report - Intervju

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

AMB

• ja # e m # vi skal begynne å snakke sånn litt om hvor du er født og oppvokst hen da

089

• mm

AMB

• så +[pron=uklart] hvor er du vokst opp hen?

089

• jeg er født her på Bærum sykehus
• e nft- +[pron=uklart] bodde jeg når jeg var ganske liten fra jeg var sånn litt over ett til jeg var to og et halvt eller noe og så bodde jeg på Stord ett år
• for +[pron=uklart] pappa var i forbindelse med jobben til pappa så flyttet vi tilbake igjen til Kolsås
• og så nå går jeg på Dønski så jeg har vokst opp her [latter]

AMB

• ok

089

• mm

AMB + 089

• 1: ja # er det Dønski du har vokst opp # mest? {uforståelig} ?
  2: * [pron=me-] ja {uforståelig}

089

• ja # altså fra jeg var seks år så har jeg bodd på Dønski # så jeg +[pron=uklart] har gått på {uforståelig} der og her # så det er liksom [latter] [-pron=me]

AMB + 089

• 1: det l- ja for det er alltid {uforståelig}
  2: * ja # det er alle skolene ligger jo her

AMB

• ja

089

• mm

AMB

• hvordan er det å være vokst opp her da?

089

• e m jeg har storkost meg jeg jeg har ingenting å klage på # i det hele tatt
• em +[pron=uklart] barneskolen var # helt knall # ungdomsskolen # dritbra og # her koser vi oss
• så +[pron=uklart] jeg har ingenting å klage på i det hele tatt

AMB + 089

• 1: så bra [latter]
  2: * [pron=me-] ja

089

• trives godt her jeg # tror ikke jeg hadde gjort meg på landet [-pron=me]
• melke kyr og sånn [latter] [leende-] jeg tror ikke jeg hadde gjort meg der [-leende] [latter]

AMB

• e hva er det første du kan huske i fra barndommen?

089

• det er F1 # bestevenninnen min [latter]
• vi var # d- +[pron=uklart] helt der e t- hele barneskolen # vi var jo naboer òg så vi # bodde jo rett ved siden av hverandre
• så det +[pron=uklart] det er F1 det er barndommen min +[leende] [latter]

AMB + 089

• 1: ja hva brukte dere å gjøre på i sånn i fritida?
  2: * [pron=me-] em

089

• vi bare # d- f- t- alltid gjorde lekser med en gang vi kom hjem fra skolen [-pron=me]
• vi hadde like sekker og like klær og like sko og like jakker og # alt var likt
• og vi bare va- var sammen hele tiden og der vi bodde var det sånn stort uteområde så vi bare var ute der hele tiden og bare # var meg og F1 [latter]

AMB

• ja [latter]

089

• ja

AMB

• em # kan du huske noe sånn spesiell # ep- episode eller sånn fra skoledagene eller fra barneskolen?

089

• altså fra barneskolen er det liksom # både gode og vonde minner da fordi +[pron=uklart] at e vi var +[pron=uklart] # var liksom intrigejentegjeng da
• så vi var liksom kranglete og sånn så det +[pron=uklart] er sånne +[pron=uklart] ting jeg husker veldig godt da
• de kranglene vi har hatt som bygger på ingenting

AMB

• å ja

089

• ja ja

AMB + 089

• 1: ja hva er g- hva krangla +[pron=uklart] dere +[pron=uklart] om da? [latter]
  2: * [pron=me-] nei det var

089

• noen bestemte seg å bli sure på noen og [-pron=me]
• masse +[pron=uklart] så det er bare det er bare sånn jentegreie sånn # sånn veldig sånn som var det litt flaut å tenke på i ettertid da # at man liksom var sånn
• men det er jo helt [latter] nå er vi alle like gode venner vi liksom det
• i hvert fall de fleste av oss så det er ikke +[pron=uklart] noen +[pron=uklart] noen har jo flytta litt og sånn
• det er liksom ikke noe sånn # en episode som skiller seg sånn veldig ut det er bare sånn mange småting

AMB

• e # hva brukte dere å gjøre i friminutta på skolen?

089

• jentegjengen pleide å gå rundt skolen # "skal vi gå rundt skolen?" [latter]
• og +[pron=uklart] da var +[pron=uklart] sånn +[pron=uklart] hvis man bare spurte en da # så var kanskje man skulle snakke og baksnakke noen og sånn
• og så gikk man sånn arm i arm rundt skolen så her gikk vi hele jentegjengen sånn ti stykker på rad

AMB + 089

• 1: mens mens dere baksnakka folk? [latter]
  2: * [pron=me-] nei

089

• da gjorde vi ikke det da det var bare sånn hvis vi var to og to [-pron=me]
• men når vi gikk sånn # sammen alle da så liksom jentegjengen da +[pron=uklart] som skulle gå rundt skolen liksom +[pron=uklart]
• det var sånn når +[pron=uklart] vi begynte å bli de eldste sånn sjette og sjuende og sånn da # da var vi der # [latter]

AMB

• e m # hvis du tenker på e m # e hvordan folk snakka der som du har vokst opp åssen vil du karakterisere språket der?

089

• em # [fremre klikkelyd] det er vel altså i forhold til mange andre så er den +[pron=uklart] jo litt sånn # jålete men samtidig så liksom {uforståelig} jålete da
• jeg syns liksom folk gjør om litt sånn med vilje noen ganger
• jeg vet ikke jeg bare for å på en måte ikke være så veldig Bæring +[lang=x] jeg vet ikke [latter]
• jeg vet ikke hva det er og så [pron=uklart-] har du jo [-pron=uklart] disse som er de keege +[lang=x] da
• det er også en greie som har kommet nå siste to årene som har masse forkortelser på alle ord og
• "irr" det er liksom irriterende og # "tøde" det er s- er liksom sånn skikkelig +[pron=uklart] ja det er masse sånn masse sånne ting da
• det er noen spesielle gjenger som er veldig sånn keege +[lang=x] da

AMB + 089

• 1: å ja # keege +[lang=x] ?
  2: * mm

089

• ja ja at du er keeg +[lang=x] da er du liksom sånn # jeg vet ikke jeg mange av de guttene som har sånn +[pron=uklart] bling +[lang=x] i øret og {uforståelig} og
• de jålete liksom de skikkelig jålete guttene de er sånn keege +[lang=x]
• men det er litt +[pron=uklart] sånn # jeg vet ikke det er sånn perioder # med ord som er in # skikkelig # det er sånn +[pron=uklart] går veldig opp og ned

AMB + 089

• 1: og så forsvinner det igjen og så
  2: * [pron=me-] ja

089

• og så # ja # og noen ord er litt sånn jojo # at e de kommer og går skikkelig [-pron=me]

AMB + 089

• 1: em # bor du her # i nærheten nå?
  2: * [pron=me-] ja +[pron=uklart] tar bare fem minutter

089

• å gå [latter] [-pron=me]
• {uforståelig}

AMB

• e hva ville du si hvis du skulle # e reklamere for det området her? eller l- # lokke noen til å flytte hit?

089

• e ekstremt sentralt # du har alt
• kort vei til Oslo # og tog og buss og trikk og senter og kjøpesenter og Sandvika og # stranda # du har liksom alt
• du har liksom # slalåmbakker her du har liksom både vinter- og sommeraktiviteter +[pron=uklart] her
• em masse mennesker her # alle de miljøene jeg har vært borti da # har bare vært helt supert
• det er selvfølgelig nei-miljøer her òg # men det er det overalt
• {uforståelig} ja # det er bare # veldig hyggelig å bo her [latter]
• her +[pron=uklart] bor det +[pron=uklart] masse venner og # Gud veit hvor mange mennesker man kjenner # {uforståelig} herfra

AMB + 089

• 1: ja hvis du har bodd her hele livet så # kjenner du vel +[pron=uklart] mange
  2: * mm * ja

AMB

• er det noen ting som ikke er så bra med det området her?

