report - Samtale

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10

• hvat at begynna við? # begynna við Gekkinum?

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ella ert tú ert tú farin í feriu?
  2: * [latter]

tvoeroyri_tv10

• jeg eri farin í feriu nú # mánadagin

tvoeroyri_tv9

• okey

tvoeroyri_tv10

• og ferian hon fer bara við hoygging

tvoeroyri_tv9

• álvara

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9

• ja # altso tú hevur fimm vikur ha?

tvoeroyri_tv10

• ja jeg taki fýra í fyrsta umgang og so # goyma tvær vikur til í heyst

tvoeroyri_tv9

• akkurát # ja # ja so tú fer # tú fer ongastaðnis av landinum?

tvoeroyri_tv10

• nei

tvoeroyri_tv9

• nei

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: jeg verði gangandi í Øravík alla feriuna
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: kanska ein túr avstað onkrastaðni weekend +[lang=X]
  2:

tvoeroyri_tv9

• ja # ja [trekker pusten] ja tykur hava so skítfult av hoyggi eisini

tvoeroyri_tv10

• ja jeg havi tvær merkur # at hoyggja

tvoeroyri_tv9

• ja # ja ja # ja # men altso tað er e ## ja altso tú fær fær tú hjálp frá systrunum og teimum

tvoeroyri_tv10

• nei tað verður lítil hjálp

tvoeroyri_tv9

• nei # nú eru onnur ein er í Fámjin og ein er í Hovi og

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja # og hinar eru norðanfyri
  2: * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: og hinar eru norðanfyri
  2: * ja

tvoeroyri_tv10

• nei jeg verði fyri tað mesta aleinaður

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ## ballar tú? ja
  2: * ja

tvoeroyri_tv9

• ella kemur man ikki burturúr tí

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei jeg skal ikki hava nógv turt hoyggj
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: bara hava til teir fimm veðrarnar jeg eigi
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og kanska eitt sindur til hagan
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: tí viss +[lang=X] tað verður viss +[lang=X] tað verður ein ringur vetur # so kunnu vit bera hoyggj út í hagan
  2:

tvoeroyri_tv9

• ja ja nemliga +[lang=X] # ja koyrir tú so ballarnir runt og plaserar +[lang=X] teir

tvoeroyri_tv10

• nei nei jeg havi allar við hús

tvoeroyri_tv9

• okey # ja # ja

tvoeroyri_tv10

• men so jeg havi ikki prøvað at givið súrhoyggj úti í haganum

tvoeroyri_tv9

• okey # nei

tvoeroyri_tv10

• ikki enn

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: jeg veit ikki um tað riggar tí tað er {uforståelig} frystur
  2: nei * [hosting]

tvoeroyri_tv9

• ja tað kann tað sikkurt tað er jú so vátt

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # ja nemliga +[lang=X] # nemliga +[lang=X] tá vil tað hv- tá vil tað turra hoyggið ikki vera nakað problem +[lang=X] ha
  2: * [pron=me-] nei nei tað

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: e turra hoyggið frystir ikki [-pron=me]
  2: * [pron=me-] sjálvandi

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: tað havi jeg slett ikki tonkt uppá ## ja # nei jeg veit ikki [-pron=me]
  2:
• 1: tað veit Gud altso okur hava bara hoyggjað # okur hava bara hoyggjað turt altso altíð
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og og og jeg tað er so tað altso hettar her við at geva seyði
  2:
• 1: fyrst dragsar tú tað úr bønum ha nú gongur seyðurin okur hava stikað inn í Líðini inni til dømis ha?
  2: * ja

tvoeroyri_tv10

• alt har

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # seyðurin gongur har inni um veturin og inni á Brekkunum tað vil siga so so # tú koyrir hoyggið
  2:
• 1: úr bønum # vestur í hoyggjhúsið og so roy- tekur tú hetta út aftur og so aftur út við tí altso
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: altso har sigi jeg við M1 pínadoyð okur mugu fara at taka okum saman og balla nakað og so bara leggja ballarnir
  2:

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja og so standa teir # á plássinum ha
  2: * leggja gott undir ha
• 1:
  2: ja
• 1: plattar undir
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: tað mátti verið so nógv einklari
  2:

tvoeroyri_tv9

• halt kjaft hitt er ikki lív altso

tvoeroyri_tv10

• er tað er jú pápi tín sum gevur tí # er tað ikki tað?

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja nú gav hann ikki [kremting] síðsta vetur gav jeg og og Oddmar
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: tí hann hann var so sjúkur tá um jóltíðir ha
  2:

tvoeroyri_tv10

• ja men hann er eisini gamal hann kann ikki orka tað meir

tvoeroyri_tv9

• nei tað er tað sum jeg sigi altso

tvoeroyri_tv10

• tungt at lyfta

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: hann er nú er hann blivin yvir fýrs # og tað er # og jeg veit ikki tað er so tað er so tað tað tekur nógva tíð
  2:
• 1: viss +[lang=X] tú skalt koyra runt í fleiri støð at geva hoyggj ha okur hava seyð niðri í Heiðunum
  2: * á ja ja tað er tað * ja
• 1: og úti í Líðini og inni á Brekkunum og veðrarnir
  2:

