Program
of
Transcribed by Live Håberg,
version 22
of 130729
report - samtale, venner
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
nå
+[pron=uklart]
må du se i kamera da
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um #
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
jeg vil det # skal
+[pron=uklart]
se på deg da?
2:
*
[snufsing]
drevsjoe_02uk
-
[latter]
[leende-]
er du flau?
[-leende]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
ja #
{uforståelig}
[fremre klikkelyd]
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja hva skal du gjøre i ferien?
[snufsing]
2:
{uforståelig}
skal ... ?
drevsjoe_01um
-
jeg skal ## vekk # forhåpentligvis
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[latter]
#
[sibilant]
# til
+[pron=uklart]
# sivilisasjonen
[latter]
2:
*
[fremre klikkelyd]
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[latter]
# den er # ikke her i hvert fall ##
[fremre klikkelyd]
enn du? # du
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk
-
jeg skal bare være hjemme jeg
drevsjoe_01um
-
[pron=uklart-]
skal være
[-pron=uklart]
hjemme?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja # litt H- åt Hamar og # kanskje en tur på # Tusenfryd
+[leende]
[latter]
og sånn da
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
jeg trur de hører deg hvis du har
+[pron=uklart]
mikrofon der òg
+[pron=uklart]
altså
2:
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja ## ja ja # ja
2:
* ja
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
det
[pron=uklart-]
blir da
[-pron=uklart]
spennende
2:
ja
drevsjoe_02uk
-
ja hva har du gjort i dag?
[latter]
drevsjoe_01um
-
i dag har jeg # sovet # som vanlig
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
åh I
+[lang=x]
get
+[lang=x]
you
+[lang=x]
bitch
+[lang=x]
2:
*
[fremre klikkelyd]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
stakkars flue da ## ja ## nå har du flueinnvoller på # låret ditt da
2:
*
[latter]
*
[latter]
*
[pron=me-]
ja
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
ja # F1 var på Tusenfryd i går
drevsjoe_01um
-
[fremre klikkelyd]
nå igjen?
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
oi det her skulle ikke på film
[latter]
# nei altså
+[pron=uklart]
person
[lydmalende ord]
[latter]
2:
* ja du skulle ikke sæi-
[latter]
ja
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
grusomt # nå # saksøker hun
+[pron=uklart]
deg
2:
* ja
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja # men det er sant da # hun var det # og de er det
2:
* ja
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
s- du må # si det
2:
*
[pron=me-]
[pron=uklart-]
var synd
[-pron=uklart]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
at person # c
[latter]
er med person k åt em #
[latter]
ste- # at åt sted
+[leende]
# a
[latter]
[-pron=me]
2:
* pers- * e
+[pron=uklart]
* person bestemor
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[latter]
det sa meg veldig mye
2:
[latter]
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
så du skal sitte hjemme og # kose deg?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja ## hallo røk internettet deres da det tordna?
2:
*
[kremting]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja det gjorde det for noen d- litt før helga
2:
[latter]
-
1:
det var en smell så røk den derre modemtingen vår
[latter]
2:
drevsjoe_01um
-
[syngende-]
nei he he
[-syngende]
# nei isj det
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
og herregud har bare s- # har bare sittet her to minutter jo
[latter]
2:
* har ikke b- ...
drevsjoe_01um
-
[pron=uklart-]
har vi bare sittet
[-pron=uklart]
to minutter #
[pron=uklart-]
hvor lenge skal sitte da
[-pron=uklart]
tjue?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja # vi mangler bare atten
2:
*
[kremting]
[fremre klikkelyd]
ja
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um
-
prater jeg Oslo? # eller er det bare noe MS sier?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
du # er litt slik derre ## ja #
[stønning]
# og jeg holdt på rape i mikrofon jo
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[leende-]
å nei
[-leende]
så grusomt
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja
[latter]
# ja ##
[smatting]
2:
*
[fremre klikkelyd]
*
[snufsing]
*
[smatting]
drevsjoe_02uk
-
har dere
+[lang=o]
kuer enda eller?
drevsjoe_01um
-
[latter]
# ja vi
+[pron=uklart]
må ha kuer da
drevsjoe_02uk
-
[pron=uklart-]
m hvorfor
+[lang=o]
det
[-pron=uklart]
?
drevsjoe_01um
-
jeg
+[pron=uklart]
bare pingler som har okser
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
vi har ikke okser
2:
* bare okse ...
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
vi har ikke okser # men har ...
drevsjoe_01um
-
[pron=uklart-]
hva er dere
+[lang=o]
[-pron=uklart]
har da? sauer?
drevsjoe_02uk
-
nei vi har ingenting vi har hester hm
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um
-
har dere
+[lang=o]
hester? # var ikke far din # er ikke far din bonde?
drevsjoe_02uk
-
[pron=uklart-]
vi har
[-pron=uklart]
slutta kanskje med det i totusenogtre
[latter]
drevsjoe_01um
-
[pron=uklart-]
her ser
[-pron=uklart]
du jeg følger med
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
ja hva er det han driver med?
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
snekrer han
+[pron=uklart]
?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
på huset åt n M2 og de # personforbud
+[pron=uklart]
[latter]
2:
* mm *
[latter]
# fucker
+[lang=x]
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um
-
[latter]
fa-
+[leende]
[pron=uklart-]
jeg tenker sånn
[-pron=uklart]
ja
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
det er veldig anstrengt liksom
[latter]
med
+[pron=uklart]
sånn tråd med kamera
2:
*
[fremre klikkelyd]
drevsjoe_01um
-
lekkert # jeg skjønner ikke hvorfor dem filmer
drevsjoe_02uk
-
det er vel
+[pron=uklart]
at det er gøy
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
det språkprosjekt ikke ## bildeprosjekt
2:
[latter]
{uforståelig}
...
drevsjoe_02uk
-
det er
[pron=uklart-]
da om
[-pron=uklart]
skal sikkert spelle inn film av
+[lang=o]
her
+[pron=uklart]
så gir dem ut
+[leende]
gale barn på Lillebo
+[leende]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
mm # skrekkfakta
2:
* ja klart
drevsjoe_01um
-
[pron=uklart-]
de kommer
[-pron=uklart]
til å vise åt masse unger i Hamar t- i skolen
drevsjoe_02uk
-
mm # bare se- alle som jeg kjører snowboard
+[lang=x]
med om vinteren bare sitter og # "faen # der er hun der jo"
-
"hun der som vi kjører snowboard
+[lang=x]
med om vinteren"
[latter]
drevsjoe_01um
-
peker dem på
[pron=uklart-]
og så
[-pron=uklart]
ler dem
drevsjoe_02uk
-
[latter]
vil dem aldri mer kjøre med meg
drevsjoe_01um
-
nei # ingen som vil kjøre med deg
drevsjoe_02uk
-
[latter]
# nei ikke med deg eller
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
du snakker litt jævlig
[latter]
drevsjoe_01um
-
du sa "snakke" nå # i stedet for "prate"
drevsjoe_02uk
-
ja # du prater ikke du snakker det var derfor jeg sa det da
drevsjoe_01um
-
næhei
[sibilant]
#
[pron=uklart-]
bryr seg
[-pron=uklart]
[latter]
# jeg hadde besøk av
+[lang=o]
en Oslo- # i e # Oslo i # fem dager da
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
trusa ## det skulle jeg heller ikke si men # det går # sikkert for det samme #
[latter]
2:
*
[latter]
-
1:
[pron=uklart-]
du liksom
[-pron=uklart]
presser meg for informasjon her
2:
drevsjoe_02uk
-
[latter]
ja # ja hva
+[lang=o]
gjorde dere
+[lang=o]
?
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
vi vi gjorde ## veldig lite #
[latter]
# vi var på Grensebua #
[fremre klikkelyd]
# det er g- alltid gøy
2:
* mm
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
du har person M4 e # e
[latter]
mista hesten skulle til å si?
