Program
of 14.12.2005
Transcribed by Signe Laake,
version 5
of 060207
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
AMB
-
em ja vi skal først e snakke litt om hvor du er # født og oppvokst hen og sånn da
180
AMB
-
ja # så hvor er du vokst opp?
180 + AMB
-
1:
jeg er oppvokst i Bærum # e først så bodde jeg på Stabekk # et ganske ja ganske lite sted da
2:
-
1:
og så flyttet jeg til Gjettum når jeg var e gikk i sjuende klasse
2:
-
1:
så # veldig fin rolig oppvekst iallfall
+[pron=uklart]
2:
-
1:
så
+[pron=uklart]
fint lite sted # selv om det er # ganske s- # ganske stor g- m- # stort samfunn egentlig da
2:
-
1:
så ble det liksom sånn # nesten sånn derre
+[lang=X]
# småbyopplevelse #
[pron=uklart-]
hvis du skjønner hva jeg mener
[-pron=uklart]
2:
* å ja ja
180
AMB + 180
-
1:
sånn at du kjenner mange av naboene og sånn da?
2:
*
[pron=me-]
ja veldig
180
-
intimt akkurat
{uforståelig}
der i Stabekk der som jeg e bodde da
[-pron=me]
-
det er ganske sånn # ja ganske sånn koselig og lite og fredelig og # mye natur og sånn så #
[latter]
AMB
-
em # ja hvis t- tenker sånn når du var liten # e hva er det første du kan huske # fra barndommen?
180
-
[fremre klikkelyd]
oi # em # jeg kan faktisk huske at jeg var i barnehagen og på
+[pron=uklart]
bursdagen til ei
+[pron=uklart]
venninne av meg
-
det kan husker jeg og så at jeg fikk sjokoladekake og sånn
[latter]
[leende-]
det kan jeg huske jeg er veldig glad i mat da skjønner du så
[-leende]
[latter]
-
em # ja # sånne koselige opplevelser og
-
mamma og pappa hadde mye mange venner og sånn da så de hadde sånn samlinger og sånn liksom
-
så det husker jeg at e og
+[pron=uklart]
husker når jeg gikk og la meg så var det sånn # småsnakking og m # latter og sånn # musikk og sånn så veldig koselig sånn
AMB
180
AMB
-
em hvor er det du har gått på skole hen da?
180
-
først så gikk jeg på skole på Stabekk barneskole
-
og så har jeg gått e et år på folkehøyskole # eller først gikk jeg på Gjettum da # Gjettum ungdomskole
-
og så etter det så gikk jeg et halvt år på # Dønski
-
men så ble jeg syk # så da ville jeg liksom ikke
-
e jeg er veldig opptatt av å få gode karakterer så jeg ville liksom ikke
[latter]
ødelegge karakterene mine da og jeg vil heller begynne på nytt neste år
-
så da gikk jeg et halvt år på folkhøyskole # på Sørlandet
-
og så begynte jeg på n i igjen på Dønski nå
AMB
180
-
mm # så det var litt spennende da
AMB
180
AMB
-
hva var det du gjorde på folkehøyskolen da?
180
-
jeg gikk på sånn e kunst- og håndverkslinje
-
så jeg lagde liksom
+[pron=uklart]
masse sånne store fine bilder og # sydde klær og # sånne ting
-
kjent med masse nye mennesker veldig mange nye mennesker
-
så ålreit opplevelse ble litt mer utadvendt av det
-
man må er nødt å være det når det er hundre og tjue stykker som bor sammen så må man være litt sånn # si ifra
-
hvis ikke så # må du rydde opp alt for å si det sånn
[latter]
AMB + 180
-
1:
ja hvis du ikke tør å si ifra ja
2:
[latter]
180
AMB
-
em ja # e hva brukte dere å gjøre sånn e i fritida mens du vokste opp?
180
-
em jeg har alltid danset siden jeg var liten
-
siden jeg var sånn to tre år så har jeg gått på ballett og så har jeg byttet over
+[pron=uklart]
til jazzballett # og så har jeg byttet over til freestyle
-
det er sånn litt mer hiphop-inspirert da
-
så det har drevet veldig mye med
-
og så vært mye med venner og # sånn normale barndomting
[latter]
veldig mye tegning og maling og sånne ting også ellers # så
-
og så har jeg sluttet da på dans # så det er litt synd da men jeg har begynt på skal begynne på revy # på Dønski så det blir spennende
-
møte masse nye mennesker der òg
-
[leende-]
så det
{uforståelig}
[-leende]
# noen venner i mange forskjellig gjenger da
-
det er litt vanskelig å holde styr på
[latter]
det er litt vanskelig
[pron=uklart-]
for eksempel
[-pron=uklart]
når jeg skulle ha sekstenårsdag så var det liksom
+[pron=uklart]
-
visste jeg ikke hvem skulle be fordi
+[pron=uklart]
at alle vennene mine var jo
+[pron=uklart]
forskjellige gjenger omtrent
-
det var liksom # tre stykker kanskje som kjente hverandre ifra de forskjellig gjengene så var veldig vanskelig
-
men
[latter]
det fungerte bra da
AMB
-
du klarer å holde styr på det liksom?