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja # nei tað so fer allur fyrraparturin hjá einum gomlum manni
  2: * [pron=me-] tað kanst tú

tvoeroyri_tv9

• ætla [-pron=me]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: men hvussu riggar tað hjá tær at fara? # tú má bara taka aftan á arbeiðstíð # ella áðrenn
  2: tað kanst tú nokk * [pron=me-] ja nei tað

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: sum jeg gjørdi í tað sum jeg gjørdi nú ha [-pron=me]
  2:
• 1: tað er tað at jeg tók ein dag # e ella n- nakrar tímar úti í hoyggjhúsinum í Froðba
  2: * ja
• 1: so fylti jeg eina rúgvu av netum # og tók tey inn undir heyggin
  2: * á ja
• 1:
  2: ja
• 1: og # legði tey so í í hjallin hjá okum # og so koyrdi jeg niður í posar og so fór jeg út í Heiðarnar
  2:
• 1: tá jeg fór til døgurða # ella var jeg noyddur til at fara {uforståelig} alla tíðina tað er hopleyst
  2: * [latter] * [pron=uklart-] tað er nógv arbeið [-pron=uklart] * ja ja

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10

• er tað ikki nógv einklari at tikið og blakað eina rullu ella ein balla upp í bilin og so # deilt hann millum # tvey pláss?

tvoeroyri_tv9

• ja ja tað kanst tú ætla

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tí jeg gjørdi tað í vetur at # jeg tá keypti jeg ein ein stóran avkappara
  2:
• 1: og so # skar jeg hana í helvt # {uforståelig} kappaði hana í helvt
  2:
• 1:
  2: á ja
• 1: og so fór helvtin um morgunin helvtin fór um kvøldið
  2:
• 1:
  2: okey
• 1: so vendi jeg honum niður so tað e vætan ikki fór # burtur úr tí
  2:

tvoeroyri_tv9

• ja ja # altso so so tú sker bara ballan í tvey

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: okey # og liggur hann so bara so kemur seyðurin sjálvur og rívur hann upp ella koyrir tú hann og tú koyrir
  2: * [pron=me-] nei nei nú gav jeg # nú gav jeg

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: bara til kálvarnar # í vetur [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: á ja
• 1: onkur brúkar tað tey hava kappað bara omanav og so royta tey burtur úr # men eg haldi tað verður nógv spill tá
  2: * okey

tvoeroyri_tv9

• ja # men hvar hava tykur seyðin um veturin?

tvoeroyri_tv10

• á hann gongur allastaðni í haganum okur {uforståelig} geva slett ikki hagaseyðunum # tað er bara heima

tvoeroyri_tv9

• okey ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: altso bara bara kálvum og veðrunum
  2: ja +[pron=uklart]

tvoeroyri_tv9

• javel +[lang=X] # tað vil siga tykur hava faktiskt +[lang=X] hagaseyð tað er sama prinsipp +[lang=X] sum okur hava í Kambhaga

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja # hann gongur bara
  2: * ja

tvoeroyri_tv9

• hann passar seg sjálvan

tvoeroyri_tv10

• ja # hvat er har er eini hundrað gyllin men tað er eini # hvat einir tveyhundraðogfýrs seyðir har á leið

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja [hviskende-] halt kjaft [-hviskende] tað er so forferdiliga +[lang=X] nógv
  2:
• 1: tað er hopleyst at geva so nógvum seyði gakk vekk
  2: * tvassa

tvoeroyri_tv9

• nei

tvoeroyri_tv10

• og alt er í felag hvør skal fara út at geva so

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja tað er akkurát tað # nemliga +[lang=X] # ja
  2:
• 1: nei jeg veit bara tað at hesin her seyðurin sum sum skal gevast alt árið altso hann
  2:
• 1: hann er yvirhøvur ikki betur enn tann seyðurin sum er á Kambhaga sum ikki fær eitt einasta strá altso
  2: * nei

tvoeroyri_tv10

• nei nei nei nei tað er eingin munur á

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: nei nei og teir fáa medisin tvær ferðir viss +[lang=X] man er heldigur +[lang=X]
  2:
• 1: tað er t- tað er kanska inn í aðru hvørja ferð ha # so # tey lombini eru akkurát líka góð
  2: * ja so [latter] * [latter] ja * er tað ikki so * ja

tvoeroyri_tv10

• akkurát fínt

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tí jeg havi prøvað tað har yviri á Langabakkanum # har eru tjúgu seyðir gangandi
  2:
• 1: og teir fáa fyrsta mars so fáa teir eina spann av kraftfóðri tað tekur sjey átta kilo # og hoyggj # ein posa av hoyggj
  2:
• 1:
  2: okey
• 1: og tað verður eingin munur á lombunum
  2:

tvoeroyri_tv9

• nei # nei nei ## nei nei # nei

tvoeroyri_tv10

• tað verður einki

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: nei tað er eitt forferdiligt +[lang=X] stríð at ganga runt og geva altso
  2:
• 1: viss +[lang=X] okur bara skuldu geva veðrunum so hevði tað ikki verið nakað problem +[lang=X] tí teir standa fast í hoyggjhúsinum tú hálar hoyggið har
  2: * nei * teir standa fast har * ja
• 1: og koyrir tað i krubbuna har tá tað tað er einki problem +[lang=X] ha?
  2: * ja * nei
• 1: men tá ið tú skal fara og geva hoyggj í # kanska trimum støðum
  2:
• 1: har tað er fleiri kilometrar millum tað er hopleyst
  2: * nei tað dugir ikki

