report - Intervju

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

AMB

• ja # så m # e # vi skal # begynne å snakke litt om hvor du er født og oppvokst hen

023

• ja

AMB

• ja # så hvor er du vokst opp?

023

• e # jeg er født eller ja vokst opp på Ljan eller # bodde i Ljan til jeg var tre år # og så flytta vi til Holmlia
• og der har jeg bodd helt til # rett før sommerferien nå # når vi flytta til Lørenskog
• men jeg har flytta en god del ganger da s- på Holm- rundt på Holmlia-området ## [fremre klikkelyd] # cirka sju

AMB

• cirka sju ganger eller?

023

• flytta fra rundt på Holmlia # [latter]

AMB

• ja men det det er ikke så stort område er det det?

023

• nei jeg vet det men # det var liksom ## familien og sånt da
• så # det ble +[pron=uklart] til det

AMB

• e åssen var det å vokse opp på Holmlia?

023

• egentlig greit sånn ## helt ok +[leende] jeg er jo ikke sånn skole og sånn det var helt ok
• likte ikke ungdomsskolen så veldig men # sånn var det

AMB

• hvem gjør vel det? [latter]

023

• ja ikke sant
• nei så har hatt en helt fin oppvekst ## [fremre klikkelyd]

AMB

• hva er det første du kan huske ifra barndommen da?

023

• [stønning] ikke noe [latter]

AMB + 023

• 1: ikke noe?
  2: [latter]

023 + AMB

• 1: nei # sånn # husker ikke akkurat noe # fra barndommen jeg
  2:
• 1: sånn # hvor langt tenker du tilbake barneskolen? # eller?
  2: [pron=me-] ja

AMB

• hvis du m +[pron=uklart] hvis du # e kan du huske noen sånn spesiell # m hending eller sånn fra du var liten? [-pron=me]

023 + AMB

• 1: nei # egentlig ikke
  2:
• 1: jeg har en hendelse da men den er ganske flau [leende-] fra jeg var [-leende] liten så # som jeg har hørt fra mor og far da
  2:
• 1: men # siden det er ikke så mange som skal høre det her så kan jeg sikkert si det
  2:
• 1: nei det var en gang da jeg var liten så # jeg og en da var jeg veldig liten da jeg var hus- # [pron=uklart-] var sånn [-pron=uklart] liten baby # eller # kunne gå da
  2:
• 1: da trur jeg hadde ligget # naken oppi en trillebår mens noen hadde dytta meg så hadde de # ikke greid å holde igjen så hadde jeg falt ned en skråning # [latter]
  2:
• 1: så det var litt pinlig syns de +[pron=uklart] da
  2:
• 1: altså +[pron=uklart] na- noen naboer kommet og spurt om jeg +[leende] var ok og sånt da så
  2:
• 1: det +[pron=uklart] er det jeg har fått høre da så # [leende-] det var ikke akkurat så [-leende] # morsomt
  2: [pron=me-] ja tenkte du

AMB + 023

• 1: på det da # at det var pinlig eller # [pron=uklart-] litt mer [-pron=uklart] ... [-pron=me]
  2: * nei det husker jeg jo ikke da fordi ...
• 1: det er mer når du får det fortalt +[leende]
  2:

023

• ja jeg fikk det fortalt liksom og da da syns jeg det var pinlig bare +[pron=uklart] "uff har jeg gjort noe så dumt?" [latter]

AMB

• e hvor har du gått på skole hen da?

023

• greit # sånn karaktermessig så går det middels men # og # miljøet er ganske fint og
• [fremre klikkelyd] # ikke akkurat på ungdomsskolen da # men # ellers så har det vært bra hyggelig

AMB

• men e hva slags skole har du gått på?

023

• hvilken e skoler?