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
nei hørte i dag at en
+[pron=uklart]
# person # der oppe # hadde kommet og henta henne ##
{uforståelig}
2:
* der oppe?
drevsjoe_02uk
-
mm #
[snufsing]
han som eide henne
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
å ja ja #
[pron=uklart-]
det var da
[-pron=uklart]
# hesten har ikke strøket med nei
+[leende]
2:
*
{uforståelig}
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
hm? # nei da men kom og henta henne og skulle ha henne hos seg
2:
* nei
drevsjoe_01um
-
altså føllet eller den nye?
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ok nå sitter jeg på film og baksnakker
[latter]
2:
-
1:
2:
ja ja ja
{uforståelig}
-
1:
hallo det blir litt rått for hun m # var det F3 hun het?
2:
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
F3 # hun som vi # nei hun som # hadde har disse greiene
+[pron=uklart]
her
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
heter hun det? ##
[latter]
2:
*
[latter]
-
1:
{uforståelig}
hallo det blir litt rått for henne å sitte og se på oss da så vet ikke du hva hun heter
[latter]
2:
* ja
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
* jo # jeg bare ## later som jeg ikke vet det
2:
[latter]
drevsjoe_02uk
-
det kommer til å gnisse noe jævlig for jeg sitter og vrir på ledningen
drevsjoe_01um
-
[latter]
# jeg lurer på hva disse russene dreiv og prata
+[pron=uklart]
om jeg
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
og det tror jeg òg
[latter]
hadde vært artig og visst
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
-
e småbrisne # russ som nettopp
+[pron=uklart]
vært på tur
drevsjoe_02uk
-
[latter]
[pron=uklart-]
jeg jeg
[-pron=uklart]
drevsjoe_01um
-
nå har vi sittet her i fem minutter
drevsjoe_02uk
-
å guri og vi har gått tom for ting å prate om
drevsjoe_01um
-
har hatt noe prate om da?
drevsjoe_02uk
-
[latter]
ingenting ##
[syngende]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
ja # da må vi prate da
+[pron=uklart]
2:
[syngende]
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
mm ## det er de røde som er best da
2:
*
[pron=me-]
det er sikk-
drevsjoe_02uk
-
det er sikkert gøy og så sitte
+[pron=uklart]
og se på film at jeg og du sitter og eter gosj
+[lang=x]
[-pron=me]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[smatting]
dritkult #
[pron=uklart-]
ja en
[-pron=uklart]
får bare lyst på godis
+[lang=x]
igjen
2:
[smatting]
drevsjoe_02uk
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
var du? # I
+[lang=x]
don`t
+[lang=x]
see
+[lang=x]
you
+[lang=x]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
njo
+[lang=x]
# men e
[kremting]
#
[latter]
[leende-]
den var ikke der
[-leende]
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
-
dere er # er ikke # holdt jeg
+[pron=uklart]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
{sekvens med sensitive personopplysninger}
2:
drevsjoe_02uk
-
ja men han er det # men er han grei å være med sånn derre på ordentlig slik som du er med ham?
drevsjoe_01um
-
ja ja når han er med meg så
+[pron=uklart]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
* han er jo # har du lest på # nettbysida hans?
2:
[latter]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
du har kanskje ikke side der du
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
nei ## orker ikke
2:
* nei
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
virus
[snufsing]
[fremre klikkelyd]
m bare pyser som har sider på Nettby da
2:
*
[syngende]
-
1:
2:
[syngende]
-
1:
mange navn har vi nevnt nå? ##
[latter]
2:
*
{uforståelig}
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[latter]
ok da # nja # ganske mange # M4
2:
* ja
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
det er et kallenavn # og M5 er ikke et navn
[pron=uklart-]
det heller
[-pron=uklart]
2:
* ja
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
M5? # hvem
+[lang=o]
var det som kom på det? # var det du?
2:
* mm * mi- ...
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
du og F1 # nå s- sa du enda et navn
2:
* ja
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[latter]
# men det har jeg nevnt før i kveld og
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
-
ja #
[pron=uklart-]
når du allikevel
[-pron=uklart]
sagt det # nå
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
[sukking]
# hva skal du etter det her da?
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja # der # der person eksnaboer bodde hos før ## dem som bodde rett over jordet
2:
* hæ
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
eller e
+[pron=uklart]
hun?
