report - Intervju

Interviewer + fyn2

• 1: men hedder gården # Enemærket eller hvad
  2: * [pron=me-] nej den hedder

fyn2

• øhm # den hedder Bakkedal hvis det er [-pron=me]

Interviewer + fyn2

• 1: men hvad er så Enemærket i forhold til vejens navn det er lidtsjovt at +[pron=uklart] det
  2: * jamen * det * [pron=me-] ja men

fyn2 + Interviewer

• 1: der er ikke meget her jo for der ligger jo så en - et sommerhus dernede at der +[pron=uklart] bliver halvvejs +[pron=uklart] helårs [-pron=me]
  2:
• 1: og så er der en gård dernede # og så en gård bagved # og så er der noget +[lex=no] siloer dér du kan se # dér
  2:
• 1: det er Enemærkegården den hedder Enemærkegården altså det
  2: * [pron=me-] nå og så området

Interviewer + fyn2

• 1: hedder ja [-pron=me]
  2: * ja

Interviewer

• ja

fyn2

• området her hedder Enemærket og og - og det der og så li- - nu er det forandret en lille smule om
• for Enemærket det gik lidt længere om ad Brunshuse # i gamle dage
• men nu er det så kommet +[lex=kommen] et andet vejskilt hvor der står Brunshuse så det er kun de her gårde og # og huse der hed Enemærket altså
• det er det
• vi har ikke # meget familie - eller det har vi ikke for - men øh # så kommer - jeg # har haft forbindelse med så utrolig mange mennesker # igennem min kørsel
• og jeg har været i - nej Husmoderforeningen har jeg ikke været i - ellers så har jeg været i alle andre bestyrelser og {uforståelig}
• og {uforståelig} nogle +[lex=nogen] af dem og menighedsrådet - jeg har været kirkeværge i tyve år
• og holdt nu det andet år # og der er nogle +[lex=nogen] af dem jeg stadigvæk - eller "vi" skal jeg så sige har # forbindelse med
• og kommer sammen med og de var så også med til fødselsdage og - og sådan noget +[lex=now]

Interviewer

• hvad øhm nu kalder du det "lillebil"

fyn2

• ja # ja det hed det dengang # nu er det taxa # det var taxa

Interviewer + fyn2

• 1: ah # det vidste jeg ikke det har jeg aldrig hørt
  2: * ja * nej

fyn2 + Interviewer

• 1: nej [latter] var óg en gammel beteg- - benævnelse # det var "lillebil" det hed det dengang
  2:
• 1: og jeg startede i niogfyrre ## og så kom det jo så med taxa og d- - alt det der nu
  2:
• 1: men så var der - så begyndte jeg at køre skolebørn # til # Dreslette # Centralskole - den blev bygget i # tres
  2:
• 1: og der fik jeg kørslen # dertil # nemlig
  2:
• 1: og så købte jeg en ekstra bil så hjalp min # bror og svigerinde der så boede ovre på gården # med det
  2:
• 1: men så kom den kollektive trafik jo # i øh med # mere kørsel i enogfirs også
  2:
• 1: og det var nærmest min bror # at der havde den for - men så blev han syg og døde
  2:
• 1: så overtog jeg hele # møget igen i # halvfems nemlig eller sådan noget +[lex=no] lignende
  2:
• 1: og så kørte jeg selv ## trehundrede halvtreds kilometer hver dag dér så øh # så var der nok at se til
  2:
• 1: når vi så har jorden men så har vi en # søn der er falckmand
  2:
• 1: og han bor ude i Snave - det er inte andet end +[pron=uklart] to kilometer herfra
  2:
• 1: og han er lige så meget # hernede som han er hjemme endnu
  2:
• 1: for han har døgnvagt nemlig han # har været ambulancefører nu i treogtyve år {uforståelig}
  2:
• 1: og så han er hernede så han passer meget jorden og {uforståelig}
  2: * [pron=me-] så der er

Interviewer

• stadig - det - det fungerer stadig som et landbrug [-pron=me]

fyn2 + Interviewer

• 1: ja ja jeg her små halvtreds tønder land {uforståelig}
  2: * hold da op det

fyn2

• ja

Interviewer + fyn2

• 1: hold da op # så har du da nok at se til
  2: * så * så det - [pron=me-] så

fyn2 + Interviewer

• 1: der har været nok at se til [-pron=me]
  2: * ja

fyn2

• ja

Interviewer + fyn2

• 1: men det har du så - det har du kørt hele tiden ved siden af alt det her kørsel
  2: * ja ja * ja ja

fyn2

• ja ## det har jeg indtil - jeg havde knapt så meget jord dengang så købte jeg min brors ejendom da han døde
• nemlig der i fireoghalvfems og lagde ind til
• så det er den gamle - vores gamle læge der bor derovre nu på ejendommen nemlig ## så

