Program
of
Transcribed by Sine H. Bjordal,
version 11
of 120330
report - Samtale - venner
luster_02uk
-
men da kan du spørre meg først da
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
ja #
[fremre klikkelyd]
# ja e # hvor
+[lang=o]
skal du på ferie i år
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
jeg har bestilt meg e flybilletter til em # til USA # så jeg og sambueren min vi
+[lang=o]
skal på ferietur # dit
2:
* og e
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
[bakre klikkelyd]
hva tid skal dere det?
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
e vi
+[lang=o]
reiser den ellevte juli # og e kommer tilbake den seksogtjuende juli
2:
-
1:
ja hvor
+[lang=o]
skal du på ferietur da luster_06uk?
2:
{uforståelig}
*
[latter]
luster_06uk
-
e det veit jeg ikke e trur det blir ikke noe # jeg har på en måte slutta å reise på ferie
luster_02uk
luster_06uk
-
ehe
[latter]
# men e # nei #
[fremre klikkelyd]
jeg skal jo på utveksling # til høsten da
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja hvor
+[lang=o]
skal du på utveksling hen?
2:
* så det kan nå
+[pron=uklart]
hende at ...
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
e det veit jeg ikke enda
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
[fremre klikkelyd]
men uansett så kan jeg jo #
[fremre klikkelyd]
kanskje være heime om s- i sommer
2:
-
1:
og så # kan jeg jo heller glede meg til #
[fremre klikkelyd]
# den e # ja # det blir jo på måte litt ferie # når jeg skal til utlandet likevel
2:
ja * ja
-
1:
2:
det blir det veit du
-
1:
men e ja jeg må tenke litt på den # utvekslingen
2:
* ja
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
det må du ## skal jeg finne ett? ##
[pron=høytlesing-]
hvordan er oslofolk?
[-pron=høytlesing]
[latter]
2:
*
[latter]
-
1:
hvordan
+[lang=o]
er oslofolk?
2:
luster_06uk
-
m #
[fremre klikkelyd]
# em litt vanskelig # vanskelig å
[pron=uklart-]
forstå seg
[-pron=uklart]
på
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja # åssen
+[lang=o]
da
2:
*
[fremre klikkelyd]
em
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
# det er kanskje #
{uforståelig}
# en føler kanskje at de er litt sånn #
[fremre klikkelyd]
trangsynt
2:
-
1:
eller ikke trangsynt men at de kanskje har le- lever litt i sin egen lille # sin egen vesle verden da
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
em ## at de ikk- at de på en måte har alt de trenger så nær da #
[pron=uklart-]
sånn at
[-pron=uklart]
de trenger ikke å reise noen plass
2:
* mm
-
1:
2:
nei
-
1:
så de veit ikke så masse # om resten av landet
[latter]
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
e litt sånn stereotyper på ting da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
så kanskje
[pron=uklart-]
jeg har
[-pron=uklart]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
litt
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
sånn # og e ja # sånn # mot dialekt og sånn så har de kanskje
[pron=uklart-]
en føler seg kanskje litt sånn
[-pron=uklart]
2:
* ja
-
1:
[fremre klikkelyd]
# ja en får litt sånn e # mindreverdighetskompleks av dem
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
litt
2:
-
1:
{uforståelig}
# hvis de bare prøver å etterligne deg og sånn så er det vanskelig å #
{uforståelig}
være seriøs
[fremre klikkelyd]
2:
det stemmer * ja * det er helt sant
luster_02uk
-
og det verste med oslofolk
+[pron=uklart]
er at de faktisk prøver å etterligne dialekten uten at de klarer det
luster_06uk
luster_02uk
-
det er det verste med alt
(no speaker)
luster_02uk
-
ja # spennende kan ikke vi
+[lang=o]
dele den?
luster_06uk
-
jo
[kremting]
det kan vi
+[lang=o]
gjøre
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja # du
[pron=uklart-]
er vel
[-pron=uklart]
sulten i dag du som har vært på arbeid
2:
* em
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja nei jeg fikk faktisk e jeg har nettopp hatt vært på kaffeselskap #
[fremre klikkelyd]
2:
* jeg kan få den minste
-
1:
2:
mm
-
1:
jeg måtte vaske meg ferdig #
[fremre klikkelyd]
# sånn at jeg veit at jeg er ferdig klokka tre sjøl om jeg egentlig skal være
[pron=uklart-]
til hun er halv fire
[-pron=uklart]
2:
-
1:
2:
mhm
-
1:
fordi at jeg em #
[fremre klikkelyd]
e fordi at de setter på kaffen og jeg må ha tid til å sette meg ned og ete litt e julebrød og # kaffe
[latter]
2:
*
[latter]
-
1:
så e
[leende-]
det er litt sånn
[-leende]
2:
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
e uten # mm # og lefs- ...
2:
*
[pron=me-]
dette
+[pron=uklart]
var
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
lefse og # ja # så noe godteri fra Sverige
2:
* ja
-
1:
2:
m
-
1:
så
{uforståelig}
# denne plassen her så veit jeg at jeg må # kan ikke bruke hele tiden på å vaske
2:
luster_02uk
-
nei ## jeg har skrevet på dataen i dag
luster_06uk
luster_02uk
-
nei ## ting til årsmøtet på fredag
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
# så bra #
[fremre klikkelyd]
#
{uforståelig}
tar tak
2:
mm * tok heile dagen
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
-
ja # jeg har sendt den til deg på e-post
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
## mm ##
[pron=uklart-]
se der
[-pron=uklart]
luster_02uk
luster_06uk
-
mm # hva du har gjort # sølt?
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[latter]
# nei e #
[fremre klikkelyd]
# jakt som en hobby?
2:
*
[latter]
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
#
[pron=uklart-]
ja altså
[-pron=uklart]
det e har jeg egentlig et helt avslappa forhold til
2:
-
1:
2:
mm * ja
+[pron=uklart]
-
1:
så ja # hjortejakt og sånn det er ikke noe jeg har noe # bakgrunn for å
2:
-
1:
jeg har ingen i familien min som går på jakt for eksempel så ## deler kanskje ikke heilt denne interessen da
2:
-
1:
2:
nei
-
1:
men jeg skjønner jo at det er # du får jo naturen # nært inn på deg
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
og e #
[fremre klikkelyd]
så det er opplevelse som # helhet
2:
[pron=uklart-]
det er sant
[-pron=uklart]
-
1:
2:
mm
-
1:
gå ut i fjellet
+[pron=uklart]
og # ligge ute på hytta og #
[pron=uklart-]
det er
[-pron=uklart]
# litt sånn koselig på
+[pron=uklart]
måte
2:
* mm
-
1:
jakte høres ganske koselig ut sånn
2:
-
1:
2:
heilt sant
-
1:
manne- #
[latter]
*
{uforståelig}
sånn ja #
[fremre klikkelyd]
# mandige vennskap og ut i e naturen og e s-
[fremre klikkelyd]
høgt til fjells da
2:
*
[latter]
* ja
luster_02uk
-
noe litt mer maskulint enn å bare # gå på tur
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
[fremre klikkelyd]
gå på storbyshopping
[pron=uklart-]
på måte
[-pron=uklart]
{uforståelig}
# så e ja #
[fremre klikkelyd]
# så det er jo
2:
* ja * stemmer
-
1:
2:
mm
-
1:
det
+[pron=uklart]
# en må jo på måte høste av naturen # sånn på et e fornuftig nivå
2:
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
mm # apropos hust- høste av naturen hvordan
+[lang=o]
+[pron=uklart]
[leende-]
har din
[-leende]
avling gått i år?
[latter]
2:
*
[latter]
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
nja # litt e
2:
[latter]
luster_02uk
-
[kremting]
litt dårlig avling?
luster_06uk
-
litt sånn # tre potteplanter og så e #
[fremre klikkelyd]
strever for å overleve
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
[fremre klikkelyd]
-
1:
mine de har # mine orkidéer # da # de # de e # lever uten vatn
2:
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja det er utrulig greit # her var mye spennende spørsmål du ## moter ## hva er in og hva er ut?
2:
-
1:
2:
[fremre klikkelyd]
-
1:
har du et eksempel på noe som er in?
