Program
of
Transcribed by Kari Kinn,
version 19
of 121119
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
ta
-
ja
{uforståelig}
kan du fortelle meg litt # hvor du er født og vokst opp hen er det her omkring eller?
inderoey_02uk
-
det er her # e på en gård # e barndomsheimen til pappa # der jeg har e bodd hele livet # e sammen med e foreldre besteforeldre og oldeforeldre
-
så det har vært veldig spesielt ## jeg følger meg veldig heldig som har fått # opplevd
+[pron=uklart]
det da
ta + inderoey_02uk
-
1:
mm # så d- så du har
{uforståelig}
vokst opp på en gard med med kår- kårfolk og greier
2:
* ja * ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
mm # ikke i samme hus men e # samme tun
[latter]
stort sett
2:
* ja vel
ta + inderoey_02uk
-
1:
er det trønderlån eller er det
2:
mm
inderoey_02uk
-
ja # vi har e trønderlån # e andre
+[lang=o]
har bygd nytt hus # mm
ta + inderoey_02uk
-
1:
em # ja hv- kan du fortelle litt om hvordan det var er det noen spesielle episoder fra oppveksten eller
{uforståelig}
?
2:
*
[latter]
inderoey_02uk
-
ja vi hadde det jo veldig bra v-
+[pron=uklart]
altså hver dag trur jeg nå var artig # stort sett
-
vi har mange episoder
[pron=uklart-]
jeg har
[-pron=uklart]
blant annet ei e # lillesøster # som er tre år yngre enn meg
-
som e jeg og hun fant på veldig mye rart da
-
jeg veit ikke jeg har ikke tallet på alle de dyrene vi har temt opp og fått til å hoppe over hinder og e
-
ja alt fra katter til lam og kaniner og #
[pron=uklart-]
kalver og
[-pron=uklart]
## ja # så vi styrer med # hele tida
[latter]
ta
inderoey_02uk
-
ja # ei lita stund hadde vi hest # men han var så # e f- # altså vi klarte ikke å temme den
-
ja
+[pron=uklart]
vi ble
+[lang=o]
kasta av når vi satt på så da # ga vi opp det
[leende-]
prosjektet
[-leende]
ta + inderoey_02uk
-
1:
akkurat # ja men var det var det var det noen skader eller noe slikt da
{uforståelig}
... ?
2:
* ja *
[pron=me-]
neida
inderoey_02uk
-
jeg ble
+[lang=o]
kasta av en gang på tur bare og # ja han var liksom nervøs da det var ikke noe # nei ikke noe alvorlig nei # heldigvis
[kremting]
[-pron=me]
ta
-
em # men e hvor gikk du på skole hen da?
inderoey_02uk
-
e jeg gikk e nedpå her # på Utøy
+[pron=uklart]
skole som er naboen her # e og så e når jeg var ferdig med barneskolen så gikk jeg på Strømmen # på ungdomskole
ta + inderoey_02uk
-
1:
ja det er på s- sentrum borti her ja?
2:
*
[pron=me-]
ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
ei mil
{uforståelig}
#
[sugelyd]
og så em nå går jeg på videregående
+[pron=uklart]
# på Strømmen # på m-
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
på Strømmen
ta
inderoey_02uk
ta + inderoey_02uk
-
1:
* ja vel # akkurat # det er ganske aktivt musikkliv her på Inderøy er det ikke det?
2:
[sugelyd]
* mm *
[pron=me-]
ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
veldig berømt kulturliv # så det er veldig artig det da # vi får blir med på så mye #
{uforståelig}
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
men er det noe orkester
ta
-
eller noe slikt?
[-pron=me]
inderoey_02uk
-
[fremre klikkelyd]
nei # jeg spiller piano # så jeg er veldig mye # akkompagnement og # selvstendig da egentlig
ta
inderoey_02uk
-
ja # ikke så mye orkester nei
ta + inderoey_02uk
-
1:
men er det noe # ja har du noen spesielle e
[latter]
{uforståelig}
hva er det du gjør på i friminuttene og slikt når du
{uforståelig}
[latter]
på skolen?
