report - or7187_s2

(no speaker)

aukra_ma_01

• {uforståelig}
• og så # sto det i såte da den natta og så var det til å ha det utover att om dagen # "kaste såten" som vi +[lang=o] sa # og e
• og da e hvis det da var gode tære +[lang=x] ja da var det til ta det inn # [pron=uklart-] det skulle [-pron=uklart] setes +[lang=x] en gang minst
• og hvis det var noe langhøy og sånt fôr som var gjødsla så # så blei det ofte og sett +[lang=x] to ganger # det er nå ettersom tæren +[lang=x] +[pron=uklart] var da
• å ja det var nå ikke alle tider så # så alldeles sikkert tørt da for det var av og til det var god varme i Hessdalen
• nå kan vi +[pron=uklart] jo snakke lite grann om julefeiringa og e og e # tilstelninger til jul
• i gamletidene nei nei # ja så langt att som jeg +[lang=o] kommer noe i hug da # det e
• det det var annerledes når lite grann mer hekti- til til til jul # den gangen enn det er i # dag
• det det er liksom så ganske enkelt i dag det er jul heile året
• det jo de de begynte nå tenkte seg til med # med forskjellig til jul kanskje så tidlig som # ja ## september
• da e da skulle de # veve veve opp og da skulle det spinnes og alt dette der skulle veves og spinnes og opparbeides til jul det var
• det var vadmelsklær nye klær til jul og var nå om å gjøre [pron=uklart-] hvordan +[lang=o] det var med [-pron=uklart] skreddere da og du veit det var nå ikke alle tider skreddere var så ferdige å ta # ta att dem +[pron=uklart] men e
• som regel så begynte de nå å tenkte på det og så var det nå underklær lerretsveva # nye skjorter og de kjøpte ikke lerretet på bua nei
• de # og mye andre underklær utapå # og e
• og likedant så e # var det nå forskjellig annet da der # de skulle lage til # det det var nå forresten hardt å være kvinnfolk den gangen for og
• og der var ikke {uforståelig} inni husene skal jeg si dere +[lang=o]
• det det de hadde ikke store vide s- salonger og stuer som # e som de har nå som står tomme og ikke blir brukt til noe annet enn [pron=uklart-] ei skare det [-pron=uklart] er fullt av +[lang=o] møbler
• for da var det toskegarder +[lang=x] og og rokken og vedstabelen inni samme stua
• og e # kanskje de bandt suklinger +[lang=x] inni attåt så de skulle ha de kjøpte ikke skurebøtte +[pron=uklart]
• og e # ja skulle en ha både i fjøset og utfor døra og sope av +[lang=o] {uforståelig} og alt det suklingene +[lang=x] det var nå noe som # hørte med til høstarbeidet det av +[lang=o] karene +[pron=uklart]
• og # ja jeg har laga til suklinger +[lang=x] jeg au jeg er så gammel skal jeg si dere +[lang=o] # det +[leende]
• det har jeg +[lang=o] laga og liketil bundet vidje # det au har jeg +[lang=o] gjort # vidje som det heter nå # kanskje
• på men vi +[lang=o] sa nå vel vidje vi +[lang=o] # bandt ei vidje # e det {uforståelig} vite hva hva ei vidje er
• ja # ja det skal jeg +[lang=o] si dere +[lang=o] # de de fant fine bjerkerunner
• og e ## og jeg +[lang=o] vet han far han han e han var sliten å få det til {uforståelig} ser du
• det er jo en e # det det er to bjerkerunner ja og så # kunne de ikke smi i barken annet enn de skrapa det med kniven bare lag det nedpå kneet slik og dro dem oppunder med kniv og # og skrapa liksom barken av +[lang=o] det
• og så e la de # tjukkeste endene oppå en e # oppå en stol # eller en knakk +[lang=x]
• og lag kneet nedpå # og så bandt de toppen # og våkken +[lang=x] # slik nå # og liksom # brøyt og snara vidja
• og når de hadde hadde kommet nesten nedåt e tjukkenden # da slutta de da var det en ende som ikke var snara og der fikk de på ei bukt
• og så la de # vidja i hop og to inni den bukta så var hun {uforståelig} slik
• og det brukte de i ham- til humulband og # mangt anna men det var ei fole +[lang=x] meksing +[lang=x] # ser du
