Program
of
Transcribed by Hege Lind,
version 12
of 120607
report - Samtale - ukjente
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
lakselv_01um
ov + lakselv_01um
-
1:
det er bare å begynne å prate
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
hva jeg skulle si jeg kan begynne å spørre deg litt i fra den her lista
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
det står friluftsliv her til å begynne med # er du glad i å gå i skogen?
2:
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja det er jo man er jo oppvokst med å gå tur i skogen og på fjellet så det er jo # sånn man d- oppvokst med
2:
* ja * ja * ja
-
1:
så det er jo automatisk at man synes det er ganske greit å gå på tur
2:
* ja * ja
lakselv_01um
-
bruker dere å fare på skutertur?
lakselv_02uk
-
ja skutertur det er jo veldig populært
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
sjøen er jo ikke så mye brukt # sånn ja # selv om man har bodd helt ved sjøen så har man heller fart på fjellet enn på sjøen så det er jo
2:
* ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja det er vel de fleste som bruker
+[pron=uklart]
å gjøre
2:
* ja
+[leende]
lakselv_01um + lakselv_02uk
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er jo mye morsommere å fare og crosse
+[lang=x]
med skuter enn å sitte i en liten båt og tulle utpå
{uforståelig}
...
2:
* ja * ja *
[pron=me-]
ja og så er det litt lettere
lakselv_02uk
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja det er ikke så mye ...
2:
* ja *
[pron=me-]
det er jo ikke al- det er jo ikke
lakselv_01um
-
alle som har båt
[-pron=me]
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jeg synes det er bra man jakter for det kan jo ikke være # ja alle dyreartene trenger litt hjelp å bli forminska av og til
2:
* ja
-
1:
for det blir sinnsykt mye dyr av og til # det er jo huff
2:
ja * ja
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
kjenner du noen som går på jakt?
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja det er vel rypejakt og elgjakt som er mest vanlig her
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja # skal vi se # har du en fin naturopplevelse?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # synes naturen er en kjempegrei plass # det er # det av og til kan blir litt for mye av det gode da #
[latter]
# huff nei
2:
* ja * det gode ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
da får du lyst til å fare til byen
2:
* natu- ...
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
[leende-]
da få man lyst til å fare til byen
[-leende]
# det er
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # det er greit sånn av og til men ikke hele tida det er ja
2:
* ja
lakselv_01um
-
ja men du synes naturen er fin?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
den er fin ja # det er
2:
* ja
lakselv_01um
-
skal vi se her "kjæledyr" # "har du eller dere kjæledyr?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
e ja jeg har # to hester # noen sauer en geit hunder
2:
*
[pron=me-]
det var kolossalt
lakselv_01um
-
er du bonde eller?
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
s- ja
[latter]
småbonde # det jo m- har noen dyr # men nå er det jo slakteperiode så da slakter vi alt
2:
* ok * ja * å ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei ikke egentlig jeg sett på dem som vandrende koteletter siden de ble ...
[latter]
2:
* ok
{uforståelig}
såpass
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
såpass # "liker du # e katt og hund" ?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jo ja jeg liker hund bedre enn katt # katter er skumle dyr # sitter der på kanten og lusker nei huff
2:
* ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
e vi har hund ikke katt # det # ja
2:
* ok
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
"kjæledyr som samfunnsproblem" # hva du synes om det?
2:
* samfunnsproblem
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
hm ja # det at de her kattene går løs hele tida og # formerer seg
{uforståelig}
helsike og lager masse unger overalt det er litt # dumt
2:
* ja * ja * ja * ja
-
1:
for da begynner de å formere seg igjen da blir det masse katter # og det er litt # dumt for å si det sånn
2:
* ja * ja det er klart * ja
lakselv_01um
-
ja ## og så er det jo kjedelig å påkjøre katter
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er veldig kjedelig
2:
* men det er kanskje ikke et samfunnsproblem
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei
+[leende]
det er jo # mer eieren sitt problem
2:
* ja
lakselv_01um
-
ja # så er det feriereiser # skal vi se her ## "hvordan bør den perfekte ferien være?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det bør være varmt men ikke for varmt # og det bør jo være sol men det kan ikke være for mye sol # for da e # renner man jo bort
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
når man
[leende-]
bor her oppi
[-leende]
Finnmark så kan du ikke reise til ## Thailand og være der kjempelenge første gangen
2:
* nei
-
1:
for da blir du jo brent opp med en gang # det er jo s- f- farlig holdt jeg på si nesten
2:
* ja man blir det * ja * ja
lakselv_01um
-
men man kan jo både være på ferie her og dra på ferie
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # skal vi se # "beskriv et helt mislykket feriemål" # har du hatt et?
2:
*
[pron=me-]
mislykka
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
feriemål # det var vel når vi skulle prøve å finne fram i Sverige
[-pron=me]
2:
-
1:
og det endte opp med at vi for på en maurspist campingplass # der det var maur inne på hyttene og i senga og det var # det var veldig mislykka
2:
* oi * huff * ja
-
1:
dit for vi ikke igjen for å si det sånn
2:
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja ## skal vi se her ## "hobbyer og interesser" ## hva du liker å gjøre på fritida?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
m da liker jeg å em holde på med dyrene # og ser en del film og leser en del bøker og sånne der ting
2:
* ja * ja
-
1:
det er # ganske greit å # s- kunne slappe av med film en gang i blant etter å ha vært ute i fjøsen i flere timer
2:
* ja * ja visst
lakselv_01um
-
ja # så står det her "hvorfor" eller "hvorfor"?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
hvorfor hm # jo hester og dyr holder jeg på med fordi at det er bare blitt sånn e plutselig så sto det masse dyr på gården og jeg kunne ikke bare la dem stå der # og e ja det er jo
2:
* ja * ja * ja * nei
lakselv_01um
-
ja # ja # "hva er det mest fascinerende med den hobbyen?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
e det som er ganske fascinerende er jo det at # dyrene har personligheter
2:
-
1:
* i- sånn som mennesker det er jo # spørs helt hvordan dagen er og hvordan dagen i går var og de er jo helt forskjellige dag til dag
2:
ja * ja * ja *
{uforståelig}
det artig å
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
tenke på at dyr også har personlighet # alle jeg ser alle katter jeg vært borti er forskjellige
2:
* ja * man mer- ...
