Program
of 11.03.05
Transcribed by Åshild,
version 6
of 050711
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
AMB
-
e det her skal jo da ta cirka ti minutter jeg har glemt klokka mi i dag så jeg lurer på om
[latter]
ha- du har oversikt over hvor masse
-
tolv trettifem ja
067
AMB
067 + AMB
-
1:
det stemmer ikke helt men den den går i hvert fall e riktig sånn # tidsmessig
2:
*
[pron=me-]
ja i f-
AMB
-
med si eiga tid
[latter]
[-pron=me]
067
AMB
-
ja ## ja vi skal begynne å snakke litt om e hvor du er født og oppvokst hen da
067
AMB
-
så hvor er du vokst opp hen?
067
-
jeg er født e i Eidsberg kommune uti # Østfold
-
og bodde der e fram til jeg var e # atten år #
[pron=uklart-]
og dro
[-pron=uklart]
i militæret
-
etterpå så flytta jeg til Vålerenga # bodde der i tre år
-
og så flytta jeg til Lørenskog og bodde der i cirka fire år
-
og så har vi
+[pron=uklart]
flytta tilbake til # Eidsberg uti Østfold igjen
AMB
067
AMB
067
AMB
067
AMB + 067
-
1:
e og det m på måte der du har v- vokst mest da eller?
2:
*
[pron=me-]
ja du kan si
067
-
mesteparten av av tida har jeg vokst opp der
[-pron=me]
-
med de særegenheter som # språket har der ute
[latter]
AMB + 067
-
1:
å ja # ja hva slags særegenheter er det?
2:
[latter]
067
-
nei e m vi har e # nå har ikke jeg så mye ut av det f- jeg lenger # men du har ty- en del tykke l-er
-
og e "stad" # altså "jeg gjorde det i stad" # "jeg skal gjøre det i stad"
-
begge deler er korrekt der ute
AMB
067
AMB
067
-
det er
[pron=uklart-]
en t-
[-pron=uklart]
litt sånn spesielt der det er vel der og så i Vestfold at det er e tror jeg det er sånn
-
forekommer den bruken av det #
[trekker pusten]
ordet
-
så det det er litt sånn spesielt men ellers så ##
[kremting]
kommer det mye an på hvilke foreldre du har da hvor de kommer ifra
-
e
+[pron=uklart]
kommer de fra nedre delen av kommunen så er det veldig bredt og ## og og grov lyd
-
er du fra den øvre delen av kommunen eller er innflytter fra Oslo-området mor min kom fra Oslo far min fra Strømmen så # e de snakka jo # Oslo-mål # for å si det sånn
AMB
067
AMB
-
ja # åssen var det å vokse opp der da?
067
-
e det var ganske fint det # der er det skog og # vann og # m liksom fri natur og
AMB
-
mm # ja er det litt landlig eller?
067
-
det er landlig ja # e altså nå er det jo utbygd mer enn den gangen da jeg vokste opp da men e
-
det var veldig mye skogsterreng det var rett utafor gjerdet vårt
+[lex=våres]
så var skauen rett inn kan du si og sånt noe så det var e
-
og så var det da ## en halvannen to kilometer ned til sentrum # em som er kommunesentrumet da
-
og der e # var jo de m vanlige aktivitetene #
[kremting]
du trengte skole og # og butikker og kino og alt sånt da
AMB
067
AMB + 067
-
1:
ja ## gikk du på sko- e skole der òg?
2:
*
[hosting]
067
-
ja jeg gikk på skole der ute ja
AMB
067
AMB + 067
-
1:
kan du huske noe spesielt ifra skoledagene?