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei # nei nei # tað riggar ikki so skalt tú skifta klæðir eisini til ketildrakt uttaná tað tekur langa tíð
  2: * nei

tvoeroyri_tv9

• ja ja ja gakk vekk # ja # nei nei eg veit ikki hvat man {uforståelig} man skal gera við handan seyðin altso at
• hevði man bara vant hann til at ganga í í haganum men

tvoeroyri_tv10

• so skal tú hava so mikið minni á

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: tað er akkurát tað # og allir er- eru baseraðir +[lang=X] uppá at geva hoyggj altso
  2:
• 1: tann einasta kann vera tað er tað viss +[lang=X] man tekur og stikar alt inni altso
  2:
• 1: nú hava okur stikað Líðina inni har kanst tú # tað krevur kanska ikki so nógv hoyggj av tí sama ha
  2: * ja * nei +[hviskende]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei men altso tú skal hava plássið allíkavæl tað skal vera reint alla tíðina
  2:
• 1:
  2: ja * ja
• 1: tí viss +[lang=X] tú hevur tað for trongt so er tað eitt runudíki
  2:

tvoeroyri_tv9

• nemliga +[lang=X] # ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: [hviskende-] men altso [-hviskende] # og hattar við at byggja eitt hús # bara til tað # tað er alt for dýrt
  2: * nei t- nei

tvoeroyri_tv9

• ja # nei tað ber slett ikki til

tvoeroyri_tv10

• nei

tvoeroyri_tv9

• tað ber slett ikki til og so eisini hettar her við seyðurin gongur alla møguliga staðni og
• ístaðin fyri man hevði eina haga at reka í so var tað ferdigt +[lang=X]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja hevði ikki hattar verið ein fín idé +[lang=X] # hattar sum koyrir nú
  2: * jú jú

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: hattar altso jeg # jeg tí jeg altso sum man sigur jeg taki bara undir við hasum har tí viss okur sluppu f- við Nípuni
  2: * ja
• 1: altso tað hevði verið eitt kupp +[lang=X]
  2: * ja so er fínt

tvoeroyri_tv9

• ja # nú skal tú møta upp í Hvannhaga tú skal møta upp í Tvørhaga
• og tú skal møta upp í Botnskarðshaga og tú skal møta upp á Kambhaga

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: fýra st- fýra hagar og tað skal vera til # ullaroyting og tað er um heystið og tað {uforståelig}
  2: * ja * um heystið og so einaferð aftur
• 1: og at vaska og alt møguligt altso
  2: * ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: jeg havi hugt at hattar har uppskotið sum M2 fekk # ella ja tað sum hann liggur í hann liggur í í Heimakamb
  2: * ja
• 1: tað er at taka av beinavegin
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: tað er fínt tú sleppur at reka tað líka til hús
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og kanska fínari {uforståelig} eisini # {uforståelig}
  2: * ja ja ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # nei hattar har haldi jeg er nógv um men altso og so teir tað sum teir klandrast um ella eru ósamdir um tað er tað
  2: * nei hann
• 1: at man missur for nógv og alt hettar tvætlið tú veit og um tað er ein lítil
  2: * [pron=me-] nei jeg

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: trúgvi ikki teir missa nakað ha? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] nei

tvoeroyri_tv9

• eg trúgvi aldrin [-pron=me]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: okey missur tú eitt sindur so fært tú tað aftur uppá onkran annan máta høgligari ella okkurt sovorðið
  2: * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # ja # altso problemið +[lang=X] er nokk tað at at e viss +[lang=X] man nú gjørdi hattar uppbýti ha
  2:
• 1: og ikki hevði meira seyð á enn # enn hagin bar so kundi hann bara gingið úti og passað seg sjálvan
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: so slapst tú frá hasum rukkulívinum við hoyggi
  2:

tvoeroyri_tv10

• hevði tú eisini

tvoeroyri_tv9

• altso M3 hoyggjar slett ikki meir

tvoeroyri_tv10

• nei hann keypir

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: hann keypir # hann jeg spurdi hann e hann segði tað at hann hevði brúkt e
  2: [latter]
• 1: hann hevði brúkt trý túsund krónur uppá hoyggj
  2:

tvoeroyri_tv10

• tað var lítið

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja viss +[lang=X] tú tekur ein mann sum hann hann er jú meistari og og og leggur eina tímaløn uppá hann uppá tveyhundrað krónur so so er tað er fimtan tímar
  2: * hann er * {uforståelig}

tvoeroyri_tv10

• tað er tveir dagar

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # tveir arbeiðsdagar so hevur hann tjent tað innaftur ha
  2: * ja

