Program
of
Transcribed by Ann Helen Lea,
version 15
of 120620
report - Intervju
(no speaker)
jbj
-
ja # e da vil jeg bare spørre deg hvor du er e født og oppvokst hen?
sokndal_01um
-
e jeg er født og oppvokst her på Hauge # eller Hauge i Dalane da
jbj
sokndal_01um
jbj
sokndal_01um
-
her på Hauge så sier vi
+[lang=o]
# sier vi
+[lang=o]
på Hauge da men # for utenforstående da så er det jo Hauge i Dalene eller Sokndal
jbj + sokndal_01um
-
1:
å ja # mm Hauge # ja Hauge kan jeg godt klare å si
2:
{uforståelig}
* ja * Hauge
sokndal_01um
jbj + sokndal_01um
-
1:
ja
[latter]
# du e her er det jo utrolig vakkert for oss utenforstående
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
hva synes du om stedet?
2:
sokndal_01um
-
jeg synes der er veldig fin natur er veldig glad i å jogge da # så jeg synes det
+[lang=o]
er veldig veldig fin landevei for å ta seg en joggetur for eksempel
jbj
-
mm # hvor da er det da du tar seg en- tar deg den turen?
sokndal_01um
-
da jogger jeg som regel rundt en plass som heter Hanaberg eller Lindland da
jbj
sokndal_01um
-
det er # det er vei # det er vei du kan kj- der du kan kjøre bil altså # det er det altså
-
og der bur liksom noen # noen folk langs strekningen da # så der er folk som kjører der til daglig
-
men der er deler av veien som er grusvei så har du da # resten er # asfalt da
jbj
-
mm # men du finner deg ikke en hei å jogge i?
sokndal_01um
-
e jeg er ikke så glad i å jogge i skogen egentlig # for jeg har hatt en del vonde opplevelser med
+[pron=uklart]
med at jeg har
-
ikke brukket beina da men at jeg har forstua litt forskjellig # så jeg liker å # jogge der jeg kan # ja # beint terreng egentlig
jbj
-
slipper å løfte beina så veldig da?
sokndal_01um
-
nei det går ikke så mye i det det går egentlig mest i det at jeg veit at der som jeg trår # der er der # flatt egentlig
jbj + sokndal_01um
-
1:
ja ## ja når vi først snakker om dette her med jogging liker du å trene?
2:
*
[latter]
sokndal_01um
-
ja jeg e liker veldig godt å trene # pleier å trene #
[sukking]
tre fire ganger i uka ## ja da # tar jeg meg som regel
[latter]
-
to eller tre joggeturer i uka da # og det er # før så jogga jeg litt på tredemølla men # jogger som regel alltid ute
-
egentlig det samme åssen
+[lang=o]
åssen
+[lang=o]
type vær der er da # e så pleier jeg au og så trene to tre ganger styrke
-
på # på Atletklubben som det heter da # e klubben da
jbj
-
mm # er det her # i Sokn- her i Hauge?
sokndal_01um
-
ja det er her på Hauge på på gamleskolen som det heter
jbj
sokndal_01um
jbj
-
men utenom å trene hva gjør du da i fritiden?
sokndal_01um
-
da arbeider jeg en del # e
jbj + sokndal_01um
-
1:
arbeider hvor da?
2:
{uforståelig}
sokndal_01um
jbj
sokndal_01um
-
e på # Aker Solutions # i Egersund ## rett og slett
-
jeg ve- jeg veit ikke hvor
+[lang=o]
mye jeg har lov til å si egentlig om
jbj + sokndal_01um
-
1:
nei du må ikke begynne å avsløre forretningshemmeligheter #
[latter]
# men em
[fremre klikkelyd]
# hva ellers gjør du?
2:
* nei *
[latter]
sokndal_01um
-
ellers spiller litt gitar e er med venner # tar meg fest # er med dama mi ikke minst # e # har noen kompiser i Stavanger # er der litt
-
ja # har ikke så veldig mange forskjellige ting jeg gjør da men
jbj + sokndal_01um
-
1:
men nå er du jo # tjueen år
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
og du har jo bodd her hele ungdomstiden
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
kan du si litt om hva du gjorde opp gjennom ungdomstiden?