• da de var tørt men e de # de vidjene de de hadde de liggende
• ja han far han var nå så skå +[lang=x] +[pron=uklart] at de kunne nå ikke bruke streng til å sette fast ljåen sin vi +[lang=o] måtte ha tau
• han e tok t- bjerketeger +[lang=x] som lå nedi marka og rev opp og # og kløyvde dem i to
• og # og det hadde han {uforståelig} rundt en kjepp og de hadde han liggende # oppå loftet og når han det er et tau som gikk så
• stakk henne nå nedi hett vatn og det blei hun så mjuk igjen at da kunne han
• satte fast ljåen på orvet med og likedan stuttorver # brukte han bestandig tau og de begynte nå og brukte streng da "å nei" det det ville han ikke vite noen streng etter å sette fast ljåen med det # nei # det ville han ikke har noe av +[lang=o]
• og e ## og noe brygging det var det ikke i min tid det det det var i grunn avleggs men e før litt før min tid da da holdt de nå på med det da for sist i attenhundretallet og
• og e da da holdt det nå på og {uforståelig} ja ja heime trur jeg ikke brygga noe særs for han far han brydde seg ikke om noe sånt ølgreier og sånt han likte ikke det # han i alminneligheten
• og e ## og de hadde nå hvert sitt og ## hva hver sitt å gjære karene og kvinnfolkene til jul og få # få det i orden og # og mye strev og kav
• for e tida blei nå ikke noen tid for lang det løp ikke noe tid # hva tid de begynte på # på den julesjauen
• og så bakte de nå alt sjøl # de gikk ikke på byen og # og kjøpte # ja de kjøpte klingre +[lang=x] # du fikk seks for ti øre
• og e ## det kjøpte de # e bakermat og så og så synneskavring +[lang=x] au fikk de seks for ti øre
• e av +[lang=o] {uforståelig} og rugkavring var det og akkurat samme prisen # så at det han var ikke så dyr maten ser du
• men e det det var dyrt nok de hadde ikke de hadde ikke noe å rutte med det det det var bare fra hand til munn og
• og e # så at de fikk nå tida til å gå slik og # og var tilfredse # de var tilfredse og det var det
• og så kom nå julaften ## da ## og e # om e julaftens kvelden så satte han seg far til +[lang=o] bordet og
• og e # og tok salmeboka og bønneboka # og e og e # og leste # juleevangeliet ## og heile familien sang e og # kårfolket i tillegg # det var to stykker
• og e kårfolket i tillegg e kom inn og satt attmed samme bordet # og juledagsmorgenen så
• så var det au bønneboka fram for vi +[lang=o] fikk ikke ete vi +[lang=o] ungene førenn det at far var ferdig å # med andakten # det var ikke snakk om de
• de kalte det for å holde kor # i de dager ## og e
• og da var det til å be inn gamle folket kårfolket og drikke jul # juledagsmorgenen inntil +[lang=o] husmannsfolka
• og e ## og i middagstidene da tok han huspostillen og leste heile # evangeliet eller juleevangeliet det kalte det # det for e
• d- de brukte slike postiller # huspostiller de kalte og der var # det var e # M1 og # ja flere
• slike postiller det var # var nå han M1 var nå vel en av +[lang=o] de eldste +[lang=o] huspostillene vi hadde her
• ja det var en annen en som var så forferdelig stor det han kalte seg for Brochmann-postillen # den var dansk ## og det var nå han M1 au
• og e ## og bønneboka e de bønnebøkene au var det var han M1 og han M2 der og og disse der karene som hadde skrevet det
• gamle # gammalt att [pron=uklart-] i tidene [-pron=uklart] # det var vel i Kingo sine dager
• og e Kingosalmebok da ja de brukte ikke henne sia jeg +[lang=o] # jeg +[lang=o] kom så langt men det han far kunne nå en masse med Kingosalmer som han sang utenat # han
• hadde lært mange salmer # han e var så svær å synge han
• og e maten # ja det # lutefisk # det var nå aldeles sikkert # det måtte de ha til jul
• lutefisk og jeg vet det de brukte julaftens kvelden brukte de lutefisk og melkesuppe
• det det var nå nå noe # de hadde hadde en viss # de hadde en viss e matliste med jula # ser du
• og e vi ja om morgen da og så til kvelds eller til nons +[lang=x] # da var det julestek # det var ekstra det var var sau ## sauekjøtt spekekjøtt de kalte
• det laga de til julesteik av +[lang=o] og det måtte de nå ha # det # det måtte jula
• det var ikke jul mindre de hadde julestek og ikke var det jul mindre de hadde lutefisk heller # så at det # det var nå begge deler det
• og e # juledagen da var det nå # morgen så fikk de nå disse {uforståelig} og dissa kavringene da det var noe av +[lang=o] greier det for oss som var unger ser du
• e det det var ikke noen hverdagskost +[pron=uklart] skal dere +[lang=o] vite
• og men e når det er jula da fikk vi vi mye godt # det # det syntes vi og
• og så var det nå ekstra # ekstra kake au det det de hadde nokså mye sirup nedi kakene da så at det blei nå # de brukte ikke bake brød inni disse de brukte ikke disse elektriske ovnene det var runde kaker # og jeg vet kårkjerringa vår
• hun e # det er vel ikke så mange kanskje som sett det i dag på min alder # hun stekte det mellom to {uforståelig} uti gruen # kakene sine
• men dere +[lang=o] skulle ha kjent det de var gode # jeg +[lang=o] fikk ofte kaker med denne i
• men hun stekte de var varme # oppunder # under hellen # og så var det en krans # rundt oppå
• der under hellen og så la de # lignende rundt baksthella oppå # og dit oppå au la de ved # og der inni steikte de settekakene +[lang=x] som de sa
• men nå veit jeg ikke det var hver dag det var {uforståelig} med det samme så var det nå ikke sikta mjøl da det var nå ikke så mye brukt hvetemjøl men det hendte nå
• det hendte at de kjøpte noen kilo til jul kanskje men e
• det var nå ikke alle det var nå liksom e helst velstandsfolket det som hadde råd til det
• det # ja ja det hendte vel kanskje han kjøpte en fire fem kilo som vi +[lang=o] hadde nedi julekakene og det det var som med hvetemjøl
• og sikta mjølsekkene var tolv kroner hundre kilo # det det var nå sikta rug veit du var
• e det v- var og så var det nå i disse her jutesekkene du vet det det var noe hår i +[lang=o] dem
• for jeg vet det hun mor hun brukte ofte å bruke en kniv og # og fare {uforståelig} og emna med en kniv altså da lå håret att på eggen
• dro langs inn- etter # inngjennom # deigen # og tok ut disse håra # var langhåra sekker # med jutesekker
• det det var ikke brukt så mye papirsekker da jeg vet ikke om det fantes heller # det trur [pron=uklart-] jeg +[lang=o] aldri [-pron=uklart]
• det var papirposer på # butikk og butikk og det brukte de nå gamle aviser til å pakke inn brød i +[lang=o] hvis de var så heldige og {uforståelig} selge +[pron=uklart] et og annet
• de kjøpte gamle aviser heile årgangen av +[lang=o] folk som ville ha avis utover bygda og det # og betalte vel kanskje en femtiøring for en heil årgang # og det brukte de til å pakke inn brød i +[lang=o]
• ja ja det var slik # og e ellers så # var det nå rømmegraut da med # med jula og # og det
• ja jeg snakka om at gamlefolket var innmed husmannfolket og drakk jul juledagen og annendagen
• da var det husmannsfolket # inntil +[lang=o] gamlefolka og # og drikke jul # og e han far tok med seg
• med bønneboka og holdt bønn og sang inni det før vi +[lang=o] åt # innmed bordet deres
• så at det var i grunn # mye mye annerledes jula # da enn enn nå
• du vet husandakter var nå # nokså populært hver søndag den tida # det var nå ikke alle søndager da men e
• de hadde nå med seg like til evangelieboka skipperene uti # uti Eia uti Lauvneset så de holdt leste evangelia der ute au i lag med mannskapa
• det det brukte de så at de holdt andakten nokså høyt i ære ja # men e i dag ja jeg bare spør # hva har vi +[lang=o] i dag?
• ja ja # hver sitt syn på det da # takk for meg
• og så sa de det slik at "i Kyndelsmesse knute # så er jula ute"
• det # ja og e det du holdt nå på i at Kyndelsmesse det det som jeg sa at "Kyndelsmesse knute så er jula ute"
• men e da var det nå å fare og besøke slekt og # og venner utover og kanskje naboene at de ba hverandre til julegjestebord
• e da den tida imellom med +[pron=uklart] jul og Kyndelsmesse Kyndelsmesse veit dere +[lang=o] vel hva tid det behøver jeg vel ikke fortelle til noen # det er [latter]
• det er vel i februar første eller andre februar det er Kyndelsmesse
• og e og da var tida kommet at da kunne folket flytte åt fisket # og uti Lauvneset åt fisket
• den når Kyndelsmesse var kommet ## nei +[pron=uklart] # ja ja # takk
• [latter] ## ja # e jeg skal fortelle ei lita historie # jeg jeg vet ikke om det er sant det det det betviler jeg nå da men
• det var en handelsmann og og og en av +[lang=o] kundene hans som som var i ordkast om noe og så
• så blei det nå det at e han sa det det var noen som sa handelsmann dette +[lang=o] veit ikke jeg men han sa det ja
• sa han "kundene det blir nå ikke før {uforståelig} den trettende da" sa han # "ja men det har jo vært sannelig {uforståelig} " sa han handelsmannen # "men greier du å få til det?"
• ja sannelig det fyren begynte han og han fikk henne til å slå tolv og
• så sto det +[lang=o] ei # ei dame eller ei frue så smekka han henne borti # for han fikk ikke til han trøtt- +[pron=uklart] smekka han henne borti magen " lov +[pron=uklart] med den trettende og jammen fikk han # den trettende au # [latter]
• ja +[pron=uklart] # det var e # enda ei historie det er nå fra gammalt av det det hører nå med til overtrua # helst
• det det var nå- noe # slag de # de var plager av +[lang=o] i gamle tidene de de fikk steg +[lang=x] i melka sa de
• jeg +[lang=o] nå vet ikke jeg +[lang=o] akkurat jeg +[lang=o] har ikke sett melk med steg i +[lang=o] så jeg +[lang=o] dette veit ikke men e etter som jeg forsto det så la det seg et et vatn
• vatn imellom # rømma som blei oppå og så melken sjølve melken oppunder der blei det fullt av +[lang=o] vatn og e og e
• og i melken helst +[pron=uklart] og da var det steg +[lang=x] i +[lang=o] melka
• og e de de visste nå råd for alt # ser du
• og e da e # hun kjerringa hun e # hun traff noen guttunger en dag
• og så sa hun det at "kom og følg meg" sa hun # inn ja de var villige de og # for kjerringa var svær å både gi kake åt guttungene og
• i e så skara hun noen melkeringer nedpå golvet og så sa hun det "skrev over disse melkeringene dere +[lang=o] # karer"
• ja de hadde nå ikke bedre vett enn de s- tenkte jeg gjør nå vel det når hun vil har det til lissom +[pron=uklart] for de hadde nå ikke vett på hva det gjaldt de skjønner du
• noen guttunger på en ti tolv tretten år tolv år eller noe sånt ja # og da e
• men e de skulle helst ikke hatt noe slag samkvem med kvinnfolk
• det det det det dugd- det dugde ikke da da da virka det ikke
• og det skulle det bli e det bli bra # for steg +[lang=x] # på melken # og så ei anna historie
• det e [kremting] vi hadde e ei kjerring e på landa her # e langs hi sida
• og e sauene fikk en sjukdom # som de kalte tåver +[lang=x]
• [fremre klikkelyd] # og e ja tåver +[lang=x] ja hva er nå det da jo det