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: so veit jeg ikki um hann hevur givið meira kraftfóðir ha altso hann jeg haldi hann nevndi fyri mær at hann brúkti # tíggju túsund krónur í kraftfóðri
  2:
• 1: men jeg haldi hann segði tað er tað sum jeg eri vanur at gera segði hann
  2:
• 1:
  2: ná
• 1: jeg veit ikki nóg tað eru tíggju túsund krónur
  2:

tvoeroyri_tv10

• á fanin tað er hundrað sekkir

tvoeroyri_tv9

• tað er tað sum er ja # tað er nokk so nógv

tvoeroyri_tv10

• tað er nógv

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # men tað er møguligt at hann hevur givið meira kraftfóður nú tá ið hann hevur gjørt
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men tað hoyggið sum hann keypir har pluss tað kraftfóðrið kanska gevur eitt lítið sindur meir enn kraftfóður tað
  2:
• 1: tað er í hvussu er ein ein betri forrætning +[lang=X] at hann fer út og arbeiðir fyri ta tíðina
  2: * á ja ja ja

tvoeroyri_tv10

• nóg betri

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ## og teir eru fleiri ha tað er hann so er tað M4
  2: * [pron=me-] ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja teir eru tveir har ha # teir eru ikki meir enn tveir [-pron=me]
  2: * ja
• 1: jeg veit ikki hvat hin drongurin er ## hann er kanska ikki rættiliga gamal enn
  2: nei

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: nei M5 jeg meini M5 spælir á sovorðnum dreingjaliðnum felagsdreingjaliðnum # hann er jeg veit ikki hvat gamal hann er so sekstan ár
  2: * ja * [pron=me-] ja so so so

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: er hann fimtan fjúrtan fimtan ár ha [-pron=me]
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: vildi eg trúð
  2:

tvoeroyri_tv9

• ja hann gongur sikkurt í skúla her # har úti # á Tvøroyri

tvoeroyri_tv10

• tað helt jeg vera snedugt +[lang=X] tá ið okur va- vóru á rættini har úti # altso +[hviskende] hvør tók sítt
• e onkur hevði tveir og tríggjar og fýra # og so stungu tey av

tvoeroyri_tv9

• ja # hatta eru tykur ikki vanir við

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei +[latter] her eru allir menn til e til e alt er ferdigt +[lang=X]
  2: * nei

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # ja # men altso jeg havi eisini tonkt yvir [pron=uklart-] ta greiðu [-pron=uklart] altso risikerar +[lang=X] man ikki tað at so onnur
  2: * ja
• 1: tað er altíð hattar har tað er ikki pláss til summir er tað ongantíð pláss til á einum arbeiðsplássi
  2:
• 1: tú veit teir ganga altíð og tøva
  2: * [pron=me-] jú jú

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: jú jú jú jú tað tað passar eisini ja [-pron=me]
  2: * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: sníkja seg undan ha
  2: * ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei jeg ha- altso akkurát nú eru allir har hjá okum eru allir nokk so javnir í aldri ha
  2: ja
• 1:
  2: okey
• 1: gongur í ein fanans fart
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ## ja ja jeg síggi onkuntíð at tykur parkera akkurát sum seyðin yvir eina nátt kanska
  2: * so
• 1: og so fara at og klippa honum dagin eftir
  2: * ja men tað

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei e tað er tí okur skulu reka hinumegin # dagin eftir ha # tað er alt ein felags hagi # bæði heiman fyri hesumegin
  2: * á
• 1: og so # fyri bara at hava tað nemmari +[lang=X] ha ikki blanda tað saman aftur
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: okey # og so rekur t- reka tygur eitt fylgi í dag # og so tað næsta í morgin # og so klippa heila lortið +[lang=X] í senn?
  2: * ja * ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei nei nei so klippa okur klippa og reka tað og klippa tað og gera tað ferdugt +[lang=X]
  2: * [pron=me-] og so

tvoeroyri_tv9

• stendur og bíðar [-pron=me]

tvoeroyri_tv10

• stendur tað bara og bíðar

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: til hitt er avgreitt
  2: * ja

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10

• so tá ið okur hava fingið alt í rættina so sleppa okur hinum útaftur

tvoeroyri_tv9

• javel +[lang=X]

tvoeroyri_tv10

• tað er so nemt +[lang=X] tað er al- alt sami eigari

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # ja ja [kremting] og tað er tað er beint við húsini hjá tykum eisini
  2: * [pron=me-] oyjesus +[lang=X]

tvoeroyri_tv10

• ja ja deiliga nemt +[lang=X] [-pron=me]

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ## nei nei tað er # Hvannhaga har er eitt sindur langt at fara
  2: * ja
• 1: men okey tað er rímiligt at ganga har ha
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: men fyrr minnist jeg tá ið man var óviti tá róku teir heilt oman # í mølina
  2:

tvoeroyri_tv10

• ja jeg var einaferð við til tað

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # rættin lá niðri á mølini og so upp við seyðunum har altso og fanin
  2: * [latter]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: forferdiligt +[lang=X] hoyggj
  2: * [pron=me-] heilt