2:
-
1:
noen
+[pron=uklart]
sånn # episoder eller #
[latter]
2:
nja d- e *
[latter]
067
-
ja selvfølgelig det er jo mye positivt og negativt for så vidt det da men e
-
nei
+[pron=uklart]
vi var e vi var e litt spesielle fordi at vi tilhørte en ganske liten skole
-
altså det
+[pron=uklart]
kommunen er delt inn i # fem # e skoleregioner
-
og den gangen så den vi tilhørte det var en skole som lå akkurat på grensa til kommunesentrumet liksom den lå nedi sentrum men han lå akkurat utafor det som var kommunesentrum
-
[kremting]
den var liten # den hadde bare en klasse fo- på hvert alderstrinn
-
og det var lite plass i skolelokalet sånn at når vi da kom til fjerdeklasse så måtte vi låne # rom på ungdomsskolen
-
og det var ganske voldsomt for e f- # fjerdeklassinger å da komme m # blant ungdomsskolelever ikke sant
AMB
-
ja var det i samme skolebygget eller?
067
-
nei nei # det var e noen hundre meter unna da
-
og det var da for he- det var ungdomsskole for hele hele kommunen
AMB
067
-
ja # og så var det to år der og så måtte vi flytte opp i # barneskolen da kan vi kalle det for # kommunesenteret
-
for det har en gang vært egen kommune sånn at de hadde egen skole inni det lille # kommunesenteret da
-
og da måtte man være to år der sånn at vi liksom levde en sånn nomadisk tilværelse # det var litt spesielt
-
og ## e både det møtet med de på ungdomsskolen og når du flytta opp på den andre m ## skolen
-
så menga ikke de klassene som kom ifra den lille skolen som jeg kom ifra da vi menga oss ikke med de andre elevene som var der vi var for oss sjøl
-
selv etter om
+[pron=uklart]
at vi kom dit opp og det var en med flere klasser på sam- på hvert # klassetrinn
AMB + 067
-
1:
ja # og det
+[pron=uklart]
e blei dere # delt da eller fortsatte dere å være sam- ...
2:
* ja *
[kremting]
*
[pron=me-]
nei nei alts- nei
067
-
altså f- fordi at e læreren og sånt noe som vi hadde fra vår ## skole
[-pron=me]
-
den e fulgte fortsatt med liksom så vi vi m- selv om at
+[pron=uklart]
vi fysisk var i den andre skolen
-
så så skrev vi fortsatt at vi da tilhørte den opprinnelige skolen
AMB + 067
-
1:
så det var bare bygningen
+[leende]
[pron=uklart-]
på måte som
[-pron=uklart]
forandra ...
2:
{uforståelig}
*
[pron=me-]
det var by- bygningen som hadde
067
AMB
067
AMB
-
ja # heh # det var litt spesielt
067
AMB
-
ja ## hva brukte dere å gjøre i friminutta på skolen?
067
-
nei det er vel sånn som det stort sett var vanlig det var noe m langballslåing og om vinteren så var det jo # prøvde å lage sklier på skoleplassen da
-
og
+[pron=uklart]
hver gang vi hadde fått en god sklie som var e blitt fin og glatt med is og sånt noe så kom jo lærerne og strødde sand på n da
AMB + 067
-
1:
nei
[latter]
å ja selvfølgelig
2:
* jo
[latter]
-
1:
ja var det bratt da eller?
2:
ja
+[pron=uklart]
*
[pron=me-]
nei nei
067
-
var helt flatt
[-pron=me]
-
men du k- tok e løpefart da og så kunne du da skli mange mange meter bortover på den fine sklia du lagde da
[pron=uklart-]
og ja
[-pron=uklart]
-
trampe til og gli ut sånn da men hver gang vi hadde fått til det så s- kom de og strødde på n
-
det var ## fare for at noen kunne falle og slå seg da
AMB + 067
-
1:
[fremre klikkelyd]
å selvfølgelig # så kjedelig
2:
[kremting]
067
AMB
-
ja
[latter]