[latter]
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
dem vet du jo nøyaktig hvem er
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja ## der der det var vorspiel ## m es- dem er ##
[latter]
der jeg
+[pron=uklart]
bor nå
2:
*
[pron=uklart-]
e ja
[-pron=uklart]
*
[fremre klikkelyd]
å ja
+[pron=uklart]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
hæ?
2:
[pron=me-]
altså
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
de er der jeg bor nå på det sted # eller ikke hjemme hos meg da men
[-pron=me]
2:
*
[kremting]
* nja
+[pron=uklart]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja # og så da skal jeg sitte på med mor deres
+[lang=o]
# opp åt Kroken
2:
-
1:
2:
spennende
-
1:
skal jeg sove
+[pron=uklart]
der jeg da
[pron=uklart-]
vet du
[-pron=uklart]
2:
*
[fremre klikkelyd]
-
1:
så vi
+[pron=uklart]
ser vi det her e om to uker ser vi det på reklamefilm da
2:
drevsjoe_01um
-
ja
+[leende]
#
{uforståelig}
# hva
+[lang=o]
skal
[pron=uklart-]
her være
[-pron=uklart]
reklame for da?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
dårlige aktiviteter # den norske skol- # norske skolebarn
[latter]
[pron=uklart-]
så her b-
[-pron=uklart]
liksom
[pron=uklart-]
bare noe laga det så derre der
[-pron=uklart]
skoletida
[snufsing]
# helt klart
2:
* mm
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[stønning]
ikke film meg når jeg drikker da
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
-
[fremre klikkelyd]
alle jenter skjuler når de drikker sånn #
[pron=uklart-]
når de drikker sånn her
[-pron=uklart]
drevsjoe_02uk
-
[latter]
# egentlig pleier jeg ikke å gjøre det
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
når du smatter godis
+[lang=x]
så går det helt bra
2:
*
[pron=me-]
vil
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
du ha?
[pron=me-]
##
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
[snufsing]
[latter]
e
+[pron=uklart]
sett den der reklamen med disse seigmennene?
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
den derre
+[pron=uklart]
? ##
[latter]
# vi kan gjenskape den #
{uforståelig}
2:
*
[latter]
-
1:
[fremre klikkelyd]
fint bilde det ble av deg da #
[fremre klikkelyd]
men savner du broren din?
2:
-
1:
må det i så fall være
[latter]
begge måte
+[pron=uklart]
sånn var det men # den er jo rå
2:
*
[latter]
* har
+[pron=uklart]
ikke sett n jeg
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
for Laban seigmenn #
[pron=uklart-]
og i
[-pron=uklart]
{uforståelig}
2:
*
[fremre klikkelyd]
godt for den
+[pron=uklart]
lekne
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
e godt
2:
m
drevsjoe_02uk
-
m ## hvorfor
+[lang=o]
ville du egentlig ha meg med på det her?
drevsjoe_01um
-
så jeg slapp å sitte her og kope alene
drevsjoe_02uk
-
kunne tatt med deg noen andre
[latter]
drevsjoe_01um
-
m hvorfor det? #
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
nei da drevsjoe_01um det er så koselig så
2:
* nei
+[pron=uklart]
[fremre klikkelyd]
da
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
ja men jeg hadde kunne velge mellom ## eller jeg ble bedt om og velge mellom deg og ##
[pron=uklart-]
hvem
+[lang=o]
var det var da
[-pron=uklart]
drevsjoe_02uk
-
var det mor di som kom med alternativer?
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
[latter]
#
[latter]
måtte hun gi deg alternativer for hvem du kunne har med deg?
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
[latter]
# visste du liksom ikke sjøl var det bare hun som?
drevsjoe_01um
-
hæ? # nei hun ba meg velge
+[pron=uklart]
noen som var fra # drevsjøområdet
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
så e
+[pron=uklart]
ikke ble Engerdal ###
[fremre klikkelyd]
så ble
+[lang=o]
det deg
2:
-
1:
hvorfor
+[lang=o]
er jeg meg på det her egentlig? ##
[latter]
hvordan ble jeg dratt inn i det her?
