Program
of
Transcribed by Hege Lind,
version 8
of 120616
report - Intervju
(no speaker)
-
{innledende bemerkninger}
pmk
-
em
[fremre klikkelyd]
kan du fortelle hvor du er født og oppvokst hen?
skaugdalen_43
-
jeg født i Trondheim # på # RiT heter det da da heter det jo da #
[fremre klikkelyd]
og så bodde jeg mine første sju sju år # inn på Bergmyran # litt lenger inn her
-
og så # bygde vi hus da # rett nedi her # og så har jeg bodd her siden
pmk
skaugdalen_43
pmk
-
ja # så e hvordan var det å vokse opp her?
skaugdalen_43
pmk
-
hvordan var det å vokse opp her?
skaugdalen_43 + pmk
-
1:
hvor langt ...
2:
* hv- hvordan
[latter]
skaugdalen_43
-
nei det var topp #
[latter]
# supert
pmk
-
kan du fortelle lite grann mer om # hva som var bra # da?
skaugdalen_43
-
e nei # det er jo # det er jo en del å finne på da
[pron=uklart-]
jeg har jo
[-pron=uklart]
spilt jo fotball og # korps og # ja friidrett og # ski og
pmk + skaugdalen_43
-
1:
mm er det et aktivt idrettsmiljø her?
2:
* ja * mm
pmk
-
ja er det m # kjenner er det mange på din alder som bor her?
skaugdalen_43
-
ja # vi var jo elleve i min klasse på barneskolen her så det var ganske mange i fra Skaugdalen hvert fall
pmk
skaugdalen_43
pmk
-
ja #
[fremre klikkelyd]
em # hva er det første du kan huske?
[latter]
eller hvis ikke hvis du ikke kommer på så kan du bare # fortelle om et minne du har da fra du var liten
skaugdalen_43
-
[sukking]
# nei # det er mye det da
[latter]
# egentlig # nei jeg kan jo ta et e det var jeg # bodde innpå # Bergmyran
-
da var det på sommeren
[pron=uklart-]
og jeg
[-pron=uklart]
hadde fullt av
+[lang=o]
rundballer m # som var hatt opp da og så for vi og lekte gjemsel gjennom der og # hele tida # det var # artig
[latter]
jeg og guttene
pmk
skaugdalen_43
-
ja # innpå der # men det er veldig mye # var mye fjøs da og # alt mulig
pmk
skaugdalen_43
-
nei # men e # onkelen min hadde jo gard # gård # så jeg var der # veldig ofte
pmk + skaugdalen_43
-
1:
mm # du sa du lekte med guttene var det mye # e e flere gutter enn jenter e der?
2:
* mm * ja innpå Bergmyran så var det det
[latter]
* var det
-
1:
mm #
[fremre klikkelyd]
ja e du f- sa det kanskje i stad hvor du gikk på skole?
2:
skaugdalen_43
-
på Skaugdalen # skole # barneskolen
pmk
skaugdalen_43
-
e nei
[pron=uklart-]
det er nå
[-pron=uklart]
fem minutter å kjøre da ti minutter m buss kanskje fem # sju minutter
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
var den e ja det var ikke noen spesielt stor skole kanskje?
2:
skaugdalen_43
-
nei # rundt femti elever rundt der
pmk
-
mm # er det fremdeles så få som ... ?
skaugdalen_43
pmk
-
mm #
[fremre klikkelyd]
hvordan var det å gå på skole # da når det var såpass få?
skaugdalen_43
-
[fremre klikkelyd]
jeg
+[pron=uklart]
synes det var artig jeg
[latter]
jeg likte meg veldig godt i Skaugdalen # gjorde jeg på skolen der # det gjorde jeg
pmk
-
var det m
[fremre klikkelyd]
# ja e # hva ja hva gjorde dere # friminuttene for eksempel?
[latter]
skaugdalen_43
-
m # på sommeren så var det veldig mye å hoppe strikk
pmk
skaugdalen_43
-
mm #
[fremre klikkelyd]
og så var det slåball # eller "dødball" eller hva # folk kaller det
[latter]
# vi kalla det "slåball"
-
og så vinteren så var det nå # å renne på akebrett og # så ordna de store snøhauger og holdt på # "kongen på haugen" og # snøduppa og bala og # ja # veldig # artig
[latter]
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ja
[latter]
# var det # gutter var både gutter og jenter som var med på slåball og slikt eller?
2:
* ja
pmk
-
ja # mm #
[fremre klikkelyd]
slik ellers på fritida da hva gjorde du # når du var liten da?
skaugdalen_43
-
[fremre klikkelyd]
# det var idrett da # var det # ski og fotball # korps og sånne ting
pmk
-
ja # er det fremdeles et aktivt e musikkmiljø og korpsmiljø her?
skaugdalen_43
-
det har vært et lite generasjonsskifte på korpset nå da # har det # så det er lite grann nede men at det kommer opp igjen # det gjør det
pmk
-
så dere har korps syttende mai og slikt da eller?
[latter]
skaugdalen_43
pmk + skaugdalen_43
-
1:
mm #
[fremre klikkelyd]
enn idrettsmiljøet her da? er det mange som er aktive ja det var ski f- og # friidrett og sånn?
2:
*
[pron=me-]
ja det er jo
skaugdalen_43
-
ski og friidrett det er veldig aktivt enda ja
[-pron=me]
pmk
skaugdalen_43
-
ja det vil jeg si ## jeg er ikke aktiv enda nei
[latter]
nå nei
[latter]
er ikke jeg
pmk + skaugdalen_43
-
1:
er det folk som liksom har ambisjon om å # vet ikke jeg tenker på Meråker oppi her er det noen som
[latter]
# ender opp der etter hvert eller? på den # skilinja?
2:
*
[fremre klikkelyd]
*
[pron=me-]
[fremre klikkelyd]
# det er vel noen som har vært oppi Meråker
skaugdalen_43
-
trur jeg ## jeg er ikke helt sikker på hvem men jeg trur det naboen eller sånne ting
[latter]
trur jeg # som er oppi der nå
[-pron=me]
pmk + skaugdalen_43
-
1:
mm #
[fremre klikkelyd]
ja e hvor bor du i dag det sa du jeg husker ikke om du svarte på tidligere eller
{uforståelig}
?
2:
*
[pron=me-]
jeg bor
skaugdalen_43
-
tre minutter ifra her
[latter]
# gjør jeg
[-pron=me]
pmk
-
ja ## så hvor lenge har du # ja # du sa at flytta hit...
skaugdalen_43
-
flytta nedi der i nittifire ## gjorde vi
pmk
-
mm ##
[fremre klikkelyd]
har du noen idé om hva # tenker slik i forhold til unge folk da e som # e v- ja flytter fra og slikt har du noen idé om hva man kunne gjort for å # fått dem til å komme tilbake åt e # hit?
skaugdalen_43
pmk
skaugdalen_43
-
nei # jeg veit ikke egentlig
[latter]
## gjør ikke det
+[pron=uklart]
pmk + skaugdalen_43
-
1:
tenker
+[pron=uklart]
i forhold til #
[fremre klikkelyd]
em ja # tror du at e du kunne ja folk med høyere utdanning og slikt kunne ha vært interessert i å # busette seg her eller først og fremst yrkes- ## for folk med yrkesfag # som e # slår seg ned her?
2:
*
[pron=me-]
det er # det er jo egentlig ikke
skaugdalen_43
-
så mye jobber oppi selve bygda her da # egentlig ikke # du må jo uansett nedover til Rissa # egentlig
[-pron=me]
pmk
-
ja # men er det mange som bor her som pendler # inn åt Trondheim e og jobber der?
skaugdalen_43
-
em # det er ikke jeg helt sikker på jeg trur ikke det er så fryktelig mange egentlig # enten så er de # ja på Ørlandet eller e på Rissa altså # nei Rissa # vil jeg si
pmk + skaugdalen_43
-
1:
hvor e hvor stort er Rissa egentlig kommunesentrumet eller # eller kommunene hvor mange som bor i # Rissa kommune?
2:
*
[pron=me-]
det er rundt sju tusen trur jeg
skaugdalen_43 + pmk
-
1:
siste jeg hørte # trur jeg # det er veldig stor
[-pron=me]
2:
*
[pron=me-]
det er nå egentlig
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ganske stort da
{uforståelig}
[-pron=me]
2:
* mm
pmk
-
ja # så e men e Rissa sentrum er det liksom #
[fremre klikkelyd]
er det største sentrumet
+[leende]
i på e Fosen her eller er det?
skaugdalen_43
-
nei # det er nå Brekstad da # det er nå ganske stort # er det jo
pmk + skaugdalen_43
-
1:
jeg er ikke så kjent her jeg så jeg bare spør
[latter]
ja
2:
* nei
{uforståelig}
[latter]
skaugdalen_43
-
nei det er jo ganske stort det er det jo # synes nå jeg da # det blir jo kulturhus etter hvert her og så nå e nei nå blir det bra
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ja # ja det er bra
2:
*
[latter]
-
1:
2:
mm
pmk
-
mm # er det m noe som er mindre positivt med å bo her? hvis du skal plukke ut noe?
skaugdalen_43
-
e det er jo jobbtilbud da # egentlig # så jeg kommer jo sikkert til å flytte for en periode # for å jobbe
-
men jeg skal tilbake # til slutt
[latter]
# skal jeg
pmk
-
hva du e # jobber med da?
skaugdalen_43
-
e skal bli hu- skal bli utdanna lærer # nå # etter hvert
pmk
-
ja # går du # studerer du inni e ... ?
skaugdalen_43
-
[fremre klikkelyd]
nedpå Levanger # men jeg har et friår nå så # jeg jobber
pmk
skaugdalen_43
pmk
skaugdalen_43
-
[fremre klikkelyd]
gjør jeg
pmk + skaugdalen_43
-
1:
er du ja jobber du som lærer # nå? eller?
2:
*
[pron=me-]
nei jeg jobber
skaugdalen_43
-
nå jobber jeg bare sånn på butikk # gjør jeg
[-pron=me]
pmk
-
ja # men det er både det er videregående ...
skaugdalen_43
-
det er høgskole # jeg går
pmk
-
ja ja # men nå tenkte jeg
+[pron=uklart]
på her det er videregående i s- ...
skaugdalen_43
pmk
skaugdalen_43
pmk
-
ja # hva tror du er liksom e # forskjellen mellom å bo her og så bo i en by? hvis du skal
[latter]
... ?
skaugdalen_43
-
jeg liker ikke å bo i by
[latter]
det er altfor stort # åt meg # hvert fall # d- jeg liker på landet # mye mer bråk og støy i byen
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
liker du at det er # rolig og?
2:
skaugdalen_43
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ja ## er du glad i natur og?
2:
*
{uforståelig}
skaugdalen_43
pmk
skaugdalen_43
pmk
-
[fremre klikkelyd]
ja det er # mange som synes det er
{uforståelig}
godt på bygda da
[latter]
skaugdalen_43
pmk
-
ja # em #
[fremre klikkelyd]
kunne du tenkt deg å flytte da?
skaugdalen_43
pmk
-
kunne du tenkt deg å flytte fra her
[pron=uklart-]
en eller annen
[-pron=uklart]
gang? du sa kanskje ikke at du ikke ville det men?
skaugdalen_43
-
jeg kommer nok til å gjøre det # når jeg er ferdig utdanna # bare for å finne m-
{uforståelig}
for å finne meg jobb # som lærer
-
og da har det egentlig ikke noe å si hvor jeg havner hen ## men jeg kommer tilbake # jeg skal tilbake hit til slutt igjen # så jeg skal ikke bo langt unna nei
[latter]
pmk + skaugdalen_43
-
1:
nei # nei altså hvis det er både videregående og sånt her så bør det jo være # mulighet for å få seg jobb og slikt og # sikkert
+[pron=uklart]
2:
*
{uforståelig}
*
[pron=me-]
mm
skaugdalen_43
-
men jeg skal ikke jobbe på videregående jeg skal på barneskolen da
+[pron=uklart]
[-pron=me]
pmk + skaugdalen_43
skaugdalen_43
pmk + skaugdalen_43
-
1:
mm
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
[fremre klikkelyd]
# ja hva er det noe e har du noe mer tanker rundt dette med # med fraflytting og sl- slik er det er det mange som #
[latter]
flytter hit eller er det mest at folk flytter fra her?
2:
skaugdalen_43
-
det er vel mest at folk flytter fra ja # egentlig
pmk + skaugdalen_43
-
1:
mm er det mest ungdommer som gjør det eller er det ... ?
2:
* e ja
skaugdalen_43
pmk + skaugdalen_43
-
1:
er det noen forskjell på på gutter og jenter med tanke på det er det m mest ... ?
2:
*
[pron=me-]
m nei
skaugdalen_43
-
det er det ikke nei
[-pron=me]
pmk + skaugdalen_43
-
1:
nei
+[pron=uklart]
#
[fremre klikkelyd]
så men er det mange som # som reiser inn til Trondheim for å studere # av ... ?
2:
*
[pron=me-]
ja det veldig mange i # Trondheim
skaugdalen_43
-
som studerer ja #
[fremre klikkelyd]
# er det
[-pron=me]
pmk
-
ja # er det men du s- du var i Levanger sa du er det mange som # reiser opp dit òg da?
skaugdalen_43
pmk + skaugdalen_43
-
1:
men ja vei- vei- veit du om flere som
[latter]
# gjør det?
2:
*
[pron=me-]
ja * ja det er noen få
skaugdalen_43
-
er det
[-pron=me]
-
men det er mæ- fleste er i Trondheim # er det
+[pron=uklart]
pmk
skaugdalen_43
pmk
-
ja em ## s- ja jeg
[leende-]
vet ikke er det noe du e
[-leende]
# er ferdig med spørsmålene mine her jeg men e
[fremre klikkelyd]
# hva hva du gjorde i sommer?
[latter]
skaugdalen_43
pmk
-
ja # hele sommeren eller?
skaugdalen_43
-
ja # må
+[pron=uklart]
si det
pmk
-
mm # var du på noe ferie eller ... ?
skaugdalen_43 + pmk
-
1:
ja jeg var på noen festivaler og sånne ting da
2:
* ja
pmk + skaugdalen_43
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
langt eller ja i nærheten eller ... ?
2:
* i Sverige
pmk
skaugdalen_43
-
mm spiller trekkspill sjø
+[lang=x]
da blir det på trekkspillfestival # blir det
pmk + skaugdalen_43
-
1:
folkemusikkmiljø og det er jo kanskje ikke så stort så kanskje slik at # dere blir godt kjente og slik # eller... ?
2:
* nei
skaugdalen_43
-
ja nei det er veldig aktive i Sverige hvert fall
pmk
skaugdalen_43
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}