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # og hestene og ene hesten kan være sta og # den andre kan være blid # kan være samme rase og samme # for ...
2:
* ja * ja * ja *
[pron=me-]
dyr kan også være i
lakselv_01um
-
forskjellig humør
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # og det merker man veldig godt
2:
* ja * ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jo da når hesten er grinete og sur det er jo
[latter]
kjempefestlig
2:
* ja * ja * ja * ja
lakselv_01um
-
ja # skal vi se her #
[sukking]
foreningsliv ## har du noe foreningsliv du er med på? # og hvorfor?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei jeg trur ikke jeg med i noen foreninger sånn
2:
* nei
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
da kan vi jo hoppe videre
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
gårdsdrift ## "vær" det står bare to punkter her "vær" og "avling"
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja har dere noen avlinger? er det noe dere sår eller lager?
2:
*
[pron=me-]
e nei
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
kan jo være gulrøtter poteter eller
2:
*
[latter]
[pron=me-]
det er
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
litt vanskelig å holde på med sånt her og # ja # det # vi hadde tenkt å begynne med tørrhøy
[-pron=me]
2:
* ja * ja * å ja
-
1:
men så orka vi ikke det alikevel det er lettere å kjøpe høyet # ferdig # tørka og bunta og # bare stable det i fjøsen
2:
* nei * ja ja
lakselv_01um
-
mm # men de lager jo de derre bøndene de # de sår jo avler sjøl
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja det er jo ganske ...
2:
*
[pron=me-]
ja det er sikkert der dere
+[lang=o]
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja kjøper av dem # for de kan og de veit hva som skal til for at det blir bra avling og
2:
* ja
lakselv_01um
-
ja ## så kommer det et punkt her det står "Oslo" # "hva hva man finne på i Oslo?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
shoppe?
[latter]
og # ja # jeg har alltid drømt om å fare på kino i Oslo # ordentlig kinosal i forhold til # til i Lakselv det er jo # ja # det er vel
2:
* ja * ja * ja * ja
-
1:
ja du kan jo gjøre ganske mye der fare på museer og # s- # ja # ganske mye # badeland og
{uforståelig}
fornøyelsesparker og alt sånn der
2:
* ja * ja * ja * ja
lakselv_01um
-
ja ## skal vi se her # "hva er typisk for Oslo i forhold til resten av # landet?" # Østlandet
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jøss
+[pron=uklart]
hva som typisk for Oslo
{uforståelig}
hm e er ikke noe jeg ser som typisk Oslo
2:
* ja
-
1:
det er de herre # e sossejentene som man kaller det det er jo ordentlig Oslo det merker man jo fort at de er fra Oslo det er huff
2:
* ja * ja * ja * ja
lakselv_01um
-
ja ## skal vi se "hvordan er oslofolk?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er jo spørs helt hvilken
+[lang=o]
del av Oslo de er fra hvis de er f- midt fra byen så er de jo litt sånn
2:
* ja *
[pron=me-]
ja men det er sikkert
lakselv_01um
-
ment hvordan inntrykk du har
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # jeg mener det at oslofolk er jo ikke s- # så holdt på si tøffe som vi er
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
de synes jo å kjøre til Alta på svipptur det er jo galskap det er jo kjempelangt dit og vi synes det er bare svipptur
2:
* ja * ja * ja
-
1:
* vi kan fare dit # bare for å handle et eller anna som vi trenger # og de synes jo det er kjempelangt
2:
ja vi gjør jo det * ja * ja * ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
de har alt helt nært e så det er jo # ja veldig f- stor forskjell sånn
2:
* ja
lakselv_01um
-
"er folk høflige mot hveran- mot hverandre mot folk de ikke kjenner?" # vi er fortsatt på "Oslo"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
e # jo # ja # enkelte er jo veldig # forutinntatte # og mener at alle de har møtt en fra Oslo og mener at alle er sånn
2:
* ja
-
1:
og da blir det ofte # litt feil og at folk er litt frekke med hverandre og sånne der ting
2:
* ja * ja * ja *
[pron=me-]
men det i-
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
kanskje ikke sånn det er # folk er jo forskjellige på
[-pron=me]
2:
* nei
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
folk er jo forskjellige # men ikke sant noen er sånn og # enkelte er kjempegreie
+[pron=uklart]
med alle og # sånn der # det er jo helt ...
2:
* ja * ja * ja *
[pron=me-]
det er jo ofte sånn
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
hvis du møter en # en drittsekk ifra Porsanger så e- kan jo det fort være førsteinntrykket ditt
[-pron=me]
2:
-
1:
men det er ikke trenger ikke bety at alle
+[pron=uklart]
er det
2:
ja *
[pron=me-]
det trenger jo ikke å bety
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
at alle er det men ...
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
så sånn er det kanskje litt med Oslo òg
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
det er jo litt
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
med Oslo òg da
[-pron=me]
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja ## så er det tv # favorittprogram # eller programmer
2:
* e
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jeg ser jo egentlig ikke på tv jeg har jo ikke tid til det # så jeg ikke noen favorittprogram jeg ser på
2:
* ja
-
1:
av og til så ser jeg på nyhetene det er det eneste men det er jo ikke noe
[leende-]
favorittprogram for å si det sånn
[-leende]
2:
* ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # du ser ikke på Hotell Cæsar og andre ting?
2:
*
[pron=me-]
nei
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
orker ikke å begynne og se på noen såpeserier for da må du se det hver dag og det ...
[-pron=me]
2:
ja * nei *
[pron=me-]
ja det er det som er
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja # ok ## "er du glad i reality-tv?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja jo ja ## synes det er litt overdrevent av og til de derre # ja det l- nesten litt barnslig
2:
* ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # det er jo det # men
+[pron=uklart]
det er jo så mange forskjellige reality-tv også # ja # skal vi se her # ja det blir jo du forklarte jo hvorfor
2:
* ja * ja
-
1:
da har vi mat # favorittrett?
2:
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er alt som har med fisk å gjøre # det er jo ja # det er jo for pappa vokste jo eller jobba jo på fiskeriet da jeg vokste opp
2:
* ja * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
så da henta han jo alltid f- torsketunger og alt det der så det er jo # livretten #
[leende-]
det er
[-leende]
...
2:
* ja * du har fått det inn med morsmelka
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja # "hva er det umulig å få ned?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
e e lever
[stønning]
# æsj # det er noe av det verste som finnes # uff
2:
* lever ja ja * ja
-
1:
det # var en stor skuffelse når jeg fant ut at det jeg trudde var finnbiff var levergryte # og # æsj # kommer aldri til å glemme det der og
2:
* uff * ja * nei
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei # jeg gjorde ikke det en gang for å glede mamma
[latter]
2:
* ja * ok da var det ille
lakselv_02uk
-
[leende-]
da er det ille
[-leende]
lakselv_01um
-
ja ## skal vi se # er du glad i å lage mat?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja det er jo morsomt når man får til # men når man ikke får til så er det jo d- # ja veldig kjedelig
2:
* ja * ja
lakselv_01um
-
det er fint å kunne lage mat
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er fint å kunne l- lage litt mat # av og til
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
da kommer f- vi til moter # "motepress" # det må jo være om du synes det er motepress
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
motepress det er jo # en del motepress spesielt på skolene # det er jo "hvorfor går ikke du med den jakka som alle andre går med" og
2:
* ja * ja
-
1:
men så er det igjen det der "hvorfor går du med den jakka når alle andre går med den?" så det er veldig
2:
* ja
-
1:
e alle er veldig fokusert på hva folk går med og hvilke
+[lang=o]
klær de har på hvilken
+[lang=o]
farge på håret og alt sånn der det veldig opptatt av alt det der
2:
* ja * ja * ja
lakselv_01um
-
ja # skal vi se her ## "hva hva er in og hva er ut?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
e jeg vet ikke hva som er in og hva som er ut for jeg b- ## for jeg bryr meg egentlig ikke hva som er in og hva som er ut det er
2:
* det kan være klær musikk
-
1:
ja jeg hører på den musikken jeg har lyst til å høre på og
2:
* ja uansett
lakselv_02uk
-
ja uansett det der fordi at det er
lakselv_01um
-
ja men det er jo bra ## skal vi se da kommer vi til skole ## "vannkjøler eller brusautomat på skolen?"
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
brusautomat ja
2:
[latter]
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ok # "skolerevy"?
2:
det er ...
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # det er jo morsomt # veldig morsomt # å kunne gjøre litt anna enn å bare
2:
* ja * ja * ja * ja
lakselv_01um
-
ja # det er jo fint å være publikum også da
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er jo veldig morsomt det er jo det # det nesten like morsomt å stå på scenen som å
2:
* ja *
[pron=me-]
ja
lakselv_01um
-
har du vært på?
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja jeg j- v- Billefjord så hadde vi ofte skoleteater # så det var jo veldig morsomt
2:
* ok *
[pron=me-]
ja deltok
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja # skal vi se her "planer etter videregående?"
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
da skal jeg blir veterinær eller lege # det spørs hva v- jeg finner ut av etter hvert
2:
* ja * ja
lakselv_01um
-
går
+[pron=uklart]
du på videregående nå?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # første året studiespesialisering
2:
* ja
lakselv_01um
-
ok # ja # da kan jo du bare ta meg
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja #
[sukking]
da er det jo friluftsliv # e og liker du å gå i skogen?
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
jeg liker å fare på joggeturer # i terreng # for jeg når jo å løpe utrulig lange strekninger for eksempel på en time # så da får jeg sett utrolig mye
2:
* ja det * ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
m får jo sett veldig mye sånn sett
2:
*
[pron=me-]
ja så da
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
får jeg liksom slått flere fluer i en smekk # og så liker jeg jo ## jeg liker jo å gå på å fare på sykkeltur # og da trener jeg jo samtidig som jeg får sett naturen langs fjorden
[-pron=me]
2:
* ja det er genialt
-
1:
2:
ja
-
1:
og så er det jo e ## jeg synes jo det er utrolig fin natur her så # jeg liker jo å gå turer se også # hva det spørsmålet var igjen?
2:
lakselv_02uk
-
det er om man er glad i
+[pron=uklart]
å gå i skogen
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja jeg vil si at jeg er glad å gå i skogen da men det blir jo for det meste løping i skogen da
2:
* ja
[latter]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # gå og løpe det
[leende-]
går vel nesten for det samme
[-leende]
2:
* ja * ja * ja
-
1:
og hva du syns om jakt?
2:
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei e # jeg har
+[pron=uklart]
nå aldri giddet sjøl å holdt på si fare på jakt hvert fall ikke elgjakt
2:
* ja
+[pron=uklart]
-
1:
* stå der og vente på den derre elgen og så når endelig elgen kommer så begynne diskutere hvem som skal få lov å skyte den
2:
nei det
[latter]
[pron=me-]
ja
-
1:
2:
det er jo bare tull
[-pron=me]
-
1:
det hadde vært kjedelig å vært på elgjakt men rypejakt er jeg nysgjerrig på # det kan jeg tenke meg å begynne med når jeg blir litt eldre ## men nå har ikke jeg tid
2:
* ja * hm
lakselv_02uk
-
e fortell om en fin naturopplevelse
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
fin naturopplevelse det er utrolig mye
2:
-
1:
jeg har vært på mange fine sjøturer ## før når jeg var litt yngre på de herre holmene i fjorden # det har vært fine naturopplevelser
2:
* ja
-
1:
men en naturopplevelse kan jo være så mye # bare det å liksom være på en fjelltopp og se utover uts- og se utsikt det er fin naturopplevelse
2:
* ja *
[pron=me-]
det er jo en
lakselv_02uk
-
naturopplevelse
[-pron=me]
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # nei jeg synes jeg har naturopplevelser hver dag # bare det å kjøre bil langs fjorden her er fin en ...
2:
* ja *
[pron=me-]
man
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ser jo # det er jo utrolig mye når man ser hvordan fargene forandrer seg på trærne og # sånne der ting
[-pron=me]
2:
* ja * ja ja det er det * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja nei det er fint # jeg trur jeg går for d- ja det jeg sa
2:
* ja *
[latter]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # e og kjæledyr har du det?
