Program
of
Transcribed by Hilde C. Haug,
version 22
of 081118
report - samtale, venner
mj + kirkenaer_03
-
1:
bra stund vi da # ja # det gikk da greit?
2:
* ja
kirkenaer_03 + mj
-
1:
ja detta ee var græit å prate detta
2:
* ja * ja
(no speaker)
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi de
[pron=uklart-]
je drev å
[-pron=uklart]
rinngte ått n M1 da væit du # færr å ...
2:
* ja *
[pron=me-]
fækk
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja ja hann prate hann å n skulle legge sæ i sælan
[leende-]
sa n
[-leende]
[latter]
2:
*
[latter]
kirkenaer_03
-
ja menn ee # ee var de ått E1 æll var de alle såmm er de da æll
+[pron=uklart]
?
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi jæ rinngte n M2 føssjt da # å da domm hadde to domm såmm domm
+[pron=uklart]
dræiv ått så
2:
* ja
kirkenaer_03
-
ja ee # såmm var # polske eller enn
+[pron=uklart]
ee her ifra?
kirkenaer_04
-
næi je
+[pron=uklart]
trur de var ee # har to såmm ee domm hadde æin ifra Grinner å # Nammnå
kirkenaer_03
-
ja da væit je
+[pron=uklart]
itte åkken de e menn
kirkenaer_04
-
næi
+[pron=uklart]
{uforståelig}
sakkt no navvn da væit du mænn
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja næi menn je væit sikkert åkken
+[pron=uklart]
de e
2:
*
{uforståelig}
-
1:
2:
ja
-
1:
mænn de
+[pron=uklart]
har du d- ne
+[pron=uklart]
på Væsien ær de mye væit je # je tru hann driver mye dær
2:
* ja
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi n M1 # mye a detta hærre
+[pron=uklart]
s- # skogprosjekkte hass # mye
+[pron=uklart]
...
2:
* ja *
[pron=me-]
å hann
kirkenaer_04
-
driver ett prossjekt ja?
[-pron=me]
kirkenaer_03
-
ja denn ee ee har annsvare få allt
+[pron=uklart]
hann
kirkenaer_04
-
ja få hann skulle hann skulle unnersjøke litt da væit du omm de varrt no
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
fårr de atte hann hærre # je rinngte åt hann å da hadde n # å så hann har ee prossjekt i tillegg såmm hann
[pron=uklart-]
e n-
[-pron=uklart]
lissåmm
[pron=uklart-]
væi- kj- t-
[-pron=uklart]
alle da
2:
-
1:
2:
åkei
-
1:
så hann kjinnte E1 å domm visste att domm sku ta litt
2:
-
1:
mænn ee så sa domm åt mæ att de domm itte skulle # att de domm itte sku ta så mye i år da s- menn da sku domm # jæra de alikkavæL
+[pron=uklart]
sikkert da
2:
* ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja fårr de
+[pron=uklart]
tog mye i fjoL da sekkert?
2:
* m
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
de rødde fire hunndre # fire hunndre måL
2:
* jorde de ja
-
1:
2:
såpass
-
1:
menn dæ
+[pron=uklart]
va jo allt såmm var de da så vi hadde både gran- # både grantynning å furutynning da så da går de mye foLere
2:
* mm
-
1:
va
+[pron=uklart]
fire hunndre væL
+[pron=uklart]
så
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja de #
[pron=uklart-]
ee jåbbe nå
[-pron=uklart]
daer da da
2:
* jåbbe
+[pron=uklart]
...
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
vi jåbba hæile sæmmarn # tru jæ hadde # to viker
+[pron=uklart]
ferie #
[latter]
2:
[pron=uklart-]
de æ vell
[-pron=uklart]
* jorde
[pron=uklart-]
de ja
[-pron=uklart]
* såpass ja dæ
-
1:
je
+[pron=uklart]
jåbba hæile nå å da mænn
2:
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næ
+[pron=uklart]
n ligger på hunndre hunndre å fæmm # je fækk hunndre å fæmm
2:
* ja
-
1:
færr de har je hørrd æ vanli skokksarbæidertariffen
[pron=uklart-]
er ee
[-pron=uklart]
på hunndre å fæmm æll hunndre å ti tru je
2:
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
jo je trur de # hann e jævli låg da va- vanli skokksarbæider viss du står i ...
2:
*
[pron=uklart-]
de e i e få
[-pron=uklart]
va-
{uforståelig}
... *
[pron=me-]
mannuell
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja viss du står reggistrert såmm de da
2:
* mm
-
1:
[pron=uklart-]
da ær de tru je æ
[-pron=uklart]
hunndre å fæmm ælle hunndre å ti # så je trur domm fækk hunndre å fæmm
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
nå f- få je hunndre å ti der je jåbber nå da # fårr nå e jæ ...
2:
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi de har je
+[pron=uklart]
jitt ma er fø
+[pron=uklart]
je # kjente åver væit du
2:
* næi * ja * ja de stæmmer de s- du sa de
-
1:
nå ska je på skuurn ## je
+[pron=uklart]
kjente åver #
[latter]
2:
* ja
kirkenaer_04
-
ja va
+[pron=uklart]
jåbbe hæile åre nå?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
jåbbe hællt frå skuurn sjlutte omtrænnt
2:
* mm
-
1:
me
+[pron=uklart]
jåbbe der i # ja vær så ja de bLir ett år vær så
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
mænn så jikk je åver da så # fækk itte læv te å kjene mæir
2:
kirkenaer_04
-
næi næi næi
[latter]
## menn tenngk på di såmm er annsatte # hå
+[pron=uklart]
E1 å sjlik da domm har hunndre å fæmm domm å i timen?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
nja alle # de spæssj litt omm domm trur je har mæir da vætt du fårr domm har annsenitet å sjlik domm væit du
2:
* ja * ja
-
1:
å så får domm fell litt mæir # nå domm ha vøri dær så lænngi mænn # de e itte så jækli høkkt der
2:
* mm
-
1:
2:
sæier du de ja
-
1:
de e jækli dåLi
[leende-]
[pron=uklart-]
betaLa engkli
[-pron=uklart]
[-leende]
i fårråll tæll mye anna
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja # ja fårr allt a sjlik snekker å likksåmm jå- jåbber så er de ...