2:
*
[pron=me-]
[latter]
inderoey_02uk + ta
-
1:
da spiller vi
[latter]
{uforståelig}
til å spille # stort sett
[-pron=me]
2:
[pron=me-]
* altså spiller
ta
-
m e instrumenter eller?
[-pron=me]
inderoey_02uk
-
ja i lag da # ofte øver mot konserter eller # ja # ja vi har egentlig ikke så mange friminutter at det
-
ja vi kunne gjerne hatt flere da
[latter]
[leende-]
for vi har så mye å gjøre
[-leende]
ta
-
men hv- e hva slags type musikk er det dere spiller?
inderoey_02uk
-
det er alt mulig e f- altså vi har jo om hele musikkhistorien så vi skal jo # spille mest mulig ut fra det da
-
e f- ja nå f- siste e uke # to uker siden så hadde vi konsert # med veldig variert stoff både fra # barokk og # e rock og jazz # og al- alt mulig # veldig variert
ta + inderoey_02uk
-
1:
em # ja altså e e m hvis vi m nærmer oss språksituasjonen da
[latter]
hv- e hvordan vil du # karakterisere språket eller dialekten her?
2:
* ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
generelt på Inderøya?
2:
*
[pron=me-]
ja
ta
-
på I- ja akkurat
[-pron=me]
inderoey_02uk
-
em altså det er veldig mange som bor her som har bodd her hele livet da # det er ikke så mange innflyttere
-
så em den generasjonen som er over meg i hvert fall # e de snakker veldig bredt # de som har bodd her hele tida
-
e det er ikke noe mange på min alder som snakker så bredt # men e
-
ja # hvert fall den generasjonen over meg og oppover de snakker veldig bredt da # såfremt de har bodd her # hele tida
ta
-
er e er det noe forskjell på på dialekten her på Utøy e e sier du på Utøy forresten?
inderoey_02uk
ta
-
er det er det på Utøya ja # akkurat # me- men men det er ikke ei øy?
inderoey_02uk + ta
-
1:
nei
[latter]
det er ei halvøy # så e
2:
*
[pron=me-]
ja akkurat
[latter]
for det er hele
ta
-
hele Inderøya sant så det er e halvøya?
[-pron=me]
inderoey_02uk
-
mm de trur kanskje det var ei øy før da # det var derfor det # fikk det navnet
+[pron=uklart]
# ja
ta
-
men er det noe forskjell på dialekten her og så på S- Strømmen for eksempel?
inderoey_02uk
-
m ja vi er jeg trur vi er litt breiere her # e hvert fall # altså de e eldre på Strømmen kanskje da er ganske brei
-
men her utpå er det vel flere # i den generasjonen over meg som er brei òg da # i forhold til på Strømmen # ja
ta
-
men hv- men hva er det på Strømmen på altså det er s- sko- d- det er både videregående og e
inderoey_02uk
-
ungdomsskole # og barneskole
ta
inderoey_02uk
ta + inderoey_02uk
-
1:
men men slik musikkskole slik kommunal musikkskole er det det i tillegg òg?
2:
* ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
ja # på kulturhuset er det # ja e alt du kan tenke deg
[leende-]
i kultur
[-leende]
og # ja
{uforståelig}
mange tilbud
2:
* har du gått der òg?
inderoey_02uk
-
ja # mange år # på piano # fløyte òg for så vidt
+[pron=uklart]
ta + inderoey_02uk
-
1:
ja # ja både pia- piano og fløyte og andre instrumenter og eller?
2:
* mm
inderoey_02uk
-
nei # ikke noe mer det er # travelt nok vi er tre søsken som # e har gått og går der da # så det ble
+[lang=o]
nok disipliner å
[latter]
[pron=uklart-]
melde inn
[-pron=uklart]
på etter hvert
ta
-
[kremting]
# em ja
{uforståelig}
hvis du skulle ha # nå er det kanskje ikke noe slikt fraflyttingsproblem her på Inderøya jeg vet ikke er det det?
inderoey_02uk + ta
-
1:
[fremre klikkelyd]
e nei ikke fraflytting det trur ikke jeg men det kommer ikke noe mange nye da # det ...
2:
*
[pron=me-]
men
ta + inderoey_02uk
-
1:
hvis du skulle ha drevet litt reklame f- e for å fått noen til å bosette seg her hva du ville ha lagt vekt på da?
