Program
of
Transcribed by hilde,
version 12
of 050711
report - intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
AMB
-
ja # vi skal begynne å snakke sånn litt om hvor du er født og oppvokst hen og sånn da
083
AMB
-
så hvor er du vokst opp hen?
083
AMB
-
å ja # ja # åssen var det å vokse opp der?
083
-
jo det har vært bra det # det
+[pron=uklart]
trives godt # vært # ja #
[trekker pusten]
fint miljø og # bra sted å bo
AMB + 083
-
1:
ja # kan du huske noe så- sånn spesielt ifra barndommen? # eller # hva er det første du kan huske
[latter]
?
2:
*
[latter]
083
-
nei e # noe sånn helt spesielt e
+[pron=uklart]
jeg
+[pron=uklart]
k- #
[latter]
# nei jeg veit ikke jeg hva e # tenker du på noe spesielt liksom eller e?
AMB
-
nei
+[pron=uklart]
det er jo
+[pron=uklart]
det er jo
+[pron=uklart]
vanskelig kanskje å komme på noe sånn men
-
e # ofte så e husker man liksom sånne episoder eller et eller annet som e
-
m # et eller annet som har skjedd da
[latter]
083
-
ja # jeg har ikke noe sånne helt e
-
vi var fæle til å sen- ten- bri- be-
[fremre klikkelyd]
# brenne bråtebrann da # ved der vi bodde # det husker jeg godt faktisk
-
det er kanskje derfor jeg er
+[pron=uklart]
blitt
+[pron=uklart]
brannmann òg # så vi tente på
[pron=uklart-]
noen e
[-pron=uklart]
jorder som tok litt # gikk litt over styr en gang husker jeg da var jeg ikke så gammal
-
men vi fikk kontroll til slutt da # men det gikk nesten i
+[pron=uklart]
noe
+[pron=uklart]
hus der borte
-
så # der er det bygd hus nå så det # nå er
+[pron=uklart]
litt annerledes
AMB + 083
-
1:
ja satte dere fyr på gresset da?
2:
[pron=me-]
ja vi skulle b-
083
-
brenne gresset da så blei det litt for mye # tok litt for mye overhånd
[-pron=me]
AMB
083
-
nei det #
[kremting]
d-
+[pron=uklart]
det blei jo større og større da vi hadde ikke lagt ut noe vann som var e # til å slukke hvis det skulle skje for det kunne jo skje selvfølgelig for det var et svært jorde
-
så trakk det seg nærmere og nærmere # de husa som var i nærheten da for det var jo bygd # hus rundt liksom
-
men e # vi klarte jo
+[pron=uklart]
å stoppe det # rett før det # tok fyr da # i huset
-
så det
[sukking]
det b-
+[pron=uklart]
var litt spennende òg det
-
men
+[pron=uklart]
# var vel
+[pron=uklart]
ikke alle naboer som likte det like godt
AMB + 083
-
1:
nei det kan jeg
[leende-]
tenke meg
[-leende]
# hvor gammel var du da da?
2:
*
[latter]
083
-
nei jeg
+[pron=uklart]
var vel en # ti-tolv år tenker jeg # så var ikke så gammal #
[latter]
visste vel kanskje ikke helt konsekvensen sjøl av det
AMB
-
nei #
[latter]
# ja # hvor har du gått på skole hen da?
+[pron=uklart]
083
-
har gått på Stovner e barneskole
-
og så har jeg gått på Haugenstua ungdomsskole og
-
ja Linderud videregående # vanlig eller sånn idrettslinje der
-
og så har jeg gått på Stovner videregående yrkeslinja # etter det igjen ## i tømrerfaget
AMB
-
å ja ## så du er egentlig tømrer?
083
AMB
-
e hva brukte dere å gjøre i friminutta på skolen?
083
-
[trekker pusten]
# nei det var vel # tenker du på # barneskolen eller e?
AMB
083
-
ja det var vel mest ballspill og # lek og
-
det
+[pron=uklart]
gikk vel mye i ballspill trur jeg # både fotball og # sånn slåball og # de tingene der
-
[pron=uklart-]
så var det vel
[-pron=uklart]
# litt å l- snike seg inn i gangene da og # når du ikke fikk lov til det # løpe i gangene
AMB
083
-
måtte være ute hele tida husker jeg # utenom # noe sånn spisefrikvarter og sånt noe fikk vi vel væ- være inne og spise
AMB
-
ja # e hva brukte du å gjøre fritida da når du var liten?
