Program
of
Transcribed by Eirik Olsen,
version 19
of 121119
report - Samtale - bekjente
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
kristiansand_01um
-
ja vel ja det er vittig å bli med i sånt opplegg som dette
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
er veldig vittig men jeg var veldig
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
var M1
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
ja han er jo fin au for det han liksom etter et par tre sekunder
+[pron=uklart]
så bare # "ja du lurer kanskje på hvorfor jeg ringer?"
[latter]
så "nei ikke i det heile tatt" # nei da
2:
*
[latter]
er det sant?
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
vi måtte ikke baksnakke noen nei
[latter]
[leende-]
nei da
[-leende]
[latter]
2:
*
{uforståelig}
*
[latter]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
det er ikke å baksnakke
[latter]
2:
* nei det er ikke å baksnakke
kristiansand_01um
-
ja da skulle han bare spørre om du kunne være med i dette?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mm # så sa han at det var du som skulle så tenkte jeg "ja ja men da var det greit"
2:
* men det visst- ...
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja det visste ikke jeg # men e han hadde ringt til min far da så # ja var det mamma som
+[pron=uklart]
tok telefonen # så
[pron=uklart-]
hadde han bare sagt det
[-pron=uklart]
"hei det er M1"
2:
*
[latter]
-
1:
så hadde hun e s- stussa
+[pron=uklart]
{uforståelig}
"å hei M1" # så hadde han sagt "ja" med en gang "ja du lurer vel på hvorfor jeg ringer til deg?"
[latter]
# ja det gjorde hun jo nei hun skulle prate med pappa da
2:
[latter]
*
[latter]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
er ikke så kjempeofte han ringer til dine foreldre
2:
*
[pron=me-]
nei absolutt
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ikke # så det er så # men men det er jo greit nok # å bare ta seg fri og komme ned her å # sitte og # være med på # språkforskning
[-pron=me]
2:
*
[snufsing]
[pron=uklart-]
nei da
[-pron=uklart]
* ja *
[pron=me-]
ja du må jo
kristiansand_02uk
-
ta fri selvfølgelig
[-pron=me]
kristiansand_01um
-
ja men det går bra det har jo gått det gikk gå gikk jo kjapt # eller det går fort to timer
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja det gjør vel gjerne det
2:
* m
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja for jeg har vært her siden ni # så var hun ti nå
2:
*
[pron=me-]
å ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
såpass
[-pron=me]
2:
* mm
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
men det var jo ikke noe det var jo bare sånn skjema du skulle gjennom #
[trekker pusten]
men du er du klar nå er formen bra nei du jeg så det at du # eller du er jo formen er sikkert fin men jeg så det når det var et stykke om deg i avisa så jeg det
2:
* ja ja * ja * ja men det er greit
+[pron=uklart]
* ja formen ... * ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
veldig flott stykke
2:
*
[pron=me-]
nei
kristiansand_01um
-
ja men det er så # men det e det er godt når det
{uforståelig}
vet dere hva det blir nå?
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei # vi vil ikke vite det
2:
* nei
kristiansand_01um
-
[pron=uklart-]
ville dere ikke forrige gang
[-pron=uklart]
heller?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei # men jeg trodde jo det var en gutt og jeg tror jo det denne gangen au # men det var jo ei jente sist gang så jeg er jo ikke sånn kjempegod til å gjette
2:
* ja * ja
kristiansand_01um
-
men hvor
+[lang=o]
mye blir det mellom dem?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
e F1 blei to nå andre januar # så det blir jo to år og tre måneder
{uforståelig}
2:
* ja
{uforståelig}
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
vi har to vi har # ja vi har to og tjue måneder # så da er det jo nesten det samme
2:
*
[pron=me-]
da er det jo litt
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mindre
[-pron=me]
2:
ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
litt mindre er det faktisk
+[pron=uklart]
ja det
2:
{uforståelig}
* ja
kristiansand_01um
-
ja en måned eller noe sånn
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # det #
{uforståelig}
to år og
2:
* det ...
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja #
{uforståelig}
2:
-
1:
2:
ehe
-
1:
nei e ja det det er jo det men det er jo heftig # for det at han vet du som e # kan jo ikke la han være sammen med hun aleine
2:
*
[latter]
[pron=uklart-]
fy flate
[-pron=uklart]
-
1:
[pron=uklart-]
en kan
[-pron=uklart]
jo så klart men du må jo passe på heile tida # for du vet jo aldri hva
+[lang=o]
han gjør # selv om han gjør jo ikke noe for å være stygg men du vet de er ganske hardhendte
2:
* ja * jo jo * nei nei men altså det er jo uansett
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
M2 kom jo bærende
+[pron=uklart]
på søstera si i hue- huet når han var liten lissom for han skulle jo bare hun grein jo
2:
* ikke sant
-
1:
2:
ikke sant
-
1:
[leende-]
så det
{uforståelig}
[-leende]
så det er jo
2:
*
[pron=me-]
men det er jo klart
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er jo hektisk men så s- f- e folk sier det er overgangen fra én til to e som folk som har tre de sier det er jo ingenting # for
+[pron=uklart]
det # de sier jo at tre er ille # og det er det sikkert men
[-pron=me]
2:
* nei *
[pron=me-]
men for jeg synes
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
alle sier at liksom overgangen fra én til to # at én e ...
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja altså én én er som én og to er som ti eller noe sånn sier jo alle
2:
*
[snufsing]
* ja *
[pron=me-]
ja men
kristiansand_01um
-
hvis du gå fra to til tre da?
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja så sier de altså dette
+[pron=uklart]
har jeg hørt litt forskjellig for noen
+[pron=uklart]
sa just at # det var visst heilt vilt for det at da var du på en måte
2:
* er ikke noe * ja
{uforståelig}
* m * ja det har jeg au hørt av mange menn ...
-
1:
men så har jeg hørt mange si det at "nei det var ingenting" for da var de # var de på måte så vant til det # at der var det kaos fra før
+[leende]
2:
*
{uforståelig}
* nei vel * nei * er ikke sikkert det * ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja ikke sant men det er jo d- # jeg ser jo bare hva en får t- # hva en ikke får tid til # egentlig
2:
* ja
-
1:
for det er jo det det dreier seg om heile tida # når du kommer deg
+[pron=uklart]
hjem fra jobb så er det å hente i barnehage og han er i barn- e hun er i barnehagen
{uforståelig}
?
2:
* ja
kristiansand_01um
-
hvor
+[lang=o]
er hun hen?
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # s- sammen med M3?
2:
* ja kjempegreit
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja ja # så og så M3 og M4 # er jo jeg tror de er litt helter for henne
2:
*
{uforståelig}
ja ja * ja ja det er klart
-
1:
2:
ja
-
1:
så de er jo litt eldre au vet du sånn og så fikk jeg beskjed når vi var på foreldremøte nei foreldrekonferanse
2:
* mm mm
-
1:
at hun var nok litt sånn guttejente
2:
-
1:
2:
ja ja
-
1:
synes det var veldig gøy å leke med guttene for hun men- det han mente det at det at det skjedde mer med dem
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
så det # det er veldig "M4 # M3"
2:
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
kjempestas #
[snufsing]
# men hvor
+[lang=o]
er det han er det er det M5 han heter? nei
2:
* det er jo heilt topp *
[pron=me-]
ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
M5 han er i på Ternevig # så det er jo vanvittig nærme for oss vet du så det # jeg leverer ham e han er først i barnehagen jeg leverer ham syv
[-pron=me]
2:
ja * ja * ja ja ja
-
1:
2:
ja
-
1:
jeg begynner syv så v-
+[pron=uklart]
# leverer jeg ham og så henter jeg ham da # så som # etter hvert når hun # F2 da skal i barnehagen etter sommeren d- da må vi jo
2:
* mm
-
1:
da kommer sikkert F3 til å levere dem for det er jo ikke vits å dra dem opp om morgenen hvis de
{uforståelig}
han hadde jo sovet lengre hvis ikke det hadde vært for
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja
-
1:
det er s- det er jo tungvint for F3 å lissom styre opp og ut med hun bittelille og synes iallfall jeg så vi føler at det er det greieste
2:
ok * mm
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
jo men jeg leverer au F1 ganske tidlig men det er sånn # altså nå som jeg er hjemm- ...
2:
* ja men hvis når du skal ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja # altså nå som jeg er hjemme så ser jeg at jeg kunne godt levert henne seinere men så har jeg gjort det noen dager # og da det hun synes jo ikke det er noe greit # for det at hun er vant til å komme litt sånn tidlig
2:
ja * mm * nei hun vil ... * ja
-
1:
så jeg leverer henne sånn i ja
[pron=uklart-]
litt sånn
[-pron=uklart]
halv åtte åtte # og så vet
+[pron=uklart]
pleier hun å ha med seg matboksen inn er kjempefornøyd
2:
* ja * ja ja * ja * ja * ja ikke sant
-
1:
så hvis hun vil komme seinere alle er kommet og hun ikke skal ha med matboksen så blir
+[pron=uklart]
er det jo veldig galt
2:
* er det galt
-
1:
2:
mm
-
1:
så da fant jeg ut at nei hun # da får jeg heller levere henne litt tidlig og så kan jeg heller hente henne tidligere
2:
* ja
kristiansand_01um
-
men men e
{uforståelig}
e #
[pron=uklart-]
for det dere
[-pron=uklart]
kjører og leverer da?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja nå gjør vi det
2:
*
[pron=me-]
men M2 da
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
sykler han til jobb eller har dere to biler?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
han kjører
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
moped ja ikke sant så det er au litt tungvint ikke sant # hvis når han går hvis han går tidligere på jobb så er det tungvint
{uforståelig}
2:
* ja * ja *
[pron=me-]
ja for han begynner
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
syv han au
[-pron=me]
2:
* ja
kristiansand_01um
-
hvor er han
+[pron=uklart]
hen?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
han er på NAV # på ikke på trygdekontoret men på noe sånn # klage og anke noe i den du- ja
2:
* ja * mm * ja * mm mm
kristiansand_01um
-
det offentlige iallfall
+[pron=uklart]
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
vil han komme seg over i den private eller synes han det er greit eller?
2:
*
[fremre klikkelyd]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja han s- altså han synes jo ikke det er noe gøy
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
men sånn som i forhold til sånn familiesituasjon så er det jo veldig ideelt
2:
* så er det greit * ja
-
1:
for det at han har jo fleksitid og han kan jo ta ut alt av permisjoner uten dårlig samvittighet og # og så så så sånn sett så er det jo ideelt
2:
{uforståelig}
* ikke sant *
[snufsing]
* m ikke sant
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
men e det offentlige skull- ja det er greit å
[pron=uklart-]
bli værende og bli
[-pron=uklart]
i den situasjonen med små barn og så skulle du vært i det offentlige når du var gammel igjen eller gammel
[pron=uklart-]
men nå men e
[-pron=uklart]
2:
* mm * mm
-
1:
jeg ser bare på M6 ikke sant der
+[pron=uklart]
er jo mye jobbing
2:
*
[snufsing]
-
1:
2:
ja
-
1:
men han er jo partner au da selv om vet ikke det er jo ikke sikkert det blir noe det er ikke sikkert det er noe mer arbeid i forbindelse med det det kan godt det er jo mer enn nok det men ...
2:
* ja han er det ja * er det sikkert
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
men du har jo et veldig press på deg heile tida med å levere og levere
2:
*
{uforståelig}
* ja *
[pron=me-]
vi er
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ofte sammen med dem i # i helgene sånn # og da er det du merker når det hvis han # type skal i retten eller skal på noe sånn ting og tang får mye å tenke på og
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
* m
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja ja ja # ja det må være # altså
+[pron=uklart]
M2 vet lissom ikke helt hva han # hva han ville gjort
2:
* ja *
[pron=me-]
ja men
[pron=uklart-]
hvor
+[lang=o]
lenge har han
[-pron=uklart]
kristiansand_01um
-
vært der noen år nå?
[-pron=me]
kristiansand_02uk
-
[pron=uklart-]
han har
[-pron=uklart]
vært på trygdekontoret i å- noen år
kristiansand_01um
-
var der
+[pron=uklart]
han var?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
m # så bytta han he- til her i høst
2:
* mm * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
så det tror jeg han synes var veldig greit for da har han ikke sånn # direkte kontakt med # med folk
2:
* nei * med ... * nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nei det er nå sikkert mye mye s- forskjellig du møter på
2:
* ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
jo og så ikke sant så # er det jo mange som er misfornøyde og det skjønner han jo men det er jo ikke noe han kan # gjøre med det for det er reglene er jo sånn som de er
2:
* ja * absolutt ikke
{uforståelig}
* ja ja ja
-
1:
så sånn jeg tror han er lei av å bli skjelt ut og han er jo ikke typen til å synes at det er noe greit
2:
* er ikke ... * ja det tror jeg * nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nei ikke sant det er jo ingen som liker det
2:
-
1:
2:
nei nei nei
-
1:
og du får det jo litt sånn innpå deg au sikkert da ikke sant at du når du v- folk kommer og folk blir sikkert så hysteriske og gale at det # så det er ikke bare
2:
kristiansand_02uk
-
du tenk det er jo ikke sånn kjempegreit å sitte og spise druer med mikrofon
[latter]
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
det er jo bare sånn # ja da nei men så han altså altså men han # han er ikke så veldig sånn at han vil # vil absolutt ha en
2:
-
1:
altså han har lyst til å gjøre noe annet
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
men han vet ikke heilt hva #
[pron=uklart-]
jeg tror ikke han har
[-pron=uklart]
lyst til å jobbe som advokat
2:
* nei så det er heilt greit
-
1:
2:
nei ok
-
1:
det vet jeg ikke
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
så jeg tror han synes det er
2:
nei
-
1:
altså han synes og så er det jo veldig greit sånn som i fall til synginga au nå han jobber sånn som han gjør for da kan han flekse en dag og så #
{uforståelig}
gjerne
+[pron=uklart]
synger i en begravelse eller
{uforståelig}
2:
* mm *
[snufsing]
* ja * ja * m jo jo ikke sant
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
jo jo jeg ser den jeg ser den
2:
-
1:
2:
så
-
1:
ja det er jo fordelen med at d- han er i det # offentlige da
2:
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja for han kunne jo ikke gjort det
2:
-
1:
2:
nei nei nei nei
-
1:
i det private
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
så
{uforståelig}
nei seff
+[lang=x]
+[pron=uklart]
noen fordeler er det jo
2:
kristiansand_01um
-
ja dere
+[pron=uklart]
trives oppi huset?
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
så bra det er jo sånn e sikkert mange i den situasjonen au med småbarn og alt rundt dere
2:
* så det
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja altså akkurat rett rundt oss så er det ikke så mange tror jeg # for der altså der er det blitt litt mer etablert # men det er jo det er jo en del unger og sånn der oppe au så
2:
* er det ikke * nei * ja * mm
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
men det er det mange i området som er nær barnehagen der # det er kanskje ikke det heller da # du må enda lengre inn i ...
2:
*
[pron=me-]
ja du må
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
lenger ned tror jeg på en måte # men e
[pron=uklart-]
er noe
[-pron=uklart]
# jeg vet ikke egentlig
[-pron=me]
2:
* ja *
[pron=me-]
du har
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
sikkert fler som er
[pron=uklart-]
ned p- eller i barnehagen
[-pron=uklart]
nedpå nedafor au
+[pron=uklart]
ja
[-pron=me]
2:
* på Lilletjønna
+[pron=uklart]
au
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mm # så men det vi trives kjempegodt der nede
+[pron=uklart]
altså sånn det # det er jo rett med Eg også # utrolig deilig
2:
* mm * ja ikke sant * e sentralt og
{uforståelig}
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
så men så er det jo altså det er jo et lite hus så vi vet jo at det ...
2:
* mm
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er for lite?
2:
* det ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja etter hvert
2:
*
[pron=me-]
[pron=uklart-]
i forhold til det
[-pron=uklart]
kristiansand_01um
-
du vokste opp i så er det lite
[-pron=me]
kristiansand_02uk
-
[latter]
det har jo de solgt
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja jeg vet det # hvor
+[lang=o]
bor de hen nå i byen?
2:
* så ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
de bor i byen ja
2:
* ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
over der dere bodde?
2:
* mm
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
så de har tatt den leiligheten som vi hadde og så # en av de andre leilighetene og slått sammen og revet alt og så bygd alt helt nytt og
2:
* supert * å såpass
kristiansand_01um
-
har de har de garasje i kjelleren?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei men de altså de har # de parkerer i Vestre Torv
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
og så har de egentlig en sånn gårdsplass ved siden av som de # kan parkere i
2:
* mm * mm
kristiansand_01um
-
men gjør de noe nå holdt jeg på å si eller?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
e nei # ikke nå
2:
* jobber d- nei * nei
-
1:
2:
nei
-
1:
{sekvens med sensitive personopplysninger}
2:
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
men jeg mener med den bedriften
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
nei den har de lagt
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
da er det ingenting så ikke noen brødre driver heller med noen ting av det?
2:
* nei *
[pron=me-]
de
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
fant ut at nå altså nå kan du kjøpe kofferter på # supermarkedet så da er det ikke noe
[-pron=me]
2:
* ja * ja ikke sant * ja * nei
kristiansand_01um
-
men han e # han e M7 han bygde oppå Slettheitoppen gjorde ikke det?
kristiansand_02uk
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei # de bor i Auglandsstien
2:
* nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
gjør de det ja ikke så langt ifra M8?
2:
* mm
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja for både M9 både broren # som
{uforståelig}
har gått sammen med
2:
* ja
{uforståelig}
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja og M9 har jo kjøpt på Auglandskollen # så det er sikkert ikke så langt ifra hverandre
2:
* ja * for det er rett ned *
[pron=me-]
nei og så
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
er de # for eller de f- m de hadde vel egentlig tenkt det heile tida at de måtte flytte etter hvert
[-pron=me]
2:
* mm
-
1:
2:
mm
-
1:
og så hadde de så mange venner som bodde der nede og han sønnen til min bror er jo # like gammel tror jeg som
2:
* ja
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja jeg lurer på det # de er i_hvert_fall kamerat- ...
2:
* ja * M6
+[pron=uklart]
... *
[pron=me-]
M6
+[pron=uklart]
kristiansand_01um
-
holder seg utforbi de andre
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja ja ja # så nei så de er jo sånn jeg tror de er fire gutter sånn i klassen som er ...
2:
* det er jo gøy det
kristiansand_01um
-
ja ja sånn ja for de # små der
kristiansand_02uk
-
ja så de har det jo heilt topp
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # mange har din bror er det to?
2:
*
{uforståelig}
* to
kristiansand_02uk
kristiansand_01um
-
to
[pron=uklart-]
heter en M11
[-pron=uklart]
?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja # så de har # en på # syv # ble syv i oktober og ei på fire # eller fire og et halvt ja noe sånt
2:
* ja * ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
og han eldste da # bor han her i byen?
2:
* bo- ... *
[pron=me-]
nei
kristiansand_02uk
-
han bor i Horten
[-pron=me]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
å ja # det har han sikkert gjort heile tida han eller?
2:
*
[pron=me-]
han
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
han ja nå i mange år har han bodd der # så han har ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
men han
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
er han i forsvar- nei?
[-pron=me]
2:
*
[snufsing]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ikke lenger nå han var det før # så han er jo dataingeniør # tror jeg ja noe sånt # han jobber hen i et firma i Horten og svigerinna mi er tannlege
2:
* men han var ... ja * mm
-
1:
2:
ja
-
1:
så men det er jo ...
2:
*
[pron=me-]
men
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
hun er derifra eller er det ikke derfor han jobb- ...
[-pron=me]
2:
* hun er fra Drammen
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mm # så nei så de har jo ei på # hun er jo tretten
2:
* ja
-
1:
2:
å herlig land
-
1:
så det er jo litt sånn derre ...
2:
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er ja men det er veldig sånn jeg skulle kanskje ønske # men det er jo ikke alltid lett at det blir bare se som på fetter og kusine
2:
-
1:
det er jo egentlig ikke så vanvittig mye en er sammen med fettere og kusiner sjøl en har jo vært det når en var mindre type sånn men
2:
* mm
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
det er jo veldig koselig når en kan da så jeg ser jo sånn som F4
{uforståelig}
de har jo # ei på hun blir jo fire nå til # i mars og så har de jo en som er noen måneder yngre en F1
2:
*
[snufsing]
* mm ja * ja de har jo ja * ja * ikke sant
-
1:
og de har det jo kjempe og nå begynner de litt å ikke bare slåss på en måte # det er litt mere sånn at de har det gøy # vi var i dyreparken med
2:
det er jo topp * ja * ja ikke sant * ja * de kan sitte og leke
-
1:
vi hadde han med i dyreparken på fre- nei på sø- lørdag
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
og han og F1 hadde det jo kjempegøy vet du og de satt og fjasa
2:
* mm mm
-
1:
og så var skulle jeg inn og kjøpe en PC så M2 satt i bilen med dem og så tok det jo så lang tid
2:
*
[snufsing]
-
1:
2:
mm
-
1:
og når jeg kom ut da satt de der "heia heia jippi
+[lang=x]
" og boller og kjeks # over heile bilen
2:
-
1:
for han er sånn som sitter og hiver
2:
-
1:
2:
m å ja
-
1:
og så hi- og så er han egentlig ganske god til å hive
[latter]
så
+[leende]
# så han
{uforståelig}
jo veggimellom
2:
[fremre klikkelyd]
-
1:
så det så
[pron=uklart-]
når vi ser det
[-pron=uklart]
er det litt gøy fordi så de har veldig glede av hverandre
2:
* ja
-
1:
sånn som
[pron=uklart-]
det er jo
[-pron=uklart]
med at mine brødre er såpass mye eldre enn meg så har jo de barn som au er # en del eldre
2:
* ja det er au sant * mm mm * mm *
[pron=me-]
men hvor
+[lang=o]
kristiansand_01um
-
hvor
+[lang=o]
mye er det mye er det mellom deg og M7?
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
seks år
2:
*
[pron=me-]
ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er fem mellom meg og min søster # så det er jo noe av det samme # og men de har jo heller ikke noen små men men de de går faktisk litt sammen de for de bor ikke så langt ifra så men de har ikke noen små men liksom
[-pron=me]
2:
* ja * nei
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # men det jeg ser au det altså der er veldig # nå skal min bror og de ha til sommeren men # men allikevel det hadde vært veldig gøy
2:
* og ja
-
1:
men jeg ser vi går jo sammen med veldig mange som er sånn som vi og M6 og de og F5 og de
2:
* m
-
1:
2:
ja
-
1:
det er jo e alle på de f- de to
2:
*
[pron=me-]
de er jo nesten
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
helt like
+[pron=uklart]
[-pron=me]
2:
* ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
de to første ikke sant skiller det tre uker på alle de ungene
+[pron=uklart]
# og på de de to siste så er det vel nest- kanskje to maks to måneder
2:
* ja * det er sånn der avtala
+[pron=uklart]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja de s- # det virker jo sånn # men på eller eller det er vittig # det er utrolig vi-
2:
{uforståelig}
nå
[latter]
* men det er jo ...
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja men det er
{uforståelig}
og det er jo klart det blir jo veldig ofte sånn at en går jo sammen med # med dem da når det er sånn for det er jo ungene som styrer det uansett
2:
*
{uforståelig}
koselig * ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
altså en ser jo altså en
+[pron=uklart]
det blir jo d- altså de som er i samme situasjonen det blir jo at en gjerne # går sammen med dem gjør det jo enklere # hvis
{uforståelig}
så # nå har vel nesten alle fått
2:
*
[snufsing]
* ja * ja ja ja ja * ja * ja * ja det er visst det
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # m hvem
+[pron=uklart]
går dere s- mest sammen med da?
2:
* s- ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei vi er jo mye sammen med F6 og de # M12 og de og ...
2:
* ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
Flekkerøya?
2:
*
[snufsing]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja og M13 og de er vi sammen med og
2:
* ja
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja de bor ja det gjør ...
2:
*
[pron=me-]
tror
+[pron=uklart]
kristiansand_01um
-
[pron=uklart-]
blir bedre enn
+[lang=o]
der ute
[-pron=uklart]
ja for hun er i barnehagen sammen med M5 hun
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
kristiansand_01um
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # de har bare henne?
2:
* e
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja de skal ha en til nå i mai
2:
* ja
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja da så det blir au koselig så vi er noen stykker som skal ha nå au
2:
* ja
+[pron=uklart]
-
1:
2:
mm
-
1:
så # og så ellers
{uforståelig}
så har vi # F8 som er helt aleine
2:
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
F8
{uforståelig}
F8 jeg vet ikke om vi kan
[leende-]
{uforståelig}
[-leende]
2:
* nei nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja ja
{uforståelig}
2:
[latter]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mm # så det er sant
+[pron=uklart]
2:
* ja så nå er det en til
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja men s- så henne går vi jo au mye sammen med
[fremre klikkelyd]
# så det
2:
* ja
kristiansand_01um
-
og hun er hun har ikke noen venn altså?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei hun har ikke det # så ja
2:
*
[bakre klikkelyd]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nei # er ikke bare
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
men hun har jo
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
kjøpt hus?
2:
*
[pron=me-]
ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
i # på Lund # rekkehus # så hun er kjempefryd
+[pron=uklart]
[-pron=me]
2:
* ja * ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
å herlig land
2:
* ja da
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ikke sant det for jeg hus- eller e tra- vet at de hadde solgt alle
[pron=uklart-]
de bygga der
[-pron=uklart]
f- fordi F3 og de leier jo hos i det gamle
{uforståelig}
...
2:
*
[pron=me-]
ja det
kristiansand_02uk
-
gjør de følgelig
+[pron=uklart]
[-pron=me]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
mm # og da prata jeg litt med henne etter det eller sånn # i forbindelse med det er hun hun var jo sykepleier hun?
2:
* mm
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
så nå studerer hun nei men så vi går jo sammen med en del av de ...
2:
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
de gamle i ...
2:
*
[pron=me-]
de
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
gamle og så ## ja vi er jo ikke så mange igjen fra ## så er det en del av de der fra e fra som vi gikk sammen med fra Søm og sånn
[-pron=me]
2:
* ja * nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
mm mm mm # men vi går jo så går jo vi litt sammen med F9 og de igjen og M14 så det er jo vittig
2:
* ja jeg vet det
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
så jeg snakka med F9 her en dag # så det
[latter]
jo men det er veldig vittig åssen ting sånn forandrer seg egentlig
2:
* ja * mm ja ja ja
kristiansand_01um
-
ja herlig land # men det er jo sånn de s-
[pron=uklart-]
d- det styret sier
[-pron=uklart]
holdt jeg på å si med hvor men kunne vil dere utover på den siden av byen?
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nei eller mot Flekkerøya
2:
* nei over mot ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
jeg tror ikke det altså hadde vi fått ei sånn ei kjempefin tomt eller kjempefint hus nede med sjøen liksom så # så hadde det jo vært aktuelt men det får vi jo ikke
2:
* ja * ja *
[pron=me-]
men vil du ha vil du på
kristiansand_01um
-
Hellemyr igjen?
[-pron=me]
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
skulle ikke hatt det gamle til din mor og de?
2:
*
[pron=me-]
nei
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
[pron=uklart-]
jeg kunne ikke det kunne jeg ikke tenke meg
[-pron=uklart]
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
[pron=uklart-]
har du sett hva
+[lang=o]
de har
[-pron=uklart]
gjort
kristiansand_01um
-
med det der oppå siden holdt jeg på å si eller det gamle til ...
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja # de har jo kommet veldig
[pron=uklart-]
rundt ha-
[-pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
de har jo gravd
[pron=uklart-]
og noe
[-pron=uklart]
svømmebasseng
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
og e ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
[pron=uklart-]
har de
[-pron=uklart]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
svømmebasseng au?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
de holder
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
på å lage det # uten at ...
[-pron=me]
2:
* å
kristiansand_01um
-
ja ja han M15 bor jo enda hjemme hos mora ikke sant?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
å gjør han det?
2:
* han spiller ...
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
m hver mandag spiller vi fotball på Hellemyr skole
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
og da er jeg jo sammen med ham så da
2:
-
1:
{uforståelig}
det er jo en som # en som har kjøpt det huset og skulle lissom # lage både det ene og det andre og svømmebasseng og ting og tang så ser det jo heilt grapsete ut
[pron=uklart-]
oppi hagen der
[-pron=uklart]
2:
* ehe
+[pron=uklart]
* ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
så har de jo bare
+[pron=uklart]
kutta ned hekken og #
[fremre klikkelyd]
{uforståelig}
så jeg tror ...
[latter]
2:
* ja ja ja ja *
[pron=me-]
det ser
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ikke ut
[-pron=me]
2:
[latter]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
jeg tror mamma og de grua seg veldig når de skulle fortelle det til mora at nå skulle de au flytte
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
for det var jo bare de t- de to igjen på en måte i ...
2:
* ja *
[pron=me-]
ja visst er det først
{uforståelig}
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
{uforståelig}
og så #
{uforståelig}
men sånn i forhold til når M16 og de solgte # det var jo elendig tid # i forhold til di mor og de der
[-pron=me]
2:
* ja *
[pron=me-]
jo
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
det er jo heilt vanvittig altså men jeg husker jo vi synes når at de skulle jo ha heilt vanvittig mye for huset
[-pron=me]
2:
* ja *
[pron=me-]
ja mye ja men
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nå i ja i dag er det jo ingenting # var det tre fem de skulle ha M16 og de
+[pron=uklart]
[-pron=me]
2:
* nei nei * ja jeg tror det
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
og de fikk vel ikke det heller # så det
2:
* nei *
[pron=me-]
nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er jo et
+[pron=uklart]
vanvittig
{uforståelig}
[-pron=me]
2:
* det er jo ingenting
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nei men ser du i dag ikke sant # tre millioner oppover ikke sant det er jo bare sånn
2:
* ja men vi så jo på ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja men vi så på e de derre m som de b- holder på å bygge nede på Lindtjern nå # bare sånn der for å kikke # og de har jo gått for fire ni # tror jeg eller fire syv eller noe sånn iallfall
{uforståelig}
...
2:
* ja * ja de har jeg hørt om * ja * så vilt
+[pron=uklart]
nå *
[pron=me-]
det har økt
kristiansand_01um
-
med
{uforståelig}
nesten to millioner
[pron=uklart-]
da vet du
[-pron=uklart]
# i forhold til de begynte på dem for noen år siden
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja de derre første men de bygger jo noen nye ...
2:
*
[pron=me-]
ja jeg veit
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
[pron=uklart-]
det var sånne med flate tak
[-pron=uklart]
# de er litt større men allikevel det er så vilt
[-pron=me]
2:
* ja *
[pron=uklart-]
ja jeg synes det er heilt
[-pron=uklart]
{uforståelig}
-
1:
2:
ehe
-
1:
boligmarkedet e
2:
det ...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
[fremre klikkelyd]
en må bare være glad en har kommet inn men dere e hen dere bor på Møvig?
2:
* ja
kristiansand_01um
kristiansand_02uk
-
men hvor
+[lang=o]
på Møvig?
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja det er oppi S1 oppover mot e Voie
+[pron=uklart]
#
{uforståelig}
det er jo rett hen forbi Brøviglia eller Brøvigkollen # men kollen henforbi
2:
* ja *
[pron=uklart-]
der ja
[-pron=uklart]
* ja ok * mm
kristiansand_02uk
-
jeg jobber jo på Møvig i ...
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja # så jeg var der i tre år #
{uforståelig}
2:
* sammen med ...
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja hun
{sekvens med sensitive personopplysninger}
han heter M17
2:
* ja *
[pron=me-]
ja
kristiansand_02uk
-
han var med i speideren?
[-pron=me]
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
{uforståelig}
2:
* F10
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
hun jobba ikke der da # kan hende hun jobber nå
2:
*
[pron=me-]
kan hun har jobba på
kristiansand_01um
kristiansand_02uk
-
ja det kan hende
{uforståelig}
barneskolen
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja # jeg hadde bare ungdomsskolen
2:
* ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er rett med M11 ja # jeg ser jo rett ned på ham så jeg er jo på andre siden av veien oppover der
+[pron=uklart]
2:
* ja * ja ja ja *
[pron=me-]
ja
kristiansand_02uk
-
ok # jeg parkerte jo når de holdt på å bygge ut så parkerte jeg alltid rett der med ...
[-pron=me]
kristiansand_01um
-
mm du kjenn- e M18 # og M19 #
[pron=uklart-]
jobba ikke noe
[-pron=uklart]
sammen med de nei?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
nei # men jeg jeg f- vet jo
{uforståelig}
#
{uforståelig}
...
2:
* nei *
[pron=me-]
jeg bor er nabo til faren
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
han sin og
{uforståelig}
til M18
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
å ja ok
-
1:
[fremre klikkelyd]
# men det er jo au sånn det synes jo jeg er kjipt
[pron=uklart-]
med det området
[-pron=uklart]
igjen at det er jo bare # de yngste eller det bor noen der som e en som er like gammel som M5
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
men ellers så
{uforståelig}
jo ikke langt fra til det men # e # det det er litt mer hyggelig sånt område som det at selv om nå sier du at det er mange som er etablerte
2:
-
1:
men # i sånne ny- hos oss da så begynner jo de fleste snittet er jo fra foreldrene våre og oppover # og så er de jo # gjerne enda eldre ikke sant # så det er lissom det blir jo kj- ...
2:
* ja *
[pron=me-]
m begynner vel de snart å flytte i
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
leiligheter og så kommer det ...
[-pron=me]
2:
* ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja de gjør det det er noen som har begynt allerede
2:
*
[pron=me-]
ja
+[pron=uklart]
det er jo det som er fint med nye
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
helt nye boligområder
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja det er mye
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
bedre synes jeg så det synes jo jeg er negativt med dette her og det # og e F3 vil jo gjerne flytte hun vil jo til Lund ikke sant så nærme jobb og sentrum og alt så
[-pron=me]
2:
* ja * mm
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
altså det merker jeg selv om altså Gimlekollen er jo ikke langt av sted # men det er altså jeg kan ikke bare gå til byen
2:
*
{uforståelig}
* nei men du ... * det er langt
[pron=uklart-]
nok til
[-pron=uklart]
... * nei nei nei
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
F5 og de bor jo på Brinken
2:
{uforståelig}
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja vi vi bøy jo au på det huset
2:
*
[pron=me-]
e ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja ja stemmer
[-pron=me]
2:
*
[latter]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
så vi bøy det opp litt sånn at de måtte betale
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja men det står et til
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
salgs der nå
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
en enebolig # men # men det er jo så mye må gjøre han ...
2:
ja det så jeg *
[pron=me-]
men det så ut som
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
du måtte gjøre mye på ham # og han var ganske billig
[-pron=me]
2:
* og så er det rett ...
kristiansand_01um
-
mm og så er det rett med # med veien
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja # for vi var jo inne og så så på den
[pron=uklart-]
så var det
[-pron=uklart]
det var veldig billig # og så var jeg inne og leste litt og # og så tenkte jeg "ja ja her må det jo gjøres ganske mye"
2:
* mm * ja * ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
vi og så går vi jo sammen med E3 og de # M20 og F11
[snufsing]
#
[fremre klikkelyd]
og de er au på
+[pron=uklart]
kikken # e de bor jo i
{uforståelig}
2:
* ja mm * ja
{uforståelig}
* de bodde jo rett der med oss
kristiansand_02uk
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mm # vi bodde jo i Idunveien vi # ja i de steinblokkene
+[pron=uklart]
2:
*
{uforståelig}
* å ja
kristiansand_01um
-
det gjorde dere
+[lang=o]
ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
mm # så det var veldig greit
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
ja men
[pron=uklart-]
hadde dere
[-pron=uklart]
den
kristiansand_01um
-
lenge # ja
[pron=uklart-]
dere har hatt han sia ei stund?
[-pron=uklart]
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ha- vi hadde han vi
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
jeg trodde dere gikk rett
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
i fra Markens jeg og så ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
nei
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
der bodde vi bare ett år
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
så flytta vi over på Lund så vi har bodde der vel nesten i to og et halvt år tror jeg
2:
*
[pron=me-]
men det vinduet ut i
+[pron=uklart]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
Markens er det au i den leiligheten nå eller er det noe
+[pron=uklart]
kontor?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
nei
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
det er et kontor fremdeles # de ville egentlig ha det men så # mente min onkel at det var et familierom
[-pron=me]
2:
* ja * ja * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
og det er jo ikke det # han bruker det som kontor # så det
[latter]
2:
* ja ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
jo jo # jeg visste ikke om de hadde bygd leilighet ute der au
2:
[latter]
kristiansand_02uk
-
nei de hadde de ville jo egentlig det
kristiansand_01um
-
men men ikke sant det er jo det e # som som blir jo problemet for alle eller m med disse himla
+[lang=x]
prisene det er jo det
kristiansand_02uk
-
ja
+[pron=uklart]
men men en må jo bare være glad en har noe
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja
[pron=uklart-]
herlig land
[-pron=uklart]
men det er jo sånn de selger jo alle som vil kjøpe igjen av disse som jeg s- nevner som
{uforståelig}
har jo heldigvis noe å selge
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
men s- disse som ikke kommer seg inn på markedet stakkar
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
på våre barn
2:
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nei da # det er mange år til så mye har vel skjedd til da men det er jo helt vanvittig
2:
[latter]
-
1:
men M13 og de har de fått det vanvittig bra
[pron=uklart-]
der ut på Flekkerøya eller er det
[-pron=uklart]
heilt sånn standard e # hvor bygde de hen fikk de noe ... ?
2:
*
[pron=me-]
de
kristiansand_02uk
-
bygde jo på Sildenestangen
[-pron=me]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
jeg er veldig
[pron=uklart-]
lite kjent
[-pron=uklart]
på Flekkerøy men er det ...
2:
*
[pron=me-]
altså
kristiansand_02uk
-
det er rett det er jo egentlig over tunnelen tror jeg
[-pron=me]
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja rett opp til venstre der?
2:
{uforståelig}
...
kristiansand_02uk
kristiansand_01um
-
ja stemmer da vet jeg jo det
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
sånn at e d- ...
2:
*
[pron=me-]
men åssen
kristiansand_01um
-
ligger det ligger det vridd utover eller ligger det vridd innover mot byen huset? # det er ikke sikkert de har noe utsikt
[-pron=me]
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
de har ikke noe særlig det kan hende de kan se noe fra andre etasje
2:
* nei
-
1:
2:
ja
-
1:
men fra første etasje kan de ikke se noe
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
sånn at men de har jo fått et kjempegreit hus # det har de
2:
* mm mm *
[pron=me-]
[pron=uklart-]
går du
[-pron=uklart]
sammen
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
med de foreldrene de som i de der samlingsgruppene?
[-pron=me]
2:
* ja
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja ja ja # vi har bare vært på det én gang vi # det var veldig ok synes jeg
2:
*
{uforståelig}
* ja * nå er det snart igjen * ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
nå er det snart igjen # og det er veldig aktuelt
2:
* ja det er det?
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # det er ni og tyvende tror jeg det s- vil jo stå i e me- ...
2:
*
[pron=me-]
bare da skal v-
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
vi til Danmark
[-pron=me]
2:
* skal dere
+[pron=uklart]
av_gårde?
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
vi skal til Danmark og så ...
2:
*
[pron=me-]
i dette været?
kristiansand_01um
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja men vi v- lo jo litt når vi fant ut vi må jo reis- hvis vi skal reise skal mamma nei f-
{uforståelig}
foreldrene til M2 ha F1
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
{uforståelig}
reise så # hadde vi egentlig sett på f- e flybilletter og alt mulig alle forskjellige steder og sånn fikk vi aldri summa oss og så plutselig så blir det for seint
2:
* ja * ja * ja
-
1:
tenkte "ja ja vi tar en tur til Danmark" men jeg synes jo det viktigste er at vi kommer på den der visningsturen med den nye båten
2:
* ja ja * å ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja den ni og tjuende februar?
2:
{uforståelig}
... * ja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # er det en
+[pron=uklart]
fredag det?
2:
*
[pron=uklart-]
så jeg synes jo
[-pron=uklart]
...
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
ja så jeg synes jo det er veldig vittig for jeg da vir- jeg føler det virker som vi er veldig sånn ivrige med å # få være med på første turen
2:
* ja
{uforståelig}
* ja ikke sant * få med seg ferja
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
men nå skal ikke jeg si det sikkert med den # datoen men du må følge med i avisa # men dere skal ikke
[pron=uklart-]
være med
[-pron=uklart]
på tur da?
2:
[latter]
* nei
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
[fremre klikkelyd]
vi kan det er akkurat når vi har # termin hvis ikke så vil- for det var det jeg sa at ...
2:
* ja ikke sant * ja *
[pron=me-]
men det var
kristiansand_01um
-
fire i andre gjengen deres på det
[-pron=me]
kristiansand_02uk
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
ja # men det ser vi hos oss au # problemet er jo å få barnevakt som alle sier og det er jo greit nok
2:
* for det at
(no speaker)
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
det er problemet og det skjønner jeg jo
2:
* ja
kristiansand_02uk
-
jeg gjør au det men altså # men bare å få dem med
kristiansand_01um + kristiansand_02uk
-
1:
mm
{uforståelig}
hvis vi hadde fått med noen men
2:
* altså
{uforståelig}
...
-
1:
2:
ja
-
1:
problemet er vel e
2:
kristiansand_02uk + kristiansand_01um
-
1:
vi gidder ikke å nesten å prøve spørre dem lenger på e på ting for de er så trege altså sånn derre med og ...
{avbrudd}
2:
* nei * nei * ja