III_intervju_027-AMB

report - Intervju

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

AMB

• ja # er du klar?

027

• ja

AMB

• [latter] e # vi skal begynne å snakke litt om e hvor du er født og oppvokst hen

027

• mm

AMB

• ja # så hvor er du født og oppvokst? [latter]

027

• jeg er født i Oslo # jeg er oppvokst på Kjelsås

AMB

• å ja

027

• ja [latter]

AMB

• åssen var det å vokse opp på Kjelsås?

027

• det var kjempefint det er ikke så mye biler og eller det er ikke så mye # kaos der da
• så det er det er ganske greit # stille og rolig

AMB

• mm

027

• mm

AMB + 027

• 1: e kan du huske # eller hva er det første du kan huske ifra barndommen?
  2:
• 1: har du noe sånt spesielt minne?
  2: m

027

• nei altså # vi pleide å dra mye til Kragerø da # når jeg var liten
• det husker jeg veldig godt # så +[pron=uklart] er vel egentlig det er som er # første jeg tenker på

AMB

• åssen var det # åssen var det?

027 + AMB

• 1: det var kjempemorsomt det det var mange å mange jeg lekte med der og vi kjørte mye båt og # bada masse og
  2: * [pron=uklart-] å reise dit [-pron=uklart]

AMB + 027

• 1: ja var det på sommerferie da eller?
  2: * ja

AMB

• ææ

027

• var +[pron=uklart] på sommerferie

AMB

• ja

027

• ja

AMB + 027

• 1: [hosting] jeg må bare ## passe på at [leende-] jeg har kaffe og sånne halspastiller [-leende] for jeg er litt forkjøla
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: bare ta hvis du vil ha
  2:

027

• nei takk

AMB

• nei [latter] # m # e hvor har du gått på skole hen da?

027

• em # hele # skole ...

AMB

• mm

027

• jeg begynte først på Grefsen # barneskole # gikk der i sju år
• så begynte jeg på Engebråten # så gikk jeg der i tre år
• og +[pron=uklart] så har jeg gått # to år her og så er det tredje året nå da # på Sandaker

AMB

• kan du huske noe spesielt ifra skolen eller fra barneskolen?

027

• em
• nei # egentlig ikke [latter] det er lenge siden

AMB

• mm # husker du hva dere # gjorde i friminutta?

027

• hoppa strikk trur jeg

AMB

• å ja

027

• ja # og hoppa tau og sånn # det gjorde vi [latter]
• jeg husker ikke noe annet [latter]

AMB

• m hv- hva pleide dere å gjøre i fritida når du var liten?

027

• leke # var bare leking [latter] # [pron=uklart-] og sånn [-pron=uklart] # du mener når jeg var liten?

AMB

• ja

027

• ja # da lekte jeg med dokker og sånn
• og Barbie og # alt det greiene der

AMB

• mm

027

• ja

AMB

• m var det forskjell på hva dere gjorde om vinteren og hva dere gjorde om sommeren?

027

• ja om sommeren så # gikk vi og bada og ## hoppa strikk og sånn som vi pleide å gjøre i friminuttene og sånn
• om vinteren så gikk vi og akte og # lagde snømann og
• kasta # snøballer og # hadde +[pron=uklart] snøballkrig

AMB + 027

• 1: em ## hvis du tenker på # e åssen åssen folk snakker der som du har vokst opp
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: e åssen vil du karakterisere språket der?
  2:

027

• om det er fint eller stygt eller?

AMB

• mm # eller hvis du skal beskrive det # sånn

027

• nei altså det er jo ikke noe sånn em
• det altså det er jo du hører jo forskjell på # Kjelsås og Holmenkollen liksom
• der snakker dem jo veldig fint og dem har ikke noe slang i språket sitt
• men det er det litt i # litt i litt på Kjelsås
• og så er det mer ned- mer nede i byen ikke sant
• så det er vi er sånn midt på treet trur jeg [latter]

AMB

• ja

027

• ja

AMB + 027

• 1: sånn mellom øst og vest eller?
  2: * mm
• 1: ja # [hosting]
  2:
• 1: men hva mener du med # at de hadde mer slang?
  2:

027

• nei altså sånn # at e # e e # vi snakker ikke så mye sånn
• vi snakker # vi sier "klokka" istedenfor "klokken" ikke sant
• og de nede de sier # de # altså de sier "klokka" de òg
• men det er bare at dem har legger til flere ## slangord for utenfra Norge og sånt òg ikke sant
• dem blander inn språkene

AMB

• oi

027

• ja

AMB

• ja ## e bor du på Kjelsås nå?

