Program
of
Transcribed by Signe Laake,
version 3
of 050719
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
AMB
-
da skal vi sn- begynne å snakke litt om sånn hvor du er født og oppvokst hen
087
AMB
-
ja # så hvor er du vokst opp?
087
-
e jeg er vokst opp på Røa egentlig #
{uforståelig}
da må vi
+[pron=uklart]
jeg flyttet derfra når jeg var to
-
så jeg har mest bodd e i Bærum #
[fremre klikkelyd]
# siden jeg var to da
-
så jeg har jo e- egentlig oppvokst i Bærum da #
[snufsing]
AMB
087
AMB
-
hvor i Bærum er du vokst opp?
087
AMB
087
-
mm nærmere egentlig nærmere Bærums verk
AMB
087
AMB
-
hvordan var det å vokse opp der?
087
-
jo da det var fint det
[latter]
mye skog og #
[fremre klikkelyd]
# hester og alt det der
AMB + 087
087
-
jeg bor liksom litt på utsiden Rykkin er litt mer sånn tettstrøk
AMB
087
AMB + 087
-
1:
ja for det er blokker der sant?
2:
* ja
AMB + 087
087
-
ja # jeg bor ikke i blokk da
+[pron=uklart]
AMB
087
AMB
-
em hva er det første du kan huske ifra barndommen? # har du noen sånn # spesielt minne?
087
-
e jeg likte å ri # så jeg # rei mye når jeg var liten
-
det var veldig koselig det var gøy
AMB + 087
087
-
så jeg b- b- bodde likeved en gård så da # gikk vi bort dit og så # fikk jeg låne hesten og re- rei med moren min som også rir
AMB + 087
-
1:
å ja ## det hørtes jo koselig ut hvor gammel var du da?
2:
* ja * ja
087
AMB
087
AMB
-
ja # e hvor har du gått på skole hen?
087
-
jeg først e gikk jeg på Bryn barneskole # og så på Hauger ungdomskole og så på Dønski # videregående # her
AMB
087
AMB
-
ligger det i nærheten av hverandre eller?
087
-
e ja det gjør vel egentlig det jeg kan jo gå # til alle skolene fra der jeg bor # så det er jo egentlig greit
AMB
087
AMB
-
e kan du huske noe spesielt ifra skoledagen sånn fra barneskolen eller?
087
-
ja jeg husker e når vi fikk e d- det er to forskjellige skoler # som begynner sammen slår seg sammen i fjerde klasse
-
og da husker jeg når
+[pron=uklart]
var litt spennende at de kom over da
{uforståelig}
nye mennesker og
-
var liksom vant til å være sånn små klasser så ble vi kjempestore klasser på tretti stykker # så det var jo litt spennende
AMB + 087
-
1:
det var noen andre som kom til den skolen som du ...
2:
*
[pron=me-]
ja # der var det
087
-
det er en skole som bare har # første til fjerde klasse
[-pron=me]
-
så går de videre til den andre barneskolen fra fjerde til sjuende
AMB
-
hva brukte dere å gjøre i friminuttene på skolen?
087
-
å vi spilte mye kort
[latter]
på barneskolen da # ja og lekte # på huskene og alt det der som barn gjør
AMB
087
AMB
-
spilte dere kort ute eller?
087
-
ja hvis det var fint vær så gjorde vi det eller så fikk vi sitte inne
AMB
087
AMB
-
em
[fremre klikkelyd]
# e hva brukte du å gjøre i fritida da n- mens du var liten?
087
-
m jeg danset # jazzballet # på Kolsås
-
ja
+[pron=uklart]
og så jeg var jo mye sammen med venner da ## og rei
[latter]
AMB
087
AMB
-
gjorde du det e regelmessig eller?
087
-
ja # jeg gikk på sånn rideskole
AMB
087
AMB
-
mm # em hvis du tenker på hvordan folk snakker der så du har vokst opp e hvordan vil du karakterisere språket der?