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja vi hadde mye katter hjemme hos oss # men den katter den e den katta som liksom er # min og broren min sin katt den er fart på ferie
2:
* ja det hadde dere
+[lang=o]
ja *
{uforståelig}
* ja * å
-
1:
så jeg vurderte om jeg skulle ta katt her i Lakselv men jeg g- gidder ikke å ta katt for jeg redd for at den blir påkjørt
2:
ja
-
1:
* og det er det
+[pron=uklart]
ganske stor sannsynlighet for at den vil bli
2:
ja det *
[pron=me-]
det veldig
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
stor
[leende-]
f- sannsynlighet for her
[-leende]
ja
[-pron=me]
2:
* ja
lakselv_01um
-
ja nei så jeg trur jeg ikke jeg orker å ta noe
lakselv_02uk
-
nei # liker du hunder og katter?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja jeg liker katt # og jeg liker å kose med katt men jeg synes hunder blir litt for masete # de skal hele tida hilse og sleike og
2:
* ja *
[latter]
masete ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
så skal de ha oppmerksomhet
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
så liker ikke jeg hunder som bjeffer # det synes jeg e det det synes jeg ikke noe om
[-pron=me]
2:
* nei
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men jeg s- like hun- altså snille hunder liker jeg # men # det holder å hilse på dem og stryke dem
2:
* ja *
[latter]
-
1:
men jeg hadde
+[pron=uklart]
ikke giddet å hatt ansvar for en hund sjøl men en katt kunne vært fint for den # den er mer selvstendig
2:
* ja *
[latter]
* nei
lakselv_02uk
-
ja ## e ser du på kjæledyr som et t- samfunnsproblem?
lakselv_01um
-
jeg ser vel egentlig ikke på e på det som et samfunnsproblem men
+[pron=uklart]
det klart det er ekstreme tilfeller sånn som du sa i sted
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
de der kattene det er jo ...
2:
*
[pron=me-]
ja at de kan
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
formere seg så så kan det fort blir det men
[-pron=me]
2:
[sukking]
-
1:
men i de fleste tilfeller så trur jeg nok at e # kjæledyr er ikke et samfunnsproblem det er mer at det går inn i # i privatlivet til folk
2:
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja ## em "feriereiser" "hvordan bør den perfekte ferien være?"
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
perfekte ferie # det må jo være å fare og se på fotballkamp i England # ja
2:
*
[latter]
lakselv_02uk
-
ja # e # beskriv et helt mislykka feriemål
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
skal vi se ## det må jo være # en gang vi var i England ## så fikk ikke vi de kampbillettene vi hadde bestilt # og det var litt kjipt
2:
* hm
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja å se kampen på tv da kunne vi like greit ha vært hjemme
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
[leende-]
da ja # i stedet for å reise mange mil
[-leende]
bare for å se på
+[pron=uklart]
tv ja
2:
* ja * ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # og hobbyer og interesser? # hva du liker å gjøre f- på fritida?
2:
* ja
lakselv_01um
-
jeg liker å spille fotball så liker jeg å trene ## så er det jo # det er jo de vanlige tingene men
-
men det er jo e # jeg veit ikke å- det inngår i hobbyer og sånn ## det er jo ikke hobby å se på en film eller høre på musikk men jeg liker jo det
-
men sånn hobbymessig så må det jo være fotball og å trene
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # hvorfor liker du å holde på med det du gjør?
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei e ## d- jeg synes det har blitt en del av meg å spille fotball jeg klarer meg liksom ikke uten
2:
* ja
-
1:
samme med trening e # det m- man det blir sånn derre e en god vane som man blir avhengig av
2:
* hm
-
1:
og så de andre tingene det er jo fordi at jeg liker det # musikk det må jeg høre på og filmer liker jeg å se på og
2:
* ja
lakselv_02uk
-
ja # em hva er mest fascinerende med den hobbyen?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei det er jo at # at e kroppen forandrer seg jo når du trener du får bedre kondisjon
2:
* ja
-
1:
du blir du kan trene hvis du trener på spenst så hopper du høyere
2:
-
1:
hvis du jeg
+[pron=uklart]
holdt på si trener på smidighet så blir du mykere # balanse så blir du får du bedre balanse styrke så blir du sterkere det er artig å
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja se fremgangen og
2:
*
[pron=me-]
ja se fremgang
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
og for ting forandrer seg så det er veldig fascinerende og man blir avhengig av det også
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
men jeg trur nå det at det noe av det mest sunnere du kan være avhengig av
2:
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # det er jo # det
2:
* ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
og foreningsliv # er du med i noen foreninger og # sånn der ting?
2:
*
[pron=me-]
ikke som
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
jeg vet om i hvert fall
[-pron=me]
2:
*
[latter]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ikke som du vet om nei
[latter]
2:
{uforståelig}
* nei
+[leende]
lakselv_02uk
-
ja # enn gårdsdrift # vær og avling og?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
e fo- mitt forhold til gård det er jo det at # at
+[pron=uklart]
jeg har hatt besteforeldre og så onkler som har drevet gård ene onkel driver jo gård
2:
-
1:
og da har jeg jo blitt og hatt # e sånne småjobber der der jeg eventuelt
+[pron=uklart]
har stilt opp på # ja # steinplukking eller
+[pron=uklart]
litt slåttearbeid og litt sånn forskjellig
2:
* ja
-
1:
kanskje malt litt og så det er vel stort sett mitt forhold til gårdsdrift og sånn
2:
lakselv_02uk
-
ja #
[trekker pusten]
og Oslo da? hva man kan finne på der?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei det er jo mye av de samme tingene du sa # det er jo # det er jo klart når man kommer herifra så vil man jo benytte anledninga til å shoppe
2:
*
[latter]
lakselv_02uk
-
shoppe og se på ting du ikke kan gjøre hjemme og
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # helt klart # så er det jo ## hvis jeg skulle fart til Oslo så hadde det vært kanskje vært for å se en landskamp i fotball
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
* ja så man har jo forskjellige mål og l- # interesser
2:
[latter]
* e ja
lakselv_02uk
-
e hva du mener er typisk for Oslo? i forhold til i resten av landet?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei det er jo hovedstaden # det er jo det j- skiller seg ut bare der # så er jo #
[trekker pusten]
det er jo e #
[sukking]
ja hva man skal si
2:
*
[latter]
ja
-
1:
det er jo dit man må når man skal reise til utlandet v- hele tida # Gardermoen og
2:
-
1:
s- så det noe jeg synes er typisk for Oslo at det er hele tida dit man må # reise til Gardermoen for å komme seg videre og
2:
ja man må jo ...