2:
*
[pron=me-]
m de
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
er da hællt sjukt
[pron=uklart-]
vætt du
[-pron=uklart]
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja de er de
-
1:
mæ atte # på fabbrikken var de itte
[pron=uklart-]
anne e
[-pron=uklart]
hunndre å kjugi
+[pron=uklart]
# på # Håprofi ## jobbe der æi vike
2:
* åi
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
skar du ha ell vi du ha m næi
2:
*
[pron=me-]
næi je tar
kirkenaer_03 + iii
-
1:
n aan je
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
skal vi se det er
iii
-
et glass her til deg
[-pron=me]
kirkenaer_04
kirkenaer_03
-
har du jobbe på Tærrefabrikken du a
+[pron=uklart]
?
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja de rænngne så fært da væit
+[pron=uklart]
du # så
2:
*
[latter]
kirkenaer_03
kirkenaer_04
-
de varrt ee litt ee litt f- # før ee ja
+[pron=uklart]
tili på sæmmarn
kirkenaer_03
-
nårr re
+[pron=uklart]
var oppållsvær
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja # menn nå ee varrt de sjlikk småjåbber runnt
[leende-]
omkrinng ja
[-leende]
2:
*
[latter]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[pron=uklart-]
å ær de du ha
[-pron=uklart]
drivi me da? # bære kjørrd æll?
2:
* jæ va me far litt da
kirkenaer_04
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja da de er em # de er å kje- høsste tørrv da # kjøre opp te fabbrikken
2:
* ja
kirkenaer_03
-
ja fårr å ha nerri
+[pron=uklart]
der?
kirkenaer_04
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
stort sett
[leende-]
trakktorkjøring ja
[-leende]
2:
*
[latter]
-
1:
ee
+[pron=uklart]
ja # de e græit å jære litt aant å fårr ha- hann bLi a m- ...
2:
*
[pron=me-]
m
[pron=uklart-]
ja e
[-pron=uklart]
græit
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
græit å byte på ## menn
+[pron=uklart]
{uforståelig}
rødde di fire hunndre måLa da var de sjlitsåmmt etter sæmmarn asså
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
bLæi sjliten # bLir så sjliten ta å drive ute væt
+[pron=uklart]
du
2:
kirkenaer_04
-
ja # menn de er em # bynne sju da ell næi?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
bynnte sju tæll tre ## å så må # mænn de var ee d- så lanngt å kjøre væt
+[pron=uklart]
du
2:
* ja
-
1:
2:
å ja
-
1:
så hadde itte # je hadde itte førekorrt da je dræiv dær væit du så je læut lægga att saga # i skoga å så # bruke moppeden
+[leende]
opp å ne væit du
2:
*
[kremting]
* næi næi næi
+[pron=uklart]
*
[pron=me-]
å s- å
+[pron=uklart]
kirkenaer_04
-
sjlik ja du fækk itte akke
+[pron=uklart]
mæ n M3?
[-pron=me]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
jo mæ va itte støtt hann kunne ærrbe me mæ # så jæ m dræiv alæine mannge gonnger å
2:
* å å næi
-
1:
2:
m
-
1:
fårr da dræiv n å # me væger å sjlik a ## å græier
2:
* å ja
kirkenaer_04
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja eller n ee M4- # sønnen
2:
* M4?
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja #
[latter]
2:
å ja?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[leende-]
å var de hann sa
[-leende]
?
2:
[latter]
kirkenaer_04
-
næi ee domm ha- du hadde vøe
+[pron=uklart]
mæ hann da sa n
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja jæ va me i fjoL je # førr
+[pron=uklart]
...
2:
* ja *
[pron=me-]
var di
+[pron=uklart]
#
kirkenaer_04
-
to ferieuken de æll næi
[-pron=me]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ee æi ee de var litt bLanning # vi jåbbe så sprett da så # de va ee da de var så jækli værrnt vætt du
2:
* ja
-
1:
* de va håpløst å drive ## me rødde rødde tre hunndre dær å
2:
ja faan
+[pron=uklart]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja # ja je så de sto omm hann
+[pron=uklart]
di såmm dræiv me
{uforståelig}
[pron=uklart-]
førr å
[-pron=uklart]
fæL akktivitet nå i sæmmar
[pron=uklart-]
vett dø
[-pron=uklart]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
[pron=uklart-]
hann hadde hatt essa
[-pron=uklart]
pollakka domm bynnte # fæmm eller nå sjlik omm mårran førr da
+[pron=uklart]
så ga sæ fær da fårr
[pron=uklart-]
å sjlæppe denna
[-pron=uklart]
værrmen
2:
* ja de e bære de
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
å så jåbbe kvæll'n e fint # jåbbe fårr da er de itte så kallt næi så værrnt
2:
* ja * mm
-
1:
2:
ja
-
1:
mæ atte dæssa pollakka jåbber jo hæile tia da
2:
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja
+[pron=uklart]
domm # hadde jo titimesjdager å sjlik domm #
[latter]
2:
* åi
kirkenaer_04
-
de er færr ee m # ja har n M1 nå tå di ell? næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
hann har noon såmm opplæring
2:
-
1:
2:
å
+[pron=uklart]
-
1:
menn hann
+[pron=uklart]
har domm itte # de e jo fåsjælli de er jennomm dætta derre prossjekkte hann driver
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
[pron=uklart-]
m så de er i
[-pron=uklart]
# hussker itte hå de hetter je mænn
2:
-
1:
2:
næi
-
1:
de e sjlik derre # ærrbesfærmiddling ått skokksærrber
+[pron=uklart]
# spessielt rødding da
2:
* ja
-
1:
2:
ja * m
-
1:
da
+[pron=uklart]
fækk je
+[pron=uklart]
tak i en del lettvinnt je da enngkli
2:
kirkenaer_04
-
ja hann virrker trivveli hann da
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja de å så er n jækli fLinngk # å hann e mæ # e me di føssjte daa å hann # å ser omm di ee # lissåmm ser hæss de ser ut å sjlik da
2:
* å ja
kirkenaer_04
-
ja omm de går rætt færr sæ
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja
[latter]
# værrtfall prøver å si
+[pron=uklart]
2:
*
[latter]
-
1:
2:
m
-
1:
nå
+[pron=uklart]
skar du på skuurn att nå æll?
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja je
+[pron=uklart]
få ta sisste åre på ÆLLveromm da værrtfall
2:
*
[latter]
kirkenaer_03
-
ja er de på dænn idre- der du har gått?
kirkenaer_04
-
ja # høgskuLa der ## så få
+[pron=uklart]
se du kåmm inn på Evensta hørrde jæ?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # kåmm inn på treåri # så je bLir der i tre år #
[latter]
2:
* ja * mm
-
1:
gøtt å få no å jæra såmm hann vill # lissåmm
2:
ja det bLi bra de da * ja
-
1:
je va mæ # enn kær dærifrå # nå ## var
+[pron=uklart]
å prøvefissje
2:
* m
kirkenaer_04
-
å ja # ja var de der du var i dag?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # jæ va me å togg opp i dag # å så # la je ut båt å sjlik i går da å så #
[latter]
2:
* å ja * ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
kuper da ell nett ell?
2:
*
[pron=me-]
næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
netter # fæsjelli massk # fæsjelli maskvidder da på netta å så
[-pron=me]
2:
* ja * m
kirkenaer_04
-
mm # er de sætt ut fissk der a? næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi de e egenprodusert # mænn de såmm er a vi misster de snart da de
+[pron=uklart]
vi driver så de
2:
* å de er de ja
-
1:
2:
åi
-
1:
domm
+[pron=uklart]
vi domm skæ m
+[pron=uklart]
ha jakkta sjæL
2:
-
1:
2:
å sjlik ja
-
1:
å så er de bommvæg dit så bLir de omtrænnt håpløst å kåmma sæ dit færr # are fæLLk
2:
* ja de
kirkenaer_04
-
[pron=uklart-]
ja m
[-pron=uklart]
bLir dyrt da
kirkenaer_03
kirkenaer_04
-
ja ja # næi
[pron=uklart-]
f- ha værrte
[-pron=uklart]
dåli me fissjing i sæmmar gitt
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[leende-]
ha itte
+[pron=uklart]
fissja nåån tinng omtrennt je
+[pron=uklart]
[-leende]
2:
-
1:
vøre æin tur på fjælle # ær de æinaste je har vøri
2:
* ja
kirkenaer_04
-
jæ
+[pron=uklart]
va på sjlik fLuefisskekusj da me skuurn
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
å ja # håkken
+[pron=uklart]
var de såmm hadde dæ a? # m
+[pron=uklart]
hussker du hæll?
2:
* da ... * ee
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
M5 # væit du åkke
+[pron=uklart]
de e?
2:
* ja *
[pron=me-]
ja je
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
å så ## ja nå sa je
[pron=uklart-]
navvn da
[-pron=uklart]
[latter]
2:
-
1:
å så æin ee m #
[pron=uklart-]
væit ikke åkk
[-pron=uklart]
# Superjuser heter n på datan em hann driver me # hann har frilufftslinnja på ÆLLveromm
2:
* m ja je tru jæ væit håkken
+[pron=uklart]
-
1:
2:
ja # jæ væit åkken de er
-
1:
så domm ee domm fissje fært å domm kann fage der da æll de va morro de da va me å # vi bannt fLuer føssjt likksåmm litt da å
+[pron=uklart]
så ...
2:
* ja * ja * ja de va arrti ... *
[pron=me-]
ja fLuebittekusj
+[pron=uklart]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
fækk fækk fissk på egenbøtti fLue
2:
[latter]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
å jor du de? henn var du å fissje a? her æll?
2:
* ja
kirkenaer_04
-
næi de var ee GLåmma opp mot Rena
kirkenaer_03
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja de æ arrti de
2:
* ha-
+[pron=uklart]
...
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja de e mye oppåver der # vi var der fissje to år sia vi
2:
* mm
-
1:
må
+[pron=uklart]
ær de # jær de me skuLa di ælle # har du mie sjlikkt æll
+[pron=uklart]
me skuLa?
2:
* ja va sjlik ...
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
æi de va sjl- sjlikke egne akktiviteter vi
+[pron=uklart]
ee # vi kunne væ me på # ælle kunne væLLja
2:
* ja * ja ijenn-
+[pron=uklart]
...
kirkenaer_03
-
ijennomm
+[pron=uklart]
skuLa?
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja # sjlike
+[pron=uklart]
# hetter de a studdentstyrte ee
2:
* å ja
-
1:
så da # værde je de da de va
+[pron=uklart]
arrti de da
2:
* ja
+[leende]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
æ inntressanngt me nåe
+[pron=uklart]
# m var oppå fjelle å fissje je mæ
+[pron=uklart]
de mænn
2:
-
1:
menn fækk inngentinng da på fLuge hæ jo vi fækk mænn itte no sjlikk digert no
2:
* næi * næi
-
1:
[pron=uklart-]
brukje dubb
[-pron=uklart]
på fLugur
+[pron=uklart]
# de er de såmm e bæsst oppi der #
[latter]
2:
* ja * ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja da har
[pron=uklart-]
en del fLugeeter
[-pron=uklart]
da ekkj # hæll?
2:
*
[pron=me-]
nja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
dæ e jo # mie
+[pron=uklart]
# oppi der da
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
t- tre
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
fire ell etter # e- etter duppen?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja ee # bruke
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
tre vi #
[stønning]
# må du må ha sånn lanng stånng væit du skar du ha fire støkken
[-pron=me]
2:
* mm
-
1:
fårr da # du græi itte å sjlænnge i
+[pron=uklart]
fårr da kjækkLer de i ee
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
ja ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
allt såmm er ja
[latter]
[-pron=me]
2:
* ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
å da bLir de bære kjærrv ta
[pron=uklart-]
allt samma
[-pron=uklart]
#
[latter]
2:
* mm
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja
+[pron=uklart]
# jæ
+[pron=uklart]
va på hytta enn tur sisst hæLLj je ve kkj mænn de varrt # varrt dåli me fissk #
[latter]
2:
*
[latter]
kirkenaer_03
-
ja # de e itte så # menn nå ær de vannskli å fårr nå står n bære på bætt'n her
+[pron=uklart]
# værrtfall i sjøer
kirkenaer_04
kirkenaer_03
-
ja # fårr
{uforståelig}
har
+[pron=uklart]
# i di gåna vi tog opp der var de i- de va inngen fissk inn ve lann
-
å så kåmm vi
[pron=uklart-]
inn å
[-pron=uklart]
så satt yttessjt på gåna
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
å # ja er de fe att de e færr ee værrnt næi kallt da ell?