# e hva brukte dere å gjøre i fritida når du var liten?
067
-
nei da var det
[sukking]
e m # selvfølgelig en del sånn som f- m å reise og fiske og
-
og gå i tur tur i skogen om sommeren og gå og plukke bær og sånt noe
-
og når det gjelder leking og slik så da var det jo litt # fotballsparking på løkker da
-
[kremting]
og så var det cowboy og
+[pron=uklart]
indianer
-
den gangen så var det jo da ## legitimt å å holdt på å si bruke kruttlappistol og fly rundt og
-
late som man skjøt etter hverandre da som cowboyene gjorde og # indianere og litt slikt noe
-
det ## kan man jo ikke gjøra på samme måten i dag da på grunn av utviklingen i samfunnet
AMB
-
nei # det er litt politisk ukorrekt kanskje
067 + AMB
-
1:
ja det er det # men den gangen så var det helt greit og det var ingen som reagerte på det og det var vel stort sett ingen som ble skadd heller
2:
-
1:
[pron=uklart-]
på en måte da
[-pron=uklart]
2:
[pron=me-]
hva var det som var
AMB
-
mest stas å # hva slags side var det best å være på?
[-pron=me]
067
-
nei den gangen var det jo helt klart at det var jo cowboyene som var de gode og indianerne var jo de stygge
AMB + 067
AMB
067
-
så det har jo endra seg selvfølgelig for det men det var jo for det
+[pron=uklart]
at man visste ikke annet
-
altså f- de filmene man så ## hvis man så noe slike filmer eller det man leste i e tegneserieblader og sånn
-
så var det jo hele tiden indianerne som var e stygge sånn ni og nitti prosent av tilfellene
-
så m # det var helt klart indianerne som var de stygge
AMB
-
mm #
[latter]
## ja # e bor du i samme område nå # i dag?
067
-
nesten # jeg bor i e et av de områdene vi ofte gikk e og plukka blåveis for å si det sånn da om sommeren altså det er cirka tre hundre meter fra der jeg e ble født og oppvokst
-
eller tre fire hundre meter da i luftlinje
AMB + 067
-
1:
ja # er det noe som er utbygd etter
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
det er utbygd
067
-
nå for e tretti år siden cirka
[-pron=me]
-
ble det # lagt ut hele området der til e # boliger og
+[pron=uklart]
eneboliger og sånt noe så da
-
og det var da vi da e kjøpte tomt og bygde hus og flytta fra Lørenskog og dit ut da når det ble lagt ut
AMB
-
å ja # så det er p- e tretti år sia du flytta
{uforståelig}
da?
067
AMB
-
ja ## e hva ville du si hvis du skulle reklamere for den plassen eller # prøve å lokke noen til å bosette seg der?
067
-
ja det er jo e du er kommet ut på landet
-
det er e frisk luft e det er mye naturterreng e rundt der e
-
vi har jo blant annet et gammelt e ikke gammelt da men f- et
+[pron=uklart]
fort sånn som er fra den unionstiden da og
-
bygd som forskansning mot svenskene # og e det har kommunen overtatt
-
det er blitt e eller er friområde nå da i tillegg til en del sånn e # brukskunst og sånt noe som holder til i lokalene oppå der sånn
-
så er det jo skiløyper om vinteren og masse flott turterreng # på fortområdet om sommeren og slikt noe
AMB
067
AMB + 067
-
1:
å ja #
{uforståelig}
2:
* ja
067
-
[kremting]
og så har du jo Momarken travbane # som ligger sentralt der
-
og så har du da Momarkedet # som er den Røde Kors-uka m i slutten av august hvert år
-
[pron=uklart-]
nå går det
[-pron=uklart]
blant annet på tv-en og slikt noe
-
der e er det jo mye s- styr og ## og slikt noe
-
og det er selvfølgelig em vi har noe vi kaller for Trømborgfjella det er ikke egentlig fjell da men det er jo berg og og skog og
-
og slikt noe og der er det jo masse fine turløyper både om sommeren som du kan gå til fots og om vinteren kan du gå på ski og de fleste av dem når det er snø vel å merke
-
så blir dem ## e kjørt opp med snøskuter og sånn og
-
og på Fortet fins det da lysløype som du kan bruke om vinteren og
+[pron=uklart]
der
+[pron=uklart]
er det kunstsnø ofte og sånn så
AMB
067
AMB + 067
-
1:
er det st- e stort område det # Fortet?