AMB

• mm

023

• e # Hallagerbakken barneskole Holmlia ungdomsskole # Sofienberg videregående # og nå Sandaker # [fremre klikkelyd] # allmenn påbygning
• og videregående gikk jeg kjemi- og prosessfaglinje ## [fremre klikkelyd]
• og det gikk ikke så bra # så er derfor jeg har begynt her # syns det var litt kjedelig

AMB

• ja var ikke det interessant?

023

• nei # du får sånn litt feil inntrykk på # ungdomsskolen av åssen det er så
• det gikk ikke som planlagt

AMB + 023

• 1: det er ikke så greit å vite på forhånd
  2: * nei ikke sant

023

• litt tidlig alder å # velge yrke i +[pron=uklart] syns jeg

AMB

• ja ## e kan du huske noe spesielt ifra barneskolen?

023

• noe jeg har gjort?

AMB

• ja eller en spesiell {uforståelig} # en +[pron=uklart] historie eller

023

• nei # egentlig ikke
• vært i masse slåsskamper [leende-] på barneskolen [-leende] [latter]
• da var jeg litt aggressiv nei +[pron=uklart] +[leende]
• men men # gått over nå da [latter]

AMB

• hva brukte dere å gjøre i friminutta på skolen?

023

• m # bare # henge med venner og ## leke og ha det gøy # nei +[leende]

AMB + 023

• 1: på barneskolen eller?
  2: * ja selvfølgelig

023

• nå er det jo sitter vi og hører på musikk og snakker og # tar det med ro

AMB

• hører dere på musikk i friminutta?

023

• ja i timen òg

AMB

• å?

023

• nei # i friminuttene # i timene og i friminuttene [latter]
• vi har sånn # noen høyttalere i klassen da som vi bruker å høre på
• så sitter vi inne og snakker og hører på musikk og
• [bakre klikkelyd] # siden det er vinter nå så holder vi oss mest inne

AMB

• ja

023

• mhm

AMB + 023

• 1: fikk dere lov å være inne i # i friminutta # på barneskolen?
  2: * på barneskolen?

023

• nei trur ikke det
• nei det gjorde vi faktisk ikke # måtte være ute
• men nå kan vi være inne

AMB + 023

• 1: ja [latter]
  2: * [latter]
• 1: e hva brukte du å gjøre i fritida da du var liten?
  2:

023

• det var å være ute og leke og sånt da
• spilte fotball og ## vannkrig og # nei hadde det gøy # ja
• så # det vanlige liksom # være med venner og ## spille litt spill og # sånt

AMB

• ja # hva slags spill da?

023

• tv-spill [latter]

AMB

• å ja

023

• ja # spilte mye av det når jeg var liten

AMB

• var det forskjell på hva dere gjorde om sommeren og om vinteren?

023

• ja ja # vinteren var det aking og # snøballkrig og # base i snøen og [latter] lage snøengler nei +[leende]
• neida så det gikk

AMB

• mm om sommeren da?

023

• da var det fotball og # være inne og # spille litt og
• litt frem og tilbake ut og inn og # være hos venner og sånt

AMB

• ja

023

• ja

AMB

• bare sånn at jeg husker det men du huska å s- slå på den mikrofonen og sånt? [latter]

023

• yes +[lang=English] den lyser rødt den

AMB + 023

• 1: ja flott # jeg vil bare {uforståelig} # jeg er så kjempenervøs for at jeg skal glemme det [latter]
  2: * [latter] * ja * [latter]

023 + AMB

• 1: jeg ser det går opp og ned på maskinen her når jeg snakker så
  2: * [pron=me-] ja

AMB + 023

• 1: du sitter og følger med ja det er flott [latter] [-pron=me]
  2: * ja [latter]
• 1: jeg sitter liksom med ryggen til jeg nå +[pron=uklart]
  2: * ja

AMB + 023

• 1: mm [latter]
  2: * [latter]
• 1: em e hvis du d- e # tenker på åssen folk snakker m # e på Holmlia
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: e hvordan vil du karakterisere språket der?
  2:

023

• m sånn slang ## sånn # litt m # vollaspråk +[lang=X]
• sånn derre +[lang=X] # blanding av utenlandsk og # norsk og # sånt
• mange utenlandske ord som kommer inn i # språket og sånt da
• så det er mye slang og # litt masse banning +[leende] og sånt [latter]

AMB

• er det blant alle eller?