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: forferdiligt +[lang=X] og tað sama í Bon- nei í á Kambhaga altso tá rættin lá har úti ha {uforståelig} ha [-pron=me]
  2: * ja * {uforståelig}

tvoeroyri_tv10

• ja m altso tað er tað sum er heiman fyri har í botni # ella úti á Akralíð

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja altso heilt har úti móti sjónum ha
  2: * ja * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja
  2: ja

tvoeroyri_tv10

• hvar koyra tykur tað nú so?

tvoeroyri_tv9

• nei nú er rættin heilt inni í botninum

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: er hon tað # tað hevði jeg ikki ánilsi av
  2: * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: jú # beint niður av Botnsskarð viss +[lang=X] tú er beint niður av Botnsskarð so er tað beint niður á rættina
  2: * ja ja * á
• 1: so tað er eisini eisini ein bati
  2: * ja eitt eitt pluss ha

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10

• ein tími styttri

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja nei nei nei nei
  2: * og so

tvoeroyri_tv9

• gakk vekk og so er tað við tyrluni heim ha tað er so nummar eitt

tvoeroyri_tv10

• [latter] hvat kostar tað?

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: jeg haldi tað er e hvat er tað tað er um # fýrs
  2:
• 1: fýrs til hundrað krónur per +[lang=X] seyðin alt eftir hvussu nógv # hvussu nógvur ærseyður og sovorðið gamal seyður er uppi í so so skulu f- so skulu færri seyðir í kurvina ha
  2: * ja * ja ja

tvoeroyri_tv10

• ja ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: tað er tað er mun til talið av túrum ha viss +[lang=X] tað viss +[lang=X] tað er m- meginpartin lomb ha so
  2:
• 1: teir hava altso summir altso teir e M6 og og M3 teir plagdu at taka seyðin heim
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men jeg haldi teir eru begyntir at halda uppat við tí altso hvussu er M3 tað gongur har yviri alt árið
  2:
• 1: og og tað hjá M6 og teimum blakar hann bara yvirum stikið tað finnur sjálvt oman
  2: * ja * [pron=me-] á ja tað kemur

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: heim av sær sjálvum [-pron=me]
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: tað kemur tað allan vegin
  2:

tvoeroyri_tv9

• ja # nei hattar har við tyrluni er eitt kupp +[lang=X] ## ordiligt kupp +[lang=X]

tvoeroyri_tv10

• ja # tað hevði verið nógv # man sparir nógv # jeg ætli mær ein túr út í Lítlu Dímun í heystinum

tvoeroyri_tv9

• á ja

tvoeroyri_tv10

• ja # jeg var ikki í summar

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: altso hevur tú verið og rikið har úti fyrr
  2: * [pron=me-] nei

tvoeroyri_tv10

• jeg havi ikki verið [-pron=me]

tvoeroyri_tv9

• nei

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tá M7 torir at ganga á toppinum so má jeg sleppa # at ganga runt um
  2: * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ja nei har er # jeg var einaferð við e eitt árið tá var e
  2: [latter]
• 1: eg veit ikki hvar Muddi var hann sjálvur M8 ha
  2: * ja
• 1: hann var ein av eigarunum har úti og hann arbeiddi á flakavirkinum tað var tá M9 og jeg vóru í Hvalba
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og hann bønaði og bað okum um at koma við sær út # at hjálpa sær
  2:

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9

• ja # so okur fóru út # út við # tað var Glyvraberg haldi jeg

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: á ja og so og so blivu settir upp á land ha {uforståelig}
  2: * [pron=me-] ja settir uppá blakaðir uppá

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: land og so upp á at reka og so # og so ja ja so inn aftur um kvøldið við Glyvraberg altso [-pron=me]
  2: * ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: men teir siga tað er ikki so ringt at ganga góðar rásir at ganga eftir
  2: * [pron=me-] nei nei

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: nei nei tað er gott at ganga [-pron=me]
  2:
• 1: og tað heldningurin +[lang=X] er ikki so altso og tað er vallað tú veit ha
  2: * ja ja
• 1: tú gongur í í nokk so síðum grasi og tað er tað er einki problem +[lang=X] altso
  2: nei
• 1: sjálvandi eru sikkurt onkur støð jeg havi so ikki verið
  2: * [pron=me-] tað má tað vera

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: teir koyra ikki sovorðnar óroyndar uppi har # sum tað er vánaligt at ganga [-pron=me]
  2: nei * nei nei

tvoeroyri_tv9

• ja # nei nei har var slett ikki problem +[lang=X] # slett ikki

tvoeroyri_tv10

• jeg má sleppa at prøva +[lang=X] tað einaferð haldi eg

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja nokk so stuttligt
  2: * [latter]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: so havi jeg verið har jeg havi verið i Stóru Dímun
  2: nokk s-

tvoeroyri_tv9

• hevur tú tað?

tvoeroyri_tv10

• ja jeg havi gingið upp gjøgnum Kleivina

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # nei jeg havi ongantíð verið har
  2: * tað var gott at ganga har
• 1: altso hevur tú verið í samband við slakt og rakstur og sovorðið
  2: * [pron=me-] nei nei ikki

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: {uforståelig} tað var bara ein túr [-pron=me]
  2: * bara ein túr

