report - Samtale - venner

(no speaker)

• {innledende bemerkninger}

gausdal_05um

• det er ikke godt å vite hva +[lang=o] en skal laga +[lang=x] om da gutt

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei når vi ikke fikk lage +[lang=x] om {uforståelig} [latter] # [leende-] vi ikke fikk [-leende] lage +[lang=x] om kjentfolk så
  2: * [latter]

gausdal_05um

• nei da

gausdal_01um

• {uforståelig} det men

gausdal_05um

• [pron=uklart-] nei er nok [-pron=uklart] interessant prosjekt dette de driver med der

gausdal_01um

• er nok morsomt [pron=uklart-] det der [-pron=uklart]

gausdal_05um

• trur det

gausdal_01um

• var litt så +[pron=uklart] var ganske [pron=uklart-] loggom +[lang=x] jente da [-pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: jo +[pron=uklart] ja # [pron=uklart-] de gjorde seg [-pron=uklart] {uforståelig} ## nei da men e
  2: * ja * {uforståelig}
• 1: hun em hadde ikke noe problem med å skjønne gausdøl sa hun +[lang=o]
  2:
• 1:
  2: nei da
• 1: jeg laga +[lang=x] litt gausdøl med henne uti e uti her jeg {uforståelig} # nei da hun skjønte det vel sa hun +[lang=o]
  2: * {uforståelig}
• 1:
  2: ja
• 1: jeg lurte på det om det var slik jeg at en var nødt om å holde på og knote hver +[lang=o] gang en # laga +[lang=x] ved # byfolk
  2: * ja ja men det jeg mang- * det jeg mang- * [pron=me-] mange

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: steder {uforståelig} [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja +[pron=uklart] for

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: du vet når en er innafor vet du og slik og lager +[lang=x] gausdøl så stirrer dem bare dumt på deg og spør opp att etter hver +[lang=o] til ord du sier [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så det # nei da de skjønner # mange skjønner det sa hun +[pron=uklart]
  2:

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: mm # jeg jeg kjenner ei ifra [pron=uklart-] innatil +[lang=x] og [-pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og e og lagde +[lang=x] +[pron=uklart] noe knote lite grann åt henne +[lang=o]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så ringte det en # kropp # gausdøl +[pron=uklart] # og vi begynte å lage +[lang=x] om ku
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: og etterpå så satt hun der bare som et spørsmålstegn # hun hadde ikke skjønt noen ting # det gikk reinanes +[lang=x] for fort for henne vet du
  2: * nei det trur [pron=uklart-] jeg på [-pron=uklart]
• 1:
  2: det trur jeg vel
• 1: e +[pron=uklart] ja men veit ku er kanskje ikke ...
  2:

gausdal_05um

• du vet det er ikke ofte samtaletema der inni det sikkert

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei det er ikke det +[pron=uklart] ikke ikke ikke {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] men hun hvo- +[pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: [kremting] kunne vel # skjønt hva +[lang=o] du sa for det [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: ja da
• 1: nei da men det er vel +[pron=uklart] mange som # skjønner det sikkert {uforståelig}
  2:

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: [pron=uklart-] de er ikke lissom ikke vant ved [-pron=uklart] å høre noe [pron=uklart-] anna heller [-pron=uklart] {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] men du behøver nå

gausdal_05um

• faktum ikke lenger ja +[pron=uklart] behøver da ikke uti +[pron=uklart] bygden her for at de ikke skjønner hva +[lang=o] du sier vet du hvis du lager +[lang=x] ordentlig gausdøl [-pron=me]

gausdal_01um

• nei en trenger nå +[pron=uklart] ikke lenger enn åt Follebu +[pron=uklart] iallfall

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: nai ## nei det er du ikke nødt om
  2:
• 1:
  2: m
• 1: [fremre klikkelyd] kommer du i_hug vi hadde dialekt- du var med på [pron=uklart-] det her om [-pron=uklart] dialektprosjekt på ungdomsskola?
  2:

gausdal_01um

• ja

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: var med på [pron=uklart-] det du ? # vi tok [-pron=uklart] # gausdalsmålet der ## tok opp att noe ord
  2: * ja * ja

gausdal_01um

• mm ## er du fornøyd med {uforståelig} ?

gausdal_05um

• jo da

gausdal_01um

• {uforståelig} han så?

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: jeg +[pron=uklart] har ikke hatt noe problemer med henne jeg +[pron=uklart]
  2:
• 1: [fremre klikkelyd] men # men det er det er nå mye på grunn av +[lang=o] det at jeg +[pron=uklart] # omtrent ikke bruker han da veit du
  2: [pron=uklart-] anna enn [-pron=uklart] ...

gausdal_01um

• ja # du kjører ikke mye?

gausdal_05um

• nei jeg be- kjører ikke mye må- +[pron=uklart] jeg har e # kjøpte meg en arbeidsbil +[pron=uklart] da med til jeg skulle begynne å kjøre åt Lillehammer

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: å sier du det har du har du arbeidsbil nå da?
  2: * ja

gausdal_05um

• kjøpt meg Fiat

gausdal_01um

• Fiat?

gausdal_05um

• Fiolino

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: Fiolino? # {uforståelig} er det for noe?
  2: * ja

gausdal_05um

• nei det er en lisensprodusert en ifra [pron=uklart-] n- i [-pron=uklart] Brasil [latter]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: lisensprodusert Fiat ifra Brasil ja
  2: * [latter] +[pron=uklart] * ja

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja da # så det ...
  2: * [pron=me-] luggom +[lang=x]

gausdal_01um

• [pron=uklart-] den med og [-pron=uklart] [-pron=me]

gausdal_05um

• ja åtteognittimodell

gausdal_01um

• sier du det?

gausdal_05um

• ja [pron=uklart-] men ga [-pron=uklart] trudde han hadde gått hundre og tretti tusen når jeg kjøpte han skulle ha femten tusen for han

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: jeg òg lurer på om jeg skal vente til [pron=uklart-] det gikk over nyttår [-pron=uklart] nå # driver og lurer på om jeg skal kjøpe meg en slik # Fiat Strada # Tepiko +[pron=uklart]
  2: * ja
• 1:
  2: ja men de er {uforståelig} snertne de
• 1: er jo faen meg ikke mer enn hundre og ni tusen for dem vet du # nye # og veit nå jeg er sjølstendig da veit du så ...
  2: * nei * [pron=me-] da

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: får du utgiftsført det {uforståelig} du er ... [-pron=me]
  2: * ja * [pron=me-] {uforståelig}

gausdal_01um

• {uforståelig} [-pron=me]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja ja så blir ikke så dyre # {uforståelig} der
  2: * nei

gausdal_01um

• nei da # M1 +[pron=uklart] har kjøpt seg varebil da veit du

gausdal_05um

• [pron=uklart-] nei han [-pron=uklart] kjøpte seg

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: Varran +[pron=uklart] # Touran ...
  2: * [pron=me-] Touran

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja Touran kjøpte han [-pron=me]
  2: * ja +[pron=uklart]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: og +[pron=uklart] oppover på # hvis du ser ...
  2: * [pron=uklart-] var ikke [-pron=uklart] ...

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: det var ikke den du kjørte inni # med nedpå # [pron=uklart-] Gala Auto [-pron=uklart] ?
  2: * jo +[pron=uklart] * ja +[pron=uklart]

gausdal_01um

• [pron=uklart-] det var det [-pron=uklart] # og jeg var på Otta på første sørvisen nå i ...

gausdal_05um

• [pron=uklart-] ja så dere [-pron=uklart] har sørvis på han oppå Otta da ma +[lang=x] ?

gausdal_01um

• ja han kjøpte han oppå [pron=uklart-] der da [-pron=uklart] men # han fikk att tjue tusen til der eller utpå +[pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: bortpå +[pron=uklart] Lillehammer?
  2:

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja # så +[pron=uklart] da var det messom +[lang=x] ikke # var ikke så mye # spørsmål
  2: * å ja
• 1:
  2: nei nei
• 1: var ve- var nå [pron=uklart-] oppå der [-pron=uklart] på sørvis har gått fem og tjue tusen nå # i # var det i august eller var i september
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: jo da # sørvis var greit det # " {uforståelig} [pron=uklart-] Gardermoen da" sa jeg "nå vel" [-pron=uklart] "ja da"
  2:

gausdal_05um

• det var det?

gausdal_01um

• {uforståelig} ?

gausdal_05um

• [pron=uklart-] denne ja ja [-pron=uklart]

gausdal_01um

• [pron=uklart-] og nå knepper det ikke i henne +[lang=o] når en svinger [-pron=uklart]

gausdal_05um

• ja er det [pron=uklart-] v- så- [-pron=uklart] firehjulsstrekk [pron=uklart-] det da [-pron=uklart] ?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei # {uforståelig} # hundre og førti hesters # diesel da veit du det blir mye fram på framhjulene [pron=uklart-] da ma +[lang=x] [-pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: fenomenal bil å kjøre da veit du # med dsg-kasse og ## men det holder da farken ikke
  2: * ja * ja ja visst er det vel det

gausdal_05um

• det var simpelt

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: a det er stusselig da +[pron=uklart] # nå var han +[pron=uklart] oppå der en dag til da
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: for å få reparert dette der # da +[pron=uklart] kom jeg der da da var ni om morgenen +[pron=uklart]
  2:
• 1: "jeg skulle være her i dag" sa jeg +[pron=uklart] # "ja er nå pent nødt om til det da" sa han
  2: * [latter]
• 1: ja ja "vi ringer jo åt deg når han er ferdig" # de ringte da hun var fire
  2:

gausdal_05um

• ja og da kunne han hente han ?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja # og da # spurte han M1 da om # "ja det går vel noe p- på garanti det der da?"
  2:
• 1: "nei" # visste nå lissom ikke det da ## han kom hematt så sa han det at # "hadde jeg hatt råd med det skulle jeg faen ikke hatt [pron=uklart-] noe anna enn Saab [-pron=uklart] [leende-] noen gang" sa han [-leende] [latter]
  2: * [latter]
• 1: han +[pron=uklart] kom ut på # kom ut på der og skulle ha sørvis på Saaben ## og "nei vi har nå ikke noe ledige biler nå # som du får lånt"
  2: * [kremting]
• 1:
  2: nei
• 1: ja +[pron=uklart] # han lurte på det råd ## "men se her # ta min"
  2:
• 1: fletta ny nifem hadde gått to +[pron=uklart] tusen kilometer
  2:

