Program
of
Transcribed by Eirik Olsen,
version 11
of 110715
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
ma
-
ja da kan vi begynne med at du kan få lov til å fortelle meg hvor du er født og oppvokst hen?
bud_02uk
-
ja jeg er da født i Molde # på Molde sjukehus # og jeg har
+[pron=uklart]
budd i Bud hele livet mitt # jeg er tjuetre år
ma
bud_02uk
ma + bud_02uk
-
1:
tre og tjue år ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
hvor
+[pron=uklart]
har du gått på skole hen?
2:
bud_02uk
-
jeg har gått på skole først gikk jeg barne- og ungdomsskolen i Bud # så gikk jeg videregående på Tingvoll # så gikk jeg # ett år i Oslo # og så nå går jeg da sjukepleien i Molde # så er ferdig nå til sommeren
ma + bud_02uk
-
1:
men du bor her og pendler til # Molde ja?
2:
* ja
bud_02uk
ma
bud_02uk
-
ja det skal bli godt å bli ferdig
[latter]
ma + bud_02uk
-
1:
ja # hva e hva år du gikk på sa du på sjukepleien?
2:
*
[latter]
*
[pron=me-]
nå går jeg
bud_02uk
-
siste året siste året
[kremting]
så jeg er ferdig nå til sommeren
[-pron=me]
ma
-
skal ut i praksis da eller?
bud_02uk
-
ja jeg er # ute i praksis nå # mm
ma
bud_02uk
-
her i Bud # heldigvis # i hjemmesjukepleien
ma + bud_02uk
-
1:
ja # hvordan du trives med det da?
2:
* ja
bud_02uk
-
det trives jeg kjempegodt med
ma + bud_02uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
er det det du satser på å få jobbe ... ?
2:
*
[pron=me-]
ja
bud_02uk
-
jeg ser for m- jeg ser ikke for meg å pendle # helt til Molde på jobb hver dag # det blir # nei # det blir for langt # så det er fole
+[lang=x]
greit og fått en jobb her # her rundt da
[-pron=me]
ma + bud_02uk
-
1:
mm # og det # det er her du har lyst å bu?
2:
* ja
bud_02uk
-
ja # vi har kjøpt oss hus her nå så
ma
-
ja det
+[leende]
[latter]
bud_02uk
-
da blir det her # ei stund i hvert fall
+[leende]
ma
-
ja # em # hvordan vil du si at det har vært å vokse opp her?
bud_02uk
-
det har vært # kjempefint # på alle måter ## ja jeg t- jeg trives ganske godt på
+[pron=uklart]
sånne små plasser jeg da # merker bare det året vi
+[lang=o]
+[pron=uklart]
budde i Oslo så var det ble
+[lang=o]
det var for stort for meg det hvert fall
ma
bud_02uk
ma
-
ja # føler du at det er # bra med tilbud og slik for # folk på din alder?
bud_02uk
-
ja nå er det greit igjen men det var ei stund når jeg var sånn i seksten- syttenårsalderen # da var det litt # litt kjedelig å bu i Bud # da var det lissom
-
hadde vært bedre og budd i Molde eller # ja litt mer kino og sånne ting # men sånne ting har vi nå ikke her da # blir bare på kiosken og henge
ma + bud_02uk
-
1:
ja
+[leende]
[latter]
ja
+[leende]
# hva em # hva du bruker å drive med på fritida sånn?
2:
[latter]
bud_02uk
-
[sukking]
nei nå e er det ikke så mye spesielt da # nå er jeg nå på jobb # når ikke jeg er på skolen # så er jeg nå lag med # venner og familie og trener litt og
ma
bud_02uk
ma
bud_02uk
-
trener bare # trener
[latter]
spelte litt fotball før da men nå # er det bare # går litt på fjellet og litt på kysten og jogger litt og
ma
bud_02uk
ma
-
ja # er det er fotballag her sant?
bud_02uk
-
ja # det er damelag # og a-lag
ma
bud_02uk
-
mm # så du har nå det tilbudet da men jeg # lagt opp
[latter]
ma
-
ja # skal vi se # em # ja e har du noen spesielle minner fra tida når du gikk på skole # når du var lita?
bud_02uk
-
[fremre klikkelyd]
# å ## m # nei e egentlig ikke sånn som jeg kommer på
ma
-
var det mange i klassen og?
bud_02uk
-
vi var vel elleve når vi begynte men da var folk bare fra Bud # men e når jeg begynte i femteklasse trur jeg det var så ble
+[lang=o]
vi slått sammen med Gule og Berset # nabokommune
+[pron=uklart]
så da ble
+[lang=o]
vi
+[lang=o]
vel en fireogtjue trur jeg
ma
bud_02uk
ma
bud_02uk
ma
-
ja # hva dere # brukte å # drive med i fri- e ikke i f- ja
[fremre klikkelyd]
# fri- i friminutta var det jeg skulle si?
bud_02uk
-
nei da hoppa vi strikk og
[latter]
hoppa ruter og # dissa og
[latter]
det var når vi
+[lang=o]
var små
-
når vi
+[lang=o]
ble
+[lang=o]
så stor at vi gikk på ungdomsskolen så fikk vi lov å gå utafor # porten da vet du så da for vi på kiosken og # satt vi der og
[latter]
...
ma
bud_02uk
ma + bud_02uk
-
1:
mm #
[fremre klikkelyd]
em # enn hva # fra når du var lita har du har du noe # e første minne som du husker?