[-pron=me]
2:
*
[latter]
* ja
inderoey_02uk
-
kulturliv # definitivt # også er du jo så nært alt mulig da # du er nært sjøen og du e # kan ta en fjelltur
-
e når du kjører en time i bil liksom da er du på fjellet
-
e og du har e sentra e noen mil unna # Steinkjer Levanger og Verdal # samtidig som det er veldig idyllisk å
-
ja e hvert fall utpå her da på # selve Inderøya # så ja jeg synes det har alt
[latter]
# mm
ta
inderoey_02uk
-
det er litt sånn lang avstand mellom venner og sånn da # du må liksom kjøre opp # og ha bil for å komme deg rundt
-
så det er vel kanskje et minus da men e # blir nå sprek da #
[latter]
av å gå og sykle og # ja
ta + inderoey_02uk
-
1:
em # skal vi se de- det her er Inderøya sant
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
og så # Ytterøya e hva er det for noe?
2:
inderoey_02uk
-
det er
+[pron=uklart]
øya uti e havet her skulle jeg til å si mellom e Inderøya og Levanger
ta
-
bo- e bor det mye folk der da?
inderoey_02uk
-
nei det er ikke noe mange e fastboende det er vel e noen # par hundre kanskje
ta + inderoey_02uk
-
1:
å ja så mange ja # ja men det er jo ganske mange
2:
*
[pron=me-]
e ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
joda # det er jo # m et slakteri der blant annet # som e
[pron=uklart-]
skaper en del arbeidsplasser
[-pron=uklart]
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
men
ta
-
hv- hvordan
{uforståelig}
kommer man seg dit?
[-pron=me]
inderoey_02uk + ta
-
1:
det går ferge fra Levanger # så det
2:
*
[pron=me-]
fra
ta + inderoey_02uk
-
1:
Levanger ja # akkurat
[-pron=me]
2:
* ja
inderoey_02uk
-
e vi bruker å kjøre dit med båt om sommeren # har litt slekt og sånt så er mye hytta og # ja
ta
-
e
{uforståelig}
er det # er det en fin plass?
inderoey_02uk
ta
inderoey_02uk + ta
-
1:
ja ja ja # det er sånne ...
2:
* til bading og slike ting òg?
inderoey_02uk
-
ja # veldig sånn idyllisk # rolig plass da det er vel én butikk # som har l- # ja # noen varer
ta + inderoey_02uk
-
1:
mm # akkurat
2:
[latter]
inderoey_02uk
ta
-
em ## ja når det ### kan du kan du beskrive den garden du kommer fra lite grann
{uforståelig}
?
inderoey_02uk
-
ja jeg kan prøve # e den ligger cirka tre kilometer unna her #
[fremre klikkelyd]
og vi driver med m e # altså melkeproduksjon og
+[pron=uklart]
kjøttproduksjon av ku # og e gris
-
e i tillegg så har e broren min e samdrift på to sauer # i lag med en kompis # så det har vi òg
-
em
[fremre klikkelyd]
og i fjor # e vår så bygde vi nytt samdriftsfjøs # så vi har et forholdsvis nytt og stort et da e i lag med # to andre bønder
-
[fremre klikkelyd]
der det meste går av seg sjøl og så # har vi fått e letta litt
[leende-]
på arbeidsmengden
[-leende]
# mer fritid
ta
inderoey_02uk + ta
-
1:
mm # så ...
2:
*
[pron=me-]
er d- er det noe
ta
-
de- det er ikke noe er det noe skogbruk her omkring eller?
[-pron=me]
inderoey_02uk
-
nei ikke noe e ikke noe stort det er jo Norske Skog som er # nærmeste # store # men det er ikke noe mye
ta + inderoey_02uk
-
1:
det er ikke noen slike gardsskoger her på ...
2:
*
{uforståelig}
*
[pron=me-]
nei
inderoey_02uk
-
e
[pron=uklart-]
det er k-
[-pron=uklart]
jo det er kanskje ett lite et her # på Utøya # Staberg heter det
[-pron=me]
-
e men det er ikke noen sånne store # store ting da # får ofte tilsendt # for å lage ved til oss sjøl liksom men det er ikke noe mer
[pron=uklart-]
enn det
[-pron=uklart]
ta + inderoey_02uk
-
1:
men det er ikke noe skogsdrift slik at en hogger tømmer og leverer tømmer til ...
2:
* nei
inderoey_02uk
-
nei det er ikke noe mange # som holder på med
ta
-
men e hvordan er det du ser for deg e hv- e hadde du tenkt å studere musikk videre da?
inderoey_02uk
-
[fremre klikkelyd]
nei jeg trur ikke det jeg e sliter sånn med helsa når jeg s- e spiller det # det er sånn belastning
ta + inderoey_02uk
-
1:
ja muskelbelastning?
2:
* ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
skuldrer og nakke og # rygg da # så jeg trur ikke det er veien å gå da # sjøl om
[pron=uklart-]
det
[leende-]
hadde vært
[-leende]
[-pron=uklart]
veldig artig
2:
-
1:
men det er jo veldig hardt å # ja nei jeg trur ikke jeg
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
m- mye arbeid
ta
-
og lite inntekt?
[-pron=me]
inderoey_02uk + ta
-
1:
ja # og lite arbeidsplasser og # ja # men artig hadde det vært da
[latter]
[leende-]
hvis du
[-leende]
+[pron=uklart]
skal tenke bare på det ## mm
2:
*
[pron=me-]
men
ta + inderoey_02uk
-
1:
når det m altså på fritida og slikt er det # e g- e går det mest i musikk eller e driver du med noe sport eller?
[-pron=me]
2:
* ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
nei ikke noe sport # det e musikklinja er veldig hard da # det er hardeste videregående
+[leende]
skolen
2:
-
1:
e så e det er mye lekser da # vi har jo allmenfag i tillegg til alle e musikkfagene # så det blir mye lekser og øving da # på instrument
2:
-
1:
tillegg så e #
[fremre klikkelyd]
e underviser jeg en aspirant på fløyte #
[fremre klikkelyd]
tverrfløyte og er
+[pron=uklart]
dirigent i korpset utpå her # Utøya
2:
-
1:
så det blir jo nok # å holde på med
2:
*
[pron=me-]
nok å henge e
ta + inderoey_02uk
-
1:
henge fingrene i
+[pron=uklart]
# men e- men er det noe altså når det gjelder slik e levende musikkliv så er det mange som er med i det
[-pron=me]
2:
* ja * det er stort sett musikk * mm
-
1:
* e men er det er det mange som driver med slik e mer tradisjonell sport slik fotball eller?
2:
[fremre klikkelyd]
e ja #
[pron=me-]
ja
inderoey_02uk + ta
-
1:
veldig stort idrettslag # e både e ski og fotball # trur jeg er m største
[-pron=me]
2:
-
1:
vi er jo litt inspirert av Petter Northug # i nabokommunen her
2:
* ja er han herifra?
inderoey_02uk + ta
-
1:
ja Mosvika er rett
{uforståelig}
[latter]
2:
*
[latter]
ja vel Mosvika ja akkurat
inderoey_02uk
ta
inderoey_02uk
ta + inderoey_02uk
-
1:
{uforståelig}
[kremting]
e
{uforståelig}
den fjorden utafor her e altså eller e fryser det til er det is?
2:
*
{uforståelig}
inderoey_02uk + ta
-
1:
e nei ikke utafor her men e borte med Steinkjer som er blir den veien da # der frøys det i vinter
2:
-
1:
e det er jo en
[pron=uklart-]
flik av
[-pron=uklart]
Trondheimsfjorden # innover der
2:
* ja
inderoey_02uk
ta + inderoey_02uk
-
1:
men det er ikke noen slik is- e om vinteren det er ikke slik at det går an å drive med isfiske og slike ting?
2:
* nei *
[pron=me-]
e nei
inderoey_02uk
-
ikke noe det er jo på vatnet eventuelt det da # det har vi jo litt av
[-pron=me]
ta
inderoey_02uk
ta
-
ja # skal vi si oss fornøyd?
inderoey_02uk
ta + inderoey_02uk
-
1:
jeg tror vi gjør det # takk skal du ha
2:
* ja
inderoey_02uk
(no speaker)