2:
*
[pron=uklart-]
de er
[-pron=uklart]
...
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi de har vøri # de har litt me vere å jæra fårr de atte lågtrykk da går fissken i jubbda
2:
-
1:
2:
å
-
1:
så viss de har vøri lænnge lågtrykk da går domm jupere
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
nå ee går domm hællt på bætt'n
2:
kirkenaer_04
-
ja # ja fårr de e itte nå akktivitet på åverfLata da væitt
+[pron=uklart]
du hell
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi # å så bLir de # de bLir je væit itte lissåmm årsaken # tæll de mænn # je væt bære att hann jær de #
[latter]
2:
* m * ja
[latter]
-
1:
va me sjlik æin fisskeekspærrt såmm sa de ## kåmmer ifrå fyllke
2:
* ja
+[pron=uklart]
sæier du de ja
-
1:
2:
mm
-
1:
hann
+[pron=uklart]
va me både i går å i dag
2:
ja
kirkenaer_04
-
mm ## ja så kjinner du tæll di jæ va me på kusj a? hell
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi domm har ee hatt nåå på skuLa
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
å så har jæ # je trur domm
+[pron=uklart]
har hann æine var å så # hann me kusja
+[pron=uklart]
pappa
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
da
[pron=uklart-]
hadd n
[-pron=uklart]
to sjlik innstruktørgræier da var n me der tru jæ # på de kusje få je ha hørrd # hæller je va- # væit omm att domm ha drivi me de
2:
* m
+[pron=uklart]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
faen mye utstyr du kann få tæll dessa here
+[pron=uklart]
sjlik fLuefisske asså # sjlik
+[pron=uklart]
allt mulig dilldall
2:
*
[latter]
[leende-]
ja de
[-leende]
* ee ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
de er gærmye # e mye ta allt ## å de kæsster å da
2:
* mm
kirkenaer_04
-
ja de e
[pron=uklart-]
d- en ee
[-pron=uklart]
# a- håbbi ee
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja
+[leende]
dyr håbbi
2:
*
[pron=me-]
[latter]
[pron=uklart-]
sånn ee
[-pron=uklart]
dyr håbbi
kirkenaer_04
kirkenaer_03
-
næi de e mye anna å de da så
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja ### næi ee så # sku je hadde tenngkt å prøvvd
[pron=uklart-]
denna Brukjenn ee
[-pron=uklart]
ha itte fått kømmi ditt ænnå
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
næi je
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ha itte vøri der sjæL je
+[leende]
# næi er så mie føLLk såmm ha vøri der så
[-pron=me]
2:
* næi
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja hællt netråkke runnt hæile kjænne dær
[latter]
2:
*
[latter]
ja
+[leende]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
å
[pron=uklart-]
tru u
[-pron=uklart]
domm tar allt domm får a eller sjlæpper domm uti?
2:
*
[pron=me-]
ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
domm tar de mæsste # di fLæste tar
[-pron=me]
2:
* ja * m
-
1:
m
+[pron=uklart]
føsjte daa der væit du da var
+[pron=uklart]
de hæillt
[leende-]
villt oppi der da
[-leende]
2:
* ja
+[leende]
-
1:
nå t- kann du ta så mye du vill
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
mm # står tett i tett
2:
*
[pron=me-]
ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
da står domm i kø omtrennt # domm sjlæffte jo tre hunndre dit væt
+[pron=uklart]
du # ne'i
+[pron=uklart]
mætt i kjenna
+[pron=uklart]
#
[latter]
[-pron=me]
2:
* mm
kirkenaer_04
-
ja å
+[pron=uklart]
en del i fjoL å
kirkenaer_03
-
ja de varrt itte tæ'i allt da ell?
kirkenaer_04
-
å domm må melle ifrå di domm tar? næi
+[pron=uklart]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi mæ vi # ha satt opp sjlik ee sånn domm skræiv sæ opp
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
så
+[pron=uklart]
sjlik # delvis da så vi har litt telling i værrt fall
2:
* ja * litt åversikkt
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # fårr de att å misste allt oppi der de er ee # de bLi lissåmm # dyrt viss de ska # sætta ut
+[pron=uklart]
nye hær
+[pron=uklart]
gånng
2:
* ja de
kirkenaer_04
-
ræine fisskedammen
+[leende]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja
+[leende]
de bLi ja de e jo egentli de de er da
2:
*
[latter]
-
1:
fårr domm æinest du jær e jo å sætta fissk å ta opp att ja
+[pron=uklart]
2:
* mm
kirkenaer_04
-
ha itte vøri enna sjø'n på VåLer da?
