report - Samtale

harbooere_58

• øhm ## hvad hedder det hvornår +[pron=uklart] øh ## ved du hvor det var han skulle hen ad å - å skiferie

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: nej det var vist øhm
  2: sådan +[pron=uklart]

harbooere_58

• var det Norge

harbooere_55

• nej det var inte Norge - a kan inte lige huge +[lang=dialekt] hvor det var henne

harbooere_58

• så var det nok nede i Schweiz eller noget +[lex=noj]

harbooere_55

• ja det tror a mere det var

harbooere_58

• nå ## ja ja ## du går da inte til fodbold gør du

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• gør du

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• spiller du heroppe

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå - det kan være du har gjort det længe

harbooere_55

• øh nej a er lige startet

harbooere_58

• nå ## det er jo godt nok så - jamen hvad klasse - når du går - hvad klasse går du så i

harbooere_55

• tredje

harbooere_58

• nå ## ja ja ## du ved inte engang hvor a bor henne ved du

harbooere_55

• næ

harbooere_58

• jamen a bor deromme - ved du inte hvor M1 E1 han bor henne af

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• nå - a bor inte andet +[lex=anden] end to gader fra bedstefar af # her op ad

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• du ved bedstefar han bor jo å Lærkegade

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: så Mågegade det er den næste her op ad
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: så den tredje det er Ternegade # der bor a
  2:

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• jo a er da bedstefar hans bror

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå # jamen det er jo godt nok så

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hvad så med du øh - har du - du har aldrig været ude at fiske

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• ha- havde du været - har du været ude at fiske

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hvor var det henne

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja - nej inte sådan ret ude at fiske men a har været med M2 ude at fiske # her ude ved {uforståelig}
  2: * nå ude - [pron=me-] ude

harbooere_58

• og pilke [-pron=me]

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• var det inte grin

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• fangede du også noget +[lex=noj]

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• jamen hvad - det var - hvad - {uforståelig}

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• ja ## ja # nu er bedstefar - nu er han jo blevet +[lex=bleven] ene hvad

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• det er inte så rart +[lex=rar]

harbooere_55

• næ

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: det var derfor han var nede å æ kirkegård nu her # dengang a ringede til ham
  2: * ja
• 1: nå ## hvad laver du ellers når du har fri så fra skole af ## ulykker
  2:

harbooere_55

• næ

harbooere_58

• hvordan har øh gamle bedstefar det nede å -

harbooere_55

• han øh har det fint

harbooere_58

• var han inte faldet +[lex=falden] den anden dag

harbooere_55

• jo så er han vist blevet +[lex=bleven] syet med ti sting i æ hånd

harbooere_58

• var det

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• var det inte det der fik ham til at smide æ # rollator

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: det ved a inte
  2: altså

harbooere_58

• det tykte +[lang=dial] a de sagde # du fø- - {uforståelig} bedstefar {uforståelig} # eller hvad var det
• nej {uforståelig} ## var det inte det der var dernede dengang # du ved så skulle han derind å s- - så faldt han

harbooere_55

• hvor ind

harbooere_58

• han skulle ind i den hvor - der hvor han fyrede i æ fyr da

harbooere_55

• nej det var inte dengang

harbooere_58

• nå

harbooere_55

• nej det her det er lige sket

harbooere_58

• nå ## nå # ja det var da inte så godt så

jbj

• skal vi se at I må ikke # lege - I må ikke lege med ledningen

harbooere_58

• nej det kan være det laver spektakel

jbj + harbooere_58

• 1: ja [latter] # øhm ## kan du ikke fortælle din øh granbedstefar - din granonkel om æhm # om øh øh hvordan det er at spille fodbold
  2:
• 1: kan du fortælle ham lidt om hvordan det er på træningerne og fodboldkampene
  2: * ja

harbooere_55

• ja

jbj

• ja

harbooere_58

• nu hvor tit - hvor tit spiller I fodbold

harbooere_55

• vi spiller hver øh mandag

harbooere_58

• nå bare én gang i æ uge

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja ## {uforståelig} kun været ude at spille kamp én gang
  2: * nå

harbooere_58

• nå # hvordan gik det

harbooere_55

• ja vi tabte alle æ kampe

harbooere_58

• [latter] det var inte godt

harbooere_55

• men a scorede til gengæld tre mål

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå ## ja det var da bedre end ingenting så # det var bare inte nok
  2: * ja

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• nå ## kan være der går - det kan være der er mange af de hold der går til det heroppe

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå ## nå # jamen går du i klasse sammen med M3 # omme fra ## M4 og F1
  2: * nej

harbooere_58

• kender du godt ham

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• M3 - han har en storesøster der hedder F2