087
-
det er kanskje litt sånn pent forhold mange andre steder
-
sånn ##
[pron=uklart-]
vet ikke jeg
[-pron=uklart]
litt sånn derre
+[lang=x]
[pron=stavet-]
e n
[-pron=stavet]
-avslutning holdt på å si på ordene og
AMB
087
-
ja # da v- jeg tror kanskje det har blitt styggere etter hvert fordi
-
[pron=uklart-]
vet ikke jeg
[-pron=uklart]
nå er det litt mer sånn der nye ord som ikke jeg hørt om en gang
[leende-]
som kommer inn
[-leende]
AMB
087
AMB + 087
-
1:
ja så du merker at # de som er yngre ..
2:
*
[pron=me-]
jeg merker at det er en endring
087
-
liksom # det syns jeg
[-pron=me]
AMB
-
em # hvor bor du nå? e bor du fremdeles på Rykkin eller?
087
AMB
-
ja # hva ville du si hvis du skulle reklamere for det området eller prøve å lokke noen til å flytte dit?
087
-
em ## der jeg bor da så er det jo e stor plass holdt jeg
+[pron=uklart]
på å si sånn fine naturområder og # mange så man kan gå mye turer og sånn
-
og så er det kort vei til buss # og butikker og # ja # trikken # skoler
AMB
087
-
mm ## så det
[latter]
og så er det veldig fint der da
AMB
087
AMB
-
e er det noen ting som ikke er så bra med det området?
087
-
ja altså Rykkin
{uforståelig}
kjent for å være en sånn sånn narkosted # fra lenge siden
-
em ## men e # e det jeg tror ikke det er så mye der nå lenger det er jo det er mye det kanskje noen litt sånn slumområder # rundt på Rykkin der det kan godt hende det skjer noe sånt liksom
-
jeg vet ikke jeg henger ikke så mye der #
[latter]
-
det tør jeg ikke
AMB + 087
-
1:
men er det sånn at du merker noe til det eller er det mer sånn ...?
2:
* nei
087
AMB
087
AMB
-
em #
[fremre klikkelyd]
hva slags type bolig er det du bor i?
087
AMB
087
AMB
-
kan du beskrive e den det huset # eller?
087
-
ja det ligger på måte oppå en lite
+[pron=uklart]
sånn
+[pron=uklart]
topp helt
+[leende]
nederst i en gate en sånn blindvei
-
e og det er et rødt hus
-
e ## med veranda # og over inngangsdøren i andre etasje # så er det god utsikt # mot elven som renner nedenfor
-
og
{uforståelig}
andre siden av # åsen på måte eller vi bor liksom # det er sånn elv nederst og så er det # to fjell og så bor vi på den ene siden
AMB
087
AMB + 087
-
1:
ja # hvor mange rom er det i leil- i # huset?
2:
* em
-
1:
sånn # cirka
[latter]
2:
* cirka
087
-
vet ikke jeg sånn e ## tolv elleve tolv # kanskje
AMB
087
AMB + 087
-
1:
ja mange soverom og så ...
2:
*
[pron=me-]
ja
087
-
så har du
+[pron=uklart]
mye boder veldig mange små boder
[-pron=me]
AMB
087
AMB
-
ja # hva mer er det som er inni huset da?
087
-
e vi har en kjellerstue # e stue # kjøkken e g- fire soverom
-
et datarom eller sånn
+[pron=uklart]
kontor # e fem boder tror jeg # og
+[pron=uklart]
det ene er vaskerom
-
og så har vi to bad har jeg sagt det? # nei
AMB + 087
-
1:
nei det tror jeg ikke
[latter]
2:
* nei
087
-
em ## ja det var vel kanskje det
AMB + 087
-
1:
ja
[leende]
det var jo litt da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ja er det hage rundt da sånn
{uforståelig}
?
2:
*
[pron=me-]
ja vi har veldig
087
-
bratt hage den går rett ned # ikke et eneste rett parti # det er litt kjedelig
[-pron=me]
AMB + 087
-
1:
ja # ja det er litt vanskelig å få til noe
2:
{uforståelig}
*
[pron=me-]
ja vi får liksom ikke hatt
087
-
noe der eller vi
{uforståelig}
ha det på verandaen
{uforståelig}
[-pron=me]
AMB + 087
-
1:
em ja ## nå tror jeg faktisk at vi har holdt på i cirka ti minutter
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ja # så da kan vi bare slå av her
2:
087
AMB + 087
-
1:
det er en sånn knott som du drar til side
2:
* den?