023

• ja for det f- # meste alle liksom # det påvirker de fleste syns trur jeg

AMB

• ja ## [pron=uklart-] e- ge- [-pron=uklart] hva slags utenlandske ord er det som kommer inn?

023

• m sånn derre +[lang=X] ## [latter] masse rart # vålla +[lang=X] og zemmer +[lang=X] og # og kæbe +[lang=X] og # masse rart
• det er jo selvfølgelig det
• så det blir jo # sånn til daglig da
• det er en sånn jeg begynner å snakke til daglig liksom
• bruker ord som jeg trur jeg ikke hadde brukt hvis jeg hadde vokst opp på bondelandet liksom # [latter]

AMB + 023

• 1: ja det er klart når det er m ## en anna type folk som bor der kanskje
  2: * ja * ja

023

• det er jo det mye stort f- masse forskjellig # miljø liksom

AMB

• mm ## er det stor forskjell på Holmlia og e og Lørenskog?

023

• ja # ganske ## mye mindre utlendinger på Lørenskog enn det er på Holmlia
• det var jo på ungdomsskolen så var det nesten åtti prosent utlendinger på skolen liksom
• og så s- # på Holmlia så s- er det ikke så mange liksom # nei på # Lørenskog mener jeg så er det ikke så mange jeg ser
• det er mer sossestrøk ## [latter]

AMB

• ja er det o- på e åssen # på hvilken måte da?

023

• det er sånn # mer sånn villastrøk store hus og # fine biler og [latter] ## mer sånt da

AMB + 023

• 1: ja ## em hvor hvor på Lørenskog er det du bor da?
  2:
• 1: er det sentralt eller [pron=uklart-] er det mer [-pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] ja det er

023

• ved Metro-senteret og Triaden # ved Solheim [-pron=me]
• det er ikke så rett utafor Oslo liksom på grensa # ved grensa # så er ganske sentralt
• Triaden og Metro er jo to svære kjøpesentre så har jo dem rett ved siden av meg bor fem minutter unna så
• så # det er ganske digg +[lang=X]

AMB

• e hva ville du si hvis du skulle reklamere for e # e Lørenskog?

023

• det vet jeg ikke a- i hele tatt
• kan ikke finne på noe sånn reklameord +[leende] [latter]
• det er ...

AMB + 023

• 1: ja # eller bare liksom bare si hva som er positivt med # å bo der da
  2: * [pron=me-] jeg vet ikke jeg det er

023

• det er et fint strøk da [-pron=me]
• eller sånn # jeg veit jo ikke generelt på Lørenskog Lørenskog er jo stort da
• men der hvor jeg bor # så er det jo det er fint strøk # masse villahus og
• sånn så det er jo veldig fine hager der og +[leende] # sånt og en bor nærme # kjøpesenteret og ganske sentralt

AMB

• mm

023

• yes +[lang=English]

AMB

• er det noen ting som ikke er så bra?

023

• ikke som jeg vet siden jeg har ikke så bodd der så veldig lenge og så har jeg ikke funnet ut så mye # så ...

AMB + 023

• 1: du har ikke merka så masse til det?
  2: * nei

023

• ikke så mye negativt som # jeg vet da

AMB

• nei ## e åssen type bolig er det du e bor i nå?

023

• det er enebolig ## villa
• eller # jeg vet ikke jeg # hva som blir kategorisert som villa men
• et stort hus med tre etasjer

AMB

• mm

023

• mm # er ganske fint

AMB

• ja

023

• ja

AMB

• kan du beskrive # e det huset? m altså sånn # hvor mange # rom er det og hvor stort ...