083
-
nei e gikk mye i å være sammen med venner og # finne på ting e i nærmiljøet eller så
-
har jeg drevet ak- eller sånn alltid aktivt med ski # stort sett # fra jeg var ganske liten
-
så det gikk mye tid til # trening i forbindelse med det og sånn da
AMB + 083
-
1:
ja # organisert de-
+[pron=uklart]
sånn
2:
[trekker pusten]
*
[pron=me-]
ja
083
-
jeg har gått i vært med i klubb i alle år liksom helt fra jeg var en # ja sju-åtte # år
[-pron=me]
-
og da var det jo f- # faste treninger i # i uka liksom # faste dager # i hvert fall
AMB + 083
-
1:
ja var du med på konkurranser
+[pron=uklart]
og sånne ting?
2:
*
{uforståelig}
*
[pron=me-]
ja da
083
-
jeg har drevet med det # hele tida egentlig # i hvert fall sånn # ja
-
nå var jeg var jeg dreiv med det da jeg var yngre òg da var det ikke så mye av det selvfølgelig men det var jo alltids # litt av det
[-pron=me]
-
så det gikk mye tid til sånn # trening og reising i forbindelse med det
AMB
-
ja ## e m # hvis du tenker på åssen folk snakker der som du vokste opp e # hvordan vil
+[pron=uklart]
du karakterisere språket der?
083
-
nei det ## dem
+[pron=uklart]
snakk-
+[leende]
#
-
Stovner er vel sls-
+[pron=uklart]
kjent for å være litt sånn derre
+[lang=x]
# hva er
+[pron=uklart]
kaller dem da? # snakker vel
+[pron=uklart]
ikke så pent akkurat kanskje
-
men e # du hører liksom forskjell på ## der hvor jeg kommer fra og hvis du # snakker med noen fra # vest liksom i hvert fall dem som har bodd her i alle år dem snakker jo litt mer sånn
AMB + 083
-
1:
ja fra vest i Oslo?
2:
*
[pron=me-]
vestkanten av byen
083
-
liksom
[-pron=me]
-
men jeg vil jo si at e ja # det er normalt for meg da sånn som dem snakker der men e
-
det blir vel forskjellige meninger om det sikkert
AMB
-
ja ## mm tenkte dere noe over det mens du vokste opp? sånn ...
083
AMB
083
-
det er sånn jeg li-
+[pron=uklart]
# hører jeg nå liksom så hører jeg liksom hvis # det er noen som # bor der hvor vi bor nå som e s- # som prøver å liksom legge om litt og skal snakke penere liksom på enkelte ord
-
da tenker du på det ## men e # nei det er ikke noe jeg tenker på jeg i hvert fall sånn
+[pron=uklart]
AMB
-
nei # e hvor bor du nå # i dag?
083
-
jeg bor
+[leende]
bor på Stovner nå òg
+[pron=uklart]
-
eller jeg bor e ja det er Stovner det er et nytt sånt byggefelt Tangerud heter det
-
Idas vei det er e m # liksom # mo- mellom Høybråten og Stovner på en måte # et helt nytt sånn boligfelt s- # som er bygd ja det er v-
-
fire fem år # siden # dem begynte å bygge der # så det er bare fire ja fem minutter å gå fra der jeg bodde før da
-
så e # det er i samme miljø liksom og # så det vi vi trives veldig godt der vi # så
AMB
-
hva ville du si hvis du skulle reklamere for e området der ## eller l- lokke noen til å flytte dit?
083
AMB
083
-
ja nei det er # nærme Marka og # har mye muligheter # med det selvfølgelig med fritidsområder og
-
veldig # barnevennlig der vi bor da med mye ba- småbarn og
-
veldig mye v-
+[pron=uklart]
ja
+[pron=uklart]
-
{uforståelig}
pluss at det er sentralt liksom syns vi da det er jo selvfølgelig det er jo forskjell hva folk
-
men # det er sentralt for du har tog og og buss og t-bane like i nærheten liksom
-
men det er # i forhold til dem som er vant til å bo i byen så blir det jo ikke sentralt igjen men e
-
men e # det er i hvert fall det med Marka jeg verdsetter veldig mye da
-
at jeg bor # kan
+[pron=uklart]
gå ut av d- døra liksom så er du i Marka i løpet av et minutt liksom
-
og da både på sommer og vinter så har du # turmuligheter
AMB
-
mm # ja er det noen ting som ikke er så bra med den plassen?