kirkenaer_03
kirkenaer_04
-
fan
+[pron=uklart]
e Hålltsjø'n hann heter? næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
jo de tænnkjer næi je væit
[pron=uklart-]
jo de er ee
[-pron=uklart]
# Hållt- # Hålltssjø'n å Varallsjøen
[pron=uklart-]
ær de
[-pron=uklart]
jorrt mie ærrbe på
2:
* der å er de jorrt fært arrbe * mm mm
-
1:
je har itte vøri
[pron=uklart-]
der t-
[-pron=uklart]
2:
* næi
-
1:
je kjøfft mæ hunn je så jæ ha nukk mæ dænn je omm dagen
2:
kirkenaer_04
-
ja
[pron=uklart-]
å var de de var ee
[-pron=uklart]
fuggeLhunn?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # kjøffte mæ gårdånsætter
2:
* ja
kirkenaer_04
-
gårdånnsetter ja dæ ## såmm væLLp æll?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # så
+[pron=uklart]
hann e ellve måner nå # e
{uforståelig}
bynnt
2:
* ja åi
+[pron=uklart]
ja ja *
[pron=me-]
ja
kirkenaer_04
-
de vill je tru ## åi
[-pron=me]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
du få bLi me å jakkte me n da te høssten
2:
* s-
kirkenaer_04
-
ja # støtt sullten denn da?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[leende-]
[pron=uklart-]
de ja
[-pron=uklart]
[-leende]
næi de er n fakktisk itte de såmm er # hann eter jækLi
+[pron=uklart]
dåLi engkli
2:
* er n itte? * næi
-
1:
2:
åi
-
1:
mænn hann har ennæsji nukk da tæ di grader
[leende-]
[pron=uklart-]
så de
[-pron=uklart]
[-leende]
2:
*
[latter]
-
1:
ærrker itte å væra så lænnge roli
[leende-]
{uforståelig}
uta att de sjer no
[-leende]
2:
* næi de
kirkenaer_04
-
ja # næi
+[pron=uklart]
gårdånsetter e fine di
kirkenaer_03
-
ja # fineste rasen menn de ær denn dyreste å da så
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # ga ni jæ fårr dænna mi
2:
* ja
-
1:
2:
åi
-
1:
nå
+[pron=uklart]
da ær de mæ vas- # næ mænn de e mæ vakksinasjoner å ætta der da
2:
-
1:
å ide-mærrking å sjlik mænn ræin # ræin væLLp kæsster # åtte omtrænnt
2:
* ja * ja
-
1:
2:
såpass
-
1:
de e dyre væLLper ## bLi
+[pron=uklart]
mye pænnger
[latter]
fårr
+[pron=uklart]
håbbin
2:
* ja de er de * ja de er ja
+[pron=uklart]
kirkenaer_04
-
ja de e ja
+[pron=uklart]
# kannsje de ær en brannsje å bynne mæ hell?
[latter]
kirkenaer_03
kirkenaer_04
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi varrt lite i år
2:
* ja
-
1:
[pron=uklart-]
dæ va sjlik
[-pron=uklart]
en skabbræv såmm dræiv å tussjle att å framm å # elle di
+[pron=uklart]
går runnt ee # ja
+[pron=uklart]
S1 der
2:
*
[latter]
* ja er n ee ...
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi nå har je itte sett n menn je # va sisst uke da ja
+[pron=uklart]
var n akktiv
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
var så mærrk likksåmm i pællsen så må fe væra no # utøy på n
2:
* nja
kirkenaer_03
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
n- ee så viss
+[pron=uklart]
hann
[pron=uklart-]
e v- i
[-pron=uklart]
ute omm dagen å sjlikk
[pron=uklart-]
så da de e
[-pron=uklart]
omtrennt jyss
+[pron=uklart]
så bruker de å væra en # skæbb på domm
2:
* ja
-
1:
* fær
+[pron=uklart]
sjå # omm dæ de bLir no # bLi vell
+[pron=uklart]
jakkting # duejakkt
+[pron=uklart]
no?
2:
ja næi da
kirkenaer_04
-
ja # ka- ja de jær de ja de e itte lennge tell dæ
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi fjorrten daar tæll # gåsejakkta # starter tiene
2:
* ja
kirkenaer_04
-
ja har du nå # spessiell bra pLasser du ell? næi
kirkenaer_03
-
ja je har æin hæil drøss je je tru je har kjuge joLer
[leende-]
je såmm je kann jakkte på
[-leende]
kirkenaer_04
-
å du
+[pron=uklart]
ha fått tillad'lse allt ell?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # je s- sekkre mæ # åre ætter je # ha jakkte der je # så s- hører je på nitt
+[pron=uklart]
2:
* ja * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
så je har
[pron=uklart-]
ee i- di joLa
[-pron=uklart]
ha je hatt i fLæire år di
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ja hæll sea je binnte å jakkte har je hatt di føssjte
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
mænn de er så mie fært på domm
[leende-]
da væit du så du lyt jo væra en
+[pron=uklart]
time før da
[-leende]
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
å er de de ja?
2:
*
[pron=me-]
ja
kirkenaer_03
-
dæ
+[pron=uklart]
er
[-pron=me]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
trudd itt de
+[pron=uklart]
var så
[pron=uklart-]
fæLe i
[-pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
de var fire
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
biler såmm
+[pron=uklart]
sennte inn billysa sine der je satt
[leende-]
fårr de
[-leende]
menn da va je føssjt da så da fækk je n
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
2:
å m næi
-
1:
da var de fire biler så svinngte billysa så att de satt nån der
2:
* ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
menn de ær da fell engkli bra ne
+[pron=uklart]
ve Tanngen der # hæll der æ mye fuggeL på joLa
+[leende]
2:
*
[pron=me-]
ja de er der e e'ngkli
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
de bæsste
+[leende]
[-pron=me]
2:
*
[latter]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
menn de e litt traner å litt a hærrt der
2:
* ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
å de å
+[pron=uklart]
de e forrt jorrt å sjkyt
+[pron=uklart]
[latter]
2:
* ja
+[leende]
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
viss omm
+[pron=uklart]
kåmmer like åver skall'n på dæ da # er de forrt jorrt # viss du itte ser ette bæina
2:
* ja * ja
kirkenaer_04
-
ja # ja fårråll te gås så menn domm e litt stære
+[pron=uklart]
enn duer da
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[leende-]
ja de er dæ
+[pron=uklart]
menn
[-leende]
[latter]
2:
*
[latter]
-
1:
{uforståelig}
[pron=uklart-]
gåsa ell eller
[-pron=uklart]
# arrti å jakkte på #
[pron=uklart-]
du må
[-pron=uklart]
bLi mæ nå
+[pron=uklart]
de starter # de e jo i hæLLja de
2:
ja * mm * ja må
+[pron=uklart]
prøve de
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi nesste hæLLj
2:
ja
+[pron=uklart]
ja *
[pron=me-]
ja
-
1:
[pron=uklart-]
næi n
[-pron=uklart]
enna hærre # fottbåll'n da væit du så # næi få Grue-turneringa ...