027

• mm

AMB

• ja # e hva ville du si hvis du skulle
• [hosting] på en måte reklamere for m # Kjelsås? # eller lokke noen til den plassen?

027

• m ## da ville jeg sagt at det er e
• hvis man har lyst til å bo på et # forholdsvis rolig sted # så kan du flytte dit
• og det er veldig barnevennlig for de som har unger som skal flytte dit
• em ## ja det er
• det er ikke så mye sånn # ting steder man kan gå til og sånn der da # det er det ikke
• da må du dra litt lenger nedover i byen og sånn
• så er bare hvis du vil ha det stille [leende-] og rolig så # flytt dit [-leende] [latter]

AMB + 027

• 1: er det noen ting som ikke er så bra da?
  2:
• 1: du nevnte jo det at det # e ikke er så mange plasser du kan gå til men # ja
  2: * mm

027

• ja det er litt sånne ting # og så
• det er liksom # hvis du er e # over atten og skal ned til byen og sånn så er det ganske lang vei egentlig til byen
• det er egentlig ganske # lang vei til # de fleste steder du kan dra til da # for å være og # og sånn
• det er vel det som er ## ulempen med å bo der egentlig

AMB

• men nå går det jo trikk da

027

• ja [latter] det gjør det # må gå litt til trikken da
• men +[pron=uklart] det er ikke sånn kjempelangt altså det er ikke det
• men e # neida det går bra det
• [pron=uklart-] jeg har [-pron=uklart] klart meg jeg [latter]

AMB

• e hva slags type bolig er det du bor i?

027

• bor i sånn # familiehus jeg
• sånn stort hus som er delt opp i mange leiligheter og så er det bare familien min som bor der

AMB

• å ja

027

• mm

AMB + 027

• 1: ja åssen er det delt i etasjene eller åssen er det delt?
  2: * [pron=me-] ja det er jo

027

• det er delt ## det er liksom e ## e familien min bor på øverste [-pron=me]
• og så bor # ene tanta og onkelen min under
• og så på sida på andre siden der bor tanta og onkelen min
• og foran der så er det sånn # stor veranda og under der så er det leilighet og der bor bestemoren og bestefaren min # [latter]

AMB

• å ja

027

• ja

AMB

• det høres skikkelig koselig ut da

027

• ja # det er det er m # det er koselig men det kan jo bli litt mye familie innimellom òg da [latter]

AMB

• ja

027

• ja # alle går jo i hælene på hverandre
• selv om det ikke er samme leilighet men når man er ute og sånn # ute i hagen så er det jo alltids noen der [latter]

AMB

• ja [latter]

027

• ja

AMB

• ja er det stor hage?

027

• [fremre klikkelyd] ja ganske stor

AMB

• e hvor mange rom er det der som m # din familie bor da?

027

• em det er to soverom
• det er s- t- stø- det er kjøkken stue # bad # gang

AMB

• mm

027

• ja

AMB

• men # e # e åssen kan du beskrive liksom området?

027

• området der jeg bor?

AMB

• ja e akkurat rundt der e e hva slags # bebyggelse er det der da?

027

• det er bare sånn store hus
• sånne eneboliger og # sånn det er ikke # det er ikke noe sånn det er ikke så mye blokker og sånne ting
• så det er ikke noe sånn rekkehus heller
• ikke akkurat der jeg bor men litt lenger bort så er det rekkehus og sånne ting
• men ikke der jeg bor

AMB

• ja # e da trur jeg faktisk vi er ferdig

027

• mm

AMB

• ja # så da # kan vi slå av her