2:
*
[kremting]
bud_02uk
ma + bud_02uk
-
1:
ja sånn hva er det første du husker? # hvis du har noe eller # eller tidligere i livet da
2:
* oi
bud_02uk
-
jeg husker egentlig fole
+[lang=x]
lite fra når jeg var lita jeg husker det jeg husker har jeg sett på bilde trur jeg # at
+[pron=uklart]
jeg husker sånn som jeg og hun mamma satt og så på noen sånne barneklær en dag
-
så sa jeg "denne husker jeg du hadde på deg"
{uforståelig}
"nei trur ikke du husker det for du var st- knapt ett år liksom" # "jo jeg husker det" men så viste hun meg bilde og da skjønte jeg at det var # det var sånn jeg huska det da
ma + bud_02uk
-
1:
ja # sett det på bilder altså
2:
* mm * mm
ma
bud_02uk
-
nei jeg husker jeg har vært fole
+[lang=x]
snill da
[latter]
mange har noe å fortelle heile tida at de har gjort rampestreker og sånn men jeg # har ingenting
[latter]
ma + bud_02uk
-
1:
du var snill unge?
2:
[latter]
bud_02uk
-
ja # satt på # ræva # der jeg ble
+[lang=o]
satt
[latter]
ma
bud_02uk
ma + bud_02uk
-
1:
ja # er du # hvor du er hen i # søskenflokken?
2:
* ja
bud_02uk
-
jeg er eldst da # og så har jeg en bror på tjue og ei søster på femten
ma + bud_02uk
-
1:
ja # så du har vært ansvarlig storesøster # som ikke har funnet på noe tull
2:
* mm * ja *
[pron=me-]
bare
bud_02uk
-
snill og grei hele tida
[latter]
[-pron=me]
ma
-
ja # em #
[fremre klikkelyd]
# hva du vil si er # bra med å bu # her i Bud?
bud_02uk
-
[fremre klikkelyd]
det # det er trygt og godt # miljø # får jeg si det er # sjøl om det er lite så har det nå # du har skole her du har barnehage du har # butikker # du har nå egentlig det du trenger
-
og så er det ikke så langt til nærmeste # storby
[leende-]
da eller
[-leende]
[latter]
storby og storby det er nå # ja så jeg # syns det er fole
+[lang=x]
greit jeg vil at mine unger igjen skal # vokse opp i Bud au da
ma + bud_02uk
ma
-
[fremre klikkelyd]
ja # hva e hvis du skulle ha sagt noe som ikke er fullt så bra # e har du noe?
bud_02uk
-
ja det er nå # små plasser det er liksom sånn rykte- # rykter sprer seg # heile tida # sladder
-
og så er det kanskje l- kan bli litt kjedelig # til tider # litt lite som skjer og # ja
ma + bud_02uk
-
1:
men e Bud er ikke det ganske kjent for å ha et bra sånn kulturliv og at det er mye som skjer sånn # mange kor og?
2:
*
[pron=me-]
ja
bud_02uk
-
det er både kor og korps og # vi har både barnekor og ungdomskor og # damekor og mannskor og # og korps så jeg gikk nå både i korps og kor når jeg var yngre da
[-pron=me]
-
så du har nå tilbuda men det er nå ikke alle som liker # sånne ting
{uforståelig}
ma
-
og det er jo både idrettslag og ... ?
bud_02uk
-
ja # det er kun fotball da # det er i- verken håndball eller friidrett eller # ingenting sånn
ma
-
må inn til Elnesvågen da kanskje for å ... ?
bud_02uk
ma
-
ja # mm #
[fremre klikkelyd]
# ja # e # skal vi se # hva det var jeg sk- ## ja foreldra dine hva de arbeider med?
bud_02uk
-
e hun mamma hun e utdanna seg innen handel og kontor # først så hun jobba hun noen år # når jeg var lita da på kontor i Molde
-
så begynte hun på N1 # sånn møbelkjede her # så jobba hun på en klesbutikk i to år # og så jobba hun på Posten ei stund # og nå jobber hun i barnehage # her i Bud
-
og han pappa han e # slutta på skolen tidlig # så for han til sjøs # og så # ja har han sikkert hatt noen sånne småjobber tidligere og så jobba han på tankbil i mange år og nå jobber han ute på plattform
ma
bud_02uk
ma
-
mm # er det mange som er # jobber på sjøen her?
bud_02uk
-
ja jeg har inntrykk av
+[lang=o]
det ja #
{uforståelig}
men det er # mindre og mindre nå da # men det er mye på plattform og sånn da
ma + bud_02uk
-
1:
ja # det er vanlig?
2:
* ja
bud_02uk
ma
-
mm # em ##
[fremre klikkelyd]
hvis du skulle ha e em ## karakterisert e # hvordan dere prater her # i Bud
-
hva du ville ha # sagt ja sammenligna med for eksempel Molde da?
bud_02uk
-
jeg snakker
{uforståelig}
litt bredt da
[latter]
i forhold til hva de gjør i Molde # det er litt sånn # tjukk l ofte og ja "Molde" i stedet for "Molde"
[latter]
-
men det er liksom jeg er så vant til det men jeg merker når jeg e snakker med lag med en østlending så er det fole
+[lang=x]
mye de ikke forstår # så jeg prøver å holde på dialekten men det er ikke så enkelt når en
-
når de ikke forstår da
[latter]
så må du liksom legge om enkelte ord og # liksom for eksempel "fole"
+[lang=x]
det # "hva var det liksom"
[latter]
ma + bud_02uk
-
1:
ja
{uforståelig}
2:
[latter]
bud_02uk
-
mm men det er nå sikkert en fole
+[lang=x]
# spesiell dialekt for dem som # er derifra # det er ikke så rart at de ikke forstår # egentlig
ma + bud_02uk
-
1:
nei det er jo ikke det
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
foreldra dine da hvo- e hvor- # hvordan prater de sånn sammenligna med hvordan du prater?
2:
bud_02uk
-
nei jeg vil påstå at de snakker ganske # ganske likt # mens besteforeldra # da hører jeg at det er enda breiere og # skikkelig ja
+[leende]
[latter]
ma + bud_02uk
-
1:
ja du er jo borti mange gå- gammelfolk når du jobber i hjemmesjukepleien
2:
*
[pron=me-]
ja
bud_02uk
-
ta de gamle d- du hører stor forskjell # på de og meg igjen da # sjøl om jeg # jeg føler nå egentlig at blant de vennene som jeg er lag med så er jeg # den som holder best på dialekten
[-pron=me]
-
fordi at jeg budd her heile tida # altså de som vært borte et par år de # blir noe utvatna altså
ma
-
ja # ja det er naturlig det da
bud_02uk
ma + bud_02uk
-
1:
ja # mm # em ## skal vi se # hva er er det noe spesielt e # folk her i Bud er # spesielt opptatte av nå for tida om dagen
2:
-
1:
er det noe # som skal # skje
[leende-]
i den nærmeste framtida eller?
[-leende]
2:
-
1:
så at det var en buder som var med på Farmen
2:
[stønning]
bud_02uk
-
ja det var nå det har nå vært store nå i det siste da
[latter]
men han kom seg dessverre ikke inn
[latter]
-
nei ellers så er det nå # det er nå så mye snakk om skolen og slik da snakk om at den skulle legges ned # ungdomsskolen i Bud # nei det er ikke så mange år sia nei d- vet ikke om det skal det ennå da men
-
det er ikke så mange år sia de fikk den det var # året før jeg begynte på ungdomsskolen trur jeg # og nå skal de visst kanskje legge ned igjen
-
og da er nå liksom snakk om # hvor mange vil da komme til Bud # når # skolen blir nedlagt og # alt skal inn i
{uforståelig}
etter hvert
ma + bud_02uk
-
1:
ja for det er der det blir
2:
*
[pron=me-]
det er
bud_02uk
-
det det er snakk om ja skal legge ned både på Hustad og i Bud da # så det har nå liksom vært store nå da
[latter]
# men vi
+[pron=uklart]
for håpe at de # politikerne # tar til fornuft
[-pron=me]
-
det er sikkert fordeler med å flytte skolen dit au men ## det blir mange på en skole da
ma
-
mm # er lang
+[pron=uklart]
eller lang det er et lite stykke å fare
bud_02uk + ma
-
1:
ja tjue minutt cirka # og så hvis alle # det er nå kanskje nok problem fra før for enkelte om de ikke skal slå sammen # både Hustad og Bud og Elnesvågen # og Aurosen ## så
2:
* ja
bud_02uk + ma
-
1:
mm # får håpe #
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
folk på
ma
-
din alder har du inntrykk av at # de ønsker seg vekk herfra eller e at det vil har lyst til å være her?
[-pron=me]
bud_02uk
-
nå på den alderen jeg er nå så har jeg inntrykk av
+[lang=o]
at de kommer tilbake igjen # men når jeg var # begynte på videregående da # da flytta en jo inn til Tingvoll da # ei stund bare
-
da var det mange som flytta ned til ja # Oslo og Trondheim og # og da skulle de aldri tilbake til Bud # for det var ikke noe særlig
-
men nå så # kommer de tilbake sakte men sikkert
[latter]
heldigvis
ma
-
ja det er nå svært det da
bud_02uk
-
ja # det har nå vært litt kjedelig hvis alle hadde # fart det
ma + bud_02uk
-
1:
hadde ikke blitt så mye folk att
2:
* nei
ma
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}