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: [pron=uklart-] han grov [-pron=uklart] fram den ja # da em holder du på kundene dine da vet du
  2: * ja

gausdal_01um

• m +[pron=uklart] det er ikke på grunn av +[pron=uklart] den jeg skal kjøpe [pron=uklart-] meg en [-pron=uklart] da

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: da +[pron=uklart] messom +[lang=x] setter du # kunden i fokus # når du yter slik sørvis
  2: * ja * det er det er ...

gausdal_01um

• det er så fenomenal sørvis oppå der at [pron=uklart-] det jeg [-pron=uklart] # en finner ikke {uforståelig} noen steder

gausdal_05um

• nei men du jommen betaler du for det òg da

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja da de er dyre selvsagt +[pron=uklart]
  2: * [pron=me-] de

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: er dyre # men e [-pron=me]
  2: * ja

gausdal_01um

• {uforståelig} biler +[pron=uklart] # gode biler

gausdal_05um

• ja det er det

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: [pron=uklart-] det var ikk- # men han [-pron=uklart] var ikke var ikke e # var ikke sikker på at det var verdens beste bil han M1 eller
  2:
• 1: men e ## [pron=uklart-] men de [-pron=uklart] hadde verdens beste sørvis og det ...
  2: * nei [pron=uklart-] de er [-pron=uklart] ... * [pron=me-] noe skavanker

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: har de alle da veit du [-pron=me]
  2: * ja

gausdal_01um

• denne sørvisen har en del å si den og

gausdal_05um

• ja ja ja klart det

gausdal_01um

• [pron=uklart-] da til med [-pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: nei jeg var nedom og hørte # etter en slik sk- +[pron=uklart] ni-fem {uforståelig} jeg # {uforståelig} jeg skulle prøvekjørt en slik # ni-fem diesel
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: [fremre klikkelyd] men hadde ingen inne akkurat da sa han men skulle ringe åt meg att så snart de # så snart han fikk inn att noe da
  2:

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: og da da hang dem på det au # jeg var innom der og ni- lånte en ni-tre diesel i sommer +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: han ringte sju dager +[pron=uklart] i uka +[lang=o] +[pron=uklart]
  2:

gausdal_05um

• han gjorde det?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: han lurte på om jeg ville ha han # han kom med nye tilbud hver +[lang=o] bidige dag
  2: * ja

gausdal_05um

• gikk han ned litt +[pron=uklart] da?

gausdal_01um

• hæ?

gausdal_05um

• gikk han ned litt +[pron=uklart] hver +[lang=o] dag da?

gausdal_01um

• ja da gikk ned litt hver +[lang=o] dag # og til slutt så tjente han ikke noe på han sa +[pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: [latter] # nei jeg var innom bare for moro skyld jeg òg gikk en runde ut på garden der og # var nå på tur til å reise att au
  2: * ja
• 1: da kom det flyvende en # ut gjennom døra han skulle nå til å reise att om dagen han var ferdig han var en eldre kar nedpå der
  2:

gausdal_01um

• mm # E1 det

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja # ja e "skal du ha bil nå?" sa han # "nei jeg var nå bare innom og så litt" sa jeg "for # nysgjerrighetens skyld"
  2: * mm * m +[pron=uklart]
• 1:
  2: mm
• 1: "ja ute etter da?" sa han så snakka +[pron=uklart] jeg om det at jeg var # interessert i en +[pron=uklart] slik ni-fem
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: ja nei så hadde han ikke noen inne av +[lang=o] det da # men han e # "får jeg navnet og nummeret ditt" sa han og # "så skal jeg kontakte deg så snart vi får inn att noe" sa han
  2: * nei
• 1:
  2: mm
• 1: men +[pron=uklart] {uforståelig} [pron=uklart-] innpå nå sk- m [-pron=uklart] skal vi lage +[lang=x] [pron=uklart-] litt av +[lang=o] [-pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: og da var han nå ferdig for dagen da ma +[lang=x] han hadde nå tatt med seg veska si og var på tur utpå garden og skulle til å reise att og så så han meg og da # gikk han innatt +[lang=x] og hadde av +[lang=o] seg att og
  2: * ja ja
• 1:
  2: ja
• 1: det er ikke alle som har gjort ## [pron=uklart-] når er ferdige [-pron=uklart] ## for dagen så har de ikke brydd seg noe om du har stått med et {uforståelig} her
  2: * å nei det er det ikke

gausdal_01um

• nei # {uforståelig}

gausdal_05um

• [latter]

gausdal_01um

• {uforståelig} reiser +[pron=uklart] vegen att [pron=uklart-] før de [-pron=uklart] anmelder dere for stjeling av +[lang=o] bil

gausdal_05um

• nei [sukking] nei da ## [fremre klikkelyd] m [stønning] mye rart gutt +[pron=uklart] en skal være med på

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: er bare +[pron=uklart] glad jeg ikke gikk på Gausdal videregående jeg
  2:
• 1: {uforståelig} vite det koster penger +[pron=uklart] å fyre opp dette her utav noe slik e # fjernvarme eller biovarme av +[lang=o] et eller +[pron=uklart] anna slaget +[pron=uklart]
  2: [hosting] * {uforståelig}

gausdal_05um

• de +[pron=uklart] får betalt # CO2-avgiften og så da # blir det # miljøvennlig au