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10

• jeg skuldi rógva skúlabørnini í land

tvoeroyri_tv9

• ná # hvar frá?

tvoeroyri_tv10

• frá bátinum hjá N1 # og so hevði jeg jollu við at at sjora +[lang=X] ímillum ha?

tvoeroyri_tv9

• á ja

tvoeroyri_tv10

• og so bleiv mín uppgáva jeg jeg skuldi sleppa við viss +[lang=X] jeg vildi rógva jolluna

tvoeroyri_tv9

• javel +[lang=X]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: jeg skundaði mær avstað
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men tað var bara keðiligt tað var so seint tað var fyrsta september hevði tað verið áðrenn
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: meðan meðan be- bergið var bygt so hevði tað nógv stuttligari at sett
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: akkurát # ja ## var tað so ein klassi haðanifrá?
  2: * ja ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: F1 gekk í ta tann klassan so jeg slapp við uppá ta uppá ta kontoina
  2: ja * okey

tvoeroyri_tv9

• at tú skuldi rógva

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: nei jeg havi ongantíð verið í Stóru Dímun ## heldur ikki verið í Skúgvoy
  2: nei tað var stuttligt at sleppa uppá har * men tað

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei har havi eg ikki verið
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: men jeg havi verið í Koltri
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja jeg endaði í Koltri við e bara av tí fyri jeg sigi tað nemliga +[lang=X] tað var tá ið eg var í [kremting] nevndini í Sparikassanum har suðuri
  2: * ja
• 1: at e # teir a- altso teir arbeiddu við einum sovorðnum konsepti +[lang=X] at tú kundi keypa # eitt av teimum gomlu húsunum
  2:
• 1: tú veit akkurát sum # sponsorera +[lang=X] tað ha tað var Tórshavnar Skipasmiðja og Føroya Banki og alt møguligt
  2: * ná * ja ja * á ja nú forstandi jeg * ja
• 1: og so sigur M10 at hann var stjóri tá um e um man var áhugaður jeg sigi ja ja
  2:
• 1: jeg komi ongantíð út í Koltur viss +[lang=X] jeg ikki taki av tilboðnum nú altso
  2: * ja
• 1: so tað eri jeg glaður fyri jeg havi til dømis ikki verið í Hesti og har er sum man sigur har er rutusamband
  2: * nei heldur ikki verið
• 1: har havi jeg ikki verið
  2: * [pron=me-] jeg havi heldur

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ikki verið har nei [-pron=me]
  2: * nei

tvoeroyri_tv9

• hvar hvussu vart tú í Koltri?

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: útferðir við Gjaldstovuni tá jeg var lærlingur har úti
  2: * okey

tvoeroyri_tv9

• javel +[lang=X]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja # langt síðani tað var í trýoghálvfjerðs nei e fýraoghálvfjerðs
  2:
• 1:
  2: ok
• 1: og har kom nemliga +[lang=X] eitt e bílæt sendandi sum mail +[lang=English] frá frá Gjaldstovuni M11 og jeg báðir standa á [latter]
  2: * á ja
• 1:
  2: ja
• 1: hann er langt síðani deyður og tað var man eini fimtan kilo {uforståelig} lættari enn í dag jeg vísti F2 tað hon kendi meg yvirhøvur ikki
  2: * ja ja * okey

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: hon kendi ikki hesar menninar
  2: [latter]

tvoeroyri_tv10

• nei [latter]

tvoeroyri_tv9

• nei # nei nógv er broytt

tvoeroyri_tv10

• og frata ikki ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: so man manglar nakrar oyggjar jeg var jeg skal akkurát siga sum er jeg búði í fimm ár í Havn gekk í skúla í Havn og
  2: * ja
• 1: jeg var ongantíð í Nólsoy
  2:

tvoeroyri_tv10

• nei har akkurát verið nú

tvoeroyri_tv9

• okey # ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tey skulu hava eina útferð ## {uforståelig} dato +[lang=X] settur á fimmogtjúgundi apríl
  2: * ja
• 1: og tað var so kolsvart í toku viss +[lang=X] okur ikki hevði guide +[lang=X] við og varðarnar at ganga eftir so komu okur aldrin fram
  2:

tvoeroyri_tv9

• nei nei # var tað í gjøgnum e toll og skatt?

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: javel +[lang=X] # ja # nei # tað var nú við jeg var eisini við arbeiðnum tað var Strandferðslan sum fekk meg út har
  2: * og inn aftur * ja ja * ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: inn aftur við einum speedbáti +[lang=X] # so leypa á # leypa í bátin í einari gjógv har onkustaðni
  2: * okey ja
• 1:
  2: ná
• 1: e vit fóru frá fýrinum +[lang=X] og oman vestur eftir har á endan har
  2:
• 1: har hevði teir # gjørt e stoypt ein platt so man fekk lopið av niður í bátin
  2: á ja

tvoeroyri_tv9

• okey # altso gingu tykur so út á Borðuna?

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9

• ja okey ja

tvoeroyri_tv10

• og so eitt sindur vestur aftur

tvoeroyri_tv9

• ja ## hvussu leingi er at ganga út á har?

