Program
of
Transcribed by Eirik Olsen,
version 6
of 120621
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
jbj
-
hvor er du født og oppvokst?
oppdal_31
-
jeg er født e her i Oppdal
{uforståelig}
på Lønset e en liten utkant i i Oppdal
jbj
-
ja # e vil du fortelle litt om stedet der?
oppdal_31
-
det var jo en krets da på ja det var i # den tida jeg vokste opp så var det ganske mye folk der bortimot en åtte ni hundre iallfall det var
-
men e nå har det jo
+[pron=uklart]
minka til # det er vel ikke mer enn tre fire hundre att nå trur jeg #
{uforståelig}
som har flytta innover mot sentrum og likeens og # flytta ut òg da # utom bygda
jbj
-
ja # e så hvordan var det å vokse opp der?
oppdal_31
-
jo det var idyllisk og fint det alle kjente alle og det var veldig fint det ja
jbj
-
nå snakker du om den lille bygda
oppdal_31
jbj
oppdal_31
-
lille og ve- vesle
+[pron=uklart]
bygda må jeg jo si da hvis det
+[pron=uklart]
skal være dialekt
jbj + oppdal_31
-
1:
ja # og det skal det jo
2:
*
[latter]
oppdal_31
-
ja #
{uforståelig}
# det er lett for å glemme seg når en skal prate med så na
+[lang=x]
+[pron=uklart]
# noe fremmed folk sjø
+[lang=x]
i grunn
[latter]
jbj + oppdal_31
-
1:
ja det skjønner jeg # og det veit jeg og det er vel sånn det er
[latter]
# em mm #
[fremre klikkelyd]
ja hva er det første du kan huske fra barndommen?
2:
*
[latter]
ja blir til det at en ... * ja ja * ja
oppdal_31
-
det var jo såp- jeg e såpass gammel at det var verdenskrigen som brøyt ut da vet du så det var jo litt dramatisk da med bom- med bombefly og det er mest det første jeg husker på # kommer i hug
jbj
oppdal_31
-
ja # det var at tyskerene bomba tett i nærheten så # jeg tykte nå det var spennende jeg da i grunn # for # jeg var jo var fem år den gangen
jbj
oppdal_31
jbj + oppdal_31
-
1:
mm # em ## så de bomba faktisk e # oppdalsområdet?
2:
*
[pron=me-]
ja det var jo sånn e s- skre- e
oppdal_31
-
det var sånn skremselsbombing egentlig var trur ikke det var ikke noe militære mål nedpå der nei # det var sånn # e sånn e skremming bare ## men det var jo dramatisk nok da
[-pron=me]
jbj
-
mm ## ja ja # e hvor gikk du på skole da?
oppdal_31
-
jeg gikk på s- skole de- nedpå der som heter for S1 skole van- vanlig folkeskole # todelt
jbj
-
ja # var det hver dag eller?
oppdal_31
-
j- var vel annenhver dag trur jeg i # jeg trur det var annenhver hele ja iallfall de tre første årene var det annenhver dag # kanskje det var hver dag e resten
-
vi
+[lang=o]
kalte det for storskole og småskole da vet du
jbj
-
mm # og så videre da ja gikk du noe etter det?
oppdal_31
-
nei jeg har ikke noen f- e bedre utdannelse enn det nei
jbj + oppdal_31
-
1:
nei # em ...
2:
*
[pron=me-]
det var
oppdal_31
-
sju år da # den gangen
[-pron=me]
jbj
oppdal_31
-
da # begynte jeg på # e Felleskjøpet i byen trur jeg e i Trondheim # så var jeg der en # åtte ti år og så flytta jeg til Oppdal etterpå
-
flytta hjem at da til hjembygda # og begynte på meieriet # og arbe- arbeida der t- helt til det ble
+[lang=o]
nedlagt og # da ble
+[lang=o]
jeg pensjonist # omsider
jbj
-
ja # ok # så du har jobbet i den næringa hele livet egentlig
oppdal_31
-
e ja # kan
+[pron=uklart]
si det ja
jbj
-
e # ha- har du noen spesielle minner fra skoledagene?
oppdal_31 + jbj
-
1:
e ja og jeg har nå e # vi
+[lang=o]
var
{uforståelig}
# det var ikke så stor klasse vi
+[lang=o]
var vel sju # sju ...
2:
*
[pron=me-]
å hvor er det den
jbj + oppdal_31
-
1:
mikrofonen din sitter?
[pron=uklart-]
la meg se
[-pron=uklart]
##
[pron=uklart-]
den skal ikke
[-pron=uklart]
være gjemt under her ## bare fortsett og snakk du
[-pron=me]
2:
* ja
oppdal_31 + jbj
-
1:
vi
+[lang=o]
var ikke så stor klasse jeg trur det var vi
+[lang=o]
var sju elever # så # og så hadde vi
+[lang=o]
ei ei gammel ...
2:
* ja *
[latter]
sju elever
jbj
oppdal_31
-
ja # det var ikke så stort det # og # ei gammel lærerinne som var seksti sytti år hun var vel holdt på å bli
+[lang=o]
avdanka # så jeg # jeg kommer nå i hug henne godt ja
-
og lærte lite grann det var sånn tavle da som hun skreiv # på # så ## og kuleramme var det vel
+[pron=uklart]
det er vel nå òg kanskje er det ikke det?
jbj + oppdal_31
-
1:
ikke det jeg vet nei
[latter]
har ikke hørt noe om det
2:
* nei
+[leende]
{uforståelig}
[latter]
oppdal_31
jbj
-
nei # e # ja hva pleide dere å leke med da?
oppdal_31
-
det var # var nå ski om vinteren da vet du det var
{uforståelig}
ski
+[pron=uklart]
da brukte vi
+[lang=o]
en hoppbakke som var i nærheten # og
-
om
+[pron=uklart]
sommeren var
{uforståelig}
# må være våren og høsten da var det vel # sånn paradis og # "slå ball" og sånt da
jbj
oppdal_31 + jbj
-
1:
par- e ja paradis ja
{uforståelig}
kalt det paradis vi
+[lang=o]
2:
* paradis ja
jbj + oppdal_31
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja # ja det det var paradis ja
2:
*
[pron=me-]
og så slo
jbj
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja slo
+[pron=uklart]
ball # og ...
2:
*
[pron=me-]
kalte dere
jbj
oppdal_31
-
å "slå ball" det var # kalte det var ikke noe spesielt navn på det
{uforståelig}
jbj + oppdal_31
-
1:
nei # men dere hadde ikke sånne hvor man
{uforståelig}
satt og gravde et hull i jorda og skulle for det er det noen som har fortalt meg om
2:
* slo ball e * e nei
jbj + oppdal_31
-
1:
nei # noe sånt "vippe pinne" eller noe sånt hadde ikke det?
2:
* nei det trur ikke jeg *
{uforståelig}
*
[pron=me-]
ja det var
oppdal_31
-
nå å ja s- "sprette jappe
+[lang=x]
" kaltes det
[-pron=me]
jbj + oppdal_31
-
1:
"sprette jappe
+[lang=x]
"
2:
* det var noe
+[pron=uklart]
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja sprette jappe
+[lang=x]
{uforståelig}
2:
[latter]
ja så fint ja
oppdal_31
-
ja # det s- e # det gjo- gjorde vi
+[lang=o]
en del ja # kasta litt på stikka og # brukte ulov- det var ikke lov å bruke penger da men det gjorde vi
+[lang=o]
lell da
[latter]
#
[latter]
så
jbj
oppdal_31
-
nei det var jo # to- e femøringer og # og tiøringer # trur det var ikke var ikke noe høyere enn det nei trur jeg
jbj + oppdal_31
-
1:
[fremre klikkelyd]
nei # det var det vel ikke # syns det var ganske høyt jeg til den tiden
2:
* nei * ja det var
[latter]
oppdal_31
-
det var kanskje bare # me- mest femøringer og enøringer kanskje òg ja # var vel enøringer òg da
jbj
oppdal_31
jbj
-
[fremre klikkelyd]
ja # e hvordan vil du karakterisere dialekten der hvor du vokste opp var det omtrent som andre steder?
oppdal_31
-
ja det # det var nå i grunn det da
{uforståelig}
# men
+[pron=uklart]
# her på t- tettbebyggelsen pr- e prater de lite grann mer # e for oss litt finere språk # trur jeg
-
så var litt grovere dess lengre # lengre uti gardene du kom ja
jbj + oppdal_31
-
1:
hm ## ja ## em
2:
-
1:
og hva syns du om forskjellen mellom # de # unge og de gamle syns du det #
{uforståelig}
# språklige
+[pron=uklart]
...
2:
*
[pron=me-]
merke-
oppdal_31
-
merker det godt ja at det er litt forskjell ja
[-pron=me]
jbj
oppdal_31
jbj
oppdal_31
-
[pron=uklart-]
mm om du
[-pron=uklart]
taler med barnebarna nå så # hører det litt d- de tykker vi
+[lang=o]
taler litt rart mange ganger ja
jbj + oppdal_31
-
1:
å sier du det?
2:
*
[pron=me-]
ja
oppdal_31
jbj
oppdal_31
jbj + oppdal_31
-
1:
hm # ja ja # men e hvor bor du i dag da bor du i heimbygda?
2:
*
[pron=me-]
bo- bor her i
oppdal_31
-
her e åt i tettbebyggelsen her nå # sentrum her # bodd bodd her i # tretti ført- førti år nå
{uforståelig}
# e
[-pron=me]
jbj
oppdal_31
jbj
-
så du er ikke hjemme i hjembygda så ofte lenger?
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja det er jo heim- det er jo samme bygda da # det det det var bare en krets i bygda det der jeg prata om
{uforståelig}
2:
* å ja
[latter]
oppdal_31
-
ja # det er det er Oppdal ja # det er det
jbj
-
ja ok
[latter]
e # men hvis du skulle forsøke å lokke noen til bygda # hva ville du si da?
oppdal_31
-
nei da ville jeg skryte av
+[lang=o]
at det er fin natur og # og fint å vokse opp for unger og # mye tilbud og ## vi skal ikke skremme dem
+[pron=uklart]
med språket trur jeg
[latter]
jbj
-
ja er det noe å skremme med da?
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja det k- det kan oppfattes s- sånn av
+[lang=o]
mange trur jeg
[latter]
er jeg redd for
2:
* tror du det?
oppdal_31
-
ja
+[leende]
#
{uforståelig}
redd for det
jbj
oppdal_31
jbj
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja # drikkevannet er # topp kvalitet det er Norges beste drikkevann var det kåra som ...
2:
* å er det det?
oppdal_31
-
var det
+[pron=uklart]
for en tre fire år sia # jeg vet ikke om det har vært kåra noe mer siden
+[pron=uklart]
## så det er bra
jbj
-
em # men er det noe å gjøre i naturen da?
oppdal_31
-
ja du har jo # hvis du vil så kan du gå på jakt da og du har jo # rikt fugleliv som du kan # få
+[pron=uklart]
glede av
+[lang=o]
-
og så
[pron=uklart-]
har du
[-pron=uklart]
jo mange fine seterdaler #
[pron=uklart-]
så går
[-pron=uklart]
mange fine turer og turtilbud og så er det jo lagt opp e # mange sånne fine fri- friluftsløyper
-
og klatre- # klatreløyper opp til allmennberget her og # det er jo mange fine tilbud ja
jbj + oppdal_31
-
1:
mm ## ja # men er det noe som ikke er så bra da # for å være ærlig # her med bygda?
2:
*
[pron=me-]
[latter]
nei
oppdal_31 + jbj
-
1:
det er jo mange som har spurt om hva som er verst å være i Oppdal men e det mesteparten så vet ikke de at det er noe # så så jeg
+[pron=uklart]
e kan ikke peke på noe som er
[-pron=me]
2:
-
1:
mange som klagde på beby- e bebyggelsen da bygningsstilen i sentrum da # men nei # for meg t- har ikke det noe å si nei # tåler å se ...
2:
*
[pron=me-]
hva er det de
jbj
-
syns e er å klage på da?
[-pron=me]
oppdal_31
-
nei det er for lite en- det er det er for mange forskjellige det ser ut som at det er ne- # nedsluppet fra lufta sier mange # er dårlig planlagt # men det # jeg trur det går seg til
jbj
-
m ## ja ## em ## bygdehistorie # er det noe spesielt som # Oppdal har å være stolt av?
oppdal_31
-
ja det er det er det er mange sånne bygdebokforfattere som har skrevet # my- mye fra bygdehistoria
-
er kommet ut e # et bind fo- for Lønset og så er det kommet et bind fra oppi Drivdalen og nå er det en som holder på å skriver # om e # bygdehistoria for tettbebyggelsen her
-
så det er mange som er interesserte i # bygdehistorie ja
jbj
-
men hva er det som er så spesielt med den da?
oppdal_31
-
nei det er jo mange gamle garder da vet du fra # så e # mange # spesielle # garder
jbj
-
ja # ja vel ## men e er det noen # kjendiser som kommer fra Oppdal?
oppdal_31 + jbj
-
1:
det er det ja # både på sportsida # og # en forfatter som heter Inge Krokan
{uforståelig}
kommer nå fra Oppdal hvis du # hørt om han
2:
-
1:
og så
[pron=uklart-]
har du
[-pron=uklart]
nå mange gode sportsfolk da sånt # Erik Håker er vel
+[pron=uklart]
nokså kjent og
2:
-
1:
Håkon Mjøen og # var jo nære på olympisk mester i en omgang i alle fall i # i Albertville # Val d'Isère var det vel # det foregikk
2:
-
1:
og så har vi e # Ola Mæle
{uforståelig}
# han er vel nokså kjent # sånn # finansmann
2:
* ja
oppdal_31
-
ja ## da mer kommer ikke jeg på i farten
jbj
oppdal_31
jbj + oppdal_31
-
1:
[fremre klikkelyd]
# ja nei men da
{uforståelig}
spørre
+[pron=uklart]
én ting til altså hvordan er det med lissom fraflytting tilflytting # i dette ... ?
2:
*
[pron=me-]
det er et m- e
oppdal_31
-
han ordføreren vår har et mål om at vi
+[lang=o]
skal bli ti tusen innbyggere nå er vi
+[lang=o]
litt over ja seks og halvt tusen
[-pron=me]
-
nå holder det tallet ganske bra men ikke noe mer heller nei så # har han en vei å gå da # men e ...
jbj
oppdal_31 + jbj
-
1:
ja # men og så er jo ...
2:
[latter]
[pron=me-]
det er bra å ha
jbj
oppdal_31
-
ja det er det sjø
+[lang=x]
# det er det sjø
+[lang=x]
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}