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja da # da blir det plutslig mil- miljøvennlig # gikk på kurs jeg i fjor
  2: * ja* [pron=me-] [pron=uklart-] m det er [-pron=uklart]

gausdal_05um

• føsjett +[lang=x] +[pron=uklart] de har kosta på her [-pron=me]

gausdal_01um

• ja # ikke noe pent ble +[lang=o] det

gausdal_05um

• jo er [pron=uklart-] hardt vært [-pron=uklart] noe mer enn det var men e # jo da [pron=uklart-] en gjør seg nå åt det [-pron=uklart]

gausdal_01um

• se på dette glasset der se hvor +[lang=o] stygt dette glasset der er

gausdal_05um

• [fremre klikkelyd] ja er +[pron=uklart] ikke noe pent

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei ## [pron=uklart-] dette er ikke [-pron=uklart]
  2: * nei

gausdal_05um

• [pron=uklart-] det er vel slik de skal ha det nå da [-pron=uklart]

gausdal_01um

• ja det er sikkert det er sikkert moderne

gausdal_05um

• det er nok det

gausdal_01um

• ja da +[pron=uklart]

gausdal_05um

• nei da

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: jeg gikk på kurs i fjor jeg om slik ## biovarmeanlegg # på Dokka
  2: * å ja

gausdal_05um

• ja # er det noe større å tjene på det da tru?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei det er ikke noe større å tjene men # du +[pron=uklart] {uforståelig} mye bra +[pron=uklart] varme i det da vet du
  2: * {uforståelig}

gausdal_05um

• ja det er fin varme hørt de har sagt det

gausdal_01um

• men jeg skal komme til å investere {uforståelig}

gausdal_05um

• ja # hva +[lang=o] fyrer du +[pron=uklart] med da?

gausdal_01um

• flis eller ved

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja # ja ja åssen er det dere fyrer med ved må dere holde på å legge +[pron=uklart] innatt +[lang=x] i hele tida da?
  2: * {uforståelig}

gausdal_01um

• ja legger innatt +[lang=x] en gang i døgnet

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: og så det går i heilt [pron=uklart-] innpå vedfanga [-pron=uklart] [latter] {uforståelig}
  2: * ja

gausdal_01um

• ja gjør det

gausdal_05um

• å sier du det +[pron=uklart] ?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: men e det med vedfanga det er ikke slik en bærer med seg det
  2: * [pron=me-] nei

gausdal_05um

• det er vel ikke det [-pron=me]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei for vi har +[pron=uklart] m setter opp i anlegg som skal være # nok åt bygningen hjemme
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og så er det [pron=uklart-] nedsunkne rør [-pron=uklart] oppi verkstedet # i golvet +[pron=uklart] # [pron=uklart-] er i [-pron=uklart] golvet [pron=uklart-] de har [-pron=uklart]
  2: * å ja
• 1:
  2: ja
• 1: og der skal det være varme golv der # så støpte +[pron=uklart] vi ned rør +[pron=uklart] i mjølkerommet [pron=uklart-] vi har i [-pron=uklart] omkledningsrom i fjøset nå
  2:
• 1:
  2: mhm
• 1: og der skal det være med # og så varmtvannsbereder i fjøset da # og så heile # førsteetasjen i bygningen # så radiatorer i annenetasjen # og så i rør +[pron=uklart] # bortpå åt hun +[lang=o] bestemor
  2:

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: mhm # så [pron=uklart-] de vil [-pron=uklart] ta med bestemor di au da som si- ligger såpass unna som hun gjør?
  2: * ja da

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja da # og så han M2 da vet du som har kjøpt hytta bakom
  2:
• 1:
  2: [fremre klikkelyd] å ja
• 1: men denne ræstubben +[lang=x] +[pron=uklart] ifra bortpå garda borti åt hun bestemor
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det er vel # er det e jeg lurer på om det er hundre og femti meter jeg rett fram
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men kosta hundre og femti tusen bare i rør
  2:

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: bare røra +[pron=uklart] ja ## vet det er vel ikke noe mer [pron=uklart-] med gr- en [-pron=uklart] ledning det sikkert [pron=uklart-] de trenger [-pron=uklart] der
  2: * ja

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei og så m er han sikkert ikke kald +[pron=uklart] ## {uforståelig} # med slike anlegg og
  2: * nei

gausdal_05um

• hvor +[lang=o] mye kommer det på et +[pron=uklart] slikt anlegg oppi Roligheten +[pron=uklart] der +[pron=uklart] ?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: hvis vi kunne ha bare på garden utav +[lang=x] hun +[lang=o] bestemor og han M2
  2:
• 1:
  2: mm
• 1: så kom det på ### e var tre hundre og femti vel +[pron=uklart]
  2:

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: det var investering det og hvis det ikke lønner seg # men hvis du ikke tjener på det [pron=uklart-] ja det er [-pron=uklart] klart
  2: * ja

gausdal_01um

• ja +[pron=uklart] {uforståelig} sparer +[pron=uklart] {uforståelig} strøm +[pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja det gjør du jo # og den blir bare dyrere og dyrere det må han bare belage seg på
  2: * ja da

gausdal_01um

• og så er det # så er det dette der m ## behagelig # at det skal være godt

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja # ja +[pron=uklart] fin {uforståelig} ...
  2: * [pron=me-] ja e

gausdal_01um

• vi vi flyr hjemme og vi legger inn att i ovnen og inn att i ovnen {uforståelig} inn att i ovn- +[pron=uklart] [-pron=me]
• og vi bruker da en sekstiliterssekk om dagen bare på kjøkkenet da

gausdal_05um

• mm # omtrent som å fyre i [pron=uklart-] skåla da [-pron=uklart]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja [latter] # med det er å fyre i skåla [latter] # det er {uforståelig} oppi der au [latter]
  2: * [latter] * ja ja

gausdal_05um

• det er ikke så mye [pron=uklart-] inni imellom [-pron=uklart] veiene oppi der da +[pron=uklart] {uforståelig}

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei vi blåste nå {uforståelig} for noen år sia
  2: * [pron=me-] dere

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: gjorde det ja [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja da

gausdal_01um

• men du veit det [pron=uklart-] ble +[lang=o] ikke noe likere av +[lang=o] det [-pron=uklart] [-pron=me]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: [pron=uklart-] e synke [-pron=uklart] opp att sier de når +[pron=uklart] det får stå +[pron=uklart] ei stund # står +[pron=uklart] noen år de +[pron=uklart] vet det er så laust dette vet du [pron=uklart-] det synker [-pron=uklart] opp att
  2: * ja {uforståelig} * ja

gausdal_01um

• ja # og e nå driver vi og skifter kledning på bygninga nå

gausdal_05um

• sørover?

gausdal_01um

• nei # aust

gausdal_05um

• og imot

gausdal_01um

• mot vegen

gausdal_05um

• {uforståelig} ja

gausdal_01um

• ja

gausdal_05um

• ja

gausdal_01um

• [pron=uklart-] er er langt kommet nå da jeg [-pron=uklart] jeg blir ferdig [pron=uklart-] denne uka +[lang=o] her [-pron=uklart] tenker jeg

gausdal_05um

• hvem +[lang=o] +[pron=uklart] som driver med det da?

gausdal_01um

• [pron=uklart-] nei er [-pron=uklart]

gausdal_05um

• er du?

gausdal_01um

• ja da

gausdal_05um

• å sier du det?

gausdal_01um

• hadde med meg # en da til å skifte stueglass +[pron=uklart] da her en dag og

gausdal_05um

• å ja # ja skal du ta over dette der # huset der au da?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: jeg tar over bygningen [pron=uklart-] jeg da [-pron=uklart] veit du
  2: * [pron=me-] [pron=uklart-] og mor og [-pron=uklart] far din

gausdal_05um

• kommer til å flytte {uforståelig} [pron=uklart-] der da [-pron=uklart] [-pron=me]

gausdal_01um

• nei dem skal jo bo i bygninga dem og så # men vi har hytte au da veit du bortafor hun F1 E2

gausdal_05um

• [pron=uklart-] har dere [-pron=uklart] enda ei [pron=uklart-] ei eller den [-pron=uklart] han M2 kjøpte dem da?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja da ## så [pron=uklart-] vi jeg [-pron=uklart] gjorde opp att for noen år sia
  2: * å

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: sier du det?
  2: * [pron=me-] ja

gausdal_01um

• da [-pron=me]

gausdal_05um

• [pron=uklart-] ja men [-pron=uklart] kan ikke jage +[pron=uklart] gamlefolkene borti der

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei jeg skal bo +[pron=uklart] borti der da meininga +[pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: [pron=uklart-] så skal [-pron=uklart] de få gå att i bygninga +[pron=uklart] de trenger # trenger mer de de enn jeg
  2:

gausdal_05um

• ja det er klart det # ja da

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: farken jeg trenger da ikke tre hundre # jeg trenger +[pron=uklart] da ikke tre hundre kvadratmeter
  2: [fremre klikkelyd] ja +[pron=uklart]

gausdal_05um

• nei {uforståelig} ## [trekker pusten] nei da skal du se det blir bioanlegg oppi Roligheten

gausdal_01um

• ja messom +[lang=x] +[pron=uklart] ## håper på det da

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: fryktelig mange som har drevet og investert i slike pelletsovner nå en to tre år
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: men det trur er en mager gevinst
  2:

gausdal_01um

• og det [pron=uklart-] koster penger [-pron=uklart]

gausdal_05um

• nå er nå vel pelletsen gått opp det dobbelte sia dem satte inn disse ovnene for [pron=uklart-] t- en [-pron=uklart] to-tre år sia

gausdal_01um

• og +[pron=uklart] nå er det førti kroner sekken da?