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er som regel dit du må reise for å komme andre plasser i Norge òg
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
det er liksom # det blir jo det på grunn at det er hovedstaden # og det synes jeg
+[pron=uklart]
er typisk for Oslo
[-pron=me]
2:
* ja
lakselv_02uk
-
hvordan mener du Oslo-folk er?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
m- altså de få Oslo-folka jeg kjenner de # liker jeg godt #
[sukking]
så jeg liker ikke det der å kamme folk under holdt på si samme
2:
* sam- samme
[sukking]
-
1:
eller kniv eller kammen # du skjønner nå hva jeg mener
2:
ja * ja jeg veit ikke det der ja
lakselv_02uk
-
det er jo ikke alle som likedan
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei så det er jo folk er jo forskjellige der # e sånn som alle andre steder
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja alle er forskjellig # ingen er jo likedan
2:
* ja * ja
lakselv_01um
lakselv_02uk
-
e # er folk høflige mot hverandre # som de ikke kjenner?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
n- hva det heter # jeg trur nok folk er høflige i Oslo også men jeg trur de har det mer # mer # travelt sånn der
2:
-
1:
for eksempel det er vel sjelden at du
[trekker pusten]
e altså hvis du prøver å få konta- kontakt med Oslo-folk e midt i rushtida så d- durer de jo bare forbi deg
+[pron=uklart]
og sånn
2:
-
1:
* det er jo nesten sånn at du må rive tak i dem for å spørre om "hjelp hei vet du hvor det og det er"
2:
ja det er jo ... * ja det er
-
1:
her er det mer sånn # vi liksom fra bygder og sånn vi går mer og kikker på hverandre og sånn
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
står og når man møtes så står man og prater en ti minutt og sånn der ting
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja sant
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
men så # men ellers har ikke jeg noe # jeg ha- jeg har ikke så veldig mye inntrykk av Oslo-folk # egentlig
[-pron=me]
2:
* hm
+[pron=uklart]
lakselv_02uk
-
ja # og på tv har du noe favorittprogram?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
m ja det blir jo sport # sport og fotball det går jo på tv det òg
2:
* ja *
[latter]
*
[pron=me-]
det
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det går jo på tv det òg ja
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um
-
det må jo bli det # ja
[-pron=me]
lakselv_02uk
-
og hvorfor liker du å se på det?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei det er jeg totalt avhengig av
2:
*
[latter]
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # rett og slett
2:
* ja
lakselv_02uk
-
[trekker pusten]
er du glad i reality-tv?
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er ganske fascinerende
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um
-
jeg har brukt å se på Farmen enkelte sesonger
[-pron=me]
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk
-
det er festlig ## og hvorfor liker du å se på Farmen da?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei det er jo # fordi at man har begynt å se en gang og så må man se utviklinga
2:
*
[pron=me-]
ja man
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
[leende-]
må jo bare
[-leende]
se # det er det der dumme man gjør å se en episode og da må du jo se resten
[-pron=me]
2:
* ja * ja *
[pron=me-]
e
lakselv_01um
-
ja det er ofte sånn
[-pron=me]
lakselv_02uk
-
[trekker pusten]
og mat har du noen favorittrett?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
har nok mange favorittretter ## e hva det heter et godt biffmåltid er jo j- # veldig godt # enkle ting er også godt
2:
* ja
-
1:
men hvis jeg måtte valgt det siste måltid så måtte det vært en god biff
2:
*
[latter]
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
lakselv_02uk
-
e hva er det du ikke får ned under noen omstendigheter?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
hm ## det var vanskelig spørsmål jeg kan ikke huske sist det var noe ikke jeg fikk ned # spiser jo det meste
2:
*
[latter]
-
1:
jeg klarer ikke å spise av andres tallerken
+[pron=uklart]
# av andres fat
2:
* ok det er ...
[latter]
lakselv_02uk
-
ja #
[trekker pusten]
er du glad i å lage mat?
lakselv_01um
-
ja # det v- jeg liker å lage mat #
[hosting]
# jeg synes det
+[pron=uklart]
er # koselig
lakselv_02uk
-
ja # og motepress hva du # ja # mener om det?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei det er jo # motepress # det er jo litt hva man sjøl legger opp til
2:
* ja
-
1:
hvis man føler motepress og sånn så kan man jo # fort gjøre det men
2:
-
1:
hvis man nå # tør å være seg sjøl og gå kledd sånn som man vil så # kan man jo # slippe unna mye
2:
* ja
-
1:
så d- jeg trur man e # jeg trur det varierer veldig mye på hvordan miljø du er i
2:
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja # jeg håper nå at folk føler at de får lov å kle seg sånn som de vil
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja at det ikke blir sånn "du må gå med den" og ja
2:
[pron=me-]
ja
lakselv_01um
-
jeg liker ikke # jeg merker jo sjøl for eksempel # bare sånn i et øyeblikk jeg må fare i et bryllup # at da må jeg kj- ha dress
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
du må har dress på ja det er ...
2:
*
[pron=me-]
ja jeg liker
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ikke det derre må-greiene altså må jeg
+[pron=uklart]
ha dress? det stiller jeg sp- ...
[-pron=me]
2:
* nei * altså ... og det der syttende mai og alt
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det der det er jo du må jo # ha fine klær på må man egentlig det? det er jo ...
2:
* ja
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei man må jo ikke det står jo ikke noe r- holdt på # regelverk og
2:
* altså e * nei *
[pron=me-]
det gjør ikke det
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
men det er det der # folk begrunner at du kommer til å føle deg uv- as- ... utafor
[-pron=me]
2:
* utafor og bla bla bla
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja og så videre men # i v- altså jeg håper at folk går kledd sånn som de sjøl er er komfortable og trives i
2:
huff * ja
lakselv_02uk
-
ikke går med klær bare fordi det er mote
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei # men det er jo klart at jeg skjønner jo de som gjør det også
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_02uk
-
det ja # hva som er in og hva som er ut av klær musikk og ting og sånne der ting?