• det virka bare på de sauene blei så labre at de hang ned øra på dem og blei så slappe at de greide ikke å
• jo det var nå godt kjerringer med et grønnemne det får hun til å lese til dette grønnemnet da # {uforståelig} igjen
• og dette trudde de på # og likedant e har vi han kallen her som ## som e leste brigst +[lang=x] +[pron=uklart] ja hva det er er da?
• jo det er noe slag de får i i fremste handleddet # blir så låk når en leer på handleddet og # [kremting]
• ja det var til å gå til +[lang=o] han han kunne lese # for brigst +[lang=x] # og så tok han en ulltråd og den knytta han rundt handa og
• og så fikk de gå med det da og var brigsten +[lang=x] # likte han # takk for {uforståelig}
• ja ei historie til da det # det # det blir nå for mye av +[lang=o] det trollskapet trur dere +[lang=o] nå
• det [latter] # det var noe de de kalte for å gå og ta klumsarbeid +[lang=x] # før i tida
• og e hva det det var nå vel ei ku og naustkrøttera som jeg sier det det gjaldt # e at de skulle ha klumsarbeid +[lang=x] det det var noe slag enten det var med med med smøret at jeg +[lang=o] ikke fikk smør eller
• hva det var dette er jeg ikke sikker på # men e det var vel kanskje det
• og e # denne klumsarbeidinga +[lang=x] klumsinga +[lang=x] for noe # jeg vet ikke om dere +[lang=o] vet hva det er til å være klumse +[lang=x]
• det er det samme som å ti stille og ikke knette +[pron=uklart] ti seg det # det er ikke e det er ikke vidløftigere
• og e # hun skulle gå til +[lang=o] grannegarden og så skulle hun gå borti hylla og ta # flatbrød som var nå så bra av +[lang=o] den tida og
• og andre e matvarer # og e hun skulle ikke knatt- knette til seg til +[lang=o] husmannsfolket anna enn hun skulle gå
• og ta ta der uti {uforståelig} alle de røde # med naboer
• og så gikk hun sin veg og ikke [pron=uklart-] knatt de si ikke så godt [-pron=uklart] og takka
• og e og dette skulle de gi krøttera og da skulle denne sjukdommen gi seg han så ## så e så det som kyrne hadde
• {uforståelig} # ja e det det var ei kjerring en gang hun # hun gjorde av sted [kremting]
• {uforståelig} dette +[pron=uklart] klumsarbeidet ser du # og hun for nå over og gikk inn folket satt nå inne og gikk inn tok seg flatbrød og
• lette til og for uti kammerset og tok # poteter kanskje kokte poteter kunne være att av +[lang=o] middagsmåla og forskjellig sådant og
• og e levninger ## og e # da e var # fikk hun nå tid nok [pron=uklart-] og som [-pron=uklart] ikke at hun var noen bete
• men e hun e stakkar hun var uheldig hun hun [latter] hun greide ikke å holde seg hun sette til å veie +[lang=x] med det samme hun skulle gå [latter]
• ja det # [kremting] # det var langt att i tida
• det ## det var ei kjerring de fikk ikke # de fikk ikke smør
• ser du ## og da var det nå noen +[lang=o] selvsagt e som var skyld i +[lang=o] det at de ikke fikk smør det måtte nå være enten en nabo eller noen +[lang=o] som # ikke
• så heksa eller trilla til dem på en velvalgt +[pron=uklart] måte når ikke de fikk smør så
• og e det gikk så vidt at kjerringa tok og sendte kallen e # helt til Kristiansund for å
• og e få skikk på disse greiene der var en trellkall der # og e
• og da blei det smør au # når trellkallen +[pron=uklart] fikk slippe borti der ## men e der var nok noe tid i det de e