Interviewer + fyn2

• 1: så man kan ikke snakke om at du er gået på pension
  2: {uforståelig}

fyn2

• nej # det kan vi inte rigtig [latter] nej [latter] men - men æh -
• jamen det er da vist - på en måde er det dumt men så længe vi befinder os +[pron=vos] godt med det

Interviewer

• ja {avbrudd}

fyn2

• jeg var da alene om det sidste år så ude i Føtex der var én der # {uforståelig}

Interviewer

• hvad vil det sige

fyn2

• jamen der æh var der én der tog mig ind på toilettet og tog min # pung der
• og det var mig der var dum jo da +[pron=uklart] jeg - ja jeg ved inte om jeg var dum for jeg skulle vaske fingre da jeg havde været på toilettet
• og der var én der havde fulgt os +[pron=vos] hele tiden og så har jeg en sort mappe på den størrelse dér
• og den lægger jeg på # håndvasken - og han havde jo luret mig det hele så regnede han med den gamle mand dér ham kunne han altså nok klare jo

Interviewer

• ja # det kunne han ikke

fyn2

• det kunne han inte

Interviewer

• hvad så

fyn2

• jamen jeg fik jo så fat i øh først fik jeg fat i tegnebogen eller den dér og så fik jeg fat i - i kravetøjet på ham dér og knalder ham ind imod dør og væg og sådan noget
• nemlig og der blev jo f- - konen kunne ikke forstå der var sådan et skrigeri derinde dér for - for så lige pludselig så råbte han jo op da han mærkede han kunne inte klare mig
• "og du har stjålet min pung du har stjålet min pung"

Interviewer

• det siger han

fyn2

• det siger han jo for hvis der så kom nogen derind så var det mig der var ved at tage den fra ham jo i stedet og det hele dér
• men så lige pludselig så gav han slip og så tog pokker i vold med ham ud igennem alle menneskerne og det hele dér

Interviewer

• hold da op

fyn2

• så - men jeg blev helt tosset i øjeblikket når han # jamen det kan være - enhver have blevet +[lex=bleven] jo men nu vidste jeg nok jeg -
• når jeg var alene med ham og han hverken havde kniv eller # pistol eller noget +[lex=noe] så vidste jeg jeg kunne klare ham

Interviewer

• ja # men det kunne du da ikke vide om han havde i lommen

fyn2

• nej men så kunne han inte nå at få den væk

Interviewer + fyn2

• 1: nej # nej det er rigtigt
  2: * [pron=me-] så havde jeg

fyn2

• slået med det samme nu her # og derfor vidste jeg jeg kunne klare ham selvom jeg var alene [-pron=me]
• så meget stolede jeg på mig selv [latter]

Interviewer + fyn2

• 1: det ved jeg godt nok ikke hvordan jeg ville reagere # hvis man blev
  2: * nej [pron=me-] men øh det

fyn2

• bliver jeg så tosset med sådan noget +[lex=now] og så vidste jeg jeg kunne jo nok # lidt forskellige kneb [-pron=me]
• {uforståeligt} hvis det skulle ske # så

Interviewer + fyn2

• 1: nå det var godt så han st- - han fik ikke # noget ud af det
  2: * ja så * nej

Interviewer

• nej # hm hm

fyn2

• men det hører vi jo # til hverdag og ældre damer og - sidste gang vi var derude dér da var der en ældre dame der var - # altså én der havde +[pron=uklart]

fyn2 + Interviewer

• 1: ville have fat i en taske og hun var blevet væltet # og der var politi og ambulance og sådan noget +[lex=no] - sådan noget forbandet svineri jo altså
  2:
• 1: det er jo - men der er ingen # hæmninger i dag med sådan noget +[lex=now] # overhovedet inte
  2: * nej

fyn2

• nej

Interviewer

• er det blevet værre # sådan noget

fyn2

• det er det nok # n- - h- - når - mere herude især i Odense jo # ikke herude så meget endnu men ja det begynder i småbyerne også jo
• og det gør det med det hele jo
• men æh nu her ude af - for ellers så var det jo [kremting] # et storbyfænomen +[pron=storbysfænomen] en gang med det der
• men æh Odense er der da temmelig meget af med det der forbandede taskerøverier voldtægter # og sådan noget +[lex=now] jo
• at der så er nogle +[lex=noe] af voldtægterne der ikke passer det er det værste