2:
{uforståelig}
luster_06uk
-
e
[fremre klikkelyd]
ja e vi
+[lang=o]
[fremre klikkelyd]
#
[fremre klikkelyd]
ja vi
+[lang=o]
har jo vært på shopping i lag
+[pron=uklart]
# nå vi
+[lang=o]
så jo masse gull
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
og e #
[fremre klikkelyd]
høye støvletter
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
kjoler med tights
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
tights er # veldig in i e nå i det siste
2:
* ehe
luster_02uk
-
veit du hva M1 sier? # han sier at på BI der er det ingen som har tights
luster_06uk
luster_02uk
-
nei # men jeg trur at BI-folk egentlig er ut altså
luster_06uk
-
hm # hva
+[lang=o]
de går i da?
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
-
da må de de være #
[kremting]
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
jusjenter og sånn går jo i tights
{uforståelig}
2:
* ja *
[pron=me-]
jusjenter er jo e
luster_02uk
luster_06uk
-
ja nei
{uforståelig}
# ja og # belter i sånn # midje # ikke midjebelte men ja #
[pron=uklart-]
veit ikke
[-pron=uklart]
hva de kaller det jeg
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[kremting]
mm #
[fremre klikkelyd]
belte
2:
mm
luster_02uk
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
# platåsko
luster_02uk
-
platåsko er kjempeut men jeg har da på meg platåsko i dag
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
det var de eneste jeg hadde som ikke var hull i
2:
*
[pron=me-]
men
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
så lenge det ikke er sånn # Buffalo-sko som vi
+[lang=o]
# brukte på e ungdomsskolen så
[-pron=me]
2:
* ja Buffalo er veldig ut
-
1:
2:
ja
-
1:
men e # ja # jeg har litt problem med sånn skomote og sånn # det er bare s- jeg har litt # ja
2:
* ja
-
1:
2:
det er bare sko
-
1:
stiletthæler og sånn det er litt vanskelig egentlig og det er jo egentlig bare de en finner # akkurat # hm
+[pron=uklart]
2:
* ja * ja * sant * ja
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
heilt sant # her var mye spennende her du
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
har skolen din vannkjøler eller brusautomat?
2:
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
# em nei ##
[fremre klikkelyd]
jo # brusautomat # det
+[pron=uklart]
har vi
+[lang=o]
2:
* ja
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
vannkjøler # jo vi
+[lang=o]
har vannkjøler
2:
*
{uforståelig}
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
mm vi
+[lang=o]
har både vannkjøler og sånn e # hetegreie # sånn hett vatn
2:
* hm
+[pron=uklart]
* å
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja det kan du si
2:
*
{uforståelig}
-
1:
2:
det er ikke noe ...
-
1:
men det er jo fordi at da kan du ete # på måte på lesesalen hvis du vil
2:
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
mm
2:
*
[fremre klikkelyd]
luster_06uk
-
ja det er jo # men vi
+[lang=o]
òg har jo lesesal da
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja ja # det er jo sant det
2:
*
[pron=me-]
tenk- tenker
luster_06uk
-
ikke
[pron=uklart-]
på det
[-pron=uklart]
[-pron=me]
luster_02uk
-
nei # men det er jo e ## det er jo e # litt av
+[pron=uklart]
luksusen e en mener at jusstudenter skal ha da sikkert
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja her
[pron=uklart-]
har du
[-pron=uklart]
masse spennende # favorittrett
2:
* mm
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja den klassiske
[latter]
skoledagbokspørsmålet
2:
*
[latter]
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
nei e #
[fremre klikkelyd]
# vanskelig å si nå er jeg litt sånn e # på tradisjons- e
2:
-
1:
ja
+[pron=uklart]
når jeg har vært på hybel så lenge og bare eter pizza og # wok og sånn så e # kan fiskeboller være utrulig godt
2:
* ja * mhm
luster_06uk
-
fiskeboller er jo kjempegodt
luster_06uk
-
fiskeboller med e # gulrøtter og ##
[fremre klikkelyd]
men e ellers e
[pron=uklart-]
er jo
[-pron=uklart]
#
[fremre klikkelyd]
# lagde nå taco her om dagen
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
-
så godt # taco som i tacoskjell og tortillaer?
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
-
ja
+[pron=uklart]
vellykka to dager på rad
luster_02uk
-
oi # kjempebra # da lagde du masse da?