2:
m *
[latter]
-
1:
så svarte jeg "ja da" på sitte og k- # kope foran et kamera i tjue minutter
+[pron=uklart]
2:
drevsjoe_02uk
-
det høres ut som du er tett i nesa når du babler jo
drevsjoe_01um
-
[snufsing]
# jeg er tett i nesa
drevsjoe_02uk
-
faen
+[pron=uklart]
jeg har jo sjokolade på hele meg jo
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[latter]
## jaja ## mm
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
bamsemums # æsj
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
skal vi lage sånn derre nært inntak eller?
[latter]
# hallo
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_02uk
-
det er jo faen sånn plastikkant rundt her da
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
er de skal bruke det materiale her til da
+[pron=uklart]
egentlig
+[pron=uklart]
?
drevsjoe_02uk
-
og finne ut åssen vi babler
drevsjoe_01um
-
[fremre klikkelyd]
å ja ## kjedelig
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
mm ## det står c k sju sju # syttisju # ako
+[lang=x]
# g ## b
2:
-
1:
2:
lekkert
-
1:
nei han # p- # bipper
+[lang=x]
bikker
[snufsing]
# ja din førkje
2:
*
[snufsing]
*
[fremre klikkelyd]
-
1:
vi må si noen
+[pron=uklart]
vanskelige ord da så de har noen ting å jobbe med
2:
drevsjoe_01um
-
ja så
[latter]
får noe å # streve med # slags vanskelige
+[pron=uklart]
ord er vi kan da?
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
mm og så gutt er ## hva er det da? ##
[snufsing]
drevsjoe_01um
-
er det det her nors- norsk liksom?
drevsjoe_02uk
-
ja det er engerdalsk # drevsjøsk
drevsjoe_01um
-
da
+[pron=uklart]
# ser du ## hvor flink jeg er
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
hvor
+[lang=o]
flink du er ikke hvor jævla crazy
+[lang=x]
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
ja hvor
+[lang=o]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
flink jeg er da #
[latter]
[-pron=me]
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
herregud ## ja vi er på TvNorge nå da så du er klar over det
2:
[latter]
*
[stønning]
drevsjoe_01um
-
mm ## alle vil se oss vet du
drevsjoe_02uk
-
hallo det her må være tørre greier å sitte og se på
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja
+[leende]
hallo sitte og se på at vi bare sitter og prater åt
+[pron=uklart]
# tommeltotten vår "hallo"
[latter]
2:
* sitte og se på masse personer
drevsjoe_01um
-
sitte og d- # prate tørrprat i # tjue minutter
+[pron=uklart]
drevsjoe_02uk
-
mm lurer på hvor
+[lang=o]
nærme dem egentlig har kamera
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
drevsjoe_02uk
-
lurer på hvor
+[lang=o]
nærme kamera egentlig
+[pron=uklart]
er
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
omtrent oppi neseboret ditt
2:
[kremting]
drevsjoe_02uk
-
[latter]
{uforståelig}
+[leende]
[snufsing]
ja
drevsjoe_01um
-
[latter]
# f- nå filmer bare deg da
[pron=uklart-]
bare sett meg
[-pron=uklart]
jeg bare sitter her jeg
drevsjoe_02uk
-
faen # da ## må få det med på film jeg har vondt i skuldra mi
[latter]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
seriøst
+[pron=uklart]
jeg har det
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
[stønning]
# guri ## ja ## ja ikke et mer gosj
+[lang=x]
drevsjoe_01um
-
hvorfor
+[lang=o]
+[pron=uklart]
ikke?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[latter]
## du er slik jævlig frekk på MSN
+[pron=uklart]
hvis jeg spør om du kan sende en sang
2:
-
1:
"nei du vet det
+[pron=uklart]
er så dårlig"
[latter]
så skal jeg gå att og så sitter du der faen meg i tre timer til
+[pron=uklart]
jo
[latter]
2:
*
[latter]
j-
+[pron=uklart]
... *
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
men det var en gang jeg glemte og logge av # jeg hadde gått skjønner du ## trur jeg
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_01um
-
hm ## m ## sitter du taster mobil da?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
mm ##
[sukking]
#
[syngende]
2:
*
[fremre klikkelyd]
drevsjoe_01um
-
sj
+[lang=x]
+[pron=uklart]