[-pron=me]
2:
*
[latter]
{uforståelig}
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja menn da bLi
[pron=uklart-]
itte de
[-pron=uklart]
før to å kjugene de
2:
* da ja ...
kirkenaer_04
-
ja de er de væit
+[pron=uklart]
du
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
duejakkta st- næi ee gåsejakkta starter tiene dænn væit u
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ha vørrti fLætt dænn # n starter tiene
[pron=uklart-]
enn no
[-pron=uklart]
# starrta æinn å kjugene fær
2:
* ja
kirkenaer_04
-
de
+[pron=uklart]
har vørrti fLætt nyss dæ hell?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja denn
+[pron=uklart]
varrt fLætt nå i vår #
[fremre klikkelyd]
da demm jorde omm jakkt-
{uforståelig}
færdi å
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
{uforståelig}
der
+[pron=uklart]
så varrt sammtidi gåsejakkta fLætt fårr de er så mie ta de væit du
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
mm ## ja har du ee bettart ee storvilltkorrt æll? # hell ...
2:
*
[pron=me-]
næi
kirkenaer_03
kirkenaer_04
-
bære
+[pron=uklart]
småvillt?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja je ha itte # mulihet tæ
+[pron=uklart]
å jakkte på nå æLLj je
[pron=uklart-]
så de
[-pron=uklart]
2:
* næi
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
rådyrkorrt da he-
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
ja de
kirkenaer_03
kirkenaer_04
-
ja ee gå itte de såmm
+[pron=uklart]
storvillt da? næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi de bLi rænngne såmm småvillt
2:
-
1:
2:
ja de jær de ja
-
1:
de e bære viss du ska jakkte bokk de # du må ha storvilltprøva på de
+[pron=uklart]
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
e de fåssjell'n går ja # ja # je trudde fakktis sånne
+[pron=uklart]
jorrtedyr de var # stort de
2:
*
[pron=me-]
ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
de jer
+[pron=uklart]
de mænn ee de såmm er att du kann jakkte # fra tiene # æugusst te æin å kjugene æugusst
[-pron=me]
2:
* jaha
+[pron=uklart]
* m * ja
-
1:
da er de dævv- b- da
[pron=uklart-]
har du
[-pron=uklart]
kunn ræffLe # å da må du skjute opp
2:
* ja stæmmer de
-
1:
2:
ja
-
1:
menn ætter de så ær de bære
+[pron=uklart]
me hunn å da kann du bruke haggLe # så de ær de fåssjæll'n går på ja
+[pron=uklart]
2:
* ja samm-
+[pron=uklart]
ja ja * ja de ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
[pron=uklart-]
va je så
[-pron=uklart]
# M6 ja # domm ee
+[leende]
har ee sjlik korrt da væit du # ha kjøppt korrt fLæire år menn domm
+[pron=uklart]
ha itte skøti nå
+[pron=uklart]
da # så m ee ...
2:
* næi *
[pron=me-]
de e
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
rådyr ee
+[pron=uklart]
hemme # vi kann jo
+[pron=uklart]
kjøpe i færeningen nå
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
de er så mye ledi korrt så de
[pron=uklart-]
e m bærre å
[-pron=uklart]
2:
* ja
kirkenaer_04
-
[pron=uklart-]
menn e
[-pron=uklart]
nessten # sjlik je ha hørrt så er de likksåmm
+[pron=uklart]
værre å komma på n i skogen væit du de e nesst'n lættvinnere på joLa
+[leende]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja de er de # mænn ee # har du hunn da væit du da ær de lættere
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
menn
+[pron=uklart]
je hadde # vi har jo rådyrhunn vi væit du såmm de vi får læv
+[pron=uklart]
te å bruke # så
+[pron=uklart]
mye je viLL
2:
* mm
-
1:
få je va me å trænte n opp så je kann bærre m bruke n
[leende-]
så mye jæ viLL
[-leende]
2:
ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja dænna sætte'rn? # næi
2:
*
[pron=me-]
næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
dæ jæ
+[pron=uklart]
# M7 sinn # hann såmm bor nerafærr æss væt du # enna kårrtbæinte
[-pron=me]
2:
* å dænn ja * ja ja ja
-
1:
je va me å trænte opp dænn # å f- # varrt # bLosporgokjennt å alt sammar dænn æitt å ett hærrt år gammal
2:
* mm
-
1:
2:
såpass ja
-
1:
så dæ er ettersøkshunn å # allt såmm er de ## du kann ee # søke omm å få bLi me da væit du
2:
* hm * ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi tru æ
+[pron=uklart]
nøkk je bLi me på en gåsejakkt ælle duejakkt føssjt gitt
2:
* ee ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
menn kann jo væ me å sjå æin gonng da viss du har løsst # bære ...
2:
*
[pron=me-]
ja je få bLi me på #
kirkenaer_04
-
de bi
+[pron=uklart]
de e likksåmm på tili på mårran dætta?
[-pron=me]
kirkenaer_03
-
ja # de er
+[pron=uklart]
d- hællst tili menn
+[pron=uklart]
bruker å gå ut ve sju hall åtte-tia
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
åi trudde de va næsst'n fær je atte du
+[pron=uklart]
ee var ute før de bynnte å lyssne
2:
* næi
{uforståelig}
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi de itte så # itte så allvåli
2:
* næi
-
1:
2:
næi
-
1:
fårr vi jakkter såpass sæint på åre # jakkter da de
+[pron=uklart]
næsst'n ha kåmmi snø vi
2:
[latter]
* m
-
1:
2:
å ja
-
1:
fårr da er de mie
+[pron=uklart]
lættere fæ hunn'n å
+[pron=uklart]
{uforståelig}
2:
kirkenaer_04
-
å du preker omm rådyr nå ja
kirkenaer_03
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja de starter så forrt de jyssner
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
m f- # starte var de kLokka hall sju je omm # føssjte dagen
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å da hadde je
+[pron=uklart]
itte vøri de så hadde alle joLa vøre opptatt
2:
* ja
-
1:
så de ær e # omm å jæra å væra føssjt
2:
kirkenaer_04
-
ja de er i
+[pron=uklart]
Grinner-ommråde æll?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja jakkter nerrafæ æss der # der alle æssa joLa ligger væit du
2:
* ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja på denn strækka likksåmm ja
2:
* ja
kirkenaer_03
-
å så jakkte je hoss E3'n da ## å neri Væssjlekjila ha je hæile kjila borrtåver
kirkenaer_04
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
je va hæmme hoss n M8 i går jæ så
2:
så der kann je jakkte ...