023

• m # hvor mange rom det er?

AMB

• mm

023

• uff det er s- # vi har stor stue kjøkken # bad kontor to soverom en # do # eller tre soverom er det
• en do og så har vi en kjeller da som vi skal innrede mye i men vi har ikke fått gjort det ennå da
• vi +[pron=uklart] skal lage sånn ## lite tv-rom nede i kjelleren etter hvert
• [fremre klikkelyd] # men vi har mye annet å tenke på det er litt gammalt hus så # det er ikke helt tipp topp stand

AMB + 023

• 1: men det høres jo veldig s- stort ut da
  2: * [pron=me-] ja ja

023

• det er det [-pron=me]

AMB + 023

• 1: er det hage og sånn òg?
  2: * ja ja

023

• fin hage ## det er folk som de som ## ikke bodde der før oss men før der igjen
• de var sånn # gartnere så de importerte masse trær fra utlandet som vi har i hagen så det er ganske gøy

AMB

• å ja ## ja m er det spesielle trær?

023

• ja # det er en s- tre som er # har kongler som vokser oppover og så er de lilla
• og så er det et tre som er v- helt innskrukka som # veldig # tørt og innskrukka som ser ut som sånn derre +[lang=X]
• ja # går i sånn # mange ## sånn skrukka liksom
• så det ser veldig rart ut
• så det er ganske gøy da å se om # om det kommer noe nytt der da # fordi +[pron=uklart] # så det +[pron=uklart] blir spennende

AMB + 023

• 1: ja til neste år og sånn
  2: * ja

023

• så er det mye bygging rundt der hvor vi bor nå da

AMB + 023

• 1: ja # ja når var det du flytta dit eller egentlig +[pron=uklart]
  2: * e rett før sommerferien

023

• trur jeg +[pron=uklart] en dag før sommerferien el- +[pron=uklart] begynte eller noe sånn så flytta vi inn
• og så # de som solgte delte opp tomta i # tre deler da
• den ene har vi og så skal de som solgte bygge på en annen del og # noen som skal bygge på den andre sida
• så vi har liksom to byggeprosjekter hvert sitt side av huset nå vet du så
• det blir mye +[pron=uklart] bråk fremover

AMB

• ja # det blir sånn dere bor midt i en byggeplass +[leende]

023

• ja # cirka

AMB

• ja [latter] ## e er det m stor forskjell på den # em der du bor nå og der du bodde før?

023

• ja ## det er jo ## mye mer sånn # åpent
• før bodde jeg i sånn rekkehus så +[pron=uklart] mye mer sånn borettslag da nå er det jo mer sånn # enebolig enebolig enebolig
• [pron=uklart-] nå er [-pron=uklart] det jo # der var det rekkehus og masse rekkehus og
• det var mer det er mer stille oppå der hvor jeg bor nå
• mer bråk på Holmlia liksom ## [latter]

AMB + 023

• 1: ja [pron=uklart-] va- v- [-pron=uklart] fordi n- det er mer folk eller ja +[pron=uklart] ?
  2: * [pron=me-] ja mer

023

• folk og ## ja bore- borettslag generelt unger som løper rundt og det er ikke så masse av det her siden
• det er litt mer stille område ## så det +[pron=uklart] er litt greit

AMB + 023

• 1: ja [latter]
  2: * [latter]

023

• litt mange folk gamle folk som bor der da men [latter]

AMB

• ja ja

023

• neida

AMB

• det kan vel hende det forandrer seg hvis de driver og bygger

023

• ja det er sant

AMB

• mm ## ja # e da [pron=uklart-] d- d- [-pron=uklart] trur jeg faktisk at vi har holdt på ti minutter jeg

023

• ja

AMB

• ja

023

• vi har det? # det er bra # [latter]