurt
  2: * [pron=me-] e {uforståelig}

190 + 189

• 1: e hun +[lex=hu] har jo eget smykkeskrin hun +[lex=hu] òg [-pron=me]
  2: * så * ja

189 + 190

• 1: ja # men hun +[lex=hu] går [leende-] faktisk og tar {uforståelig} [-leende]
  2: * [pron=me-] så e men hun +[lex=hu] går og

190 + 189

• 1: tar mine smykker for det [-pron=me]
  2: * [latter]

189 + 190

• 1: ja da ser du {uforståelig} jeg har det litt høyt oppe jeg da så der ja mm # ja
  2: * det * ja * og da

190 + 189

• 1: går i badeskapet og finner leppestiftene og
  2:
• 1:
  2: m

190 + 189

• 1: mm # skal smøres med krem og ha +[pron=uklart] e så fornøyd
  2: * festlig
• 1: ja # står og speiler seg og smører det pent og forsiktig utover
  2: m * ja
• 1: og jeg har aldri vært sånn sjøl
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: så jeg [leende-] [pron=uklart-] syns d- jo det er helt [-pron=uklart] [-leende] {uforståelig}
  2: * [pron=me-] jeg bruker jo ikke sminke

189 + 190

• 1: sånn +[pron=uklart] bortsett fra at jeg skal være fin når jeg er borte og sånn [-pron=me]
  2: * nei * [pron=me-] nei

190

• {uforståelig} ikke jeg heller så [-pron=me]

189 + 190

• 1: men hun lurer på hvorfor jeg har øredobber da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og det syns +[pron=uklart] jeg "det får du ikke før du er ti år"
  2: * ja
• 1: ti år {uforståelig} tenke nei men ja si kanskje seks år da kanskje jeg skal være [leende-] litt snillere [-leende]
  2: * ti * ja
• 1: men e men em hun lurer på hvorfor jeg har det da så sa jeg "du må nok vente"
  2: jeg har e
• 1:
  2: ja
• 1: [fremre klikkelyd] # ja # det er greit det # {uforståelig} ikke fått noe sånn +[pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] jeg har gitt det til niesene

190 + 189

• 1: mine i seksårsgave [-pron=me]
  2: * [pron=me-] kanskje

189 + 190

• 1: det er en fin seksårspresang {uforståelig} ti år er kanskje litt lenge å vente [-pron=me]
  2: * ja * [pron=me-] men hun +[lex=hu] ene hun +[lex=hu]

190 + 189

• 1: hun +[lex=hu] ene blei skikkelig sur på meg [-pron=me]
  2: ja +[pron=uklart]
• 1:
  2: ja

190 + 189

• 1: ja # "det var vond gave jeg fikk tante"
  2:
• 1: * det gjør jo kjempevondt da +[pron=uklart]
  2: ja * [pron=me-] det er

189 + 190

• 1: vondt ja? # jeg husker det +[pron=uklart] [leende-] den dag i dag jeg [-leende] [-pron=me]
  2: * det s- [latter]

190 + 189

• 1: så +[leende] # så hun +[lex=hu] var sur på meg lenge for at jeg hadde gitt a en sånn vond gave
  2: * [latter] * mm +[pron=uklart]

189 + 190

• 1: ja # men det er {uforståelig} greit nå da?
  2: ja * {uforståelig}

190

• ja ja

189 + 190

• 1: {uforståelig} mm # og så få velge øredobber selv og sånn det er +[pron=uklart] jo en stor dag da
  2: * det * mm * mm

189

• ja

190

• så

189 + 190

• 1: så ...
  2: * [pron=me-] jeg har e

190 + 189

• 1: dattera til ei venninne av meg hun +[lex=hu] e kom hjem med bare ett hol [-pron=me]
  2:
• 1: [leende-] {uforståelig} hadde nekta plent å ta det andre [latter] # så hun +[lex=hu] e [-leende] # så {uforståelig} ...
  2: * mm * [pron=me-] ja for jeg husker når jeg tok hull altså da var jeg litt sånn derre +[lang=X]

189 + 190

• 1: irritert for at jeg hadde venninner som tok både to og tre # oppover her [pron=uklart-] og jeg bare [-pron=uklart] [-pron=me]
  2: * mm
• 1: "fikk ikke jeg +[pron=uklart] det da?" # å nei der var mor striks altså skulle være ett hull da
  2: * ja * ja
• 1:
  2: ja
• 1: hun ville ikke ha meg +[pron=uklart] {uforståelig} det var mye som fikk sånn perlerad vet du
  2: [pron=uklart-] nei jeg og [-pron=uklart] * ja
• 1: [leende-] å nei [-leende] # kunne bare glemme
  2: ja * [pron=me-] jeg og så venninna

190 + 189

• 1: mi spleisa på [-pron=me]
  2:
• 1: * og så em # men jeg fikk verk i mitt da så jeg tok det ut igjen
  2: ja
• 1:
  2: ja
• 1: så e vi hadde # to hol i det ene øret og # og +[pron=uklart]
  2: * mm * ja
• 1:
  2: ja

AS + 190

• 1: {uforståelig} stoppe der hvis det +[pron=uklart]
  2: ja

190 + 189

• 1: {uforståelig} ferdig ja? # helt greit
  2: * [latter] +[pron=uklart]