[-pron=me]
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
hm
[sukking]
det er vanskelig å si
2:
-
1:
det må jo være det som man til enhver tid får kjøpt i alle slags klesbutikker jeg regner jo med at de selger ikke ting som ikke er in
2:
*
[latter]
*
{uforståelig}
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei i så fall så er jo det på halv pris eller nedsatt pris # så det er jo
2:
* ja * ja
lakselv_01um
-
ja # nei in musikk det må jo være listepop
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
listepop ja
[latter]
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um
-
kan ikke tenke meg noe annet
[-pron=me]
lakselv_02uk
-
det er jo det alle
+[pron=uklart]
hører på
lakselv_01um
lakselv_02uk
-
og e skole # skal de ha vannkjøler eller brusautomat?
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei jeg må s- jeg går for vannkjøleren
2:
*
[latter]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
vannkjøler ja
2:
* ja
-
1:
skolerevy da? # det
2:
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei altså jeg hadde ikke hatt noe imot skolerevy så lenge jeg sjøl slipper å være med i det # hvis jeg p- kunne vært publikum
2:
*
[latter]
lakselv_02uk
-
ja # og hvilke
+[lang=o]
planer har du etter videregående?
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
fortsatt uklart ja
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
det er det # jeg synes det er et vanskelig spørsmål det der hva man ønsker å gjøre resten av livet ## det synes jeg er et vanskelig spørsmål
[-pron=me]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
det v- altså det er vanskelig å bestemme seg for hva man vil gjøre altså nøyaktig
2:
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
og det synes er dumt at lærerne presser på allerede fra tiendeklasse at "nå skal du vite hva du skal bli"
2:
*
[sukking]
ja jeg synes det er #
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
sånn som du når du går studiespesialisering du har jo tre skoleår bare der å tenke ut # ikke sant
[-pron=me]
2:
* ja * ja *
[pron=me-]
da har jeg nå
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
først tre år å tenke på om jeg virkelig vil bli lege eller veterinær
[-pron=me]
2:
-
1:
* og så etter det så hvis jeg finner ut at jeg ikke lyst til å bli det # så er jeg f- da er har jeg studiekompetanse og da kan jeg komme inn på det meste
2:
ja ikke sant
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja og så du må huske på # i løpet av tre år på videregående # altså s- på studiespes- spesialisering så når du jo å modne deg mye i forhold til tiendeklasse
2:
* ja * ja
-
1:
det er veldig mange som # hvis de må bestemme seg i tiendeklasse på hva de må gjøre # sant det kan bli feil
2:
* ja
-
1:
og så bestemmer man seg der og så sier han "ok # da må du søke på den skolen" og f- og så har du bestemt deg for det bare på grunn av det presset du fikk der
2:
-
1:
* så kommer du på den skolen for eksempel la oss nå si # da jeg gikk i tiende klasse så ble jeg hele tida mast på # "hva e hva om- vil du bli?"
2:
ja de sa ...
-
1:
og jeg visste jo ikke hva jeg ville bli # men jeg måtte bestemme meg for hva jeg skulle bli og da sa jeg "rørlegger" # uten å tenke meg om og da sa de "du må søke på rørleggerskolen"
2:
* nei *
[latter]
ja
-
1:
så begynte jeg på rørleggerskolen og etter at jeg begynte på rørleggerskolen nå tar jeg meg sjøl som et eksempel # så synes jeg jo det var dritt
2:
* ja
-
1:
* ikke hadde jeg talent i det og ikke syntes jeg det var noe artig # men da var jeg på feil skole # ikke sant
2:
ja *
[pron=me-]
ja det er det der
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
når lærerne legger feil press
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
lærerne ska-
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
skal ikke legge sånne ting # sant nå når du går på studiespesialisering # du har jo tre år på å bestemme deg # på hva skal søke videre og studere f- ikke sant
[-pron=me]
2:
* nei * ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja jeg har # egentlig ganske god tid i forhold til hva mange andre har # og
[pron=uklart-]
det for
[-pron=uklart]
{uforståelig}
...
2:
* ja * ja * ja *
[pron=me-]
så det der det der e
lakselv_01um
-
der er vi helt enige
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jeg synes det egentlig skulle vært et år bare med vanlig videregående før du bestemte deg
2:
-
1:
fordi det er ganske vanskelig for mange å allerede da hvis en skal gå mek eller noe sånn der # å bestemme seg allerede i tiendeklasse at det er det jeg skal gå
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
og så er det mange som oppdager etter ett eller to år at det her er helt feil
2:
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja så istedenfor mange grunnkurs så skulle det vært for eksempel # ja la oss si
+[pron=uklart]
si studiespesialisering for flere
2:
* det
-
1:
* og så e andreåret så kunne du begynt rett innpå VK1 mek VK1 elektro
+[lang=x]
og så videre
2:
ja * ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja for det hadde vært trur jeg ganske mange a- ma- mange hadde fått til det de vil da
2:
-
1:
* istedenfor sånn som det er nå at de havner inn på feil skole bare fordi lærerne har sagt at "bestem deg nå hva du skal bli"
2:
ja * ja *
[pron=me-]
ja og så gir de
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
kanskje opp og detter ut av det # noe hvis de hadde fått e velge sjøl og det vært litt mer fleksibelt kanskje hadde gått bra
[-pron=me]
2:
* ja
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # veldig hva det heter kloke ord fra en ung dame # eller jente
2:
*
[latter]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # det # for jeg bestemte meg i syvendeklasse hva jeg skulle bli
2:
* ja * ja
-
1:
2:
ja
-
1:
for jeg hadde arbeidsuka da og da # datt det inn at "det her det her har jeg lyst å holde på med"
2:
* ja * ja
-
1:
så jeg var med vetrinæren hel- # en gang i måneden # i # to år # og fant ut at "det her vil jeg"
2:
* ja * ja * ja * ja
-
1:
og da var det veldig lett for meg å vite at "ja studiespesialisering og"
2:
* og sånn er du føler du enda? ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # det var en periode jeg begynte å tvile det var når lærerne begynte å legge det presset at "hva du skal bli sikker på at du skal bli det kommer du til å klare det"
2:
* ja men da er du heldig * ja * ja * ja ikke sant
-
1:
* og da ble det liksom man begynte å tenke "klarer jeg det her skal jeg bli det" og # ja
2:
ja huff * ja * ja * ja
-
1:
men jeg har
+[pron=uklart]
bestemt meg at det er det jeg skal bli # det er iallfall # planene mine foreløpig
2:
lakselv_01um
-
ja men det er ikke alle som v- vet det
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men sal-
+[pron=uklart]
selv nå har du jo fortsatt # betenkningstid
2:
* jeg har jo ...