• der var noe en og annen # i bygden som ikke fikk smør
• og det innrømte hun kjerringa og sa det direkte at vi veit det at det jeg vi +[lang=o] som {uforståelig}
• og jeg +[lang=o] skal ta ei lita fortelling det var e # på en annen plass # kjerringa var så vridd +[pron=uklart] til å # få smør
• og e # og hun visste ikke annen råd enn +[lang=o] e enn hun kjente nå på dette der kanskje i timevis og {uforståelig} og aldri ville dette i hop som vi +[lang=o] # sier ## og så e
• og så e # e serverte du åt kallene # sånn som det var
• det det det var nå sånn som en e gelé eller # omtrent {uforståelig} piska rømme eller noe han ble denne +[lang=o] greia der
• men e du veit suppe var nå {uforståelig} og heile greia så at e men hun hadde nå arbeidd i det så det hadde nå tjukna noe og
• og en dag han kom hun kom med disse der e disse der serveringene sine i stedet for smør la det på kaker [latter]
• [latter] "du kommer med trellkjerringfettet ditt du kjerring" sa han
• og vi +[lang=o] har [kremting] har noe anna e sånn overtru # du du hadde ikke hadde ikke lov til å nevne grisen når du er på sjøen og fisker for da kunne du risikere # at du fikk deg en [latter]
• du fikk deg en flabb +[lang=x] av +[lang=o] ## e av +[lang=o] sjøvotter +[lang=x] # var det så du nevnte gris du skulle bruke et annet uttrykk du skulle kalle det spisstemning
• det var det det det uttrykket du kunne bruke # spisstemning +[lang=x] var navnet vi skulle bruke på ku og på gris
• og e # men e jeg syns det er nå nokså merkelig i gamle tider de brukte nå {uforståelig} til skipsgriser så at men de dreiv nå ikke fiske de da
• de var nå {uforståelig} reist ut til sjøs de da helst og # på langfart så # var det gris ombord # ja ja takk for meg
• ja det er nå så mange slag en fristes til å fortelle av +[lang=o] når en sitter slik to og to i lag
• det det var nå når det e kjerringene det e før i tida så nå de var nå fryktsommelige +[lang=x] av og til
• det [latter] # [latter] det er nå noe som hører tida til # det # og det er nå så menneskelig au # {uforståelig}
• men e de hadde visse normer å gå etter disse der kjerringene så # så e gikk e # e fryktsommelig
• de skulle nå ikke ha lov til å kikke gjennom og legge att det ene øyet og kikke gjennom et hol og stå og gløtte gjennom ei veggrevne eller # noe sånt # for e da blei ungen {uforståelig}
• det var nå en gitt sak og det var andre ting # de de de kunne ta i +[lang=o] # og e og e
• og e da e var det ofte det med +[lang=o] det noe vi +[lang=o] kalte {uforståelig} # jeg vet ikke om dere +[lang=o] vet på hva det er det men e du liksom rista det somme tider {uforståelig}
• og da kunne du risikere at ungene fikk en føflekk et eller annet sted
• ja # det e e det v- snakka nå om jula i stad men nå skal jeg nå snakke om hvorledes de bestyrte seg borti fjøset # med jula
• da e brukte de sette et kjørkors +[lang=x] # på e fjøsdøra # det var nå en skikk de brukte og så
• s- hogde de enten ei okse eller kjørte en ljå inni en vegg {uforståelig} oppafor riste fjøsdøren det det det # det det de kalte det for å å sette stål i veggen
• og det var for trellskapet som ikke skulle komme over e # e buskapen og jeg vet det +[lang=o] for en trellkall en gang
