Program
of
Transcribed by Eirik Olsen,
version 8
of 120827
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
lks
-
så du kan jo begynne med å fortelle litt om hvor du er født og oppvokst
namdalen_02uk
-
e jeg er vel jeg er født på Levanger sjukehus # men det var for det at e det det er noe sånn komplikasjoner under fødselen
+[pron=uklart]
og sånn så jeg er født to måneder for tidlig
-
men og så har jeg bodd på Otterøya ei stund # og så har jeg bodd litt til mormor # og så har jeg nå bodde nedpå Prærien her # og så har jeg bodd der jeg bor nå # så jeg har bodd egentlig hele livet midt i Namsos-området
lks
-
men du har flytta litt rundt?
namdalen_02uk
lks
-
mm # åssen har det vært da # å bo på Namsos?
namdalen_02uk
-
det har vært greit # det er litt sånn # det er veldig mye gjeng- e gjengdannelser i Namsos da # så at har du ikke de nyeste moteklærne så blir du utstøtt
-
så det er ikke så kult men # hvis du finner de som faktisk er seg sjøl og # ikke bryr seg om moter så har du faktisk venner for livet
lks
-
[pron=uklart-]
men i og med
[-pron=uklart]
at du har f- bodd på flere forskjellige plasser da har du bytta bytta venner eller har det
+[pron=uklart]
vært sånn at du kunne
namdalen_02uk
-
jeg husker ikke så veldig mye av
+[lang=o]
det da for jeg var ganske liten når jeg bodde på Otterøya # så når jeg flytta # til Namsos så begynte jeg jo den tida og det at jeg gikk jo litt på barnehagen i Namsos og sånn
-
og det de jeg gikk på barnehage med gikk jeg og på skolen med # når jeg kom e på barneskolen
-
men av
+[lang=o]
oss så har det jo vært litt bøklete
+[lang=x]
+[pron=uklart]
med skolen òg da for det at e Vestbyen hadde ikke blitt
+[lang=o]
ferdigbygd når vi skulle starte på den # så vi gikk første året e førsteklassen da h- på Namsos ungdomskole nei barneskole
-
og så hoppa vi over i andreklassen men da
[pron=uklart-]
måtte vi jo
[-pron=uklart]
på skole ha klasserom på S1 før vi så kunne flytte nedpå Vestbyen for det at det har vært noe sånn # var ikke ferdig og sånn da
lks
-
mm #
[kremting]
men
+[pron=uklart]
åssen var det da når du kom på den skolen
[pron=uklart-]
var det
[-pron=uklart]
# ny og fin skole eller var det
namdalen_02uk
-
det var veldig fin skole # det var det # den så ut som en sånn e #
[latter]
hvis du så han ovenifra så var det sånn omvendt e eller noe sånn der ting
[latter]
så de trur jeg må ha tenkt gjennom det derre ganske godt
lks
-
var det en fin skole å gå på
[pron=uklart-]
var det
[-pron=uklart]
namdalen_02uk
-
ja litt mye mobbing på skolene fordi at lærerne tok seg ikke av elevene og sånt da # men ellers så var jo skolen ganske bra
lks
-
har du noen gode historier?
(no speaker)
-
fra skolen? # nei egentlig ikke
{sekvens med sensitive personopplysninger}
namdalen_02uk
-
jeg har egentlig mest fra videregående og sånt da
lks
-
mm # har du noe # hvor var hvor gikk du på videregående da?
namdalen_02uk
-
jeg har gått to år i Namsos her em
{uforståelig}
nei allmennfag to år # det er da er jo samme sånn det var samme folka og sånn så det var ikke så veldig trivelig men så flytta jeg til Grong
-
og da gikk jeg et år der og der ble
+[lang=o]
ble
+[lang=o]
jeg veldig godt motatt og hadde det kjempetrivelig og sånt ble
+[lang=o]
valgt som elevrådsleder og # fikk utretta veldig mye egentlig
-
ble
+[lang=o]
innblanda i noe som heter Elevorganisasjon
+[pron=uklart]
og # det var ganske spennende # så # ja # jeg lærte veldig mye ifra det året
lks
namdalen_02uk
-
ja # så det ble
+[lang=o]
jo selvfølgelig elevråd i år òg
[latter]
lks
namdalen_02uk
-
i går så e nei "i går"
{uforståelig}
i år så går jeg ambulansefag
lks
namdalen_02uk
-
ja # på skolen her faktisk
lks
-
hva # kan du huske noe fra barndommen sånn spesielle minner som du husker?
namdalen_02uk
-
jeg husker fra barneskolen da at vi dreiv og lekte McGyver meg og hun ei ve- venninne og så skulle jeg være McGyver og så skulle hun være tyven og så datt hun
-
[pron=uklart-]
så hadde hun en
[-pron=uklart]
kjepp i ha- handa
{uforståelig}
røska opp gjennom her # så måtte hun til legevakta og sy # de- ti- ...
lks + namdalen_02uk
-
1:
tidlig interesse for e # skader
2:
* hæ
namdalen_02uk
lks + namdalen_02uk
-
1:
du fikk tidlig interesse for #
{uforståelig}
2:
*
[pron=me-]
ja kan jo nesten
namdalen_02uk
-
si det sånn # for det har det har vært veldig mye sånn rart # jeg har dytta søstera mi inni vedovnen og sånt da men det var bare sånn for det at vi krangla og kappsprang
[-pron=me]
-
så vi har v- vi har har aktiv barndom
[latter]
lks
-
ofte på legevakta da eller?
namdalen_02uk
-
ja
[latter]
ikke jeg da # jeg har vært veldig sjelden på legevakta # ja jeg var det da jeg kru- jeg krasja på sykkel eller noe s- da men da var jeg sånn tre fire år og hadde f- en tre nei f- vanlig sykkel med støttehjul
-
fikk litt stor fart ned bakkene og så havna jeg inni steinene # det var ikke så godt
[latter]
lks
-
hva m # ja du går ambulansefag nå?
namdalen_02uk
lks
-
åssen er # åssen kom du inn i det?
namdalen_02uk
-
e pappa jobber som ambulansearbeider # og så m har jeg vært v- sånn for å si jeg har jo vært egentlig veldig mye på fest og sånn der det har ting ting har skjedd det
-
det har ikke slått feil jeg har kommet på fester der det folk har enten kutta seg opp med et uhell eller sånne ting så jeg har blitt
+[lang=o]
veldig interessert i det da # og siden pappa er det så ble
+[lang=o]
jeg jo enda mer interessert i det
-
så gikk jeg nå helse sosial i fjor bare for å søke ambulanse i år # og # stortrivdes lærer bra # jeg har lært ganske mye egentlig på ganske kort tid
lks
namdalen_02uk
-
ja # kjempeinteressant # jeg liker skadebehandling det er kjempespennende
lks
namdalen_02uk
-
det er å redde le- redde liv jeg synes er ganske interessant å kunne eller
+[pron=uklart]
redde liv da #
{uforståelig}
-
men så har jeg litt andre planer for resten av livet og da kan hende at jeg skal etter at jeg har tatt ambulansefag nå og så gått lærling og fått jobb # så skal jeg muligens ta allmenn påbygning og bygge karakterene men da må jeg ha veldig gode karakterer
-
for da skal jeg ta noen hu- universitetsår så jeg får e #
[kremting]
sikre noen poeng # og så skal jeg på legestudiet og utdanne meg kirurg
lks
namdalen_02uk
lks
-
[pron=uklart-]
du har en
[-pron=uklart]
brei basis her?
namdalen_02uk
lks
-
skal ha et godt grunnlag for å
namdalen_02uk
-
ja # kirurg er spennende
+[pron=uklart]
lks
-
hva slags type kirurg tenkte du på da?
namdalen_02uk
-
jeg er usikker på om jeg vil være sånn hjertekirurg eller hjernekirurg da #
{uforståelig}
en av delene
+[pron=uklart]
lks
-
hjernekirurg
{uforståelig}
namdalen_02uk
-
ja drive og rote oppi hodet til folk # ja det er litt interessant
lks
-
ja # språk handler om hjerne det og
namdalen_02uk
lks
-
[kremting]
åssen ville du karakterisere språket # her da
namdalen_02uk
-
i Namsos da
+[pron=uklart]
lks
namdalen_02uk
-
em # det er ganske grovt # det er veldig sånn bruker veldig breie ord og sånt # h- så det høres egentlig litt sånn jeg jeg ville si at det høres litt pøblete ut da
-
høres ut som at vi er litt rappkjefta # vi er ikke like rappkjefta som fra-
[leende-]
som de fra Nordland
[-leende]
lks
-
hva mener du med "breie ord"?
namdalen_02uk
-
m #
[sukking]
det er vanskelig å forklare egentlig # "breie ord" m ## vi bruk- e det er vel dels at de høres litt sånn legger trykk på enkelte plasser
-
sånn at de høres litt grovere ut og at de blir på en måte litt større # ja det er det er veldig vanskelig
+[pron=uklart]
definere et ord ## e ja
[latter]
lks
-
og du snakker sånn sjøl og vil du si?
namdalen_02uk
lks + namdalen_02uk
-
1:
du snakker # typisk ... ?
2:
* ja
namdalen_02uk
-
jeg snakke vel egentlig typisk Namsos men enkelte ganger så har jeg litt finere dialekt enn
{uforståelig}
lks
namdalen_02uk
-
jeg veit ikke det har bare blitt
+[lang=o]
sånn # jeg har litt venner som snakker bokmål og sånt # så det
{uforståelig}
jeg har ingen
+[pron=uklart]
{uforståelig}
eller e utafor da
-
men
+[pron=uklart]
ikke at jeg har bodd der men jeg har prata litt med dem på telefon og sånt da så # det er vel egentlig de prater litt breiere nå de da
[latter]
det er litt artig
lks
namdalen_02uk
-
ja # fått de over til den rette siden
lks
-
men hvis du skulle forsøke å få noen til å flytte hit da hva hva ville være argumentene hva er bra med Namsos?
namdalen_02uk
-
e ja
[latter]
hva som er bra med Namsos? ## ja ja du har nå bestandig et vær som
{uforståelig}
da
[latter]
-
[latter]
han det enten regner det ellers så er det sol # nei det skifter veldig ofte e jeg jeg veit ikke egentlig ikke
-
jeg har liksom tenkt å flytte fra Namsos når jeg er ferdig på skolen sjøl så
lks
namdalen_02uk
-
jo jeg trives jo men # det er ganske kjedelig å ha bodd her så så lenge år # eller så så lenge da ## det blir litt sånn ja
lks
-
hvor du vil flytte hen da?
namdalen_02uk
-
jeg har sittet og vurdert Sandefjord # det er Vestfold det er ganske langt # jeg får se hva jeg får lærlingplass hen
lks
-
er det noen spesielt grunn til at du
+[pron=uklart]
namdalen_02uk
-
venner
+[pron=uklart]
# og så trives jeg veldig fin by
lks
namdalen_02uk
-
ja jeg har slekt der # eller veldig mye av
+[lang=o]
farsida har flytta til Vestfold # fra Namsos
lks
namdalen_02uk
lks
-
vet ikke # er det noe mer du # vil si?
namdalen_02uk
-
nei
[latter]
jeg jeg synes det er litt ekkelt å være sitte sitte og tenke på at kamera er der
lks + namdalen_02uk
-
1:
* det skal du ikke tenke på
2:
[latter]
namdalen_02uk
-
nei de de sier det at du skal ikke tenk over det men du gjør det likevel lissom
+[pron=uklart]
automatisk
lks
-
ja # syns det er eklest å se seg sjøl
namdalen_02uk
-
ja # nei det verste er å høre seg sjøl # sånn høres jeg virkelig sånn ut? uff
[latter]
lks + namdalen_02uk
-
1:
* ja # det er ofte # veldig # høres veldig rart ut
2:
[snufsing]
* ja
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}