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: jeg lurer på om det er en em # ja tre tjue tre tretti [pron=uklart-] er det # k- [-pron=uklart] # kiloen ## [pron=uklart-] eller hva +[lang=o] det er for noe [-pron=uklart]
  2: * ja * m +[pron=uklart]
• 1:
  2: m +[pron=uklart]
• 1: [pron=uklart-] skal vi se [-pron=uklart] det vært # det er nå nesten dyrere +[pron=uklart] enn å # å fyre med strøm da
  2:
• 1:
  2: mm mm
• 1: [pron=uklart-] er ikke rare ørene du får utav +[lang=x] veit du [-pron=uklart] slik # en slik pelletsovn da vet du
  2: * nei
• 1:
  2: [fremre klikkelyd] nei og så er det meiningen +[pron=uklart] jeg driver og tenkt ...
• 1: når +[pron=uklart] skal du +[pron=uklart] når fyrer opp ve- +[pron=uklart] i ovn {uforståelig} nå så {uforståelig} en slik # pelletsovn vet du
  2: * denne +[pron=uklart]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: og vi har jeg har drevet +[pron=uklart] og # vi vi driver og # er med på planleggingsstadiet med nytt grisefjøs # åt smågris da eller ...
  2: * å * [pron=me-] {uforståelig} og +[pron=uklart]

gausdal_05um

• dere +[pron=uklart] skal investere oppi der nå da? [-pron=me]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja ja jeg har jo +[pron=uklart] lånt mye penger de siste årene [pron=uklart-] nå kan du si [-pron=uklart]
  2: * [pron=me-] ja du +[pron=uklart] må da +[pron=uklart] ha gjort

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: det # du +[pron=uklart] må da +[pron=uklart] gjøre det godt [-pron=me]
  2: * ja har lånt mye penger

gausdal_01um

• nei # [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] ikke annet enn kolsvart arbeid [latter] # og em

gausdal_05um

• har nå vet +[pron=uklart] litt å ta i da sikkert

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: {uforståelig} [pron=uklart-] vi bruker ikke noe [-pron=uklart]
  2:
• 1:
  2: nei er vel det da ma +[lang=x]
• 1: og da går det an å investere litt # nei da e # og smågris er det stære +[lang=x] fint med slik # vannvarme da veit du
  2:
• 1:
  2: {uforståelig}
• 1: stære +[lang=x] +[pron=uklart] fint med vannvarme for det # mange som bruker varmekabler +[pron=uklart] og smågris
  2:

gausdal_05um

• varmekabler?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja # kan være varmt i golvet da vet du
  2: * m +[pron=uklart]
• 1:
  2: å ja
• 1: men e {uforståelig} med dyr er at # [pron=uklart-] at e i v- [-pron=uklart] i varmekabel så flyttet ikke varmen seg # blir bare varmt rett opp da
  2: * nei det {uforståelig} ... * ja
• 1:
  2: ja
• 1: og da har de # funnet +[pron=uklart] at smågris med sviskader # mens i # i vannvarme så går det # hele [pron=uklart-] tida i [-pron=uklart] ...
  2: * og

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja det +[pron=uklart] går der hele tida det veit du ## det går der hele tida da vet du
  2: * ja * ja det det det er litt ...

gausdal_01um

• er litt kjeitt +[lang=x] da vet du drive å ta opp att # bacongris

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja # ferdig steikt # først # [kremting] # nei det er nå ikke noe særlig da veit du
  2: * ja {uforståelig} ...

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: {uforståelig} en halv kilo # [latter] # {uforståelig} da
  2: * [latter]

gausdal_05um

• ja men dere har ikke gris nå dere?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei # kasta ut den
  2: * [pron=me-] enn geiter

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: [pron=uklart-] da helt bort- # er du kvitt dem? [-pron=uklart] [-pron=me]
  2: * ja

gausdal_01um

• [pron=uklart-] kvitta oss men [-pron=uklart] det er ti år sia vi hadde [pron=uklart-] det trur jeg [-pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: å sier du det?
  2: * ja

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: å ## {uforståelig} ## for nå [pron=uklart-] holder på å drikke av +[lang=o] dette vatnet [-pron=uklart] her det var noe skyer men
  2:
• 1:
  2: [latter]
• 1: * [fremre klikkelyd] det er vel ikke bekkevatn ifra Skei heller dette her # {uforståelig} av +[lang=o] det vi da ma +[lang=x]
  2: er nok ifra ...

gausdal_01um

• har dere det?

gausdal_05um

• ja ja har +[pron=uklart] bekkevatn ifra Skei vi

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: å trøste meg det trur jeg nå ikke jeg ville hatt +[pron=uklart] inni ...
  2: * [pron=me-] [pron=uklart-] var inne på tok det inn [-pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: på dette kommunale firmaet +[pron=uklart] ? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja ja

gausdal_01um

• ja ja var bare vi som slappe unna den +[pron=uklart] da [-pron=me]

gausdal_05um

• ja # kan være glad så lenge dere har vannhøyde +[pron=uklart] # sjøl du

gausdal_01um

• ja har aldri +[pron=uklart] vært godkjent vi kan drikke av +[lang=o] det sjølve men vi har ikke lov +[pron=uklart] til å vaske {uforståelig} mjølkeanlegget med det

gausdal_05um

• å nei?

gausdal_01um

• nei # men nå nå for første gang så kom vannprøva ifra LabNett og da var det godkjent faktisk

gausdal_05um

• {uforståelig} prøve {uforståelig} [pron=uklart-] en annen sted [-pron=uklart] da når dere sender han inn da eller?

