Program
of
Transcribed by Astrid Grov,
version 9
of 121206
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
jk
-
åssen har det vært å vokse opp oppi S1?
selbu_01um
-
på S1 # nei det har vært bra det # artig ja # det er en fin plass
-
det ligger nå litt utafor da så # hadde ikke villet vokst opp for eksempel # der i Oslo der det # bare # det farlig å gå ut på vegen liksom
jk + selbu_01um
-
1:
enn i S2 da?
2:
kanskje ...
selbu_01um
-
ja heller det # fordi det det er ikke sånn at det strømmer over med folk og # det er liksom ## du har plass til å gjøre det du vil
jk
-
hva er det
{uforståelig}
første du kommer på # første minnet?
selbu_01um
-
det første jeg kommer på?
jk
selbu_01um
-
m nei fra når jeg var liten mener du?
jk
selbu_01um + jk
-
1:
ja # m ## nei det var vel ## nei kommer ikke på noe ## spesielt
2:
* kaniner?
selbu_01um
jk + selbu_01um
-
1:
kaniner
2:
*
[pron=me-]
ja jeg
selbu_01um
-
kommer på dem da når vi fikk dem
[latter]
[-pron=me]
-
jo jeg kommer på en ting # når e # klokka var e ja han var vel fire om morgenen # om natta
[latter]
så skulle jeg
-
skulle jeg e gå opp i håndkleet
+[pron=uklart]
og så # høre om # om ble
+[lang=o]
med ut naboen
-
så gikk jeg nå oppover da til pysjen og støvlene og # med bamsen til hånda
-
så
[latter]
# ringte jeg nå på oppi der da på ringeklokka og så # kom hun nå ut mora åt # han M1 da og så # bare flirte hun
[latter]
# ringte på henne mamma og så kom hun nå hun òg # og så tok med meg heim att
-
det var litt tidlig da sjø
+[lang=x]
jk
selbu_01um
jk
-
e # åssen trivdes du på skolen her da?
selbu_01um
jk
selbu_01um
-
nei jeg trivdes bra her ja # det gjorde jeg
jk
selbu_01um
jk
-
e hva dere holdt på med i friminutta?
selbu_01um
-
spente fotball og # klatra til trær og datt ned og
[latter]
[kremting]
# ja når en var mindre så holdt jeg på og lekte i sandkassa og sånt òg sikkert
jk
-
hva er det til fag du liker best?
selbu_01um
-
e # naturfag og engelsk ## og gym da
jk
selbu_01um
jk
selbu_01um
jk + selbu_01um
-
1:
utpå her
{uforståelig}
?
2:
* der?
selbu_01um
-
ja # det er da det # mange er flinke ## mange som ikke er så flinke da men det
-
mange som går bedre med ungene enn # andre # det er forskjellig #
{uforståelig}
#
{uforståelig}
jk
-
ja # hva er det som gjør at dere liker en lærer da?
selbu_01um
-
nei n- e # er nå blid da # nå
+[pron=uklart]
det # hjelper # det er lite grann viktig du
+[pron=uklart]
-
først gangen vi
+[lang=o]
treffer dem òg trur jeg # hvordan
+[lang=o]
de oppfører seg da # om de
+[pron=uklart]
er # sure eller om de er blide eller # hvordan
+[lang=o]
om e # snakker åt oss og # trur nå jeg da
jk
-
hvis de starter med å kjefte og så er det dårlig utgangspunkt?
selbu_01um
-
ja ## starter og kommer for sent og så når de blir bare sure og ## det er dårlig utgangspunkt
[latter]
for oss òg egentlig men
jk
-
ja # det er klart # hva er det som er forskjellen mellom skolen utpå her og uti Mebonden da?
selbu_01um
-
nei # det blir nå oppfører deg annerledes da mer # voksne folk utpå der skulle til å si
jk
selbu_01um
jk
selbu_01um
-
ja # det blir mer alvor # merkes vi
+[lang=o]
jk
selbu_01um
jk
-
mm # hva dere gjør i friminutta utpå der da # sammenligna med oppå her?
selbu_01um
-
ja det blir stor forskjell ja det gj- # gjør egentlig ikke så galt men vi farer da og snakker med folk og
jk
-
det er slutt på klatringa i trea?
selbu_01um
-
ja # det ja
[latter]
## lite grann dumt således tykker da jeg men det # det er nå sånn da
jk
-
m # merker dere den forskjellen på lærerne òg?
selbu_01um + jk
-
1:
ja ##
[fremre klikkelyd]
det er strengere ja
2:
*
[pron=me-]
stiller større
jk
selbu_01um
-
lærer mye mer # blir ## satt større krav åt oss ja # en skal nå ha karakterer og det er nå # ungdomskolen # ja # det er nå den # grunnleggende den òg for resten av
+[lang=o]
## livet
jk
selbu_01um
-
nei jeg har lyst til å bli noen ingeniør i noenting # i noe # data eller noe
-
eller noen skogsgreier eller noe vet ikke
jk
-
ja # skal du gå på NTNU da
selbu_01um
jk
selbu_01um
jk
-
mm ## e ## hvordan er... snakker folk uti Mebonden i forhold til her # er det stor forskjell eller er det mye det samme?
selbu_01um
-
det er en del samme ja # det er em de er mer trønderske da # tykker nå jeg # i forhold til Selbu
-
det er forskjellig det òg etter hvor
{uforståelig}
[pron=uklart-]
foreldrene er fra vet du
[-pron=uklart]
# ungen
jk
-
ja ja # men det er mange s- de # de som kommer til Selbu kommer de stort sett til Mebonden da?
selbu_01um
jk
selbu_01um
jk
-
da vil jo det prege språket
selbu_01um
jk + selbu_01um
-
1:
hvis du skulle reklamere for Selbu # for å få folk til å komme hit hva ville du si da # hva var det du ville ha brukt for slags argument?
2:
* mm
selbu_01um
jk
selbu_01um
-
[leende-]
hadde jeg villet gjort
+[pron=uklart]
[-leende]
## det er ikke e # stappfullt e # på badestrendene og så sånn det er god plass egentlig # åt alle # sammen
jk
-
ja ## e er det noe som ikke er så bra med Selbu?
selbu_01um + jk
-
1:
ja # det er nå vel da men ## kanskje ## nei jeg kommer ikke
+[latter]
enkelt...
2:
[pron=me-]
[pron=uklart-]
kommer ikke
[-pron=uklart]
jk + selbu_01um
-
1:
på noe?
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
nei
selbu_01um
jk
selbu_01um
jk
-
mm ## e ## hva du har til planer i forhold til musikken da?
selbu_01um
jk
selbu_01um
-
nei jeg # har nå lyst til å fortsette ja å spille i band og sånt
jk
-
er det mange som går på keyboardsko- i med keyboard da?
selbu_01um + jk
-
1:
i bandet eller hvor du på? ...
2:
*
[pron=me-]
nei på
jk
selbu_01um + jk
-
1:
det er ikke det er vel en del ja # ganske mange ## det er vel e gitar som er mest da # trur jeg
2:
*
[pron=me-]
har du
jk
-
sånn individuelle timer på musikkskolen eller er det en gjeng?
[-pron=me]
selbu_01um
jk + selbu_01um
-
1:
for deg sjøl ja
2:
* ja
selbu_01um
-
det er forskjellig etter hva de ønsker da ## men e
-
etter hva lærerene ønsker og # lite grann sånn òg
jk
-
mm # så det kan de kan # ønske at du skulle ha enkelttimer?
selbu_01um
-
mm ## fordi det er det er forskjellig på nivåene òg vet du blir
jk
-
ja # mm ## e øver dere mye dere i bandet?
selbu_01um
jk
selbu_01um + jk
-
1:
nei # det er ikke noe spesielt fast
2:
* når det passerer
+[pron=uklart]
?
selbu_01um
jk
-
har noe oppdrag på gang nå da?
selbu_01um
-
nei # har ikke hatt noe ## er nå med til band gjennom musikkskolen òg vet du sånn # samspillgrupper som vi bruker å ha # på ettermiddagene # har nå blitt
+[lang=o]
mange konserter med det her i år nå da ## har det
jk
-
har du du har tenkt å fortsette å spille?
selbu_01um
jk
selbu_01um
jk
-
mellom e # å bli dataingeniør og # spille musikk
selbu_01um
-
ja # nei det blir vel å få
+[pron=uklart]
utdanning sikkert ## trur jeg
jk
selbu_01um
jk
-
e reparerer du gamle datamaskiner?
selbu_01um
-
[leende-]
nei
[pron=uklart-]
gjør ikke det nei
[-pron=uklart]
[-leende]
jk
-
mm # jeg har noen gamle som jeg skulle ha pussa opp
selbu_01um
jk
-
farer
+[pron=uklart]
du noe i skog og mark da?
selbu_01um
-
ja # jeg liker det # bruker å gjøre det # hele familien egentlig
-
vi var nå på Sylan i fjor så
+[pron=uklart]
# ikke i fjor men forrige året # det var nå artig da
jk
selbu_01um
jk
-
gikk opp fra Nedalshytta da?
selbu_01um
jk
selbu_01um
jk
selbu_01um
-
opp ## da v- # nei ## det ble
+[lang=o]
vel ei fort en ja hvert fall en tre timer trur jeg # fordi vi
+[lang=o]
tok noen pauser og vi
+[lang=o]
gikk nå og rota
+[pron=uklart]
og sånt
jk
-
ja ## dere gikk om Syltjønna?
selbu_01um
jk
-
og så # gikk dere opp Brattveggen?
selbu_01um
-
ja #
[leende-]
den var bratt ja
[-leende]
jk
selbu_01um
-
det var tungt jeg kjente ikke noe spesielt før jeg kom ned på # den herre # Nedalsklumpen # er ikke det han heter?
jk
selbu_01um
-
ja # da begynte jeg å kjente det ja # og det er nå like før vi kommer nedpå # hytta da men e
-
da begynte jeg å kjenne det til leggene ja og
jk
-
gikk dere over myra eller gikk dere rundt den ny- nyvegen # nyleia?
selbu_01um
-
nei vi
+[lang=o]
gikk gammelleia vi
+[lang=o]
ja
jk
selbu_01um
jk
-
å ja ## m # akkurat ##
{uforståelig}
på noen tur e fjelltur i # sommer da?
selbu_01um
-
vi
+[lang=o]
skal vel jeg veit ikke om det blir fjelltur men vi
+[lang=o]
skal nå hvert fall oppå Rimsjøen ## det skal vi
+[lang=o]
nå # skulle # pappa l- leie sånn hytte der gjennom # den herre # naturforvaltninga
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}