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
kann je jakkte hæile kjila borrtåver
[leende-]
der je fårr de
[-leende]
# sporte alle
2:
* ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja der
[pron=uklart-]
ve sikkerrt
[-pron=uklart]
bra ne mot skogen der likksomm
2:
æinneste jæ manngLer ... * ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
mænn de såmm ær ne mot æLLva der æ ænnda bere
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
n dænna trekannten såmm ligger # nerrafærr ee S2 væit du # pommpestassjon # de ligger æit
+[pron=uklart]
sjlik æit
+[pron=uklart]
trekantet joLe
2:
* ja
kirkenaer_04
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # der såmm omm
+[pron=uklart]
kjørde rallyættappa på væit du # dænn sku je likkt å fått tak i mænn je væit itte åkken såmm har n
2:
* ja * ja ja ja
-
1:
2:
ee ja * mm
-
1:
fårr de atte der er de så mye der er de # kåmmer ænn
+[pron=uklart]
å fLyger # mellomm Væssjleåa
+[pron=uklart]
å så # ut?
2:
* åv-
-
1:
2:
ja n
+[pron=uklart]
jær de vett du
-
1:
å så lanne omm nerri der
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
så ee de er litt mæir veggetasjon der likksomm ee ...
2:
*
[pron=me-]
ja de går ann
kirkenaer_03
-
å jømme sæ litt mæir
[-pron=me]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja ## næi je få fe bLi me på litt
+[pron=uklart]
på få jakkte litt nå i høsst je må prøve de
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de går de
+[pron=uklart]
ann å jæra på ...
2:
har du haggle
+[pron=uklart]
ell?
kirkenaer_04
kirkenaer_03
kirkenaer_04
-
haggLe ja
+[pron=uklart]
?
kirkenaer_03
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi je ha itte de da #
{uforståelig}
få
+[pron=uklart]
bruke brossjan si da
2:
*
[latter]
*
[leende-]
ja de
[-leende]
-
1:
[pron=uklart-]
hænn er da
[-pron=uklart]
å bøssjte støve ta denn
2:
-
1:
2:
ja
[latter]
-
1:
burde fe kannsje tii en tur på lerduebanen å trænt litt da menn
2:
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # menn de er snart så vi jir æss væit du
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de e inngen vitts å ha
+[leende]
lerdueskuting etter tiene æugusst fårr da er alle opptatt me
2:
* næi
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja e sannt de ## har du vøri mannge gonnger der ell? # å
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
ja je
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
er ee # je e me i gruppa je # så je har annsvare der je
[-pron=me]
2:
* ja så du * å ja
-
1:
t- hærr tisjda ha je hatt nå ## så je s- ...
2:
*
[pron=me-]
full pått
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
hærr gonng æll
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[leende-]
de er de itte mænn
[-leende]
# æi enn
+[pron=uklart]
ligger på ee att'n # i jennommsnitt att'n kjugu
[-pron=me]
2:
*
[latter]
*
[latter]
* ja
-
1:
2:
mm
-
1:
[pron=uklart-]
n- de er di sis-
[-pron=uklart]
...
2:
*
[pron=uklart-]
tukk du
[-pron=uklart]
fæmm å kjugu?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # ær di sisste fæmm såmm manngLe støtt # vi misster æinn stort sett på vær pLass
2:
* ja * mm
-
1:
2:
å ja
-
1:
[pron=uklart-]
vi e jo
[-pron=uklart]
fæmm pLasser # å da bruker domm mye
{uforståelig}
# på vær #
[latter]
2:
* ja
kirkenaer_04
-
mm # menn te
+[pron=uklart]
storvilltprøva er domm fell # driv å træner å?
kirkenaer_03
-
ja # de er neppå dænn
+[pron=uklart]
ræffLebana
+[pron=uklart]
hærr månnda å fræda
kirkenaer_04
-
hann kann itte skute ut'nomm di daga æll?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
jo a # du kann ræise ditt å skute sjæL # menn jæ hussker itte tien
2:
* ja * ja
-
1:
2:
næi
-
1:
menn de er ee visse tie menn du kann bære ræise dit å skjute å så
2:
* ja
-
1:
du må hæise opp dætta ræue fLagge da så domm # så domm væit att de er sjer no der
2:
* ja e en fårrdel de da
+[pron=uklart]
-
1:
2:
ja * mm
-
1:
me
+[pron=uklart]
je hussker itte tien
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi ## næi a menn #
[pron=uklart-]
ku væ arrti å
[-pron=uklart]
# jæLLpe på de å få skøte litt
[pron=uklart-]
så je få
[-pron=uklart]
bære ræise ut å øve
+[pron=uklart]
2:
* ja
+[leende]
*
[leende-]
ja de
[-leende]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
lyt ee
+[pron=uklart]
træne me ræffLa sjæl je menn je
2:
* ja
-
1:
je væit itte # å mye de # je får itte tæll da me essa hærre s- ræffLeskutinga je de ståkker sæ hællt de
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
å er de rekkil'n såmm e fæL ell?
2:
*
[pron=me-]
næi de
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
e itte de mænn de ær de je fækk kjikert'n åver æuge æin gonng je
+[pron=uklart]
[-pron=me]
2:
næi
-
1:
2:
ja
-
1:
å så ee # da nappe
+[pron=uklart]
je sea væit du
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
å så e jæ fæ vann mæ haggLeskutinga så je bære napper tæll å da # ær de utur mæ æin gonng da væit
+[pron=uklart]
du
2:
* ja * mm
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
hænna
+[pron=uklart]
kjikkert'n e skummel asså visst n itte ...
2:
hm
+[pron=uklart]
*
[pron=me-]
ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
je hannle mæ nytt nå da så je # får n li
+[pron=uklart]
mæir unna
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
annbefært n
{uforståelig}
vætt je de
+[pron=uklart]
e dyrt
+[leende]
2:
-
1:
-
1:
2:
ja de kæsster
-
1:
å værrdir færr #
[leende-]
træddve tusen
[-leende]
2:
* ja de e de
-
1:
2:
næi a
-
1:
hanndle nytt i høsst # såmm
+[pron=uklart]
va # bæ sjlik æi lita æi
2:
* m
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
tænngk
+[pron=uklart]
på avjifftene hoss pollti
[pron=uklart-]
du her
[-pron=uklart]
da hå mye bLir
[pron=uklart-]
de i
[-pron=uklart]
# næi ell ee
{uforståelig}
# de e væssjt ee de e høgest føssjte gonnga
2:
* n er ee
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja da ær de fe
+[pron=uklart]
åtte hunndre å no tru je nesstn ni hunndre
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
mænn så v- hallveres de # nå du ha søkt føssjte gonngen
2:
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
fårr vær gonng ell ee næi ... ?