180
-
ja men det er jo det som er spennende da # det er spennende å ha # mange forskjellige mennesker og får man litt inspirasjon og
-
og utvikler seg litt mer som menneske # jeg føler ikke at man kan begynne å uttale seg om andre hvis man ikke har kjent noen som er sånn # hvis du skjønner hva jeg mener
-
at man liksom har litt grunnlag for å se verden med andre øyne # og ikke bare kunne si at sånn er det
-
så for liksom
+[pron=uklart]
jeg har jo venner som er # alle forskjellige kulturer og religioner og # forskjellige kjønn og legninger sånn så
-
da får man det litt s- mer overblikk over livet iallfall #
[latter]
AMB
180
AMB
-
e hvis du te- tenker på åssen folk snakker der som du har vokst opp # e åssen vil du karakterisere det språket?
180
-
e på Stabekk så var det litt mer penere språk da # enn det er her
-
her er det veldig mye sånn e #
[fremre klikkelyd]
# typisk Bærum-språk som man sier
-
veldig mye sånn "lissom" og "assa" og # veldig mange sånne rare ord da som er inspirert fra andre språk
-
men på Stabekk så var det # litt sånn # mer sånn typisk sånn vestkantnorsk hvis du skjønner
[latter]
-
så det
[pron=uklart-]
jeg har vel
[-pron=uklart]
kanskje blitt litt sånn preget av det så jeg har ikke begynt å snakke så # hardt # hvis du skjønner hva jeg mener
AMB + 180
-
1:
mm # så du har litt av begge # måte da
2:
* mm * mm
180
-
men jeg s- har funnet ut at sier "lissom" altfor mye det
[latter]
jeg gjør liksom det
[latter]
AMB
-
ja men det er veldig lett for det
180
-
ja det er det når man kommer
+[pron=uklart]
{uforståelig}
og hører alle andre si det # så blir det sånn
[bakre klikkelyd]
#
[latter]
AMB
180
-
jeg bor på Gjettum # sammen med
+[pron=uklart]
moren min # og stefaren min da
-
veldig koselig # em det er jo like ved # like med veien liksom
+[pron=uklart]
da så det er mye mer bråk enn det jeg er vant til
-
så
[pron=uklart-]
det første ukene vi flyttet dit
[-pron=uklart]
så fikk jeg nesten ikke sove
[latter]
-
så og så er det # mennesker overalt og
+[pron=uklart]
jeg er jo ikke vant til det fra før
-
{uforståelig}
Stabekk var det ganske lite forhold akkurat der på Stabekk jeg bodde
-
så det er liksom #
[fremre klikkelyd]
# men det er koselig det er det
-
bodde like ved ungdomskolen min da så jeg kunne bare løpe til skolen siste to minuttene
-
[latter]
når det ringte da så jeg kom litt for seint alltid
[latter]
det er typisk
AMB
-
em ja kan du beskrive den boligen som du bor i? # hva slags type bolig er det?
180
-
det er tomannsbolig # så vi bor i den ene delen og det er # hundre og tretti kvadratmeter trur jeg
-
ganske ganske fint mamma er e # egentlig interiørarkitekt før hun kom i en ulykke
-
så # det er e # veldig sånn gammel # gammeldags stil da med Biedermeier-sofa og mørkebrunt tre og
-
mamma er veldig veldig viktig at det skal være ryddig og ordentlig da så
[latter]
det blir litt slitsomt en gang iblant men e jeg overlever #
[latter]
-
men rommet mitt da der får jeg lov til å gjøre hva jeg vil så på rommet mitt så er det bare masse farger og
-
et stort veggmaleri som jeg har lagd og rot overalt og klær og # lekser og alt mulig strødd overalt
[latter]
AMB + 180
-
1:
ja det er liksom sånn fri
[latter]
2:
[latter]
180
-
ja det representerer meg
[pron=uklart-]
trur jeg
[-pron=uklart]
det rommet det er ganske sånn #
[bakre klikkelyd]
rotete
[latter]
AMB + 180
-
1:
em men hvis du skulle e sammenligne der som du bor nå og der som du bodde før åssen e åssen er den boligen som du har nå i forhold til ...
2:
*
[pron=me-]
e
180
-
det er mindre # men allikevel så er det ganske samme stil for mamma har alltid hatt den s- type stilen og
[-pron=me]
-
hun vet hva hun liker ganske bestemt # så e
-
nei
+[pron=uklart]
det eneste forskjellen var at før så lå e liksom det var det var ikke så mye bråk og det var
-
det var i en rolig gate og vi
+[lex=me]
kjente alle naboene og
-
det var ganske sånn selv om det var sentralt så var det # allikevel ## liksom det var litt mindre # det s- # det fellesskapet
-
men der jeg har
+[pron=uklart]
flyttet nå så er det # ja veldig annerledes # men det er veldig ålreit det òg # man tilpasser seg
AMB + 180
-
1:
e ja da tror jeg faktisk vi er ferdig med
[latter]
intervjuet
2:
*
[pron=uklart-]
vi er
[-pron=uklart]
ferdig?
[latter]
AMB + 180
-
1:
ja
[latter]
# det går fort da
2:
[latter]
180 + AMB
-
1:
ja hvor lenge har vi snakket?
2:
*
[pron=uklart-]
ti minutter
[-pron=uklart]
AMB
180
AMB
180 + AMB
-
1:
ok
+[pron=uklart]
prøvde å snakke dra det ut litt
[latter]
2:
* ja
[latter]
(no speaker)