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jeg har betenkningstid og det er jeg ganske glad for
2:
*
[pron=me-]
ja hvis du plutselig får
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
lyst til å gjøre noe anna så er det jo ikke det for seint
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
det er jo ikke
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
for seint # det er aldri for seint for å si det sånn
[-pron=me]
2:
* nei
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja # hvor lenge har vi egentlig prata nå?
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det var ikke noen klokke her inne eller noe så det er jo
2:
* nei
lakselv_01um
-
jeg regner nå med at når vi er ferdige å prate så kommer de
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # hvis de ikke har glemt oss on-
+[pron=uklart]
2:
* det er de som ...
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
det trur det tviler jeg sterkt på
2:
*
[latter]
-
1:
2:
ja
-
1:
jeg regner med at de når vi er ferdige å prate så kommer han inn her og sier fra
2:
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk
-
nei det her skole og finne ut hva man skal bli når man blir stor det er stort press
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er ja # og det der at folk begynner å kreve alle voksne begynner å kreve at du skal vite det og det og
2:
* ja * ja * ja *
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
men jeg trur nok det hva det heter lærerne kunne he-
+[pron=uklart]
# kunne gjort det litt annerledes
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
de kunne heller spurt elevene sånn # altså # "ta og tenk etter # hva har du lyst til å # å bli når jobbe når du blir stor?"
2:
* ja
-
1:
og # "det # må være ditt eget ønske" og liksom ikke sette noe sånt press bare liksom bare åpne opp litt at man må tenke litt # ikke sant
2:
* nei *
[pron=me-]
for det b- m- ja
-
1:
for jeg vet det er jo mange gutt- # det er mange gutter med brusen og flas- og ka- e- kapsen på som ikke tenker over sånne ting
2:
ganske mange lærere gjør det feil
[-pron=me]
* ja
-
1:
de har ikke noen bekymringer i så ung alder og det kan være greit å bare # at man må tenke seg om # "har jeg lyst til å bli brannmann politimann hva har jeg lyst til å bli?" # ikke sant
2:
{uforståelig}
* nei * ja
-
1:
* men e # det går an å s- og v- hva det heter stille det spørsmålet med sånn derre gjentatt press sånn som du har opplevd jeg har opplevd det er fiasko
2:
og det er * ja * ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er veldig fiasko for da blir det sånn at du må forte deg å tenke og da tenker du bare på det nærmeste yrket og bare "ja ja det vil jeg bli"
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
jeg husker det der på grunnskolen # e når vi begynte med det der # og # så var det nesten sånn der frist
2:
-
1:
ja innen da så må du har bestemt deg for da skal man søke på skole # det var jo helt håpløst
2:
* ja * men *
[pron=me-]
ja man
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
må jo ikke ha bestemt seg for når du går inn for eksempel på mek # innenfor mek når du gått de to første årene så kan du utafor det # gå videre # på mange forskjellige plasser
[-pron=me]
2:
* ja * ja * ja * ja
-
1:
så bare du finner et hovedområde du vil jobbe med så
2:
ikke minst ... * ja *
[pron=me-]
ja men
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
sant du kan jo gå # mek to år så kan du ta allmenfag påbygning # og sånn er det i masse masse linjer
[-pron=me]
2:
* ja * ja *
[pron=me-]
det er jo alle
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
linjene trur jeg
+[pron=uklart]
du kan gå påbygg etterpå og da har du jo studiekompetanse
[-pron=me]
2:
* ja * ja og og begynne
+[pron=uklart]
å utdanne deg
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
så det er jo bare tull det de her lærerne sier om at du må bestemme deg # på grunnskolen det er jo slettes ikke sånn # du kan bestemme deg i løpet av videregående
2:
* ja * det er jo ikke det
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er # ja # det er ganske mye press sånn
+[pron=uklart]
# så begynner de at du skal velge nå og # de valga du tar nå de påvirker hele livet ditt og
2:
* det er det * ja * ja * ja de gjør det
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
* det er bra du er pratsom
2:
og ... *
[latter]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det har jeg nå alltid vært # det er # mamma sa det første jeg gjorde når jeg ble født det var å bable
2:
* ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men det er bra # ja v- har du har hun fortalt hvor tidlig du begynte å prate?
2:
* huff
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
jeg begynte vel å prate egentlig m- # s- litt etter at jeg v- # var fylt ett år # da begynte jeg å bable
2:
* ok * ja
-
1:
og jeg begynte ikke med # enkle setninger jeg begynte hele setninger og bable og bable og
2:
du vet ikke hva som er ... * ja * ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men det er hørt- hva det heter # det er ikke alle som gjør det # det er mange som sliter
+[pron=uklart]
å prate når de er små
2:
*
[latter]
* nei
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
mm mang- e en jeg kjenner han prater bare enkeltord
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men det kommer
2:
sånn ...
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det kommer jo etter hvert
2:
{uforståelig}
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja det gjør det
2:
-
1:
* ja jeg husker jeg vek- jeg vet ikke hva tid jeg begynte å prate men vært artig å spurt # kanskje de husker det
2:
huff * ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
mamma og pappa husker det for jeg var jo første ungen så de var jo nok stolte og så # ja
2:
* ja * ja * ja
-
1:
så jeg ble jo veldig bortskjemt da så det var jo # så fikk jeg plutselig brødre og det var jo ikke noe # kos
+[leende]
2:
* ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja ja hvem brødrene dine er?
2:
[latter]
* ja
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ok jeg trur M1 vet jeg hvem er
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja liten e # alle vet hvem han er
2:
* ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja han er sånn som farer og snakker med alle
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
M2 er litt mer beskjeden og # sånne der ting
[-pron=me]
2:
* ja * ja
(no speaker)
-
{sekvens med sensitive personopplysninger}
lakselv_01um
-
han blir nok bedre med årene
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # når han faktisk begynner å forstå at # e man må ta ting litt mer seriøst
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men det er trivelig gutt #
[pron=uklart-]
jeg har
[-pron=uklart]
møtt han av og til # på fotballbanen #
[snufsing]
2:
{uforståelig}
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
hva klokka er nå? # jeg s- jeg må se på mobilen
2:
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
hva tid begynte vi å bable?