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: hende kender - hende kender a heller inte
  2: * [pron=me-] du

harbooere_58

• kender M3 [-pron=me]

harbooere_55

• a kender M3

harbooere_58

• nå ## ja ja ## nå # jamen så håber vi jo ham øh -
• det var da lidt mærkeligt +[lex=mærkelig] {uforståelig} det var M5 der skulle have kommet +[lex=kommen] nu her

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå

harbooere_55

• men dengang da at øh det var inte dengang han faldt

harbooere_58

• nå dengang der med - med æ fyr {uforståelig} røg

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja der faldt han inte
  2: * nå

harbooere_58

• gjorde han inte

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• nå # hvornår var det så

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: det var - det var for at han skulle vist ud med æ skraldespand dengang dér der lige var kommet +[lex=kommen] alt det sne dér
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så var han faldet +[lex=falden]
  2:

harbooere_58

• nå ## [latter] det var inte godt

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• nej han er ved at være gammel du

harbooere_55

• ja # han er enoghalvfems

harbooere_58

• er han enoghalvfems

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: kører han å den der # knallert mere
  2: * nej

harbooere_55

• nej det gør han inte ret meget mere

harbooere_58

• tror du han kommer til det mere

harbooere_55

• det ved a inte

harbooere_58

• måske til æ sommer

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## ja nu skal vi snart have en hund

harbooere_55

• skal I

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: ja sådan en bitte en - vi skal have den her om en måned
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: vi har haft en stor hund den er død for den var tretten år
  2:

harbooere_55

• nå ## det var da også meget

harbooere_58

• ja # nu skal vi have en ny - I har ingen hund

harbooere_55

• næ

harbooere_58

• nå - M6 han har heller ingen har han

harbooere_55

• nej

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå - nej han kan inte ret passe den når der er
  2:
• 1:
  2: nej
• 1: nå han er
  2:

harbooere_55

• men min +[lex=mi] mors kæreste det kan være at han skal have en for de bor nemlig sammen

harbooere_58

• nå ## han er da inte jæger er han

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• nå

harbooere_55

• han hedder M7

harbooere_58

• hedder han det

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## nå # det kan være de skal have én så

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hvor er det han bor henne af

harbooere_55

• jamen vi er lige flyttet op å en gård - eller # flyttet op - vi er næsten flyttet op å en gård

harbooere_58

• nå - en stor gård

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## hvad - hvad er det I har der grise eller

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja
  2: {uforståeligt}

harbooere_58

• hvad

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: er det grise
  2: det var f-

harbooere_55

• ja # det var for øh M7 E2 han - M7 han arbejder jo for ham der M8 E2
• så øh havde han købt en gård så kunne han flytte derop hvis han ville og det har han så gjort

harbooere_58

• nå ## det var jo godt nok så

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## det var jo godt nok at få en snak med dig

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• jeg er bedstefar hans øh bittebror

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: han har jo mange brødre det ved du godt # han har han har jo fem
  2: * ja
• 1: du kender godt ham øh der er ældre end a - end M9 - den gamle grib # kender du heller inte ham
  2:
• 1: ja N1 ham kender du
  2:

harbooere_55

• ja ham kender a

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: ja ja a er også - a er N1 hans bror # så er der M10 også
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så en vi kalder æ gamle grib ## vi er seks - vi er seks drenge
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: I er jo bare to der hvor du kommer fra inte
  2:

harbooere_55

• jo

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: der hvor a kommer fra der er vi elleve
  2:
• 1:
  2: ha
• 1: der er en der er død - en gammel # søster a havde
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: hun kunne have blevet +[lex=bleven] tooghalvfjerds - så to det er inte mange
  2:

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• nej

harbooere_55

• a var jo med til din +[lex=di] mor hendes begravelse mente +[pron=uklart] a nok

harbooere_58

• ja oldemor

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• ja # det skal nok passe - det er en to år siden

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• du ved godt oldemor hun boede oppe i {uforståelig} - ja det - til sidst så var hun jo å æ alderdomshjem

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hun boede jo oppe ved S1

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hun blev fireoghalvfems

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• ja ja # det var min +[lex=mi] mor - og bedstefar hans mor

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå ## ja det var din +[lex=di] mor hendes +[lex=hinner] oldemo- - eller hendes +[lex=hinner] bedstemor
  2:
• 1: og så er det din +[lex=di] oldemor
  2: ja