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei da vi tar en fra {uforståelig} vi det blir ikke noe annet enn samme en tar prøven da
  2:
• 1: så kommer de og tar prøver da # ifra ifra meieriet # ja det blir ikke noe [pron=uklart-] annet heller enn av +[lang=o] dem tar prøver når jeg sier er så [-pron=uklart] # [pron=uklart-] e får [-pron=uklart] bare ta
  2: * ja * ja * [latter]
• 1: "a ja a ja" sier de +[pron=uklart] og så kommer de og
  2:

gausdal_05um

• men du veit det # de har i # så mye rart vet du i vatnet # {uforståelig} kommunale at ...

gausdal_01um

• ja men er ikke godkjent dette vatnet der heller da?

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: nei det er nå bekkevatnet ifra Skei da ma +[lang=x] # som er i noggo +[lang=x] +[pron=uklart] på vet du etter Skei +[pron=uklart] {uforståelig}
  2: * ja
• 1:
  2: ja
• 1: og +[pron=uklart] da skal de +[pron=uklart] demme opp da # {uforståelig}
  2:

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: [pron=uklart-] jo og uti [-pron=uklart] myggklekkeriet de +[pron=uklart] {uforståelig} oppi +[pron=uklart] der
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: det blir +[pron=uklart] [latter] # dett- dette blir trivelig +[pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] [pron=uklart-] nei er nå ikke [-pron=uklart]

gausdal_05um

• noe godt og så finstille {uforståelig} vet du [-pron=me]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: nei nei det er det ikke
  2:
• 1:
  2: nei nei
• 1: nei vi trenger godkjent vatn fordi det ikke har regna i heile haust vi da veit du +[leende]
  2:

gausdal_05um

• å ja ja +[pron=uklart] # men +[pron=uklart] det var nå bra det

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja # styggelig svært det # så nå blir det sikkert u- e helt førsteklasses alt
  2: * ja

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja det skal du se
  2: * ja

gausdal_01um

• ja da # for +[pron=uklart] fliser på golvet au så da

gausdal_05um

• [pron=uklart-] det er vel [-pron=uklart] ingen som har [pron=uklart-] rukket med til å ta [-pron=uklart] vatnet enda vet du

gausdal_01um

• jeg faen ikke godt å vite det

(no speaker)

• {sekvens med sensitive personopplysninger}

gausdal_05um

• vært +[pron=uklart] ikke bare bare å finne på noe å lage +[lang=x] om da når ikke kan lage +[lang=x] om noen +[pron=uklart]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: {uforståelig} [pron=uklart-] vi har vel [-pron=uklart] aldri gjort [pron=uklart-] anna enn lage +[lang=x] [-pron=uklart] [latter] # lage +[lang=x] om {uforståelig} annen +[pron=uklart] vi da
  2: * [latter]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ei da # [pron=uklart-] han har da trudd [-pron=uklart] han greier å # lage +[lang=x] lell +[pron=uklart]
  2: * ja * ja da * mm
• 1: m # [pron=uklart-] skulle hatt et kvart [-pron=uklart] nytt
  2:

gausdal_01um

• [pron=uklart-] til å [-pron=uklart] lage +[lang=x] om?

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja ## {uforståelig} [pron=uklart-] om de lever da på sia [-pron=uklart] [latter]
  2: * [latter] {uforståelig} +[leende] [latter]

gausdal_01um

• er ikke noe som er morsommere enn å lage +[lang=x] om folk da ma +[lang=x]

gausdal_05um

• nei da det er nå et +[pron=uklart] tidsfordriv for mange det

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: mm # best- +[pron=uklart] # ja m # [latter]
  2: * [latter]
• 1: [pron=uklart-] ei ei [-pron=uklart] {uforståelig} åt oss da [latter]
  2: * ja +[leende] [latter]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja # er mange akive der # vi har ei nedenfor oss vi au # i [pron=uklart-] dalbotnen der [-pron=uklart] ## som +[pron=uklart]
  2: * ja * ja * [latter]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: og det er jo [pron=uklart-] og lager +[lang=x] om [-pron=uklart] [latter] # e åssen går det om a- med hun andre?
  2: * [latter] +[pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: men +[pron=uklart] nå er vi inne att på det vi ikke [leende-] skal lage +[lang=x] om da [-leende] [latter]
  2: * ja +[leende] * [latter]

gausdal_01um

• [latter] {uforståelig} # nei da ## nei da

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: nei da # de strauk nå +[pron=uklart] disse to jentene jeg vet ikke hvor +[lang=o] +[pron=uklart] ble +[lang=o] av +[lang=o] dem jeg
  2:
• 1:
  2: nei
• 1: de satte oss nå att innpå her og så +[pron=uklart] strauk de nå bare to +[pron=uklart]
  2:

gausdal_01um

• oppi +[pron=uklart] vegen og # kjøpe seg [pron=uklart-] et anna [-pron=uklart] og ete eller noe?