• og e og reiste # de fortalte av +[lang=o] jeg +[lang=o] har nå hørt det fortalt jeg +[lang=o] au og
• og ja kjørkosten +[lang=x] har jeg +[lang=o] forresten sett # på på fjøsdører # det jeg +[lang=o] har sett så gamle fjøsdører at det har vært kjørkost +[lang=x] på dem # det e # har jeg +[lang=o] sett
• og men når e ja som jeg sa at det var en trellkall som for her og
• og så sa han det åt kjerringa at [latter] "jeg skal gjøre det slik jeg" sa han at
• du e skal ikke # at e kuene de skal ligge i koll +[lang=x] sa han du skal ikke greie å få henne opp att
• og da bare bukka hun åt han "å det skal du ikke greie jeg kommer jeg før deg borti fjøsen" sa hun og gjorde korsets tegn over kuene
• ja # det [kremting] # de hadde en bås # i gamletidene e ledig i e fjøset sånn at haubukken +[lang=x] og
• og e de skulle nå ha plass åt e krøttera sine han au og # han hadde liksom noe ekstra krøtter de skulle være blå
• e blårosa geit og # og sånt noe
• e så e så han hadde på disse båsene de som hadde sett det ja jeg vet ikke om det var noen som så den blårosa geita heller jeg men e det går nå ei segn e slik ja
• og e # ja denne +[lang=o] båsen han skulle være ledig # til +[lang=o] haubukken +[lang=x] # som han skulle ha til å ha krøttera sine på
• og så e måtte de viske +[lang=x] {uforståelig} til # de viska +[lang=x] nå opp att heile julen da ser du
• så at de skulle ikke ha noe arbeid anna enn til {uforståelig} vi kalte
• det det de bunta isammen høyet og så hadde de et halmsnøre rundt # så det var som en ball
• da ser du var et halmsnøre rundt det var nå mye halm da havreåkre og byggåkre og {uforståelig} halm og # og balle rundt
• og det var ei kjerring som # e som e holdt på og viska +[lang=x] # da e før jula julaften når det var
• om kvelden # og da visste hun ikke av +[lang=o] {uforståelig} bare {uforståelig} til bakenden på denne +[lang=o] og det det var # det var haubukken # han sto og holdt {uforståelig} # borti henne
• ja [kremting] # nå skal jeg fortelle dere +[lang=o] # det var en e # e ved et bryllup # på en plass
• det det var nå ikke her i bygda da men e det det ryktet går nå annensteds ifra
• og e det +[lang=o] var vel litt trellskap e i det bryllupet e # det begynte nå med det +[lang=o] da
• for e jeg skal si dere +[lang=o] det e det kom på det når de holdt på kledde bruda at # bruda ja at ikke
• de de de de de hadde ikke sko # som passa henne eller hun ikke hadde fått skikkelig og bra nok sko # det vet jeg ikke
• men e så var det +[lang=o] en e trellkall som # som e visste råd # han e # han sa det han at e " bare kle bruda dere +[lang=o] " sa han "jeg skal saume +[lang=x] skoa jeg " # og han var en svær skomaker visst og
• og så saumte +[lang=x] han den ene # og når han var ferdig med henne og da sto hi ferdig oppunder senga # og da var hadde # sko # det var snart gjort # det var nå ei
• jeg var e tilfeldigvis på e # et e møte en gang ## e det var nå nokså langt herifra
• og så e ## og e det +[lang=o] e var noen trøndere i lag med oss der # av og nå # han var nå vel til og med lærer au trur jeg +[lang=o]
• og han e begynte og fortalte trønderhistorier og de vet jeg er særdeles gode # av og til
• og e kanskje de [pron=uklart-] frista alle [-pron=uklart] for vi veit det nå # fra Stortinget det med han # han Leirfall kom med en og annen sånn # e replikken