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• mm ## ja - jeg skal hjem og have lukket for en - for en gryde a er ved at koge sådan en stor gevir af en kronhjort # der er en der har skudt

harbooere_55

• hvem er det

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: det er en der hedder M11
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: jeg er ræd for den koger i stykker {uforståelig} a satte den lige over a troede inte det tog så lang tid heroppe
  2:
• 1: a skal hjem og have den lukket godt +[pron=uklart] når a # kører herfra
  2: * ja

harbooere_55

• inte min +[lex=mi] moster men min +[lex=mi] mosters mand han har lige skudt en - en stor en han hedder M12

harbooere_58

• nå # en stor kronhjort

harbooere_55

• nej den var - han har inte skudt den han har bare fundet +[lex=funden] æ gevir af den

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå # ja ja ham kender a da godt - ham har a da arbejdet sammen med
  2: * det var vist en fjorten øh
• 1:
  2: nå
• 1: det er da F3
  2:

harbooere_55

• ja

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå # ja - jo han har fundet mange - han er skrap til at finde dem der
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: han har mange gevirer til at ligge
  2:

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## ja

jbj

• ja tak

harbooere_58 + jbj

• 1: skal vi snakke lidt mere [latter]
  2: {uforståelig} [latter]

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: jo # hun sidder og lytter efter hvad vi siger
  2: jo

harbooere_55

• ja

jbj

• øhm jo hvis øh harbooere_55 han kan fortælle lidt om # øh hvad han gør når - hvad gør du harbooere_55 kan du fortælle din # granonkel hvad du gør i - når du ikke er i skolen

harbooere_58

• hvad laver du så

harbooere_55

• øh sidder a meget og tegner og sådan noget +[lex=noj]

harbooere_58

• nå ## hvad med computer

harbooere_55

• vi har ingen computer nede ved min +[lex=mi] mor så

harbooere_58

• nå inte hjemme ved din +[lex=di] far

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• nå - jamen du sidder vel inte og tegner æ hele tid er du inte meget ude også

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• nå # hvad laver du når du er ude

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: spiller fodbold # eller cykler
  2: * nå

harbooere_58

• nå ## det er også godt nok
• hvad så å æ aften ## ja da ser du å +[pron=uklart] fjernsyn

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## ja

jbj

• harbooere_55 # øh kan du fortælle din granonkel om # den bedste cykeltur de har haft

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: øh den bedste cykeltur jamen det var nok da vi lavede sådan en kapløb # nede å min +[lex=mi] vej
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: ved du hvad a gjorde {uforståelig} så vandt a det hele
  2:

harbooere_58

• gjorde du

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• [latter] # det var heldigt +[lex=heldig]

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hvad vandt du

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: a vandt ingenting
  2: * [pron=me-] pokal

harbooere_58

• eller noget +[lex=noj] [-pron=me]

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: nej a vandt ingenting
  2: * [pron=me-] du vandt bare å

harbooere_58

• papir te der stod du havde vundet +[lex=vunden] [-pron=me]

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## var det en god cykeltur

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• cyklede du stærkt +[lex=stærk]

harbooere_55

• a tror a cyklede # tredive

harbooere_58

• nå # hvor mange var I til det

harbooere_55

• fem

harbooere_58

• nå # det var godt skuldret +[pron=uklart] ## nå

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• ja # men så - er du inte sommetider med bedstefar å jagt

harbooere_55

• nej det er sjældent +[lex=sjælden] øh

harbooere_58 + jbj

• 1: nå - nej du gider inte # du gider inte
  2: * [kremting] * [pron=me-] vet du hva

jbj + harbooere_58

• 1: harbooere_55 # øh kan du også fortælle din granonkel om # den bondegård # der - din mor har flyttet # til [-pron=me]
  2: * ja

jbj

• mm

harbooere_55

• ja ## det er sådan en - til æ forår da skal vi have malet den

harbooere_58

• nå til æ forår

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## hvor stor er den

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: den er vist
  2: * [pron=me-] er det sådan en fire

harbooere_58

• eller tre [-pron=me]

harbooere_55

• den er vist hundredeogfyrre kvadratmeter tror a

harbooere_58

• nå

harbooere_55

• ja hundredeogfyrre

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå ## jamen hvad - ved du hvor mange grise og køer er der # er der noget +[lex=noj]
  2: * næ

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• nå # der er grise og sådan noget +[lex=noj]