2:
[sukking]
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
[trekker pusten]
ja vi begynte nå hvert fall her klokka tre vi har vært her # oi # vi har nå vært her allerede # i over en t- en time og ett kvarter
2:
* ja
lakselv_02uk
-
så da bør det jo ha gått en halvtime
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
det bør ha gått en halvtime
2:
* ja trur de har glemt oss
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja de må ha glemt oss
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
sitter de og s- han
+[pron=uklart]
sikkert stukket av og
2:
* ja
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
hvor mange er dere i klassen der på studiespesialiseringa?
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
tjueto det var stor klasse
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det var veldig stor klasse
2:
* ja
[pron=me-]
ja hvordan
lakselv_01um
-
er det dere må nå ha flere lærere i mange fag da?
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nei vi har bare en og en lærer i matte s- ...
2:
*
[pron=me-]
hvordan hvordan klarer de
lakselv_01um
-
å nå til alle elevene?
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
nå har vi sitt- sitter vi i hestesko # så de skal nå fram til alle så de bare kan gå i midten og hjelpe
2:
* ja * jaha
-
1:
2:
å ja
-
1:
for først så satt vi jo sånn to og to # og det ble jo veldig knotete
2:
* ja
-
1:
* og fikk ikke så fikk ikke alle strøm og da ble det jo bare kaos å begynne og flytte seg rundt i klasserommet forhold til hvor
2:
det blir det * ja * til de PC-ene?
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # tjueto stykker det hørtes mye ut
2:
* så
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
og så er det ganske trangt på et lite klasserom # med tjueto stykker # det sånn
+[pron=uklart]
med påbygginga der er de og tjueto eller tjuefem
2:
-
1:
* det er jo så # det er jo første gang Lakselv har så mye sånn
2:
ja # så store klasser
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # det var jo hundre og nitti elever og hundre av dem er borteboere # og det er ganske bra at de har fått hybel til alle
2:
* ja * ja * ja
lakselv_01um
-
ja det er jo helt vanvittig hæ?
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
det er jeg skjønner ikke hvor de har p- fått plass til alle
2:
*
[pron=me-]
det må jo være
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
hva det heter mange som bor privat # altså funnet hybler og
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
de har jo em
lakselv_02uk
-
e skolen har ordna vertsfamilier til ganske mange
[-pron=me]
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # det har blitt mer og mer vanlig de siste årene
2:
* ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
og det er jo m- funker jo ganske greit for mange når de har litt regler å # forholde seg til
2:
* ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # men det må være slitsomt å bo i vertsfamilie hvis man ikke trives
2:
* ja
-
1:
med hvordan er det har de sånn elevheim eller?
2:
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
de har vel noen det er vel ikke mange
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja men jeg trur de har noe # men i Alta og e # og Hammerfest der har de jo elevheim
[-pron=me]
2:
* mm
lakselv_02uk
-
det synes jeg godt de kunne åpna her
+[pron=uklart]
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja såpass skolen såpass stor som skolen har blitt nå # med hundre borteboerelever så skulle det absolutt ha vært det
2:
* så bør de jo
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
de bør jo ta det er opp til vurdering iallfall det
+[pron=uklart]
2:
*
[pron=me-]
ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
absolutt # ja # det burde de # så det er så mange på allmennfag eller gamle s- gamle allmennfag da ja
[-pron=me]
2:
* mm * ja * ja
lakselv_01um
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
alle kaller jo det allmennfag # det er jo ...
2:
* ja
lakselv_01um
-
hvordan har dere
+[lang=o]
e # hva hvem dere har som mattelærer?
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
hvem dere
+[lang=o]
har i norsk?
lakselv_02uk
lakselv_01um
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja det er jo hun som har sørga for at vi sitter her
2:
*
[pron=me-]
ja
+[leende]
s-
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
hun som har sørga for at vi sitter her # det
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
ja tenk at hun
lakselv_01um
-
ringte og spurte meg
[-pron=me]
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
hun sendte melding nei hun sk- spurte meg i klassen om jeg orka # og jeg hun bare "ja for du hjalp jo meg med mitt prosjekt" jeg bare # "jo da jeg kan vel sikkert gjøre det"
2:
* ja * ja * ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
ja # nei jeg så nå så hva det heter når folk ringer meg så har jeg vanskelig med å si nei # det er rart det der
2:
{uforståelig}
*
[latter]
lakselv_02uk
-
ja # og så etterpå så tenkte jeg "hvorfor sa jeg ikke nei?" men
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja nei sånn som nå # hva det heter jeg hadde egentlig ikke tid å komme hit nå på grunn av det at jeg holdt på med parabolen
2:
ja
-
1:
og det må jeg få gjort unna før fotballtreninga for etterpå rekker ikke jeg for da g- er fotballkampen der
2:
* ja
lakselv_02uk + lakselv_01um
-
1:
og jeg hadde jo heg- egentlig heller ikke tid for jeg holder på å pusse opp hybelen # og det d- ja # tar litt tid # spesielt når du må gjøre litt og litt en og en vegg
2:
* ja * ja * ja * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
nei så jeg s- jeg spurte jo han her hvor lenge vi hvor lenge vi og han
+[pron=uklart]
mente fem ## skal vi se om vi er kommet langt på den her # ja
2:
huff * ja
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
dit ja # ja # men vi har nå enda en del igjen da ser jeg jo her
2:
* mm * ja
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja # ja # men vi har nå egentlig nå prata såpass mye at de bør nå har fått n- dialekten inn # så kanskje vi bare går og henter dem
2:
* ja
lakselv_02uk
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
jeg trur det ## jeg trur det nesten # vi får jo ikke v- # de får jo ikke fanget opp noe mer dialekt nå # vi har jo prata ganske godt
2:
* nei
{uforståelig}
[latter]
lakselv_02uk
lakselv_01um
-
ja skal vi bare f- jeg farer bare og sier at vi er ferdige
lakselv_02uk
(no speaker)
lakselv_01um + lakselv_02uk
-
1:
ja vi prata såpass mye at vi fant ut at vi får ikke utdypa den dialekten vår noe mer
2:
*
[latter]
ov + lakselv_02uk
-
1:
nei
+[leende]
2:
* nei
lakselv_01um
-
hvor lenge prata vi egentlig?
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}