2:
sokndal_01um
-
e åssen
+[lang=o]
er det sånn du tenke sånn i forhold til # når vi
+[lang=o]
når vi
+[lang=o]
gikk ut på en fredag # e
jbj
-
ja du drev vel ikke og jogga så mye kanskje da når du mindre?
sokndal_01um + jbj
-
1:
nei når jeg var yngre spilte jeg jo fotball da i # i fra jeg var # seks sju åtte gammal helt opp til jeg blei myndig da
2:
-
1:
da spilte jeg fotball en tre ganger i uka på # for SIK da # Sokndal h- idrettsklubb # spilte der spilte kamper og trente
2:
-
1:
ellers når vi
+[lang=o]
blei litt eldre da så # gikk vi
+[lang=o]
på en plass som heter Bø # sånn ungdomsklubb på på fredagene og lørdagene da
2:
-
1:
spilte bordtennis # satt og snakket drakk bru- drakk brus
2:
* hvor var det hen?
sokndal_01um
jbj
sokndal_01um
-
det ligger faktisk rett med kirka
jbj
sokndal_01um
-
ja # hvis du hvis du kommer hvis du kommer i fra Egersund og kjører riksvei 44 da
-
så sv- svinger du # til venstre opp mot Bø # etter kirka # så følger du den veien litt opp
-
og så ser du ned til venstre så ligger der et sånt # rødt lokale som er # som er det bedehuset da # der pleide de fleste å samles da
jbj
-
ok # var det bedehuset eller var det en ungdomsklubb?
sokndal_01um
-
det var egentlig # kombinasjonen # altså om du var # kristen eller om du var # ateist egentlig uansett hva du var så
-
det gikk i grunnen litt i det at det var det eneste # skikkelige tilbudet der var # til til ungdom da # så det var der de pleide å henge da ## rett og slett
jbj
sokndal_01um
jbj
sokndal_01um
-
e # pleide ikke henge på kinoen men det hendte jo selvfølgelig at du # gikk på kino # det gjorde det
-
så bygde de jo de
+[pron=uklart]
ut kinosalen her # veit ikke helt
+[pron=uklart]
hva tid det var men det blei # iallfall god lyd # god # god plass
-
så der er ingenting i veien for # gå på kino det er der ikke altså
jbj
sokndal_01um
-
e ikke så mye her da er det helst i Egersund eller i Stavanger da
jbj
sokndal_01um
-
det går nok litt i det at # jeg har en del kompiser nordover da # så # da da blir det bare litt til det egentlig
jbj + sokndal_01um
-
1:
mm ## ja # snakker om disse kompisene som er nordover ja
[latter]
2:
-
1:
2:
ja
-
1:
e har du lyst til å fortsette å bo her i Hauge hele livet?
2:
sokndal_01um
-
det veit jeg ikke jeg ser for meg det
+[pron=uklart]
kanskje flytte vekk kanskje noen år # når jeg skal studere og sånn så har jeg veldig lyst å flytte vekk
-
bare for å få litt forandring # ikke at er noe galt med bygda i seg sjøl men # e # du får ikke så mye impulser egentlig
-
ifra # ifra bygda da # så du må ut for å ## ja utvide horisonten litt # for å si det sånn
jbj + sokndal_01um
-
1:
ja
2:
-
1:
2:
rett og slett
-
1:
hvor langt ut vil du da?
2:
sokndal_01um
-
e # tenkte iallfall Stavanger ## kanskje Bergen # sørover mot Kristiansand
jbj
-
ja # du holder deg unna # Nord-Norge og # Trøndelag og Østlandet
sokndal_01um
-
det er jo det er jo litt skremmende tanke for det er jo langt # vekkantifra
+[lang=x]
men # det er jo ikke det er ikke heilt umulig da
jbj + sokndal_01um
-
1:
nei
2:
-
1:
2:
det er det ikke
-
1:
det er jo uanse- det er jo fortsatt Norge
2:
sokndal_01um
-
det er fortsa- ja ja ja # ja
jbj + sokndal_01um
-
1:
for han # jeg snakka jo med en annen som hadde vært på hvalfangst i Antarktis
2:
-
1:
2:
mm
-
1:
når han var femten
2:
sokndal_01um
-
ja #
[latter]
# nei men så så lenge du finner noe du trives med du finner folk du kan # ha det gøy sammen med så er det i grunnen samme
-
hvor du er hen # egentlig # spiller ingen rolle
jbj
sokndal_01um
jbj
-
men hva vil du bli da? # eller hvordan ser du for deg liksom # fremtiden din?