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja ## men så er der også nogle +[lex=nogen] stalde foran - de skal bare væltes
  2: * nå
• 1:
  2: nå
• 1: det er lige der oppe ved øhm # når du kommer fra øh Harboøre # så øhm så den der sport- og naturcenter
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: så drejer du ind der til højre
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så fortsætter du ned # og så drejer du til højre igen
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: så skal du bare fortsætte lidt nedad
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: det er derude ad i S2
  2:

harbooere_58

• ja ja - nå så ved a godt hvor det er henne ## nå
• jamen så kommer I jo heller inte til at flytte så langt hen

harbooere_55

• nej a bor øh sådan lidt tættere å en af mine +[lex=mi] makkere

harbooere_58

• nå # hvem er det

harbooere_55

• en der hedder M13

harbooere_58

• fra Lemvig af

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## nå

harbooere_55

• ham leger a sådan lidt med

harbooere_58 + harbooere_55

• 1: nå ## ja # nå men det var jo hyggeligt +[lex=hyggelig] nok at få en snak med dig om alt
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: nu ved du jo også lidt om hvem a er
  2:

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• så ## ja

jbj

• og så # harbooere_55 # øh bare fortæl din øh granonkel lidt om - om huset # også
• hvordan ser huset ud # uden- # udenfor # og indeni

harbooere_55

• øh okay

harbooere_58

• oppe i æ bondegård

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: den har sådan en øh tårn af en slags - eller bare sådan en # tårn - sådan en der går ud en slags sådan ud af æ side
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: og så øh ## nede i æ kælder der har de bare lavet sådan en øh til æ vaskemaskine - sådan en rør der går ned i sådan en hul # dernede
  2: * nå
• 1: det skal laves om
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: der er meget der skal laves om
  2:

harbooere_58

• er der noget +[lex=noj] å æ loft

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: nej # der er vist # to eller tre lofter {uforståelig}
  2: * nå

harbooere_58

• nå ## det kan - der kan der laves et +[pron=uklart] kammer oppe så

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå # {uforståelig} er der inte hyggeligt +[lex=hyggelig] nok deroppe

harbooere_55

• jo

harbooere_58

• nå ## ja

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• hvad farve har den # den er rød eller hvad

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja altså sådan rød ## sort af en slags
  2: * nå * nå
• 1:
  2: nå
• 1: men så har de også lige købt noget +[lex=noj] gulvtæppe til at lægge ud indeni
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: ham der der havde den han kunne inte sådan ret finde ud af at gøre rent +[lex=ren] [latter]
  2:

harbooere_58

• ja det var inte så godt

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• så trænger der til at komme noget +[lex=noj] nyt +[lex=ny] tæppe å

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: ja ## men vi har fået sådan en +[pron=uklart] tre stykker # til at ligge derhjemme sådan vi skulle tænke å hvad for en et vi ville have
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: og så har vi også været ved at male deroppe
  2:

harbooere_58

• nå ## jamen så begynder det jo at blive fint +[lex=fin] deroppe

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• har hun så fået tænkt å hvad for noget +[lex=noj] hun vil have

harbooere_55

• øh ja

harbooere_58

• nå ## ja

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: han boede jo derovre å Ballegårdvej øh sidste gang - eller dengang han var - inte var flyttet derop - der boede han ovre å den der Ballegårdvej # tæt å os
  2:
• 1:
  2: nå
• 1: vi bor å Ballegårdvænget
  2:

harbooere_58

• nå det - nå ## bor han det

harbooere_55

• ja ## det kan være du kender ham

harbooere_58

• nja a tror faktisk a gør det ## han er inte så gammel - ja han er å alder med din +[lex=di] mor inte

harbooere_55

• nej han er syvogtyve

harbooere_58

• er han inte andet +[lex=anden] end syvogtyve

harbooere_55

• nej

harbooere_58

• så tror a inte a kender ham

harbooere_55 + harbooere_58

• 1: nå ## det kan være du kender en der hedder M14 E3 så
  2: * nå

harbooere_58

• M14 E3

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• ja det gør a

harbooere_55

• ja - han bor også nede å den vej a bor å

harbooere_58

• hans far han boede da lige ne- - omme ved din +[lex=di] bedstefar

harbooere_55

• ja han hed E3 også

harbooere_58

• jo - han er meget syg

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• han har kræft

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• jo jo ham kender a da godt ## nå han bor lige ved siden +[pron=uklart] {uforståelig}

harbooere_55

• ja

harbooere_58

• nå ## jo ## er det snart +[lex=snar] ved at være godt [latter]
• det var jo vældigt +[lex=vældig] at få sådan en snak med ham

jbj

• [latter] # det er fin samtale dette

harbooere_58

• ja men jamen det var hyggeligt +[lex=hyggelig] for øh # selvom han er - han er rimelig tæt i familie og så øh
• det er jo min +[lex=mi] øh - min øh nieces dreng
• og - jamen selvom - de bor jo - det er noget +[lex=noj] med ti kilometer herfra men vi s- - vi øh - vi {uforståelig} jo ikke så tit så
• jo det var vældig hyggeligt +[lex=hyggelig] # at snakke

jbj

• ja ja {avbrudd}