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
jeg lagde # lagde nytt neste dag
2:
-
1:
2:
å ja
-
1:
bare for det
+[pron=uklart]
var så lettvint
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
men e da blir jo #
[fremre klikkelyd]
min bror glad
2:
luster_02uk
-
ja det blir han nok # jeg òg
+[pron=uklart]
hadde blitt glad hvis jeg blei invitert
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
mm #
[fremre klikkelyd]
#
[fremre klikkelyd]
# neste gang
2:
*
[latter]
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
[leende-]
neste gang
[-leende]
# hm ##
[fremre klikkelyd]
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
[pron=høytlesing-]
spiller du et instrument?
[-pron=høytlesing]
2:
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
# ja gjør jeg det?
luster_02uk
-
ja gjør du egentlig det nå e når det er jul
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
hva jeg veit ikke helt hva jeg kan påstå
+[pron=uklart]
når det er # når det er to år siden du har spelt noe speller du da fortsatt?
2:
*
[latter]
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja #
[fremre klikkelyd]
# i så tilfelle så speller jeg kornett
2:
*
[pron=me-]
du
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
du gjør det ja
[-pron=me]
2:
* ja
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
# fortsatt e jeg har fortsatt korpsånden
{uforståelig}
# men det er jo viktig å kunne spille et instrument
2:
* ja ja ja ja ja *
[sugelyd]
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
hvis det er noen som lurer på hva jeg # interesserer meg for så er det da ikke kornett det er da # piano
2:
luster_06uk
-
mm speller du mye nå for tiden?
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
-
om jeg speller # mye? # nei så e det blir ikke så mye spilling
ov + luster_06uk
-
1:
hvordan går det med praten?
2:
hm
+[pron=uklart]
luster_06uk
luster_02uk
-
jo det var spennende spørsmål
ov
-
[pron=uklart-]
det var det?
[-pron=uklart]
luster_02uk
-
du har virkelig lagt deg i selen
ov + luster_02uk
-
1:
ja det er ikke jeg som
2:
[pron=me-]
[latter]
det er ikke
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
du nei
[latter]
å
+[pron=uklart]
[-pron=me]
2:
* ja
luster_06uk
-
e nei men # hvor
+[lang=o]
ofte øver du på e #
[fremre klikkelyd]
keyboardet ditt?
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
[latter]
# em # veldig sjelden nå # for det står her
2:
*
[latter]
* mm
luster_06uk + ov
-
1:
[fremre klikkelyd]
# å ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
men du spelte i e bror din sitt bryllup?
2:
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
det gjorde jeg # så da øvde jeg litt # det gjorde jeg # så da måtte jeg jo jeg måtte jo øve litt eller så hadde det hørt helt forferdelig ut
2:
* mm
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
mm #
[pron=uklart-]
ja det er
[-pron=uklart]
viktig å holde det ved like
2:
-
1:
2:
ja ja
-
1:
det er utrulig kjedelig å bare si at ja en gang så var jeg flink å
2:
* ja
-
1:
2:
det er heilt sant
-
1:
spelle og ja
2:
-
1:
2:
det er sant
-
1:
så e #
[fremre klikkelyd]
jeg har jo enda e # litt e
[fremre klikkelyd]
anger for
{uforståelig}
det instrumentet at jeg slutta spelle fele så #
[fremre klikkelyd]
# sånn kan det gå
2:
* ja * har du det altså?
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
litt ja
2:
-
1:
2:
litt ja
-
1:
eller e altså # det hadde jo det hadde vært ...
2:
* var det s- var det sensitiv informasjon?
ov
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[latter]
det hadde e vært jo kj- det hadde jo vært kjekt å kunne det
2:
[latter]
-
1:
*
{uforståelig}
# eller et hva som helst slags sånt instrument egentlig
2:
ja * absolutt
-
1:
2:
ja
-
1:
[fremre klikkelyd]
men men # er jo fortsatt
+[pron=uklart]
ikke for seint
2:
* jeg har ...
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
jeg er heilt sikker
+[pron=uklart]
på at ## at det er liksom en dimensjon til livet # å spelle et instrument
2:
-
1:
om det så er kornett
2:
ja
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja det trur jeg òg
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
[fremre klikkelyd]
# det # at du klarer det ja det er jo
[fremre klikkelyd]
# du e # ja behersker et instrument
[pron=uklart-]
mener du
[-pron=uklart]
2:
* ja
-
1:
2:
absolutt
+[pron=uklart]
-
1:
sånn å få til noe
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
i fellesskap # sånn # i korpssammenheng da
2:
* mm
-
1:
2:
mm
-
1:
det er jo ganske em meningsløst å sitte og spelle det aleine
2:
det er heilt sant
-
1:
2:
ja
-
1:
men i lag så blir det jo ganske bra
2:
-
1:
2:
ja absolutt
-
1:
så det
2:
luster_02uk
-
absolutt hva er vi
+[lang=o]
ferdige eller?
ov
-
[pron=uklart-]
nei # vi holder på litt til
[-pron=uklart]
luster_02uk
-
[pron=uklart-]
holde på litt til ok
[-pron=uklart]
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja # ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
har du vært på kino i det siste da?
2:
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
e nei # det har ikke jeg # det er lenge sia sist #
[pron=uklart-]
[lang=x-]
guri malla
[-lang=x]
hvor lenge sia sist
[-pron=uklart]
2:
* mm
-
1:
var ikke nei jeg og du har ikke vært på kino nå i det siste nei
2:
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
nå er det lenge sia # em # jeg trur den siste jeg så var "Next"
2:
* mm
-
1:
2:
å ja
-
1:
med em # Nicolas Cage
2:
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
den har ikke jeg sett
2:
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
nei men den var ganske bra faktisk # litt overraskende
2:
* mm
-
1:
2:
å
-
1:
em ## ja #
[fremre klikkelyd]
# men jeg jeg har s- jeg har kanskje sett e jeg s- jeg så e l- "Last King of Scotland" på veg heim ifra Syden i november
2:
* mm
-
1:
2:
å ja
-
1:
så så han nesten ferdig og så glømte jeg å se e # liksom resten da # så jeg lurer da
+[pron=uklart]
på hvordan
+[lang=o]
det egentlig gikk
2:
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
den må du se ferdig
2:
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
-
jeg husker ikke helt hva han e
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
enda hvordan
+[lang=o]
# nei
2:
* mm
-
1:
og så har jeg kjøpt "Music and Lyrics" med # Hugh Grant # så den skal jeg se # en eller annen gang snart
2:
* ja
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja # jeg liker Hugh Grant veldig godt # jeg har sett alle filmene hans # ja
2:
* mm
+[pron=uklart]
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
[pron=uklart-]
nå er jeg trøtt
[-pron=uklart]
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
em #
[fremre klikkelyd]
# den siste filmen jeg så var em # fra em #
[fremre klikkelyd]
e Øst-Europa
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
djupe
+[pron=uklart]
nei faktisk ikke jeg hadde utrulig lyst til
{uforståelig}
det men jeg var travel akkurat når alle heile BIFF-perioden
2:
* ja
-
1:
2:
mm
-
1:
men jeg så e # han var fra Slovenia #
[fremre klikkelyd]
# denne filmen #
{uforståelig}
Gravhopping den var e # ganske interessant
+[pron=uklart]
2:
* mm
+[pron=uklart]
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
-
det # nei jeg skjønte aldri helt hvorfor
+[lang=o]
han heter det
luster_02uk
-
å hoppe ifra grav til grav?
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
eller jo når du sier det så e ja # nei ja han gjorde det ja for det han var profesjonell e begravelsestaler
2:
* e
-
1:
så han
[latter]
# han
[leende-]
hoppa på en måte # litt sånn # fra grav til grav da
[-leende]
2:
*
[latter]
* han ...
luster_02uk
-
men han hoppa ikke i grava?
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
nei #
[fremre klikkelyd]
nettopp
2:
*
[pron=me-]
men
+[pron=uklart]
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
den var ganske
{uforståelig}
jeg liker litt sånne # sære filmer # så # det passa ganske fint
[-pron=me]
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
og så så jeg e # ja "Tatt av kvinnen"
2:
-
1:
2:
{uforståelig}
-
1:
for e
+[pron=uklart]
vi
+[lang=o]
må jo oppdatere på norsk film # det er jo obligatorisk
2:
den var jo bra * ja
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
absolutt # absolutt # men den var veldig bra den filmen
2:
* mm
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja # den var kjempebra
2:
* ja
luster_02uk
-
ja # virkelig
+[pron=uklart]
luster_06uk
ov
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[latter]
[pron=uklart-]
nei # ja da var jeg som ga meg
[-pron=uklart]
[latter]
2:
*
[latter]
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
[leende-]
nå er det du ja
[-leende]
[latter]
ja
2:
[latter]
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
nei #
[pron=uklart-]
vi
+[lang=o]
må prøve
[-pron=uklart]
e # når
[pron=uklart-]
man har
[-pron=uklart]
ferie så # går det jo an å #
[fremre klikkelyd]
se litt mer film og
2:
* ja
-
1:
2:
ja
-
1:
lese alle de bøkene vi
+[lang=o]
har tenkt # gjennom heile året
2:
* ja * helt sikkert
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja # jeg har jo to og ei halv uke igjen av ferien #
[pron=uklart-]
så jeg burde òg få
[-pron=uklart]
prøve å få gjort noe # på den tiden
2:
* mm
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
vekk med pensum og
2:
* ja
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja # nei nå skal det være stilt lenge # så det skal bli godt
2:
*
[fremre klikkelyd]
-
1:
2:
mm *
[fremre klikkelyd]
-
1:
hente litt krefter ## uff da
2:
[fremre klikkelyd]
mm *
[fremre klikkelyd]
-
1:
ja # hadde du flere spørsmål?
2:
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
ja e
[fremre klikkelyd]
åssen
+[lang=o]
går det på # sportsfronten #
[pron=uklart-]
er det
[-pron=uklart]
[latter]
noe spesielt du er opptatt av der for tiden?
2:
*
[latter]
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja jeg har vært veldig opptatt av håndball nå i det siste # fordi at det har jo vært håndball-VM på TV
2:
[fremre klikkelyd]
-
1:
2:
[fremre klikkelyd]
det stemmer ja
-
1:
så det har jeg jo sett e mye på # ja #
{uforståelig}
det vil si hver kamp
2:
*
[fremre klikkelyd]
{uforståelig}
ov
luster_02uk
luster_06uk
-
var du fornøyd # med resultatet?
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
nei jeg var egentlig ikke det altså jeg synes det var litt trist men så em # prøvde jeg på måte å komme forbi det da og da # var det jo sølv vi
+[lang=o]
fikk # så
2:
* mm
luster_06uk
luster_02uk
luster_06uk
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
men det var jo en trist sistekamp # kjempe
2:
* ja
luster_06uk
luster_02uk
-
ja # var dårlig heile tida så
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
ja jeg fikk ikke #
[fremre klikkelyd]
# e jeg fikk ikke med meg
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
nei du gjorde ikke det # nei men det er jo greit
2:
* men e
-
1:
men e sånn personlig sport så e går jeg jo på treningssenteret nå når vi
+[lang=o]
er her
2:
luster_06uk
luster_02uk
luster_02uk
-
så jeg skal på treningsenteret i kveld og det blir jo spennende om jeg overlever en time til
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
# det er jeg helt sikker på at du gjør
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
ja # men han var ganske tøff den timen som var p- nå på lørdag step-styrke
+[lang=x]
en time og # tjue minutt
2:
*
[fremre klikkelyd]
{uforståelig}
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
oi # ja da må en være #
[fremre klikkelyd]
god form for å e
{uforståelig}
2:
* ja * ja * det var ...
luster_02uk + luster_06uk
-
1:
det var ganske hardt altså
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
men mor mi var jo med da
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
hun er jo femti #
[pron=uklart-]
så det var jo på måte
[-pron=uklart]
## greit å # ja
2:
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja det er bra #
[pron=uklart-]
holde seg i form i
[-pron=uklart]
# sjøl om det er jul
2:
* hvert fall klare det hun klarte
luster_02uk
luster_06uk + luster_02uk
-
1:
[fremre klikkelyd]
ja jeg må prøve det jeg òg men jeg jobber jo bare så det
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
er litt vanskelig å få tid til alt
2:
luster_02uk
luster_06uk
-
[fremre klikkelyd]
# mm #
[fremre klikkelyd]
luster_02uk
-
e ja # skal vi
+[lang=o]
spørre deg et spørsmål kanskje?
ov
luster_02uk
ov
-
ja jeg tror det det er så dårlig lyd for meg
luster_02uk + ov
-
1:
er det så dårlig lyd ja
2:
*
{uforståelig}
(no speaker)