Program
of
Transcribed by Hilde Cath. Haug,
version 23
of 130730
report - Samtale - venner
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
og så er vi helt musestille
{uforståelig}
[latter]
2:
[latter]
*
[latter]
jevnaker_02uk
-
men hva skjer på fredag da?
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
jo om fredagen så skal vi em e # vi veit egentlig ikke helt enda # ja
[latter]
2:
* fy faen
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
har du sett på kalenderen eller?
2:
[latter]
vi har *
[pron=me-]
e ja
jevnaker_01um
-
vi har bedt e femti stykker # og så trur jeg vi har fått svar fra tjue som kommer og så kanskje ti som e ikke kommer
[-pron=me]
jevnaker_02uk
-
hvem er som ikke kommer da?
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
em ja
+[pron=uklart]
F1 og n M1 e blant anna da sjølsagt e
2:
* ja sjølsagt
-
1:
og så er det noen ja noen litt i det fjerne egentlig # de som vi er sikre på kommer kommer ## e ja
2:
jevnaker_02uk
-
jeg synes det er dumt av dem å har dugnadsfesten allikevel jeg når det er lissom # når de gjør om sånn
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja planen var jo at det skulle være lørdagen da
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
men e
[kremting]
men da var det så mange som ikke kunne # så em
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
da kunne de ha utsatt det til august
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
men e hvor er det dere skal ha det da?
2:
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei det er det vi ikke veit # for det at vi visste jo ikke om vi blei ti eller om vi ble
+[lang=o]
tretti
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
og da e # da har vi bestemt oss for at vi skal ha det m #
[fremre klikkelyd]
hvis vi blir tjue sånn som det er nå så skal vi e ha det oppe hos mor og far min hvis vi får dem ut av huset
2:
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
[latter]
jeg tenkte vi kunne ha det i butikken kanskje men e men em # det er så mye å rydda og
2:
*
{uforståelig}
[pron=uklart-]
kaste ut dem
[-pron=uklart]
jevnaker_02uk
-
m # ja for du har det julegreiene der
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # og så ja
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
påskegreier
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # og så setter vi inn ting i mellomtiden
+[pron=uklart]
som e lagringsplass # så det er alltid litt å rydde nå du
+[pron=uklart]
skal inn der da
2:
*
[latter]
-
1:
2:
mm
-
1:
men e ...
2:
*
[pron=me-]
hva er planen med det
jevnaker_02uk
jevnaker_01um
-
nei det har jeg tenkt at vi skal e ta og e pusse opp da # først til ferie e type bolig og så kanskje etterpå til e # bolighus
-
men det er noe med vatn og kloakk amma
+[lang=x]
som er e
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
er det ikke tilkobla? # eller er det ikke vann og kloakk i det hele tatt?
2:
* nei * nei
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei # jo det er et
+[pron=uklart]
gammalt vatningsystem da og v- kloakk i form av gråvann # det er ikke do men det er jo e ## utslagsvasker og sånt
2:
* ja # det er sånn ...
-
1:
som sikkert bare har gått rett ut i ei spredegrøft # så det er et rørsystem men det er e # ikke vært i bruk på # tretti år
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
nei # men åssen skal du gjøre
+[pron=uklart]
det da hvis du skal lage feriehus av
+[lang=o]
det på en måte eller sånn til å leie ut? # utedo og ...
2:
*
[pron=me-]
da vet du d- da det
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
blir jo lightvarianten
+[lang=x]
da for da kan du jo bare da handler det jo bare om å pusse opp # male og # gjøre nødvendig inngrep
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
men hvis n skal gjøre til boligformål så må ...
2:
*
[pron=me-]
men hvor # men hvor skal
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
de går på do og dusje og ... ?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
nei
+[pron=uklart]
de
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
har jo dass og m # og vask i fjøset da
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ikke sant så det går jo an # ellers så går det an å sette opp en utedass rett og slett
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
[latter]
[leende-]
ja det går jo det
[-leende]
2:
*
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja ja men hvis det er snakk om
{uforståelig}
hytte- hytteformål så men da har de jo egentlig flott bad i fjøset
2:
* ja er det feriehus så er det jo
-
1:
2:
mm
-
1:
så dem både kan gjøre seg reine og # gå på dass
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
da
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
så veit ikke #
[kremting]
vi får se # det er pengene som setter e # begrensningen der
2:
jevnaker_02uk
-
mm # ja det skjønner jeg jo godt
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
jevnaker_01um
-
har du e bestemt deg for
+[pron=uklart]
hvor
+[lang=o]
du skal e leve livet ditt? # har du e # blir det noe skal du gjøre i stand på S1 eller skal du leie ut på S1 eller eller e s- ...
jevnaker_02uk
-
gjøre i stand på S1 jeg har ikke noe på S1 jeg
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
[latter]
nei nei det er det jeg lurer på da om du skal dit eller ikke
2:
* mamma og de skal jo
[pron=uklart-]
leie ut
[-pron=uklart]
jevnaker_01um
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
mamma og de skal leie ut huset
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
e til E1-greiene
+[pron=uklart]
det må jo jeg
+[pron=uklart]
sette i stand att hvert fall sånn som det var før jeg begynte å # rive ting borti der
2:
-
1:
2:
ja
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
jevnaker_01um
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
nei da em #
[pron=uklart-]
ja og
[-pron=uklart]
n M2 har lissom lurt litt på dette han og lissom om # "skal jeg ta over den skal jeg ikke ta over den hva er lissom planen min"
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
så at det er egentlig ikke noe tema # for det at det er # det er M3 som har odelen
2:
-
1:
2:
ja
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei # nei
+[pron=uklart]
det er egentlig dårlig gjort # synes jeg # at de ikke # heller # de de bør sette krav om en a- om en avgjørelse for det er jo bror din som bestemmer dette først og fremst
2:
-
1:
og så hvis han e sier nei så da er det jo opp til deg # lissom
2:
* mm
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
mm # men han klarer jo ikke å gjøre det og nå er han lissom e # nei jeg veit ikke det har veldig mye å si for framtida mi da
2:
-
1:
og jeg veit ikke helt hvor interessert han M2 egentlig er i å # bo på S1 for å si det sånn
2:
ja
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei # men det er veldig e ...
2:
*
[pron=me-]
ja ja men
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
jeg kan òg fint si det fra meg for å # være sammen med han M2
[-pron=me]
2:
-
1:
e ikke for å være sammen med han M2 men for å # e m # ja jeg kan allikevel hjelpe til på S1 da # hvis han M3 tar over
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
jeg står jo fritt til det
2:
-
1:
2:
ja det er klart
-
1:
em og jeg nå har jeg bodd i en leilighet på si
+[pron=uklart]
fem og seksti kvadrat sammen med M2 synes det er e # egentlig helt topp og har jobb fra åtte til fire
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
kanskje jeg om fem år synes noe helt anna # men e # ja jeg har bodd oppå mamma og pappa veldig lenge og det m
2:
* mm * ja
{uforståelig}
veit jo ...
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
hadde du ikke vært derfra så hadde du ikke tenkt tanken eller på at du skulle hatt noe sånt # så det er e ## det er bare en e tillagd greie
2:
* nei
jevnaker_02uk
-
ja det er det # og det ...
jevnaker_01um
-
men det hadde jo vært fint hvis en hadde fått greie på om det var muligheter eller ikke for da hadde en i hvert fall kunne hatt det som et utgangspunkt da
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ja # far min påstår jo
+[pron=uklart]
at det er mulig #
2:
* sånn som jeg har jo visst det støtt
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
far min påstår at det er muligheter men e # for min del så er det ikke det for det er han M3 som må skrive fra seg den odelen han
+[pron=uklart]
må ta valget
2:
* ja
-
1:
2:
ja
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # men dette er jo gjengs da altså du kan e få e # unger og e du kan drive og ha deg når du er seksten
2:
-
1:
men kjøre bil det får du ikke lov til å gjøre før du er atten
2:
*
[kremting]
-
1:
eller eventuelt # drikke en øl #
[latter]
[leende-]
det får du ikke gjøre
{uforståelig}
[-leende]
men unger kan du sette til verden
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ja ja for all del
2:
* ja
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei det er merkelige grenser # men da veit du hvert fall de ungene som er satt til verden mellom seksten og atten år da dem er ikke gjort i fylla #
[latter]
2:
*
{uforståelig}
-
1:
[leende-]
så det er kanskje en grei
[-leende]
[latter]
{uforståelig}
grei regel dette
[latter]
2:
*
[latter]
-
1:
staten har på måte # garantert e # edruelige unger
2:
*
[latter]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
[leende-]
edruelige unger
[-leende]
[latter]
2:
*
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei men det har vært greit for meg da vet du for jeg har jo visst hele tida at jeg skal ta over
2:
* m
-
1:
2:
mm
-
1:
eller det er opp til meg # liksom
2:
*
[pron=me-]
ja
jevnaker_02uk
-
det er på en måte ditt valg
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # men sånn var det jo # oppå
[latter]
nabogarden og der har det
+[pron=uklart]
vært tre jenter som ikke har visst hvem som skal ta over før nå
2:
-
1:
og den eldste eller den yngste er e sju og tjue år
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
[kremting]
da meiner jeg jo at du på en måte har kanskje # grepet sakene litt i feil ende for da er du jo blitt
+[pron=uklart]
ferdig utdanna og alt # i stedet for å ...
2:
*
[pron=me-]
ja # de
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
har jo begynt de har jo livet deres er jo i full gang # for å si det sånn de er jo # ja
[-pron=me]
2:
* ja det er det * det er det * så
jevnaker_01um
-
det er faktisk noe du b- e må bestemme deg for å ta attåt i stedet for å bestemme deg for at "dette skal jeg leve med" # i v- # utgangspunktet
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
mm # det blir jo det
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
nei det er e # nei jeg synes det er veldig synd at de ikke kan si det men e
2:
-
1:
samtidig hvis jeg hadde
[latter]
# skal jeg være helt kynisk da så samtidig hvis jeg hadde # visst at jeg skulle ta over garden så er det jo
+[pron=uklart]
ikke sikkert jeg hadde vært sammen med M2 da
2:
-
1:
for det er ikke sikkert han M2 hadde villet vært sammen med meg
2:
* nei
jevnaker_01um
-
nei # nei det veit en ikke
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
e men e samtidig jeg sa jo til han M2 at # det er et valg jeg må # e når mamma og pappa er klare til det så må jeg ta et valg da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
det er ikke noe tema for meg nå lissom # uansett ## så ...
2:
* nei *
[pron=me-]
men e vil d- ikke
jevnaker_01um
-
han M2 være med borti svingen da?
[-pron=me]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
trur jeg ikke ##
{uforståelig}
men det er e nei det er noe med å bo så nærme garden det er så lettvint for han pappa å ringe og si at # ja e- s-
2:
* ja det er jaggu sant
-
1:
nå bor jeg her og jeg s- # kjempefint å bo så der # vi bor nå
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
for nå
+[pron=uklart]
kan jeg si "nei" og han pappa ser ikke at jeg er hjemme eller hva
+[lang=o]
jeg driver med eller noe
2:
jevnaker_01um
-
nei # nei du blir jo overvåka skjønner du
jevnaker_02uk
-
[stønning]
det er så herlig det å bare kunne når han ringer og så kan du bare si "nei" # jeg skal bort # eller "nei det passer ikke jeg skal noe" eller
jevnaker_01um
-
[stønning]
jeg synes det var en hard avgjørelse å ta men jeg tenkte at "her får en bare være klar i teksten" og så gikk jeg opp og så sa jeg at
-
e s- e at s- "vi må jo snart begynne å tenke på åssen vi skal gjøre dette her e # e reint praktiske og ikke bare på papiret # e og jeg trur dere skal forberede dere på å flytte"
-
for dem har jo vært veldig klare på at dem skal ned ikke sant
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # det er jo bygd som livsløpsleilighet det så det er jo det har jo tenkt seg dit
2:
-
1:
e
[latter]
hvilket kanskje ikke jeg helt har planen p- med # at de skal ## så men det gikk overraskende lett
2:
* ja var
jevnaker_02uk
jevnaker_01um
-
nei det er nå å bare å få tatt over denne garden da fortest mulig
jevnaker_02uk
-
og få hevet dem ut?
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja få
[leende-]
dem ut
[-leende]
[latter]
# "husj ut med dere" nei men # e det gikk overraskende lett
+[pron=uklart]
altså trudde jeg faktisk skulle bli e skikkelig e et tema
2:
[latter]
-
1:
2:
mm
-
1:
og at de skulle bli fornærma og alt men det var lissom "ja # nei meiner du det?" lissom "ja hvor_hen
+[lang=o]
skal vi bo hen da vi får vel kanskje begynne å se oss etter noe"
2:
-
1:
det som er aberet da er at det blir mye dyrere gard å kjøpe for det de må jo på en måte # de har jo ikke #
{uforståelig}
...
2:
* noen plass å bo?
jevnaker_01um
-
ja #
[kremting]
# det blir en anna pris enn
[pron=uklart-]
den derre
[-pron=uklart]
åsetestaksten # lissom
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
mm men er du da som skal kjøpe leilighet til dem eller hus eller hva ell-
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
nei
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
det gjør jeg ikke men jo indirekte så
[leende-]
for det er jo
[-leende]
jeg som blir taende over den og # så e men # ja
+[leende]
men
+[pron=uklart]
det blir jo det
[-pron=me]
2:
*
[latter]
-
1:
bare at det vil jo stå på dem # det er jo de som vil ...
2:
*
[pron=me-]
ja men e
jevnaker_02uk
-
du har jo ei halvsøster òg
[-pron=me]
jevnaker_01um
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
[pron=uklart-]
men hun har
[-pron=uklart]
arva vel noe etter mor di
2:
*
[pron=me-]
hun
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
har jo halve mor mi sin da
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
så hun er jo med # i det fjerne
2:
*
[pron=me-]
så får hun gangen og det
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ene vindfanget eller noe #
[latter]
[-pron=me]
2:
* ja
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei det blir vel kroner og øre tenker jeg og eventuelt noe # innbo
2:
[latter]
-
1:
2:
mm
-
1:
[latter]
men det er langt fram da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
får vi tru #
[fremre klikkelyd]
men i hvert fall så det er en e problemstilling som må debatteres og # tas tak i
2:
-
1:
vi er jo e snart tretti år jeg og F2 da så vi
+[pron=uklart]
kan jo
+[pron=uklart]
kanskje snart # begynne å leve et
+[pron=uklart]
liv
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
mm ## det er helt sikkert # jeg sa til han M2 at jeg hadde lyst til å gifte meg for jeg skulle ha unger jeg # da e ble
+[lang=o]
han helt stiv av skrekk
2:
* ja
+[pron=uklart]
oi
-
1:
og så sa jeg at e
[latter]
hvis e "hvis du kan få unger" sa jeg # "så hvorfor kan du da ikke gifte deg # først"
2:
[latter]
#
{uforståelig}
# ja
-
1:
2:
ja
-
1:
"hva er problemet? # jeg ser ikke noe problem i det jeg" sa jeg "for hvis du # er klar for å få unger så da bør du jaggu med være klar til å gifte deg òg" sa jeg "hvis ikke så da er det ikke noe vits å få unger"
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
det e
{uforståelig}
# jeg synes ikke det jeg for det er lissom e # greit blir jeg gravid så er jo ikke noe livets g- undergang for det
2:
-
1:
men e # det er lissom noe med hva du prøver å planlegge litt lissom
2:
* nei
-
1:
2:
ja
-
1:
ikke skal jeg ha unger i morgen heller så det ikke noe problem det
+[pron=uklart]
men e
[latter]
{uforståelig}
2:
*
[latter]
*
[pron=me-]
nei men det er jo greit å ha
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ei formening om åssen rekkefølge han tenkt skulle gjøre ting da # og det er faktisk fullt mulig å e og planlegge når en skal ha unger
[-pron=me]
2:
* mm
-
1:
[leende-]
det er
[-leende]
# det går helt greit # nå får tida # så e
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
burde gå stort sett greit
2:
*
[pron=me-]
ja
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
-
så det er em # nei # vi får se
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja #
[fremre klikkelyd]
# nei vi jeg og F2 vi føler nok kanskje at vi er klare for gifte oss men # ikke få unger vi da
[latter]
2:
*
[latter]
#
{uforståelig}
klare for å gifte dere men ikke få unger nei
-
1:
vi er ikke voksne nok til å få unger
2:
[pron=me-]
ja men nå må dere lissom
jevnaker_02uk
-
nå må
+[pron=uklart]
dere henge på da for nå driver jo F3 og M4 og skal ha unger
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja det var det var
{uforståelig}
jaggu meg ei det var en strek i regninga for det vi hadde jo plan om at dette skulle skje samtidig sånn at vi kunne
+[pron=uklart]
gå på samme foreldremøte og sånn da
2:
-
1:
[pron=uklart-]
sånne derre
[-pron=uklart]
fæle e skoleavslutninger og sånne tenkte
[pron=uklart-]
det hadde vært
[-pron=uklart]
greit hvis vi kunne
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
men det må jo snart skje
{uforståelig}
jevnaker_02uk
-
men da må dere
+[pron=uklart]
snart slenge dere på lasset for hvis ikke så blir det lissom sånn # ja # det blir litt rart dere har alltid vært en på en måte veldig mye i hop
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
jo # ja # vi får vente på deres nummer to #
[latter]
eller tre
2:
*
[latter]
[pron=me-]
jeg driver og venter på
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
F3 jeg da
[-pron=me]
2:
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja hun kliner snart til hun # hun er så gifteklar at
2:
*
[fremre klikkelyd]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
hun er jo både gifteklar og ungeklar og alt gudene veit
[latter]
hun
2:
* ja
+[leende]
[latter]
{uforståelig}
ja hva er problemet oi
jevnaker_01um
-
bare problemet at mannen hennes ikke er det da
jevnaker_02uk
-
mm # hun sier det jo rett ut hun da at hun
+[pron=uklart]
er helt gifteklar så det m
jevnaker_01um
-
ja # å ja ja ja # jeg trur de har hatt noe runder på d- akkurat det der
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ja F3 har til og med telt
[leende-]
over hvor mange aktuelle gjester det kan bli
[-leende]
[latter]
2:
*
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
hun har gjestelista klar liksom
+[leende]
[latter]
ja
[latter]
{uforståelig}
2:
[latter]
i hodet i hvert fall #
[pron=me-]
hun skulle bare lissom
jevnaker_02uk
-
prøve å fremstille på alle mulig måter sånn at det skal bli billigst mulig for da har ikke han M5 noe argument der heller
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei # nei det er noe med det da
{uforståelig}
å finne billige løsninger
[latter]
# herlighet han har da så mye penger at det kan ikke være noe problem for han og e # punge ut
2:
* å herregud
+[pron=uklart]
jeg l- jeg jo så jeg holdt på
{uforståelig}
# hva er problemet
-
1:
2:
bryllup da
-
1:
ja
[stønning]
# men det blir ja ja # gjestelista vår den e var på over to hundre mann den før vi på en måte begynte å eliminere
2:
* det koster jo
-
1:
men da hadde vi satt opp røtt-
+[lang=x]
rått
+[lang=x]
og røti
+[lang=x]
da
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
# to hun-
2:
*
[pron=me-]
ja men herregud
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
vi har jo så mye e s-
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja men
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
du kan ikke be han som du prata med på landstevnet for fire år sia
[latter]
[-pron=me]
2:
* se- ... *
[pron=me-]
nei # men vi har
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
det er ikke så galt heller altså men
+[pron=uklart]
du vet at bare familien vår så er vi hundre og tjue mann
[-pron=me]
2:
*
[latter]
-
1:
2:
å
-
1:
uten grandtanter og onkler # bare tanter og onkler søskenbarn ##
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
har du
jevnaker_02uk
-
så stor familie?
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja mor mi si side er ganske stor og så er e hun F2 har jo kjempeslekt
2:
* å ja ja
-
1:
2:
mm
-
1:
så det du drar
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja men det blir
jevnaker_02uk
-
fort e fort mye folk altså
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
det gjør det og så skal du ha med noen e barndomsvenner og noen BU-kompiser og e # og så kommer spørsmålet kolleger eller ikke kolleger og så
2:
-
1:
da er det
+[pron=uklart]
ja men det er mange sånne grupper du må på en måte ta stilling til om skal være med eller ikke da # og så er er dette her med kaffegjester eller ikke gjester eller ja
2:
[latter]
-
1:
2:
mm
-
1:
og så må
{uforståelig}
finne ut hva blir det kostende hvor stort lokale trenger vi hvor har vi tenkt vi skal ha det det er mange ting som en måte speller inn på gjestelista så du må jo
+[pron=uklart]
2:
-
1:
vi har v- rett og slett gruppert # folk liksom og sagt at e disse hører til i den gruppa og disse i den gruppa # og så finner vi ut
2:
* ja men
{uforståelig}
#
[pron=me-]
ja du må jo
jevnaker_02uk
-
på en måte gjøre det
[-pron=me]
jevnaker_01um
-
ja så finner vi ut at ok vi har plass til den gruppa der og # lissom # ja vi begynte med
+[leende]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
den vil vi har plass til
2:
[latter]
#
[pron=me-]
måte
+[pron=uklart]
kategorisere
jevnaker_01um
-
gjestene våre rett og slett
[-pron=me]
jevnaker_02uk
jevnaker_01um
-
ja # i onkler og søskenbarn og over og under atten år og det er mye sånne # bare det er jo en problemstilling vet du
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
mm # hvor skal dere
+[pron=uklart]
ha det da # Berge
+[pron=uklart]
?
2:
*
[pron=me-]
nei det veit vi
jevnaker_01um
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
nei enda ikke det er
[leende-]
ett år til
[-leende]
[latter]
2:
* ja
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
nei
+[pron=uklart]
vi veit ikke det men man
+[pron=uklart]
må snart ta stilling til
+[pron=uklart]
det
2:
*
[pron=me-]
men det var trettiende
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # jeg vil har det på Bønnes men e vi skal jo gifte oss på Biri så da må vi jo
2:
* ja
-
1:
2:
mm
-
1:
det er litt tungvint # da å frakte gjester opp og ned
2:
*
[fremre klikkelyd]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
det prata jeg og
+[pron=uklart]
F4 her om dagen faktisk for F4 hun var litt spent på dette
+[pron=uklart]
fordi at du er lissom litt sånn e skal jeg si det rett ut litt gammaldags lissom sånn på tradisjoner
2:
* å ja #
[latter]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ja men du er jo det
2:
[latter]
jevnaker_01um
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
det er jo ja jeg og F4 òg er jo det
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
det er ikke noe å legge skjul på det # men e #
[fremre klikkelyd]
vi dreiv jo lissom F4 bare # "ja men egentlig så må de jo e gifte seg på Biri fordi at e F2 er jo fra Biri"
2:
[fremre klikkelyd]
-
1:
så jeg bare "å ja fader det er de òg da
+[pron=uklart]
" sa jeg # "det blir spennende"
2:
ja # ja
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja
+[leende]
[latter]
# ja vi e skal gifte oss på Biri
2:
*
[latter]
#
[pron=me-]
får jeg regna egentlig med
jevnaker_02uk
-
at du ville gifte deg i Jevnakerkirka
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # nei men nei det har jeg vært veldig klar på at han skal gifte seg der jenta er fra så jeg har vært innstilt på det at vi skal til Biri og gifte oss # og kirka er bestilt
2:
* men e * mm
-
1:
vi skal ha med oss sognepresten i Jevnaker da #
[latter]
oppover
[latter]
ja han er jo kollega av meg han # vært så
{uforståelig}
lissom ja vi synes vi har kjent n såpass godt da
2:
*
[latter]
# ja han M6 * M6
-
1:
så han skal være med oppover ja # han hadde ferie da # men skulle ta det i ferien sin # dette synes han var moro
2:
* vi tar med oss presten *
[fremre klikkelyd]
-
1:
men så ville jeg ned att på e Bønnes jeg da for det at jeg synes lissom at det e det er et fint lokale og ha det
2:
[latter]
-
1:
og det eneste vi har bestemt det er vel i grunn at vi ikke vil ha det på et sånt et e serveringsted for vi har ikke tenkt vi skal be- få beskjed om når festen er slutt ## og da e
2:
* men e
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ja men da må dere bestille mat fra en sted att det er noen som # eller eller noen som tar seg av maten
2:
* ja #
[pron=me-]
det blir en
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
keiteringvariant
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
sånn
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
som # de gjør det på Lykkja
+[pron=uklart]
lissom
[-pron=me]
2:
* og så
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # leie inn kanskje leie inn BU eller leie inn noen til å ta
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
serveringa ##
[trekker pusten]
etter på dugnad # liksom
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
og så betale heller e litt til lagskassa eller # eventuelt per mann eller ja # alt ettersom åssen de sjøl vil
2:
* mm
-
1:
2:
mm
-
1:
det blir uansett mye billigere enn å ha # kjøpe maten på et sånn serveringsted da
2:
jevnaker_02uk
-
ja og brennevinet
[latter]
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
-
så men
{uforståelig}
det kommer helt an på åssen de har det og da
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # nei så vi er ikke vi er ikke helt ferdig debattert på det enda
{uforståelig}
men e # jeg har lyst til å ha det på Bønnes som sagt kanskje det blir på Biri # vi får se
2:
*
{uforståelig}
-
1:
2:
mm
-
1:
se litt på det praktiske
2:
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
det er noe med å frakte # alle gjestene hit og dit og
2:
*
[pron=me-]
ja
jevnaker_01um
-
det er noe med det # særlig for jevnakerfolka som må opp og ned liksom # da regner jeg med at mange dropper ut # på kirkedelen
[-pron=me]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
må du sette opp buss da #
[latter]
2:
*
[pron=me-]
ja måtte jo gjøre det ja
jevnaker_01um
-
for det har vi tenkt på faktisk da # men jeg trur allikevel mange kommer til å droppe ut og det er fekkt
+[lang=x]
[-pron=me]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
det er veldig dårlig # da blir jeg skikkelig skuffa altså hvis noen e # det var jo så koselig # det var jo så koselig i e i kirka i bryllupen sånn
+[pron=uklart]
F5
2:
* er jo kirka som er tingen * ja * bare
[pron=uklart-]
vil i selskapet
[-pron=uklart]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
mm # ja ja ja ## nei det er jo i grunn det som det hører med
2:
-
1:
2:
hm
-
1:
nå skulle vi ikke prate om religiøs tilhørighet da så #
[latter]
# trenger vel ikke og stå i statskirka for å gifte seg
2:
* nei
[latter]
* ja ja
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
nei da
2:
-
1:
2:
[fremre klikkelyd]
nei
-
1:
men du har jo prøvd til og med t- prøvd og skulle kjøpe metodistkirka du så
[pron=uklart-]
det er
[-pron=uklart]
samme
[leende-]
hvem kirke du
[-leende]
[latter]
2:
nei da
[kremting]
* ja ja til tross faktisk
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
[leende-]
og det er mye galskap
[-leende]
[latter]
å herregud
2:
* å fy fader uff
+[pron=uklart]
jevnaker_02uk
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
-
ja så
{uforståelig}
dere skal kaste ut mor og far deres mor og far deres hør da mor og far din på fredagen?
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja e vi har ikke helt e det er ikke helt lufta med dem enda da # så
+[pron=uklart]
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
men det er
jevnaker_02uk
-
tirsdag i dag jevnaker_01um
[-pron=me]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja så
+[pron=uklart]
{uforståelig}
det god tid # dette tar vi i morgen # nei men nå e må jeg antageligvis e leie dem inn
{uforståelig}
sted da
2:
*
[latter]
*
[pron=me-]
nei
jevnaker_02uk
-
onsdag er det i dag
[-pron=me]
jevnaker_01um
-
det er onsdag i dag torsdag i morgen
jevnaker_02uk
-
oi faderullan
+[lang=x]
# dette går fort dette # er en skal ha på seg for noe da?
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja ## jeg kommer nok sjøl i olabukse tenker jeg # så det skal ikke være noe # dette er jo lissom
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
jeg bare lurer jeg for har aldri
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
lissom vært på noe sånn forlovelsesfest før
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
nei ikke det har ikke
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
vi heller #
[latter]
men
+[pron=uklart]
vi har lest i boka "Bryllup" e
+[leende]
at det er vanlig å ha en forlovelsesfest
[-pron=me]
2:
* fø-
+[pron=uklart]
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
før var det jo det # veldig vanlig # feira
{uforståelig}
2:
* ja #
[pron=uklart-]
så da tenkte vi "det kan vi vel ha"
[-pron=uklart]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
og det er vanlig at i forlovelsesfesten så kan en på en
+[pron=uklart]
måte be # e alle dem som e du òg ikke har tenkt til at skal komme bryllupet # lissom så da
+[pron=uklart]
du kan be rått
+[lang=x]
og røti
+[lang=x]
da uten å tenke kritisk på e
2:
-
1:
ja # så e derfor så blei lista lang
[latter]
2:
* mm
-
1:
nei så og så har da F2 akkurat hatt gebursdagen sin så tenkte vi da slår vi dette i hop
2:
* ja
-
1:
og så får det bare bli det det blir e litt e vi
+[pron=uklart]
har ikke tenkt vi
+[pron=uklart]
skal noe avansert mat men litt mat og så får
+[pron=uklart]
folk ha med seg drikke og så
2:
*
[pron=me-]
ja det lurte vi litt
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
på for F6 bare
+[pron=uklart]
"ja er det vi skal ha med noe
+[pron=uklart]
slags mat altså" "men
{uforståelig}
" sa jeg "står jo at vi skal ha med oss smekke så da kan
+[leende]
vi jo ikke # måtte ta med oss mat og da må du skrive det"
2:
*
[latter]
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja # nei vi har tenkt vi skal ha mat ja # men det blir nok ikke noe e treretters e
[latter]
det blir vel noe e slags e aner ikke jeg
2:
* gjør det ikke *
[fremre klikkelyd]
{uforståelig}
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
ikke
{uforståelig}
ja
[latter]
2:
* småmat
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
vet ikke jeg # jeg foreslo sodd jeg men det var visst
2:
* det går seg * ja
jevnaker_02uk + jevnaker_01um
-
1:
F2 har jo vært på tapaskurs til og med så det burde hun jo kunne # jeg har jo
+[pron=uklart]
gått glipp av hele greia så nå får hun diske opp og vise fram her
2:
* det er det hun har
jevnaker_01um + jevnaker_02uk
-
1:
ja #
{uforståelig}
veldig veldig spent så det er hun som må gjøre det for jeg skal nå være borte i hele morgen
2:
* kan du hilse henne og si
-
1:
2:
[latter]
-
1:
på fredagen skal jeg på arbeid så #
[latter]
har to timer på meg # ja
2:
[latter]
*
{uforståelig}
-
1:
enn du skal du gifte deg snart du?
2:
jevnaker_02uk
-
har jeg
+[pron=uklart]
ingen planer om
jevnaker_01um
jevnaker_02uk
-
har ikke noe større planer framover egentlig
jevnaker_01um
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}