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja hun sa det hun ene at det # det +[pron=uklart] hadde kommet i Gausdal sa hun mente de skulle slappe av
  2: * {uforståelig} ...
• 1: og så +[pron=uklart] kjøpe en bedre middag og # tenk +[pron=uklart] men du veit det er begrensa [pron=uklart-] hvor +[lang=o] mye [-pron=uklart] bedre middag [pron=uklart-] du får [-pron=uklart] kjøpt oppi her da
  2:

gausdal_01um

• da +[pron=uklart] må +[lang=o] en inn og spørre en sted da

gausdal_05um

• om de har # [leende-] har att noe rester [-leende]

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: [latter] # [leende-] [pron=uklart-] ja på Segalstad se- [-pron=uklart] [-leende] [latter]
  2: * [latter]

gausdal_05um

• nei du +[pron=uklart] vet det m # det er ikke # bare og [pron=uklart-] kjø- og så [-pron=uklart] kjøpe seg middag det er egentlig stusselig det

gausdal_01um

• ja # det er du l- du må +[lang=o] åt Lillehammer da ma +[lang=x]

gausdal_05um

• du veit denne her e det er gatekjøkken men det er nå mæsso +[lang=x] ikke noe steder å reise til +[pron=uklart] å kjøpe det m- middag der

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: jeg går nå faen ikke inn [pron=uklart-] der der heller [-pron=uklart] jeg da # akkurat på slike steder der det henger så mye folk utafor [pron=uklart-] det du [-pron=uklart] går ikke inn da ma +[lang=x]
  2: * [pron=me-] nei +[pron=uklart]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: [pron=uklart-] det er [-pron=uklart] # se- +[pron=uklart] samlingspunkt for [pron=uklart-] slark au vet du [-pron=uklart] [-pron=me]
  2: * det er det er jo omtrent så ...

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: ja ja [leende-] [pron=uklart-] det er omtrent så [-pron=uklart] [-leende] [latter]
  2: * [latter]
• 1: det er som {uforståelig} oppi Vestre +[pron=uklart] og og og og bortpå S2 +[pron=uklart] det da # bortpå S3 +[pron=uklart] # [latter]
  2: * ja * [latter]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja ## nei så [pron=uklart-] det skulle det endelig vært [-pron=uklart] veit du ei +[pron=uklart] sted du +[pron=uklart] kunne fått kjøpt # middag
  2: * e +[pron=uklart] * ja

gausdal_01um

• ja men da må +[lang=o] +[pron=uklart] det da hadde det måtte +[lang=o] vært ei +[pron=uklart] ordentlig sted ikke bare noe slik halvt +[lang=o]
• slik det har vært # for slik som dette der stedet som åpna bortpå m samfunnshuset au

gausdal_05um

• jo +[pron=uklart] det var nå god mat der da ma +[lang=x]

gausdal_01um

• ja # men # du veit det ble +[lang=o] bare noe slik tullgreier med disse +[pron=uklart] der em # knivstikkinga der

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja da det ble +[lang=o] nå noe spetakkel med det da men +[pron=uklart] begynte var +[pron=uklart] oppe om kvelden da vet du
  2: * ja
• 1:
  2: ja mm
• 1: nei da # [pron=uklart-] er nå de [-pron=uklart] som har prøvd men [pron=uklart-] de har [-pron=uklart] messom +[lang=x] ikke fått det til å gå da så # [pron=uklart-] det er vel en [-pron=uklart] ...
  2: * [pron=uklart-] jeg veit ikke om det [-pron=uklart] {uforståelig} ...

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: [pron=uklart-] veit ikke [-pron=uklart] om det går bra bortpå her heller jeg når det +[pron=uklart] skal drive å være så mye folk utafor der det # det drar ikke kunder det altså +[pron=uklart]
  2: * [pron=me-] det gjør

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ikke det veit du # for du veit de som er der nå mye attåt +[pron=uklart] de e # de +[pron=uklart] er ikke der for å kjøpe [pron=uklart-] noen gang [-pron=uklart] [-pron=me]
  2:
• 1:
  2: nei nei
• 1: * men der har du òg +[pron=uklart] en annen ting at de +[pron=uklart] har mangel på et tilbud # å være på # vet du
  2: og så er det det at * {uforståelig} vi ... * mm * mm mm

gausdal_01um + gausdal_05um

• 1: men det som [pron=uklart-] en ser er [-pron=uklart] i sted e hvis jeg [pron=uklart-] er sulten [-pron=uklart] eller skal fylle diesel eller et eller anna
  2:
• 1:
  2: ja
• 1: og jeg ser det ser det jeg mett med folk utafor [pron=uklart-] er ikke [-pron=uklart] faen om jeg går innom der altså
  2:

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: nei # han +[pron=uklart] blir messom +[lang=x] [pron=uklart-] må til [-pron=uklart] da # [pron=uklart-] heller en skal [-pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] nei da reiser

gausdal_01um

• jeg heller videre [-pron=me]

gausdal_05um

• ja ## ja det sy- +[pron=uklart]

gausdal_01um

• de vært ute reist da

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: spørs det +[pron=uklart] om de har gått seg en tur og sett på # Segalstad- +[pron=uklart] ...
  2: * [pron=me-] ja må +[lang=o] nå bedre klær på seg når n skal

gausdal_01um

• drive å gå Segalstadbrua +[pron=uklart] [-pron=me]

gausdal_05um + gausdal_01um

• 1: ja der {uforståelig} en gang der nei +[pron=uklart]
  2: * nei

(no speaker)