Interviewer + fyn2

• 1: det er jo # rigtig slemt det har der været mange af denne her sommer
  2: * ja for sø- - ja

fyn2 + Interviewer

• 1: ja det har der nemlig # og det er jo frygteligt +[lex=frygtelig] for dem det så # passer og er gåetud over jo
  2: * ja

fyn2

• ja # det er jo - men øh # sådan er det i vore dage

Interviewer + fyn2

• 1: ja # men er det så - ja altså nu er det selvfølgelig et storbyfænomen
  2:
• 1: men - men det kan også - jeg tænkte også på at man måske bare hører mere om det
  2:
• 1: fordi der er medierne og sådan nogle +[lex=nogen] ting at man måske før i tiden ikke hørte så meget om det
  2: også det jo * ja ja også det * ja ja * [pron=me-] ja men

fyn2

• det er det samme med udlandet vi hører jo det hele dernede fra jo og [-pron=me]
• og alt det der det gør vi det er der jo nok lidt mere med # det var der jo ikke i gamle dage # selvfølgelig inte jo

Interviewer

• nej

fyn2

• [kremting] nej

Interviewer

• nej - hvordan var det at gå i skole og sådan noget hvordan gik man - hvad gjorde man

fyn2

• ja men da gik vi jo kun i skole hver anden dag jo # dengang jo

Interviewer + fyn2

• 1: det var tider
  2: selvfølgelig

fyn2

• [leende-] ja det var det jo så [-leende] men så var det jo så også noget +[lex=now] længere

Interviewer

• aha

fyn2

• ja

Interviewer

• hvad vil det sige

fyn2

• ja # men øh så var skolegangen óg længere jo og så var det lørdage der var med også jo
• så # nu er timerne jo ikke så lange som - nu her jo - som de var i gamle dage

Interviewer

• nej

fyn2

• nej det er de ikke - så ellers +[pron=uklart] {uforståelig} # det var lidt andet skolegang det er jo klart jo
• men ellers så # ved jeg inte hvor meget der var ved det mere

Interviewer

• hvornår holdt det op ved du det - næ du gik

fyn2

• jamen det holdt op i øh # i øh nå med at de gik

Interviewer + fyn2

• 1: det der med hver anden dag og med lørdag og sådan nogle +[lex=nogen] ting # det har de - det har du gjort hele din skoleg- - -tid
  2: * det kan jeg ikke huske * ja ja * ja ja

Interviewer + fyn2

• 1: ja
  2: ja ja

Interviewer

• ja

fyn2

• ja ja # det har jeg da vist jo

Interviewer + fyn2

• 1: og hvad så så blev man konfirmeret # og kom ud og tjene
  2: * ja

fyn2

• og kom ud at tjene jo sådan var det jo så dengang jo ja

Interviewer

• hvor var du så henne # var det her i området

fyn2 + Interviewer

• 1: ja og i Snave også og ude ved Assens og # Saltofte
  2: * nå det var da langt væk

fyn2

• ja nej det var så kun de der tolv tretten kilometer dér eller - så det - nej - indtil jeg kom ind som soldat og -

Interviewer + fyn2

• 1: cyklede man # ind til Assens # eller
  2: * ja * ja ja

fyn2

• ja det gjorde vi da

Interviewer

• hedder det "ind til Assens" eller "ud"

fyn2

• "ud til Assens" siger vi her jo # her

Interviewer + fyn2

• 1: hvad siger du til Odense egentlig
  2: men det

fyn2

• der siger vi "ud til Odense" # "over til København" jo # og sådan noget +[lex=now] og "ned til Svendborg"

Interviewer + fyn2

• 1: men man cyklede # man # der var ikke biler
  2: ja * ja

fyn2 + Interviewer

• 1: nej nej ja det var der jo # men øh det - inte da men det var jo ikke så mange dengang jo
  2:
• 1: lige efter krigen da var det jo ikke mange # biler jo # og især under krigen jo
  2:
• 1: der var jo ikke jo # mange jo altså
  2: * [pron=me-] nej så var det

fyn2 + Interviewer

• 1: på cykel eller brugte man heste el- - nej # hvordan kom man rundt [-pron=me]
  2: * nja [pron=me-] nej

fyn2

• nej det gjorde vi jo ikke ja det kunne vi jo godt men øh det gjorde vi ikke [-pron=me]
• vi cyklede jo altså # det gjorde vi