2:
*
[pron=me-]
næi
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
da ee føyer
+[pron=uklart]
de hallparrten sia
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
e
+[pron=uklart]
føssjte gonng såmm e dyrt
+[leende]
2:
*
[pron=me-]
ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
de er de
[latter]
+[pron=uklart]
{uforståelig}
# mærrke de #
[latter]
[-pron=me]
2:
* ja
+[leende]
kirkenaer_03
-
har du søkt
+[pron=uklart]
æll har du bære #
{uforståelig}
på
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi de var da je kjøppte ræffLa
2:
* å ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja var de dænn du så på såmm du hanndlæ?
2:
*
[fremre klikkelyd]
ee så ...
kirkenaer_04
-
ee var du me å såg på dænn?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi je va itte mæ å så på mænn jæ væit du skulle ræise å sjå på
2:
* æi *
[pron=me-]
ja de vart
+[pron=uklart]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
på Vinnger våpensporrt # hell næi # unner pole der
[-pron=me]
2:
* ja * ja
-
1:
kjinnte hann derre litt hann e engkli fLinngk hann
2:
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja domm e jækli fLinngke båe to enngkli # å så er de vel-
+[pron=uklart]
go sørvis der # få je kjøffte haggLa mi der
2:
* ja * ja
{uforståelig}
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja # næ få je tog jegeprøva på Øvvrebyn da å da var likksåmm hann å såmm var me på bana å sjlikk da
2:
*
[pron=me-]
å ja
kirkenaer_03
-
hann ja # hann bruker å væ me å vise framm
[-pron=me]
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja # næi ha
+[pron=uklart]
va me på tur å
2:
* m
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
[leende-]
å var n de å
[-leende]
?
2:
*
[pron=me-]
ja da
kirkenaer_04
-
fæ-
+[pron=uklart]
fæL gubbe etta der
[-pron=me]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
håggomm
+[pron=uklart]
ær de tå domm a? # hann minnste?
2:
* ee
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
f- ja de e fe de ## de er fe
+[pron=uklart]
hann somm # er de brødrepar? næi
2:
*
[pron=uklart-]
næi e n
[-pron=uklart]
...
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi je væit itte jæ # mænn de e værrtfæll hænn somm e litt minndre æinn denn are der
2:
* ja
+[pron=uklart]
-
1:
2:
ja
-
1:
me domm e jækli fLinngke domm
+[pron=uklart]
der
2:
* ja domm er de
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi så de hann har nukk fønni jåbben sinn der tru je
[pron=uklart-]
førr de
[-pron=uklart]
2:
*
[leende-]
ja je trur de
[-leende]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
je trur denna buttikken gå bra enngkli # tæll å væra på Kånngsvinnger
2:
* ja
-
1:
2:
mm
-
1:
de virrke sjlik
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
hanndle mye der #
[latter]
# itte bæsjer menn # mye annæ
2:
* du jær de ja?
kirkenaer_04
-
ja ## næi de e kvallitet der
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # mye bra brukkt der # viss du kjø- ska kjøpe brukkt nånn gonng så er de jækli mye brukkt der såmm e like pent
2:
* å ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
de har je itte tænngkt på menn de i-
+[pron=uklart]
# de bø itte væra
[pron=uklart-]
sjpelle sjprætt
[-pron=uklart]
allt
[latter]
2:
*
[leende-]
næi de
[-leende]
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi menn de e jækli mye br- finnt brukkt der # såmm er fullt brukbart
2:
* ja
-
1:
å sjlæpper å bettaLa full pris færr
+[leende]
## e
+[pron=uklart]
itte akkuratt så billi
2:
* ja ja ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi a ## tiene æugusst ja vi få ee # sætte ta denn daton da #
[latter]
2:
*
[pron=me-]
ja # je væit itte
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
hæsse
+[pron=uklart]
dag de er je mænn ## jo de e enn fræda æll no
[-pron=me]
2:
* næi
kirkenaer_04
-
ja # de ti- ja de e att'ne de t- # t-
{uforståelig}
ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja # da ær de Hellbillis # da ske je dit # de æ hællt sekkert
[latter]
2:
* ja * ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
[pron=uklart-]
de bLi t-
[-pron=uklart]
je trudde
+[pron=uklart]
de var att tre fæsster der je mænn
2:
*
[pron=me-]
ja de trudde
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
je å mænn je har da itte hørt nåe m omm dætta are #
[pron=uklart-]
du væit de
[-pron=uklart]
dænn såmm er nå
[-pron=me]
2:
* næi menn ee ...
kirkenaer_04
-
ja dænn ee kann bLi bra dænn å
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja førr
[pron=uklart-]
de ær ee
[-pron=uklart]
# Tranng føttsel å så # m å så nå tæll
+[pron=uklart]
...
2:
* å Kidds
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
ja ## mænn så ær de denn att'ne me Hellbillis å så # dænn sisste hæll # dæ
+[pron=uklart]
væit je
+[pron=uklart]
itte
2:
* ja
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
næi
[pron=uklart-]
je ha je
[-pron=uklart]
hørt att de var æin tæll je menn ee # nåån sæier att de itte er
2:
* ja je ha
+[pron=uklart]
hørt
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
har hørt de å menn je har da itte sett nå annånngse så je væit itte # må bære væinnte å sjå
2:
* ja *
[kremting]
næi * ta
+[pron=uklart]
...
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
ja taimm vill sjåo
[latter]
## ja #
[sibilant]
[sibilant]
[sibilant]
2:
*
[leende-]
ja de
+[pron=uklart]
[-leende]
[latter]
* ja
+[pron=uklart]
kirkenaer_04
-
så vøri oppi daern ee lennge nå da hæll?
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
kirkenaer_04 + kirkenaer_03
-
1:
du kåmm att dætta her #
[latter]
2:
* ja
kirkenaer_03 + kirkenaer_04
-
1:
næi je måtte ærrbe litt # å så sku ho ærrb-
2:
* ja