2:
* det
+[pron=uklart]
Fortet?
067
-
ja det er ganske mye jeg vet ikke akkurat hva en skal si sånn i i antall meter
-
men det er vel e # kanskje borti en kvadratkilometer eller noe sånt noe i om- # med skogen som er rundt liksom og sånn
+[pron=uklart]
-
for det ligger på en # en høydedrag liksom sånn og
+[pron=uklart]
så sjølve # kanonstillingene sånn ligger helt på toppen da kan du si
-
men
+[pron=uklart]
så er det jo masse belegningsområde og slikt noe rundt
AMB
067
AMB
067
AMB
067
-
ja # og em det er e det ligger også rett ved siden av Momarken da
-
det er et
+[pron=uklart]
gammalt fengsel e # vet ikke akkurat hvor gammalt det er men det er vel snart ## sikkert hundre år for det var e # det var der før krigen i hvert fall så
AMB
067
-
ja det er i bruk nå # fortsatt e nå er det sånn ## generelt fengsel for e lette eller lettere klientell da
-
men em # da jeg vokste opp så jobba far min der som fengselsbetjent men da var det sånn for em
-
man hadde jo
+[pron=uklart]
noe som hette løsgjengerparagrafen i gamle dager
-
og vi-
+[pron=uklart]
de som ble tatt for løsgjengeri e to ganger så e åkte de inn på Oppstad ut- bortpå Jæren for tre år
-
eller de havna hvis det var fullt der borte så havna de der ute
-
ja det var verdens hyggeligste mennesker forøvrig jeg var ofte med far min ned der og # eller var nede og besøkte n da han jobba der og sånt noe da og da
-
da prata du
+[pron=uklart]
ofte med disse herre her sånn og det var e skikkelig det var krigsseilere og
-
og slike da som det hadde kommet gærent ut etter krigen da kan du si og som e ikke klarte å få orden på # livet sitt
-
og det fantes jo ikke noe apparat for å hjelpe dem heller sånn at de
AMB + 067
-
1:
så det var ikke
+[pron=uklart]
skumlinger som var e ...
+[pron=uklart]
2:
[kremting]
067
-
nei det var ikke noe skumlinger men de
+[pron=uklart]
er det der i dag da
-
så det er det er forskjellen nå e # er det ikke så trivelig sikkert for dem jeg har ikke vært der nå e på siden far min slutta der jeg men e
-
så jeg tror ikke det er noe ## det er mange som er og besøker folk der nå også da
-
men men em # og så hender det jo noen ganger du skal fortelle hvor du bor hen da
-
for vi kjører inn veien rett ved siden av fengselsgjerdet
-
og da er det jo noen som forsnakker seg da så si- si- sier dem da
+[pron=uklart]
at "å ja der har jeg vært"
-
og da har dem sittet inne for
+[pron=uklart]
sånn # for promillekjøring eller noe sånt noe da vet du
AMB + 067
-
1:
[latter]
[leende-]
ja det er kanskje
[-leende]
# ikke så lurt å e
+[pron=uklart]
2:
[latter]
* ja
067
-
nei da så det er en del s- jeg har jo opplevd det i noe selskap at det er en par stykker som har forsnakka seg med det derre
+[lang=x]
der sånn
AMB + 067
-
1:
ja ja # du
+[pron=uklart]
veit hvor det er i hvert fall
[latter]
2:
[latter]
* ja
AMB
-
ja # nå ser jeg at vi har holdt på i cirka ti minutter da
067
AMB
-
ja # så da e # kan vi avslutte
067
AMB
(no speaker)