Interviewer + fyn2

• 1: hvad med krigen mærkede I meget til den ## hvor gammel var du dér
  2: * {uforståelig}

fyn2

• jamen øh jeg var selvfølgelig syvogtyve så jeg var jo da # sådan nogenlunde voksen dér de sidste år
• {uforståelig} krigsårene jamen øh nu havde vi jo så ejendommen og d- - hjemme så var vi jo lidt mere selvforsty- -synende og det dér
• så det var ikke # så utroligt +[lex=utrolig] vi mærkede til det der - jamen de bombede - der faldt jo en flyvemaskine ned herude ved Helnæs
• og øh Sønderby Klint og blev spredt dér og én i Ebberup også og hvor de blev dræbt # alle sammen

Interviewer + fyn2

• 1: altså var det tyskere der blev # eller var det englændere
  2: * [pron=me-] det var englænderne der blev skudt

fyn2

• ned # det var englændere der blev skudt ned [-pron=me]
• og det hørte jeg om morgenen det {uforståelig} - klokken fem om morgenen der blev der én # skudt ned
• når den så eksploderer # så højt oppe så bliver det jo spredt i - langt omkring jo
• det gør det jo ## [kremting] så - så var der jo så nogle +[lex=nogen] af parterne +[pron=uklart] de smed et par bomber først lige herude # var det -
• for at få noget +[lex=now] af lasten væk men det var så inte nok jo altså
• men ellers så s- - det store det hele jamen der var mørklægning og der var det og det jo men ellers så
• vi andre var jo som jeg siger der havde ejendom var jo lidt mere selvforsynende som dem i byerne med -
• at der kun havde deres rationeringsmærker og det der # men vi andre der havde korn og roer +[pron=uklart]
• kunne male noget +[lex=now] til noget +[lex=no] brød det var lidt lettere jo

Interviewer

• mm

fyn2

• ja det var # så # jo # så det gik nogenlunde

Interviewer + fyn2

• 1: mm # bor - boede I mange på sådan en gård # altså I var familien hvor mange var I
  2: * ja ja

fyn2

• I gamle dage når der var # bare femogtyve tønder land til så var der jo karl og pige også jo det
• der er jo langt imellem dem nu er det jo store gårde i dag jo # eller # [hosting] så # det er blevet helt andre tider med

Interviewer + fyn2

• 1: men man kunne godt klare sig
  2: {uforståelig} land-
• 1:
  2: ja ja
• 1: med femog- - nej men også med femogtyve tønder land
  2: * {uforståelig} [pron=me-] ja det

fyn2 + Interviewer

• 1: kunne de jo dengang [-pron=me]
  2: * det kunne man

fyn2

• ja for sytten da # det kunne de vist så var der jo så både - der var jo # hvad hedder det kreaturer køer og sådan noget +[lex=now]
• på sådan en ejendom óg jo # så det kunne da nok klares +[pron=uklart] med # nemt jo

Interviewer + fyn2

• 1: og så de der karl og pige det er jo så nogen der v- var ude at tjene # ligesom ligesom du var et andet sted
  2: * ja ja * ja ja ja ja

fyn2

• det var det jo altså # det var det jo
• men øh det gik jo så væk oppe i ## omkring tres jo eller sådan noget +[lex=no] lignende så blev jo - gårdene mere -
• og nu i de senere år der er der jo mange gårde der er lagt sammen der # bliver nedlagt landbrug # hver dag jo
• de kan inte gå de små brug mere jo # det skal være stort og med mange kreaturer # og det hele jo inte +[pron=uklart] så
• sådan er det jo altså # og hver mand har jo sin # bil og mobiltelefon og - og det hele nu jo # og det hele
• og øh # og hver som vi siger mand og kone # har arbejde jo
• så øh og de - når de så har børn så er det inte så # spændende at komme hjem som du sagde før med - til kursus og
• forskelligt inte men det har [pron=uklart-] vores +[lex=vore] også [-pron=uklart] da været til uha da det har de da
• men øh {uforståelig} det er ikke i den grad alligevel jo
• for der {uforståelig} hver familie er jo - de er jo simpelthen nødt til at have # arbejde begge to
• og så er det jo óg mange gange - eller det har de nu vores søn er falckmand - han er falckmand # de har jo også hver sin bil når han skal møde ét sted og hun skal møde i Assens så +[pron=uklart]
• så er de simpelthen nødt til at have # to biler jo # det er de
• men sådan er der meget der har forandret sig og det er vel - det meste af det må vi jo så håbe det er til det bedre jo

Interviewer + fyn2

• 1: ja det er jo nok ikke det hele men - men øh
  2: * [pron=me-] nej det er

fyn2

• det jo ikke og det er det heller inte med storkommunerne nu # indtil vi bliver vant til det jo [-pron=me]