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tað var tveir tímar altso
  2: * tveir tímar

tvoeroyri_tv10

• ja viss +[lang=X] onkur annar ikki var við so hevði okur klárað tað uppá # jeg veit ikki hálvan annan

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # men har er nú ikki hampuligt at ganga altso ikki bratt ella nakað
  2: * fý einki

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei nei mýrulendi faktiskt +[lang=X] at ganga gjøgnum
  2: * nei

tvoeroyri_tv9

• okey

tvoeroyri_tv10

• tað kann ein og hvør ganga

tvoeroyri_tv9

• ja # ja # nei nei jeg havi ongantíð verið jeg veit teir vóru onkuntíð við v-
• teir vóru eitt árið við [lang=English-] Old Boys [-lang=English] har úti
• teir sum sparkaðu og sparka í høllini ha

tvoeroyri_tv10

• ja jeg sá tað í gestabókini

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: á ja # ja ja M12 passaði fýrarnir +[lang=X] ha? og hann var so við og M13 og M9 og M14 +[pron=uklart]
  2: * [latter] * ja ja * ja ja hann kom við
• 1: har vóru ein rúgva
  2:

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja ja jeg sá tað øll nøvnini stóðu har
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: so gistu tey har ha
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og frata tað kann vera ein fín nátt
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ja jeg haldi teir vóru fyrst eina nátt inni í bygdini
  2: vera stuttligt
• 1:
  2: ja
• 1: á veg út
  2:

tvoeroyri_tv10

• á ja

tvoeroyri_tv9

• ja og so eina nátt har úti og so heim aftur

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja # nú okur sluppu ikki upp á eystursíðuna av tí at at tað var svart ha
  2:
• 1: viss +[lang=X] tað e viss +[lang=X] tað var klárt so hevði man kunnað farið upp á toppin og sæð bergið niðureftir
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men tað sluppu okur so ikki
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: nei nei ## nei nei jeg havi bara verið ein svipptúr +[lang=X] úti í í bygdini har og so altso
  2:
• 1: og so inn aftur
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: so tað manglar man Mykines havi jeg so verið
  2: * ja
• 1: har fóru okur øll hevur tú verið í Myki- Mykinesi?
  2: * nei jeg havi ikki * [pron=me-] nei

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei nei nei slett ikki [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: jeg veit ikki
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: okur fóru eitt árið við # svigerfar +[lang=X] hevur # hann svi- M15 # pápi M15 er ella faktiskt +[lang=X]
  2: * ja
• 1: bæði foreldrini hjá honum eru uppá ein ella annan máta onkustaðnis við Mykines at gera ha
  2: * ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ## so fóru okur øll út tey M15 og F3 og og børnini og og og abbabørnini hjá teimum og ommubørnini
  2: * ja
• 1: út til Mykines # hann hevur # tvey sysktinabørn sum eigur eiga M16
  2:

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: á ja ja
  2: * tú kennir hann ha

tvoeroyri_tv10

• ja hann er sovorðin fuglamaður

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja hann var po- hann er politistur og hann er ein sovorðnur +[lang=X] teir fleyga og M17
  2: * ja

tvoeroyri_tv10

• ja hann havi jeg ikki hoyrt um

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: tað er beiggi hansara
  2: * ja ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # hann er altíð við tyrluni teir eru hvørja ferð okur hava flogið úr úr Froðbiarvatni
  2:
• 1: so er hann við
  2: ja

tvoeroyri_tv10

• á ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja ja hann sigur {uforståelig} man treffir +[lang=X] hesar menninar her
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: kemur altíð við sum hjálpa- hjálparmaður at krøkja í og sovorðið ha
  2: * á ja ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # í kurvina og # teir báðir hava hús har úti
  2:
• 1: M16 eigur tað gula húsið viss tú hyggur eftir einari reklamu +[lang=X] um Mykines
  2: * ja
• 1: so er eitt sovorðið stórt gult hús
  2: ja
• 1:
  2: ja ja
• 1: og har eru innrættaði kømur líka úr toppinum og líka niður í kjallaran
  2:
• 1: so har er væl liggur væl fyri at gista
  2:

tvoeroyri_tv9

• ja ja halt kjaft tað var tað var fín # nakrir fínir dagar har úti

tvoeroyri_tv10

• ja tað var so # man kundi saktans havt leigað sær eitt hús har úti onkuntíð

tvoeroyri_tv9

• ja # ja ja

tvoeroyri_tv10

• behøvist +[lang=X] ikki at vera í hásesongini +[lang=X] ha men
• tað kann gott vera meðan tað er eitt sindur meira friðarligt

tvoeroyri_tv9

• nemliga +[lang=X]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: síðst í mei fyrstu dagarnir í juni
  2: ja

tvoeroyri_tv9

• akkurát

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tað plaga okur altíð at gera leiga # eitt summarhús {uforståelig} onkustaðni ha
  2:
• 1: men sum oftast so skalt tú hava bil við ha so tað verður bara har á miðal megin # Streymoy Eysturoy
  2: mhm * ja meginlandinum