083
-
nei jeg syns egentlig ikke det det ## vi
+[pron=uklart]
trives veldig godt der jeg altså det # jeg har ikke kommer ikke på noe
-
da må det være det at e det er #
[fremre klikkelyd]
## at du må gå litt for å komme til e b- toget liksom da
-
men e # jeg er vant med det s- der jeg har
+[pron=uklart]
bodd hele tida liksom så det blir for meg er det sentralt uansett men e
-
jeg veit jo at det er folk som ## syns det vil
+[pron=uklart]
bli for langt liksom
-
hvis dem er avhengige av å ta toget # for eksempel # hver dag ## men e
AMB
083
AMB + 083
-
1:
ja # hva slags e type bolig er det du bor i nå?
2:
*
[trekker pusten]
så ...
083
-
det er en sånn firemannsbolig # med # så vi har en leilighet i første etasje # i en sånn firemannsbolig
AMB + 083
-
1:
ja # kan du beskrive leiligheten? # hvordan ...
2:
[snufsing]
083
-
ja det er alt på en flate # med ## tre soverom
-
og stue da og
+[pron=uklart]
kjøkken og bod og # gang
-
så # det er veldig praktisk sånn bolig sånn # hvis du har eller både for den alderen jeg er i og hvis du ikke har e # nå har vi en # ett barn da
-
så da men selvfølgelig har du # tre # tre barn så blir kanskje den litt liten # sånn med antall rom og ...
AMB + 083
-
1:
ja hvor mange rom er det da?
2:
[pron=me-]
nei
083
-
det er tre men det # det er for så vidt to # greie soverom og så er det ett som vi bruker til kontor da
-
men det kan du ha som soverom # men e
[-pron=me]
-
men det er #
{uforståelig}
# veldig praktisk sånn
-
jeg ser # flere av de andre leilighetene så
+[pron=uklart]
bor det litt eldre # mennesker # pensjonister blant annet # på de andre firemannsboligene og det er veldig fine ting
AMB + 083
-
1:
da er det greit å ha alt på ett plan
2:
*
[pron=me-]
ja # det er veldig praktisk
083
-
sånn at alt er på en flate liksom
[-pron=me]
-
så har dem terrasse og # hageflekk # utenfor
AMB
-
å ja ## hvordan er den boligen du bor i nå i forhold til der som du vokste opp da?
083
-
nei det er jeg vokste opp i # i svært hus så det
-
men e # noe av det samme blir liksom det at du har # tilgang på hage eller sånn # ut med en gang liksom
-
men det er klart det er mye større det huset jeg bodde i før # vi var
-
men e og at e det ligger frittliggende liksom det ligger ikke i et sånt # bor- eller sameie da
-
det ligger e # for seg sjøl på en måte # det ligger jo ikke for seg sjøl det b- er jo masse hus
+[leende]
rundt det er det men e det
AMB + 083
-
1:
henger ikke sammen e
+[pron=uklart]
2:
[pron=me-]
nei det henger ikke sammen
083
-
i et sånt borettslag liksom
[-pron=me]
-
og det er fordel
+[pron=uklart]
og ulemper med det for så vidt men jeg
+[pron=uklart]
bo i sånt sameie det
-
positive med det er jo vo-
+[pron=uklart]
med barn og sånn i hvert fall at det
+[pron=uklart]
har veldig lett tilgang til e
+[pron=uklart]
lekekamerater og i hvert fall når du
+[pron=uklart]
er s- mange samla på ett sted da
AMB
-
mm # ja er det masse unger der?
083
-
ja det er masse i #
[snufsing]
fra den al- han er # tre år han vi har og # rundt den alderen er det veldig mange
-
så dem # finner hverandre veldig fort liksom bare
-
pluss at det er tilrettelagt med lekeplass og # ballplass
+[pron=uklart]
og alt sånt ## så
+[pron=uklart]
det
+[pron=uklart]
AMB + 083
-
1:
ja men det er bra
2:
[pron=me-]
også en
083
AMB
-
ja #
[latter]
# e ja nå tror jeg faktisk at vi har holdt på i omtrent ti minutt jeg
083
AMB + 083
-
1:
så da e # kan vi jo e # slå av #
[latter]
2:
* da er det greit * ja
(no speaker)