Interviewer

• hvad - hvad er I - hvad er der sket med jer her - hvem hører I til nu

fyn2

• vi hører til Assens kommune

Interviewer

• har I gjort det hele tiden

fyn2

• nej nej

Interviewer + fyn2

• 1: nej hvad hed det før
  2: * [pron=me-] Haarby kommune

fyn2

• jo # nu er det Haarby # Glamsbjerg # Aarup # og - [-pron=me]
• og [pron=uklart-] dér det er dem vi har [-pron=uklart] Glamsbjerg der er slået sammen så der er énogt- - enogfyrre # tusind indbyggere nu
• i den her så det er inte den helt store men der er enogfyrre tusind # i forvejen da var vi jo kun seks tusind her i Haarby kommune jo

Interviewer + fyn2

• 1: er det så hele slået sammen sådan det ligger ude i Assens eller
  2: * [pron=me-] jamen det bliver

fyn2

• det jo med øh der skal bygges {uforståelig} øh mere ude måske på den gamle sukkerfabrik skal der være nogle +[lex=noe] flere # kontorer laves om [-pron=me]
• til # rådhuset skal ligge i # Assens
• for ellers er der lidt forskellige afdelinger nu jo i - vejvæsenet for eksempel det er i Aarup og og sådan noget +[lex=now] hvor
• og social- og sundheds- {uforståelig} det er i Assens og vejvæsenet i Assens og # men det er så meningen det skal samles # på ét sted jo
• og så er det så ligesom så er der Fåborg # Midtfyns kommune jo # og det der jo # og det er slået sammen det hele jo
• så # det er jo +[pron=uklart] lidt andet # det er knapt +[lex=knap] så # personligt +[lex=personlig] jo så endnu da

Interviewer

• det må jo v- - alligevel være sket nogle +[lex=nogen] gange - altså er kommunerne ikke blevet slået sammen før

fyn2 + Interviewer

• 1: jamen det b- - Dreslette og Haarby og Jordløse blev jo slået sammen i # nittenhundredeseksogtres jo
  2:
• 1: så hed det ikke Dreslette kommune mer # eller Dreslette sogn # så blev det til Haarby kommune
  2:
• 1: i stedet i nittenhundredeseksogtres # og det har da kørt indtil # nu jo altså
  2: * [pron=me-] men det skulle

Interviewer + fyn2

• 1: man vel også lige vænne sig til # dengang [-pron=me]
  2: * ja for sytten

fyn2

• jamen sådan er det jo # sådan er det jo # men nu har jeg jo så meget med det forskellige at gøre nemlig jo # kommunerne +[pron=uklart]

Interviewer

• sidder du - laver du sådan noget -

fyn2

• nej men øh {uforståelig} og # kommuneværk og noget +[lex=now] og
• hvis de ellers havde sådan noget +[lex=now] de forskellige foreninger så kom jeg meget til kommunen også {uforståelig}
• og kommunen styrede jo mig eller kørslen og det var dem jeg kørte for # til det kollektive nemlig
• så derfor har jeg nok kommet lidt mere til det som - så mange andre jo altså # det # så jo

Interviewer + fyn2

• 1: ja det er spændende # at se hvad der sker
  2: * ja

fyn2

• ja det er det da vist {uforståelig} for pokker da # det er det da vist
• og det er det jo så også nu her med valgene det står jo på vægten og

Interviewer + fyn2

• 1: ja for søren
  2:
• 1:
  2: ja [latter]
• 1: det - det er meget spændende
  2: * ja

fyn2

• det # der er ingen der kan se resultatet helt nøjagtigt +[lex=nøjagtig] i dag

Interviewer

• nej jeg synes det - det er meget tæt

fyn2 + Interviewer

• 1: ja det er det # det er det # og hun - Helle # vinder jo utroligt +[lex=utrolig] på sit +[lex=sin] # udseende og væremåde og det hele det gør hun jo
  2:
• 1: hun får mange stemmer ## det - men - hun har jo ikke den erfaring det er klart som det andet - det kan hun jo inte have men øh
  2:
• 1: det øh der skal da óg noget +[lex=no] nyt til sommetider ## det skal der da vist jo # så # det bliver på vippen
  2:
• 1: det er # helt sikkert
  2: * [pron=me-] ja hvad er det

Interviewer + fyn2

• 1: hvad har vi i dag det er tirsdag i dag er det næste tirsdag [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja det er næste tirsdag

Interviewer + fyn2

• 1: ja # det er det [-pron=me]
  2: * ja

fyn2

• det er det # så det bliver da vist spændende

(no speaker)

• ikke udskrevet