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # eru tykur so við t- við toll og skatt á hvørjum árið # útferð?
  2: * nei nei

tvoeroyri_tv10

• nei nei okur hava bara verið tvær ferðir nú

tvoeroyri_tv9

• okey ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei her M18 # M18 og F4 bæði # og # ja so okur fýra ha plaga at fara # ein túr saman
  2: * á ja * ja * eg forstandi +[lang=X]

tvoeroyri_tv9

• ja # ja altso Strandferðslan var úti í Mykinesi í í e ár

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # jeg haldi nemliga +[lang=X] tað var í mei mánaða
  2:
• 1: jeg slapp ikki við tað var fótbólturin sum forstýraði ella hvat tað var
  2: * nei * ja
• 1: tað var ein fínur túrur søgdu tey
  2:

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: tað hevði sikkurt verið ein fínur túrur kopla tað saman eitt stað # meiri fólk
  2: * ja ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: styrkir um samanhaldið
  2: * ja * ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei okur hava leigað e gjarna um hvítusunnuna # í fjør leigaðu okur hattar har hjá M19 við Ljósáir
  2:
• 1: eitt nýtt hús tað stóð reklama +[lang=X] fyri tí í bløðini í gjár ella í fyrradagin
  2:
• 1:
  2: okey
• 1: og fyrraárið leigaðu okur Luddastovu hinumegin har úti í Leynum
  2:

tvoeroyri_tv9

• á ja

tvoeroyri_tv10

• ja ja # tað var fínur túrur deilig hús

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: til Ljósáir tað er yvir um brúnna og so til e vinstru har ha
  2: * ja norðureftir * ja

tvoeroyri_tv9

• ja # ja # Svínáir Ljósáir

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: og so var hon rópt á Bakkastova # tað er eini rættiliga spesiell +[lang=X] hús altso tað eru eini luksus +[lang=X] summarhús
  2: * okey

tvoeroyri_tv9

• altso tey í Leynum

tvoeroyri_tv10

• nei ja eisini hitt Luddastova hon er nýggjari

tvoeroyri_tv9

• ja hvar fanin tað stóð har ein reklama +[lang=X] av onkrum e í bløðunum

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: ja ja tað var tað var Luddastova # hesuferð í bløðunum
  2: * onkra sovorðna stova * okey * [pron=me-] altso

tvoeroyri_tv9

• er tað hon sum liggur á Leynum sigur tú? [-pron=me]

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: hon liggur í Leynum ja
  2: * javel +[lang=X]

tvoeroyri_tv9

• ja

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: og hitt # hitt rópti hann fyri Bakkastova # men tað stendur eisini á einum bakka tú sær beint niður [latter]
  2: * ja
• 1: næstan í sjógv ha niður yvir neystatøkini har
  2: * okey

tvoeroyri_tv9

• ja ## a javel +[lang=X] # tað er ikki tað húsið sum stendur aleina við eina gjógv er tað tað er tað heilt aleina? hettar her í Ljósáum

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei tað er nokk ikki aleina men +[pron=uklart] # nokk so nær við hini húsini
  2: * nei * nei

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: jeg minnist tá man plagdi at koyra til Eiði og so kemur tú yvir í eina sovorðna gjá eftir tí gamla vegnum
  2: * ja
• 1: yvir ein gjógv har stendur akkurát sum eitt hús niðri í e
  2: * [pron=me-] líka niður í

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: runninum +[pron=uklart]
  2:

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: ja # tað er ikki tað ha nei
  2: har ha [-pron=me] * nei

tvoeroyri_tv9

• nei

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: nei # har er nemliga eitt S- er ikki eitt eitt SEV-hús ella okkurt sovorðið eisini har? # beint áðrenn man fer norð um
  2: * tað kann gott vera
• 1: tað er hvussu liturin hjá SEV
  2: * ja

tvoeroyri_tv9

• M3 hevur eini hús á Leynum

tvoeroyri_tv10

• ja # hendan Luddastovan er kort frá har

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: okey ja sovorðin svørt har havi jeg verið fleiri ferðirnar við familjuni
  2: * ja * ja
• 1:
  2: ja ja
• 1: plagdi at leiga tað frá M3
  2:

tvoeroyri_tv10 + tvoeroyri_tv9

• 1: man skal jú vekk onkrastaðni soleiðis við børnunum
  2: * ja ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: hann brúkar tað eisini til hondverkarar og sovorðið # so búgva teir har # tá ið teir arbeiða á meginøkinum
  2: * tað má jú * ja

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: so ## nei okur fóru ja okur fóru niður í ár at ferðaðist í í
  2:
• 1: Guðrið var ferdig +[lang=X] so fóru okur niður í átta dagar og # jeg veit ikki # tað var nógv við at flyta og sovorðið ha
  2: * á * er hon longu ferdig +[lang=X]

tvoeroyri_tv10

• ja

tvoeroyri_tv9 + tvoeroyri_tv10

• 1: tey hava eina M20 hevur eina andeilsleiligheit +[lang=X] sum hann yvirtók frá beiggja sínum M21 tú veit
  2: * okey
• 1: M21 fór niður at lesa til sakførara og jeg veit ikki hann bleiv ongantíð ferdigur +[lang=X]
  2: * ja
• 1:
  2: nei
• 1: og # tú skal nokk {avbrudd}
  2: