report - intervju

AMB

• sånn ## nå er det på

166

• ja ## [fremre klikkelyd] [latter]

AMB + 166

• 1: ja # da skal vi e m først begynne å snakke litt om hvor du er født og oppvokst hen da
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så hvor er du vokst opp hen?
  2:

166

• e Hauketo

AMB

• ok

166 + AMB

• 1: [fremre klikkelyd] yes +[lang=English]
  2: * ja

AMB + 166

• 1: har du bodd der hele livet?
  2: * ja

AMB + 166

• 1: ja # åssen var det å vokse opp der?
  2: * mm

166

• det var gøy

AMB + 166

• 1: ja [latter] # på hvilken måte da? [latter]
  2: * [latter] * hæ?

AMB + 166

• 1: åssen var det å være +[pron=uklart] ... ?
  2: * [pron=me-] em

166

• det var bare chill +[lang=X] liksom det var # digg [latter] [-pron=me]

AMB

• ja

166 + AMB

• 1: * ja [latter]
  2: [latter]

AMB

• e # hva er +[pron=uklart] hva er det første du kan huske sånn # fra barndommen?

166

• første jeg husker e # hva mener du med det?

AMB + 166

• 1: [fremre klikkelyd] har du noe sånn m # første minne liksom? # en en en # episode eller et eller annet
  2: * [pron=me-] ja jeg husker at

166

• jeg var skikkelig glad i fotball # men jeg hadde ikke den beste kondisen da [latter] [-pron=me]
• det var noe sånt og så bare slutta jeg med det så # veit ikke jeg

AMB

• spilte du fotball da?

166

• jeg har sp- # ja jeg spilte fotball i kanskje tre år eller noe sånt så slutta jeg liksom

AMB + 166

• 1: å ja # hvorfor slutta du da?
  2: * [pron=uklart-] så det var [-pron=uklart] ...

166

• nei jeg likte det ikke [latter] # til slutt så bare "æsj nei +[pron=uklart] det er ikke noe for meg liksom"
• men så # begynte jeg med skating +[lang=X] # da jeg gikk i e b- # det var i begynnelsen av niendeklasse # begynte jeg å skate +[lang=X]
• så nå skater +[lang=X] jeg fortsatt da # så ## det var det liksom # så nå er jeg med på noe filmer og sånt og

AMB

• på?

166

• filmer og alt mulig sånn så blir chill +[lang=X] [latter]

AMB

• å ja # på e hva m # hva åssen det da?

166 + AMB

• 1: det er skatefilmer +[lang=X] som blir laget på sånn som blir gitt ut på sånn skatebutikker og sånt # så
  2: * oi

AMB

• så bra [latter]

166

• det er digg +[lang=X] [latter]

AMB + 166

• 1: ja # du er litt kjendis du da
  2: * ja

166

• nei egentlig ikke [latter]

AMB

• e hvor er [pron=uklart-] det du [-pron=uklart] du har gått på skole hen da?

166

• jeg gikk på # Toppåsen # barneskolen # og så gikk jeg +[pron=uklart] på Hauketo vi- e Hauketo ungdomsskole
• og så da vi gikk i tiende så ble det sånn opptak av "Ungdommens råskap" og sånt

AMB + 166

• 1: å ja # var du med på det?
  2: * så ...

166

• ja jeg var med på dvd-mat- # ja ekstramaterialet +[pron=uklart] på dvd

AMB

• oi # så bra

166

• det var det liksom [latter]

AMB + 166

• 1: du sa du ikke var vant med kamera du må jo være vant med kamera da
  2: * hm?

166

• den? {uforståelig}

AMB + 166

• 1: ja [latter] ## em [fremre klikkelyd]
  2: * [latter]
• 1: e ja kan du e huske noe sånn # [fremre klikkelyd] episode ifra e # mens du gikk på skolen?
  2:
• 1: på barneskolen eller # ungdomsskole eller
  2: hvor da? * barneskolen så

166

• jeg var nerd altså på barneskolen

AMB

• var du det +[leende] ?

166

• ja [latter] # da gikk jeg med svære briller det husker jeg [latter]
• ja var det og så # ungdomsskolen så # da begynte jeg å bli bedre liksom # [latter]
• ungdomsskolen var diggest +[lang=X] egentlig

AMB + 166

• 1: ok så du synes den var # best
  2: * [pron=me-] ja det var det beste altså

166

• niendeklasse var det beste # [latter] [-pron=me]
• det var gøy [latter]

AMB

• e hva pleide dere å gjøre på i friminuttene på skolen?

166

• på +[pron=uklart] skolen så var jeg på røykehjørnet hele tida # tar deg en sigg +[lang=X] [latter] # [pron=uklart-] det er [-pron=uklart]

AMB

• er det her?

166

• ja

AMB

• ja # men ikke på barneskolen?

166

• barneskolen der røykte jeg ikke +[leende] # barneskolen var det fotball # friminuttet [latter]

AMB

• alle friminuttene +[pron=uklart] ?

166

• ja # selv om det er fem minutters pause liksom så +[leende] var det fotball og sånt

AMB

• ja vel [latter] # ja åssen m f- klarte dere å organisere det på fem minutter da?

166

• nei vi bare spilte tjueen eller noe sånt og bare # ja # m ball [latter] # sparke n og ja

AMB

• ja # [fremre klikkelyd] [latter] # em # e # hva pleide du å gjøre på sånn # i fritida mens du vokste opp?

166

• når da?

AMB + 166

• 1: [fremre klikkelyd] e d- så- imens du gikk på barneskolen for eksempel
  2: * barneskolen

166

• i fritida så # hva var jeg gjorde da?
• spilte jeg fotball # og sto på snowboard +[lang=English] m +[pron=uklart] det var det [latter]

AMB

• å ja

166

• ja # m # [pron=uklart-] ja det var det som var gøy [-pron=uklart] [latter]

AMB

• ja # e hvis du tenker på sånn # åssen folk snakka der som du har vokst opp # e åssen vil du karakterisere det språket?

166

• em [fremre klikkelyd] # veit ikke jeg # Hauketo er rett ved siden av Holmlia ikke sant så # det ble mye kebabnorsk og sånt [latter]
• ja sånn derre +[lang=X] "å faen hva skjer da? # m e "kæbe der" og "sjpa {uforståelig} " sånn liksom ## [latter]

AMB + 166

• 1: ja er det vanlig at folk # {uforståelig}
  2: * ja det er vanlig liksom og så

166

• det er helt vanlig egentlig det er # det er sånn du skjønner hva de snakker om ikke sant så
• til slutt så glemmer du at de snakker sånn liksom så skjønner du hva de sier

AMB + 166

• 1: ja # ja sånn at du +[pron=uklart] slutter å # tenke over det da eller?
  2: * ja

AMB

• ja ## em ja bor du på Hauketo ennå?

166

• ja # jeg gjør det altså +[leende]

AMB + 166

• 1: ja # hva ville du sagt hvis du skulle liksom reklamere for e # det området eller # lokke noen til å flytte dit?
  2: * å [latter]

166

• jeg veit ikke jeg det er sosialt der ## det er det
• så resten er egentlig ## ja +[pron=uklart] det er f- # bra sted [latter]

AMB + 166

• 1: ja # [latter] er det noe som ikke er så bra med det området?
  2: * ja [latter]

166

• ja m # hva skal jeg si da? # det blir jo mye # slåsskamper og gjeng og sånn # av og til # men
• m det er egentlig sånn der alle er jo venner der liksom # sånn derre +[lang=X] alle kjenner hverandre og

AMB + 166

• 1: ok # så det er stort sett bra da?
  2: * mm

AMB

• ja [latter] # em hva slags e type bolig er det du bor i?

166

• e hva er det heter for noe da? # blokk # [pron=uklart-] er det [-pron=uklart] ja

AMB + 166

• 1: ok # i en leilighet?
  2: * ja sånn +[pron=uklart] ...

166

• ja leilighet ja +[pron=uklart] [latter]

AMB + 166

• 1: ja # em kan du beskrive leiligheten litt sånn ... ?
  2: * [pron=me-] em

166

• vi ligger i første etasje # og så er det sånn # vi har hage [-pron=me] og så ## ja # [latter]
• hva mer da? den er [pron=uklart-] e nes- [-pron=uklart] den er ok liksom +[pron=uklart] det er toroms tror jeg # ja det er det # ja

AMB + 166

• 1: mm # ett ett soverom eller # to?
  2: * [pron=me-] to soverom

166

• i og så har vi stue og kjøkken og bad og # do # og e en sånn ekstra rom [-pron=me]

AMB

• ok

166

• ja +[pron=uklart]

AMB

• ja men det høres jo greit ut det da

166

• ja

AMB + 166

• 1: ja [latter] # em ja # da er vi faktisk ferdig for nå tror jeg vi har holdt på omtrent ti minutter
  2: [latter]

166

• det gikk fort

AMB + 166

• 1: ja det går fort da # [latter] # men det gikk jo veldig bra
  2: * [latter] * yes +[lang=English] * [latter]
• 1: så da kan vi ta av de
  2: