Program
of
Transcribed by Ingebjørg Før Gjermundsen,
version 28
of 120111
report - Samtale - ukjente
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja men det var hyggelig å t- hilse på deg
2:
*
[pron=me-]
ja
kristiansand_04gk
-
i like måte
[latter]
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jeg synes nok # ansiktet ditt virker kjent men e altså det kan godt være det at det er bare noe jeg # jeg tror men e # for det jeg hørte selve navnet men e # du har aldri på bodd Hellemyr du?
2:
*
{uforståelig}
*
{uforståelig}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
nei # jeg har ikke bodd på Hellemyr jeg er oppvokst på Eg jeg
2:
* mm
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja ått- men det er jo m # tretti år siden
+[pron=uklart]
# ja # noen og tretti år siden så jeg bor på # på Lund
2:
* mm * ja ja ja så du har e ...
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
å på Lund-sia
2:
*
[pron=me-]
på
kristiansand_04gk
-
nedre Lund i i S1
[-pron=me]
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja # er du har du?
2:
* ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jeg har ikke
+[pron=uklart]
hatt noe hus der men e # er jo elektriker vet du så jeg kjører rundt lite grann og
2:
* nei og ja *
[pron=me-]
du har kanskje vært
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
kan godt være # ja det
2:
* mm *
[pron=me-]
[pron=uklart-]
hen er
[-pron=uklart]
kristiansand_04gk
-
du er vokst opp?
[-pron=me]
kristiansand_03gm
-
jeg er vokst opp på Valhalla imellom Strai-blokkene
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
å ja # å ja # der ja
2:
* ja ja ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
heilt til # jeg var i tjueårsalderen og skulle i militæret så flytta foreldrene mine opp til # til Greipstad # ja så der har jeg jo bodd siden
2:
* å ja
-
1:
2:
ja
-
1:
jo da så det
2:
*
[pron=me-]
{uforståelig}
kristiansand_04gk
-
hvor
+[lang=o]
gammel var du?
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jeg var rundt tjue da når jeg flytta
2:
nei jeg mener nå
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nå er jeg sekkst- e blir seksti til neste år ja # ja nei det blir # det blir jo i år forresten
2:
* å jøss ja men da
{uforståelig}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja men da kjenner du sikkert der bodde kusina til # til # M1 til mannen min # mellom Strai-husene
2:
* å ja
-
1:
2:
ja
-
1:
i S3
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja ja ja # og i det var jo i # i i Trossga- ikke Trossgata men i # Østre Strand- Østre Ringvei tror jeg
2:
* ja *
{uforståelig}
* mi- ...
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja de bodde der ja mm
{uforståelig}
og
2:
* ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja nei
{uforståelig}
vi ha-
{uforståelig}
fine hus
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
hus som kosta # bare tretti tusen den gangen de bygde det og nå tar de altså over tre milioner
{uforståelig}
2:
* ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja de er så populære
2:
-
1:
2:
[latter]
ja
-
1:
veldig populære
2:
skjønner ikke det
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jeg skjønner det ikke det men
2:
* mm
kristiansand_04gk
-
men vi bor jo på den andre siden vi nede med Lovisenlund
+[pron=uklart]
skole
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # den S1 det er fint det er bare sånn en bitte liten veistubb det
2:
* mm * ja * ja det
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # det er jo i nærheten av F1 og
2:
*
[pron=me-]
M2
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja # ja vi er nabo med dem * de bor p-
[-pron=me]
2:
* og M2 ja mm *
[pron=me-]
de er venner
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
å ja er de det ja er de det ja?
2:
*
[pron=me-]
ja da vi
kristiansand_03gm
-
er sammen med de
[-pron=me]
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
de e bor på det hjørnet
{uforståelig}
liksom vi ser over til hverandre
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
det er bare veien imellom de bor på det hjørnet og bor vi på det
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
* nå du står på trappa hos dem ser du rett inn i stua hos oss skjønner du #
[latter]
# F1 og M2
2:
{uforståelig}
* ja j-
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja akkurat ja ja men det ja jeg skjønner # akkurat for de solgte jo det # huset til han derre legen som ligg- lå litt lenger ...
2:
* mm *
[pron=me-]
doktor
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
E1
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
doktor E1 ja # mm
[-pron=me]
2:
* mm mm
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
mm
2:
-
1:
2:
så e
-
1:
det huset var just til salgs igjen # for de som kjøpte det skulle overta et annet hus
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
å ja #
{uforståelig}
# akkurat
2:
* ehe
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
så det er jo en generasjonskifte i gata # akkurat det
{uforståelig}
2:
{uforståelig}
*
[pron=me-]
det er i grunn
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
godt det # å få litt e yngre folk inn ja
[-pron=me]
2:
* mm * ja da er det
kristiansand_03gm
-
ja ja
[latter]
# så sånn er det bare men e
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
han som vi kjøpte huset av det var han derre M3 # som spilte fotball M3 #
[fremre klikkelyd]
# E2
2:
*
{uforståelig}
kristiansand_03gm
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nå har de bi- nå har blitt pappa au vet du ja ja ja
2:
* ja hørte det
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
han er over seksti
2:
* og
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # det er jo det som er # ja # om det var ei litt yngre kone som han e traff der og
2:
* mm * ja * mm
-
1:
han har det kjempebra # jeg må si jeg
{uforståelig}
prata med han
2:
* ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja så han e leide ut det
+[pron=uklart]
hu- huset et år og så ville han selge det for han skulle bosette seg i Grimstad
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
så var vi jo heldige og fikk kjøpt det
2:
-
1:
2:
ja ja
-
1:
men vi bodde i S2 før # så er jo det litt trafikkert så dette er jo litt lenger
2:
* ja
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
det # det går nok dessverre den veien men
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja for jeg jobba
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
litt sammen med kona # til M4
[-pron=me]
2:
* å ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ehe men hun er au pensjonist nå
2:
ja akkurat
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
2:
så det er jo
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
nei det er veldig greit å bo i på i det området det er litt vel ...
2:
*
[pron=me-]
ja du har jo et kjempefint
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
område # for det er jo så ...
[-pron=me]
2:
ehe *
[pron=me-]
nærme
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
Baneheia og nærme Jegers # kan sykle til jobb og
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # ja det er jo veldig bra # jeg er heilt enig # det er utrolig # vi har snakka om å vi jeg bor jo på Hellemyr som sagt vi har bygd
+[pron=uklart]
hus der oppe for e fem og tjue år siden da
2:
* mm * ja
-
1:
og vi trives på e Hellemyr # men e #
[fremre klikkelyd]
# jeg synes jo e begge to vi er lundskråker og kona mi også
2:
* er kona di au fra Lund?
kristiansand_03gm
-
ja hun er hun var fra nedre Lund da
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
S3 # ja # så e det
2:
* og ja * ehe *
[pron=me-]
er det kona
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
eh E3 # F2 # mm # het hun som e # ja
2:
*
{uforståelig}
*
{uforståelig}
* mm
-
1:
2:
ja
-
1:
nei men hun er nå
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
er hun på S3
kristiansand_04gk
-
nede med # med S4 da?
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # ja # den derre S3 der nede # mm # så hun er veldig e
2:
* å ja * mm *
[pron=me-]
[pron=uklart-]
hun er litt
[-pron=uklart]
kristiansand_04gk
-
keen
+[lang=x]
på å bo
+[pron=uklart]
på Lund?
[-pron=me]
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja hun er # keen
+[lang=x]
på å gå
+[pron=uklart]
flytta opp på Lund igjen?
2:
* ja ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
{uforståelig}
vi syns vi får så lite igjen for e # for
+[leende]
# det vi må betale for å få e # plass vi har mye mer plass der oppe på Hellemyr vi kjøpp- når vi bygde
{uforståelig}
2:
* ja * det er for dyrt * ja * ja
kristiansand_04gk
-
hvor
+[lang=o]
er det på Hellemyr dere bor?
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jeg bor i S5 heter det rett ved senteret jeg ser nedpå senteret # mm
2:
*
{uforståelig}
kristiansand_04gk + kristiansand_04gk
-
1:
å ja S5 er ikke der
+[pron=uklart]
M5 bor? ## eller
{uforståelig}
S6 b- er det ikke e S5
2:
*
[pron=me-]
nja det er vel
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
S6 det tror jeg nok jeg tror ikke
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
vet du hvem
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
e tror jeg har bare hørt navnet der oppe men jeg vet ikke e # jeg kan ikke ta han e
2:
* ja * ehe *
[pron=me-]
er ikke så
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
kjent veldig kjent for har liksom ikke hatt em # mange kjente som har bodd der oppe
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
* nei
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei vi kommer gjerne skulle gjerne ha kommet tilbake igjen til # Lund igjen men
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
det blir ikke noe med oss det vi får vel en leilighet en eller annen plass så får vi se om det blir Nybyen eller hvor det blir men e
2:
* ja * mm * ja
-
1:
vi må jo begynne å tenke på det når vi begynner å # komme i den e alderen som vi er i # ja da det
2:
* begynner å bli oppi åra * ja * ja
-
1:
du kan aldri vite
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
vi er friske og fine nå men # det kan fort e skje # andre ting
2:
* mm *
[pron=me-]
det er deilig med
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk
-
mannen min vil helst bo i huset for han liker å ha noe å tuste med når han han er lærer
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
mm så han ville heller ha noe å tuste med har jo lange ferier vet du
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
må han ha noe å male og tuste med ## han vil ikke i leilighet
2:
* ja * ja jeg skjønner
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei altså vi vil ikke heller det enda
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
men e # jeg tror allikevel at det er lurt å ...
2:
*
[pron=me-]
det er veldig sånn
kristiansand_04gk
-
populært å flytte i leilighet
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja # jo # det er både og
[pron=uklart-]
altså du
[-pron=uklart]
se de der opp på Preste- e ...
2:
*
[pron=me-]
nei det er for langt
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det er det vel kanskje au ja de sier ikke de sier ikke det de som bor der nå altså
2:
*
[latter]
ja *
[pron=me-]
nei jeg synes det er jo
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
dødslangt
+[pron=uklart]
[latter]
[-pron=me]
2:
* ja
[latter]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jo men du har sykkel så kommer du jo e ja
2:
*
{uforståelig}
*
[pron=me-]
men det er jo
kristiansand_04gk
-
en veldig bakke ned fra Presteheia
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det er det
+[lang=o]
jo òg det er det jo på Hellemyr au så er # sykler dø- sykler mye der på e Hellemyr jeg synes det er det er så fin sykkelvei
2:
* m * mm
-
1:
2:
mm
-
1:
det betyr litt
2:
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja #
{uforståelig}
sy- sykler ned der til Kjerrane da?
{uforståelig}
2:
* at det
+[lang=o]
er gode * ja det er den veien der
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
mm # men det er jo bra
2:
* ja * det er jo * også
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # jada # og så får en trim samtidig # vi trenger jo det
2:
* mm * er du gal
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
en trener og trener for å holde helsa # ved like
2:
{uforståelig}
* ja da det er heilt sikkert
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
så hvor
+[lang=o]
lenge er det han e M6 har vært i Oslo? # må spørre om det # du som er tante
2:
* e jeg må jo altså ... *
[pron=me-]
jeg må jo begynne å
kristiansand_04gk
-
tenke han har jo vært der i ma- i noen år han har iallfall vært der i # seks syv år hvis ikke det er enda lenger
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
for faren # hadde jo drosje sånn
{uforståelig}
så det # så sønnen min han kjørte jo litt drosje for han
2:
* ja * mm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
å gjorde han det ja
2:
*
[pron=me-]
ja bare
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
for å # å ha e noe
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
litt ekstra han trengte
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
vel litt folk det er vel ikke så lett å få noe som # er stabilt?
[-pron=me]
2:
ja
{uforståelig}
...
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei og så nei og så var det jo noe
+[pron=uklart]
ekstra penger å ta med
+[pron=uklart]
seg au så e # ja da så
2:
* ja er du gal * mm
kristiansand_04gk
-
har M6 og han e sønn din de
+[pron=uklart]
gått sammen på skole?
kristiansand_03gm
-
nei # de var vel egentlig ikke det altså
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk
-
mm # hun likte
+[pron=uklart]
seg ikke så veldig # det var så kli- det var det jenter er jenter vet du
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
[latter]
# jo da men det er klart det at men det har jo vært e sånn sett e # prat om at det
+[lang=o]
er kanskje litt klikksystem i e #
[fremre klikkelyd]
# at det ikke er alle som blir tolerert på samme måten og
2:
*
[latter]
* mm
-
1:
men de kan nok gjøre en del med det sjøl au # en del som # søker
2:
{uforståelig}
* ja ja visst
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja for han går alltid av på bussen der med
2:
ja * ja
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
hvis ikke han løper løper til byen og
2:
* han er sprek han altså
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja da han er det # han er f- e # n er en koselig # god kamerat
2:
* og han holder seg godt og
+[pron=uklart]
*
{uforståelig}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja så vi må ha litt hjelp av han når vi skal smøre # skia
2:
hm
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # han har teknikken
2:
* også han e
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ha- en som er veldig grei det er han M7 #
[latter]
han er en snill mann
[latter]
2:
*
[pron=me-]
M7 ja han traff jeg
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja plutselig
+[pron=uklart]
så banka på e ...
2:
*
[pron=me-]
han er så grei han hjelper
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
meg med å smøre ski er alltid god glid når han har smurt skia mine
[latter]
# du får hilse han
[-pron=me]
2:
[latter]
ja * ja
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_04gk
-
han er jo så snill # han er så grei #
[latter]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det er veldig ok # ja # det
{uforståelig}
2:
* ja *
[pron=me-]
må spørre
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
han er god med smøringa altså
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
han kan det å smøre ski
2:
ja da
{uforståelig}
[pron=me-]
ja
kristiansand_03gm
-
ja men det # det det betyr jo litt det
[-pron=me]
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nå har han just fått beskjed om at e E4 som hadde e k- e gartneri og det der på #
[fremre klikkelyd]
Klynga
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
[fremre klikkelyd]
og dette # han har lyst til å han har sagt og søkt om å bygge # blokker # rett foran han
+[pron=uklart]
der # ned mot elva # og han hadde jo fått ...
2:
*
{uforståelig}
*
[pron=me-]
nei uff ja han har jo svær
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
tomt han # det
{uforståelig}
[-pron=me]
2:
e * ja ja ja *
[pron=me-]
E4
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
har en svær tomt
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
og da kan de rive ganske mange hus og bortover
+[pron=uklart]
for der er m- mye eldre folk som bor der men
2:
-
1:
han har jo protestert # han er jo
{uforståelig}
han ble nærmesste nabo til de
2:
* ja *
{uforståelig}
*
[pron=me-]
ja er du
kristiansand_04gk
-
gal det har de ikke lyst til
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei du kan skjønne det huset ligger jo så fint e # etter
+[pron=uklart]
ja nei det
2:
*
{uforståelig}
* ja er du gal *
[pron=me-]
det er jo så
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja # det er et miljø der nedi
+[pron=uklart]
Klynga
2:
* ja
kristiansand_03gm
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det er ja # ja det
+[lang=o]
er veldig fint jeg må si det # det er # vel- utrolig bra
2:
* mm * mm * ja
-
1:
det er jo der vi det var jo der e # vi e bodde i så lenge ungene våre e ja vi fikk
[pron=uklart-]
vel den
[-pron=uklart]
hadde den minste dattera vår hun var vel så vidt født da
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
før vi flytta opp til Hellemyr
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
så det er jo i Klynga der som e Gimleveien e du begynner jo ned der
2:
* å ja så var
{uforståelig}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # men da var det de gamle folka eller foreldrene til # til M7 og de som bodde der i
2:
* ja * å ja
-
1:
2:
mm
-
1:
men de har jo fiksa veldig opp på huset
2:
* å veldig
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
så de har søkt om å bygge le- blokker?
2:
* ja
[pron=me-]
ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
han sa det til meg i går # jeg traff han som sagt og
{uforståelig}
var heilt uforstående for meg # men det var liksom ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
uff det er blokker
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
over alt altså # var
+[pron=uklart]
der en ledig grønn lunge så skal de ha inn ei blokk
[-pron=me]
2:
* ja
{uforståelig}
*
[kremting]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det er mø- e pengene vet du det er klart
2:
* mm * pengene styrer
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det # nei så det hørtes trist ut det jeg synes de ødelegger mye av # det fine ...
2:
* mm *
[pron=me-]
det ligger noen hus
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
der som er litt sånn forlatt det ser ut som de e lissom # som ikke de er gjort noe med # bare forfaller
[-pron=me]
2:
*
{uforståelig}
* ja da
+[pron=uklart]
{uforståelig}
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
det ser jo au litt sånn forfallent ut
2:
-
1:
2:
det er
-
1:
de har au et
+[pron=uklart]
stort område
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
[fremre klikkelyd]
# de har ei svær tomt # ja # jeg kjenner
+[pron=uklart]
jo nokså godt e de fleste som e bodde der for vi ble jo kjent med de når vi hadde unger og
2:
* mm * mm
-
1:
de syns det var så flott når det
+[lang=o]
kom e # unge familier inn e og dette her for da kom ble det
+[lang=o]
jo e #
[fremre klikkelyd]
barn e ut av dette og så e og det likte jo disse som hadde bodd der i mange år
2:
* mm
kristiansand_04gk
-
veldig koselig nedi Klynga
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja jeg synes det # ja # absolutt # men
2:
* mm mm
-
1:
men du har jo også for dere har jo også fått en kjempe jeg må jo bare si det altså # var godt dere kom vekk fra S2 for jeg synes det
2:
* ja er du gal * mm *
[pron=me-]
ja litt for mye trafikk vi
kristiansand_04gk
-
bodde ved siden av Åttekanten
[-pron=me]
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
mm for mormora
+[pron=uklart]
til mannen min er
{uforståelig}
2:
* var det heilt der nede?
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # det er jo et godt stykke der i nærheten av N1
2:
* ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja litt lenger nede ehe
2:
* ja
-
1:
2:
mm
-
1:
Åttekanten er jo det e gule åttekanta huset
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
var det ikke rødt en gang i tida?
{uforståelig}
2:
[pron=me-]
nei
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
det har vært gult så lenge
{uforståelig}
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
har
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
det det ja?
[-pron=me]
2:
* ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja ja det er bare
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
det er jo litt spesielt
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
for det er åttekanta # det var liksom portnerboden til Gimle gård # sa de
[-pron=me]
2:
* ja det er det * mm *
[pron=me-]
ja
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja # det hørte egentlig til Gimle gård
2:
* det har jeg ikke hørt
-
1:
2:
nei
-
1:
det var egentlig d- e sånn drikkestue
2:
-
1:
2:
[latter]
ja vel
[latter]
-
1:
det sier de jo om det g- røde huset au i Klynga var # at det var skjenkestua oppover elva
2:
* ja
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
mm # historien sier det # mm
2:
* ja * e * ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja e det har ikke jeg hørt altså men e det kan jo godt tenkes det at
2:
* mm
-
1:
2:
mm
-
1:
du har siden du har hørt det så må en jo # stole
{uforståelig}
2:
[pron=me-]
det var sånn byva-
kristiansand_04gk
-
eller sånn
{uforståelig}
ei gang vi var på
[-pron=me]
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
å ja # så han pendler?
2:
* så han har fått seg ...
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # han gjør det enda for han vil ikke selge huset sitt han hadde jo # kjøpt det det var jo e han M8 som hadde det før vet du det huset men e
2:
* ja
-
1:
han har jo gjort mye med ...
2:
*
[pron=me-]
utrolig
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja han har det # så han trivd- ...
2:
*
[pron=me-]
men har han ikke fire
kristiansand_04gk
-
barn de vil vel ikke flytte?
[-pron=me]
kristiansand_03gm
-
nei og de e og de begynner jo å de er jo ikke så store e
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
jo da han har jo ei lit- han har ei lita jente som kommer selger lodd hos oss
2:
-
1:
2:
ja vel
-
1:
* så tror jeg den eldste er atten sytten atten
2:
ja e * ja ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
å ja det er såpass ja ja jeg har ikke truffet alle
{uforståelig}
2:
* nei men det ble
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
de har gjort veldig mye med det huset det er
{uforståelig}
mer hyggelig å se på # for det var litt sånn e
2:
* mm *
[fremre klikkelyd]
ja e
-
1:
sto liksom tomt jeg tror de leide det ut noe de som bodde der oppe
+[pron=uklart]
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
de gjorde det
{uforståelig}
prøvde på litt av hvert han ja
2:
* e
{uforståelig}
* mm
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja han e første eieren der han har jo bygd det sjøl det han han var jo byggmester
2:
* ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja mm M8 # ja # jo da så # men det det har nok vært litt sånn e gjennomgang av # med trafikk og det
{uforståelig}
etter hvert som folk har blitt eldre så har de # flytta litt på seg og
2:
* ja * mm * mm
-
1:
men det e blir
+[pron=uklart]
det blir jo ikke den veien for det det er jo # de har jo felles hage med ...
2:
* ja de h- * ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja # med med F1 og de
2:
* med med
kristiansand_04gk
-
nei det
+[lang=o]
er et hus imellom
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
er det
+[lang=o]
et hus imellom?
2:
* ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
mm
2:
*
[pron=me-]
å ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
det
+[lang=o]
er det ja
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
E6
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja vel # akkurat # men det blir heller mot ned mot
{uforståelig}
2:
* mm * det er i Sommerogata
+[pron=uklart]
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
og i # de e E7 og oss er det
+[pron=uklart]
ikke E7 de heter?
2:
ja * jo
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
de e bor jo i S1 # de bor nummer e # vi er i tre de er nummer en
2:
ja * ja *
{uforståelig}
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de overtok det huset etter han e
2:
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
E8 ja # ja da
2:
*
[pron=me-]
mm veldig
+[pron=uklart]
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja
+[pron=uklart]
det var veldig flott # jo da så det er ikke # verst det
2:
* mm * en kjenner alltid noen au
kristiansand_03gm
-
ja da du gjør det # men har du byd- bodd i e i byen e # i heile ditt liv så # skulle det bare mangle
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei # det er ikke det # men det
+[lang=o]
+[pron=uklart]
er # mange som ikke kjenner au når en ser
2:
-
1:
en går i i byen på en en eller annen e # dag eller noe sånn noe s- på en lørdag dette her så
[pron=uklart-]
det
+[lang=o]
er jo
[-pron=uklart]
fantastisk mye folk men
2:
-
1:
og er det
+[lang=o]
fint vær så er det jo flott
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
men det
+[lang=o]
e
+[pron=uklart]
ser en jo at det
+[lang=o]
er mange som
[latter]
som en aldri har sett før i det
{uforståelig}
2:
* er du gal
-
1:
sånn vil det jo være
2:
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja # Kristiansand begynner å bli litt storby
2:
* ja
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja ## det er heilt sikkert #
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
må vi
+[pron=uklart]
jo
kristiansand_04gk
-
bare få noe m #
[fremre klikkelyd]
# skiføre så vi kan få gått på ski
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja du må jo trene deg litt til du skal Sesilåmi
2:
*
[pron=me-]
jeg må trene til Sesilåmi så jeg kan
kristiansand_04gk
-
slå han der M9
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
j- ja
{uforståelig}
# ja men det er det er jo en strid akkurat det der der for han e liker jo å # å komme best mulig i
2:
*
[latter]
* ja er du gal de er heilt ville
-
1:
og han har jo hatt e # i hvert fall to av brødrene sine som har vært med å
2:
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja #
{uforståelig}
han M10 var au med
2:
* men e *
[pron=me-]
ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
M10 men jeg tror ikke han e # jeg tror han har hoppa av nå
[-pron=me]
2:
* han er ikke med nå lenger
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei
{uforståelig}
2:
nei *
{uforståelig}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
nei men det er en
+[pron=uklart]
måte å holde seg i form på så er det veldig fint terreng og så er det jo litt gøy # sånn
{uforståelig}
hyggelig
2:
* så * ja det er jo lang det er jo en lang tur
kristiansand_03gm
kristiansand_04gk
-
ja det er vel ikke fem og ei halv mil
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja men det er jo det
2:
* ja
kristiansand_04gk
-
men du må jo trene deg opp til det og så går det jo det greit
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja det er jo sånn det men du må jo har interesst- interessert i
2:
*
{uforståelig}
[pron=me-]
du
kristiansand_04gk
-
må være glad i å gå på ski
[-pron=me]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
å er mannen din med på det?
2:
{uforståelig}
kristiansand_04gk
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
nei han gidder ikke det nei
2:
*
[pron=me-]
nei
{uforståelig}
gidder
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ikke det han sier jeg er helt stressa # før og etter Sesilåmi
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
[latter]
-
1:
men i år har jeg meldt meg på Birken au
2:
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja du har det ja du altså?
2:
* ja
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
nei men jeg var med i fjor og så ble det avlyst i fjor # var e det er arrangert for syttiende gang i fjor
2:
-
1:
så var det første gang at det ble
+[pron=uklart]
avlyst for det blåste sånn
2:
* ja
-
1:
2:
ja vel
-
1:
så var vi noen venninner # vi skulle bare gå det en gang #
så når det ikke ble noe i fjor så må vi jo gjøre det i år
2:
* mm
-
1:
2:
ja
-
1:
men så er det det at det er # e Sesilåmi niende mars # og så er det Birken femte det er bare hviling på fem dager #
[latter]
2:
det ... * m *
[latter]
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
jo men du må jo være du må jo som du sier trene deg opp litt for du er nødt til det
2:
*
[pron=me-]
ja du må trene deg opp til det
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
og så må du like å gå på ski
[-pron=me]
2:
ja
-
1:
2:
absolutt altså
-
1:
så går det bra # har du bare
+[pron=uklart]
kondis og
2:
* mm
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
men du er jo e du er nok litt e yngre en M9 for han det er ikke like før han er seksti han heller
2:
* nei * ja han er det
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
jeg er to og femti jeg
2:
* ja
kristiansand_03gm
-
ja # det er jo det så
+[pron=uklart]
det er
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
men M9 har godt e Sesilomi mange år
2:
* ja
kristiansand_03gm + kristiansand_04gk
-
1:
ja han
+[pron=uklart]
har vel fått noe merker og noe greier der så det
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja jeg har jo gått
kristiansand_04gk
-
ti ganger han har gått mer enn meg # tror det er fem og tjue seks og tjue ganger han har gått
[-pron=me]
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
kristiansand_04gk + kristiansand_03gm
-
1:
ja er du gal
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
det er litt hyggelig og møte de samme
2:
absolutt
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}