• og +[leende] # og så e # var det en sånn svær spellemann der på Trøndelag # han var vidgjeten +[lang=x]
• og så blei han invitert til å spille på et bryllup i Trondheim # e det var storfolk au ser du
• det var ikke noen e simple folk som e gifta seg # men han var så vidkjent som spellemann denne +[lang=o] mannen at han blei nå tatt inn og
• og så e [latter] # kom det +[lang=o] en e viktigkar der og # og sier det at e "jeg jeg trur aldri det at du har spelt # e så e sånt bryllup som dette her før"
• og så satt han lite grann han var nå trønder # satt han lite grann e "jo" sa han "i ett bryllup har jeg +[lang=o] spelt som var like bra" [latter]
• "ja +[leende] nei nei det hadde jeg nå villet visst hvor +[lang=o] det var" # "ja var mitt eget" sa han "for der fikk jeg ligge attmed bruden"
• det [kremting] ## det er nå mange slag en kommer inn på når en sitter slik og han
• han karen der han spør nå om alt # og e jeg så skal nå fortelle noe om alt slag det er nå nokså vanskelig men
• han ville ha [pron=uklart-] en eller annen [-pron=uklart] historie om # om garden
• og det må +[lang=o] han vel få det jeg vet ikke om jeg vil nevne navnet på garden det det det er så pussig at
• det er vel mange som ikke vil tru det at garder som # som heter Blø
• men e det er iallfall en gammel gard # det har jeg iallfall fått bevis for e # det
• og første bebyggelsen han e [kremting] # han var visst e utmed sjøen her e
• her det er ei lita plete +[lang=x] # eller ei lita flate som de hadde bygd hus på det for han # han mannen som hadde garden nå e
• ja ikke siste generasjonen men i forrige han brøyt ute der og han fikk # fant forskjellige # potteskår og kol og
• og forskjellig ute der og det måtte sikkert ha vært en buplass # der ute
• og siden blei nå huset flytta da lenger heim # nedpå e marka der
• og de budde i et tun der det var to garder bare de budde i samme tunet og
• og det var nå vel nesten slik at den ene e # måka kudynga borti staukloppa +[lang=x] +[pron=uklart] der hine er # det de var så [pron=uklart-] tett satt [-pron=uklart]
• men e så blei det nå utflytting da det var vel kanskje i ja # i attenhundreog
• ja la meg si en femti-seksti-åra kanskje # seksti-sytti nei seksti-åra femti-seksti-åra var det vel utflytting
• da blei det ei utskiftning her og da ## da e flytta de ut den ene av +[lang=o] dem # nå lenger oppi garden ## men e
• garden som jeg har sagt han er gammel # han e har egentlig ligget under # ettersom jeg +[lang=o] har kunnet bragt i erfaringa så har han ligget under # S1
• for første skjøtet som var skrevet på han hun var skrevet i sekstenhundreogseksogtretti og
• og det var var oppsiddere +[lang=x] # og d- ja da da lå han under Hamsun da # i Borgund
• det det var der de var karene som skreiv skjøtet på denne +[lang=o] antakelig så har det vært # utflyttere av +[lang=o] disse storættene som var på Giske i si tid # og e
• nå er jeg nå ikke så sikker på ja skjøtet det har jeg +[lang=o] {uforståelig} det var skrevet på et skinnbrev men underskriftene de mangler # og det har jeg +[lang=o] {uforståelig} # men e # det er i grunn et vidløftig papir
• det +[lang=o] er e det +[lang=o] er ikke mye det +[lang=o] er ikke mye som er attglemt