grisebilder er det du har på den der da?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
meg på tur # sjekk her
2:
* æsj
drevsjoe_01um
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
du vi skulle liksom prate da vi skal ikke se på film
2:
*
[pron=me-]
ja men
drevsjoe_02uk
-
sjekk da det er på Bolærne
[-pron=me]
drevsjoe_01um
-
e
+[pron=uklart]
på Bolærne?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
ja
+[pron=uklart]
da vi var på natursti ##
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
jeg kjørte under der
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
# kult
2:
*
[pron=me-]
og så hør
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
her nå # der skal du være med på filmen bare hør ##
[latter]
det er jo rått da
2:
*
[latter]
*
[fremre klikkelyd]
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
F4 # oi #
[latter]
# person # w
2:
*
[fremre klikkelyd]
*
[trekker pusten]
*
[pron=me-]
du har
drevsjoe_01um
-
personlig info
[-pron=me]
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
blir
+[pron=uklart]
F4 sur på deg? # nå sa jeg det òg
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
p for ## potetgull ## og du har s
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
pe ess ## alle de kule kidsa
+[lang=x]
har ess da
drevsjoe_02uk
-
nei # det er pe som ruler # for potet # potetgull ## pommes frites ## m
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
-
nå står de og lytter på døra og #
[latter]
drevsjoe_01um
-
[fremre klikkelyd]
hvo- # koselig
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
[fremre klikkelyd]
em
+[pron=uklart]
er så interesserte i hva vi sier vet du
drevsjoe_02uk
-
ha- har du bada i Drevsjøen enda?
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
e ja var så godt og varmt så
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um
-
m
[pron=uklart-]
sikkert blitt
[-pron=uklart]
dritkaldt nå da
drevsjoe_02uk
-
men var det godt da du bada?
drevsjoe_01um
-
mja # men det var og
+[pron=uklart]
i # starten av juni da
drevsjoe_02uk
-
og
+[pron=uklart]
## har v- er M6 på noen ferie?
drevsjoe_01um
-
jeg
+[pron=uklart]
trur han var på det
drevsjoe_02uk
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
nå
+[pron=uklart]
sa du enda et navn og ##
[latter]
# em #
[sibilant]
# si det
2:
*
[pron=uklart-]
ja m
[-pron=uklart]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
bænænæus
+[lang=x]
+[pron=uklart]
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
-
hva
+[lang=o]
sa du nå? ##
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
bænænæus
+[lang=x]
+[pron=uklart]
+[leende]
[latter]
# e # jeg
+[pron=uklart]
sa "bænænøus"
+[lang=x]
2:
*
[latter]
* hæ?
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
bænænøus
+[lang=x]
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk
-
bænænøus
+[lang=x]
+[leende]
drevsjoe_01um
-
ja det er jo ## helt vanlig å si
drevsjoe_02uk
-
[latter]
bænænøus
+[lang=x]
+[leende]
?
drevsjoe_01um
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
jeg husker før da vi var små da var du alltid datanerd
+[pron=uklart]
[latter]
2:
*
[smatting]
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
du var alltid datanerden da vi gikk # sånn da vi var små
2:
* ja
drevsjoe_01um + drevsjoe_02uk
-
1:
jeg
+[pron=uklart]
var jo klassas utstøtte # når dem # når de andre spilte fotball satt jeg inne og spellt- leste Donald
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
rart at jeg ikke ble
+[pron=uklart]
mobba noe
2:
å- ...
drevsjoe_02uk
-
og så hjalp du meg alltid på minesveiper
drevsjoe_01um
-
mm
[pron=uklart-]
fordi jeg er så
[-pron=uklart]
flink på
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
m ja # du runda jo bane etter bane jo ##
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_02uk
-
nå kommer hun igjen jo
[latter]
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[latter]
æsj
+[leende]
[latter]
2:
*
[latter]
drevsjoe_01um
-
[stønning]
# du sl- # slår du eller?
drevsjoe_02uk + drevsjoe_01um
-
1:
[leende-]
du er ekkel
[-leende]
guri
2:
*
[latter]