089

• m # altså det er vel +[pron=uklart] kanskje litt sånn # negativt å si på en måte men oppe på Dønski her og sånn så har det jo vært disse blokkene har {uforståelig} flyttet inn veldig mange innvandrere
• så har vært en del bråk
• sånn det her både på denne skolen og på Levre og på Hauger så er det veldig mange # altså det har +[pron=uklart] det blitt bråk av
• fordi {uforståelig} liksom # folk klarer jo +[pron=uklart] ikke å takle det alltid det er veldig dumt at man liksom skal {uforståelig} på de men det
• det syns jeg liksom har vært det negative rundt her det +[pron=uklart] at det ikke at de er her men at det har blitt bråk av det
• at det liksom blir sånn # at e de er her gjør jo ingenting
• men e ja +[pron=uklart] jeg vet ikke jeg # det er kanskje litt +[pron=uklart] vanskelig sånn hvis du er helt ny her
• altså +[pron=uklart] begynner du på barneskolen og sånn så kommer du fort inn i det men
• sånn for voksne {uforståelig} du blir veldig sånn # de du blir kjent med er på en måte naboene dine først for det at det er ikke så m- det er veldig stort her da
• {uforståelig} veldig mange mennesker som bor her

AMB

• hva slags e type bolig er det du bor i?

089

• enebolig

AMB

• ok

089

• mm

AMB + 089

• 1: ja # kan du beskrive # boligen eller liksom # hvor mange rom er det og sånn
  2: * [pron=me-] det er to

089

• etasjer [-pron=me]
• er +[pron=uklart] # m +[pron=uklart] og øvreetasjen er litt større enn underetasjen for liksom garasjen er bygd inn under
• så er det mange soverom {uforståelig} fire-fem soverom
• tre bad og s- # stuer og kjøkken og sånn tv-stuegreie nede og # boder og ## sånne ting # [latter]
• stor veranda og hage og sånn

AMB

• mm

089

• mm # usjenert hage som ligger sånn bak huset

AMB + 089

• 1: å ja så flott
  2: * ja [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] veldig deilig # m +[pron=uklart]

AMB

• det høres veldig stort ut da

089

• det er egentlig ganske stort
• men det er liksom sånn # ja # det er sånn dyrt hus for det +[pron=uklart] at e om vinteren så er det +[pron=uklart] så vanskelig å holde det varmt man må fyre så mye så
• [pron=uklart-] det at det [-pron=uklart] er liksom ikke noen dører å lukke da +[pron=uklart] det +[pron=uklart] er veldig sånn åp- # {uforståelig} inn i stuen og sånn
• fra nede til oppe så er det jo +[pron=uklart] bare helt åpent
• men det ja vi trives der # veldig godt # mm # stortrives

AMB + 089

• 1: e trur du du kommer til å bo e her i området # sånn i framtida om ti år # for +[pron=uklart] eksempel +[pron=uklart] ?
  2: * [pron=me-] det er jo altså det er veldig vanskelig

089

• å si til høsten har jeg tenkt meg til Bergen [-pron=me]
• for å studere kanskje jeg finner en bergenser jeg vet ikke jeg det [latter] det +[pron=uklart] a- vet jeg ingenting om men jeg trives veldig godt her da
• og mamma og pappa ingen av de ble jo født eller oppvokst oppå her så de men de flyttet jo hit
• og jeg vet det kan jo være de flytter vekk herfra etter hvert som vi barna flytter ut
• at e de finner seg et annet sted litt # utenfor byen liksom
• det vet jeg ikke så kanskje vi følger de jeg vet ikke jeg # det vet jeg ingenting om
• det er # kommer litt an på hva slags mann jeg finner meg og # sånne ting [latter]
• er ganske åpen for nye ting

AMB + 089

• 1: ja [latter] # det er jo bra da [latter] # e m ja nå trur jeg faktisk at vi har holdt på i cirka ti minutter
  2: * ja

089

• ja

AMB

• så da # kan vi jo bare slå av så

(no speaker)