sokndal_01um
-
jeg har jo lyst å jobba med folk da # liker jo å snakka med folk omgås folk # jeg li- jeg liker ikke yrker der du
-
der du sitt- der du snakker lite med folk der du # sitter ganske mye for deg sjøl # det må være ganske stusselig ganske kjedelig da
-
så jeg ser for meg at jeg # er i et yrke der jeg kan # jobbe mye blant folk få ulike arbeidsoppgaver
-
politi for eksempel # har tenkt på å bli sosionom # tenkte på barnevernet # e sånne yrker som det egentlig
-
det er da du utvikler deg # litt som
{uforståelig}
menneske da # hvis du kan gå så djupt
jbj
sokndal_01um
-
e jeg har aldri vært den som er så veldig glad i å snakke i store forsamlinger ja jeg var iallfall ikke det tidligere da
-
men e jeg trur etter et år på Elkjøp så lærer du å snakka med folk da # snakker du med ulike f- personer hver dag men
-
foreløp- foreløpig så ser ikke jeg at det er noe som # jeg kunne tenkt meg da # iallfall ikke for å
-
grunnsko- det måtte blitt måtte blitt videregående skole i så tilfelle da # litt mer seriøst #
[latter]
jbj
-
ja men du liker jo å være fysisk
sokndal_01um
-
ja je- jeg liker godt fysisk arbeid det er derfor jeg tenkte på på militæret # t- har tenkt litt på på brannmann au egentlig # eller fengselsbetjent
-
fe- jeg leste en artikkel var ei som sa hun var # var ei faktisk som var var brannmann da
-
og hun likte det for hun kunne kombinere trening med # med j- arbeid da
jbj
-
mm # for det er sant # de kan trene utrolig mye
sokndal_01um
-
ja # det er det er noe jeg ville satt pris på
jbj
-
mm # det er kanskje ikke- hvordan hadde det vært å gå inn i brennende hus?
sokndal_01um
-
får jeg opplæring på alt så # trur jeg skulle takla det fint ## du har jo selvfølgelig en viss risiko men
-
så er de- t- gleden desto større når du # får det til altså når du får slukket brannen
jbj + sokndal_01um
-
1:
ja # det er sant # ja #
[kremting]
men e # det er jo litt sånn fraflytting her i denne bygda
2:
-
1:
2:
ja e egentlig
-
1:
[kremting]
det blir færre og færre # sakte men sikkert blir det færre og færre folk her
2:
sokndal_01um
-
ja for det at # altså sånn yrkesmessig så # sier seg sjøl altså # de yrka som dominerer i bygda der har du jo
-
entreprenør anleggsarbeidere sånn sånn så det # det er jo begrensa hvor
+[lang=o]
mange folk som kan komme tilbake # i i de yrka da
-
altså de som # de unge som får de jobbene # de som tar den utdanninga og tar de jobbene da # de blir e
-
de blir som regel værende i bygda da # så er det jo ma- så er det jo noen som skal ut i Nordsjøen au veit du og da
-
de blir jo au værende i bygda da # så har du sånn andre yrker sånn mer akademiske yrker
-
der er litt begrensa hvor
+[lang=o]
# hvor
+[lang=o]
mye det er her i bygda da # så jeg trur det går det går litt på det
jbj
-
men du de yrkene dine som du sa
+[pron=uklart]
kunne det latt seg kombinere med # å bo her?
sokndal_01um
-
noen av dem trur jeg heilt sikkert kunne latt seg kombinere # altså om jeg ikke hadde fått arbeid i bygda så kunne jeg # fått arbeid i # Egersund
-
sørover for eksempel kunne jeg fortsatt blitt buende i bygda da
jbj
sokndal_01um
jbj
sokndal_01um
-
e # jeg har tenkt litt på det au men jeg er # er ikke jeg har ikke problemer med synet men jeg e
-
hadde litt problemer med å skulle skyte med AG3 i i forsvaret da
-
og det er jeg har noe med øynene som gjør at jeg ikke klarte å så # å si fokusere skikkelig når jeg skulle # skulle sikte da
jbj
-
å ja ja nå trodde jeg du mente
[latter]
# at du ikke likte å skyte på folk jeg
sokndal_01um + jbj
-
1:
nei ne- nei e nei #
{uforståelig}
[latter]
# nei nei jeg har jeg har jeg har aldri skutt på noen da men e # jeg har i grunnen ikke tatt noen stilling til det
2:
-
1:
vi- e hvis du hadde vært i krig så hadde du jo vært i krig så da # da er det enten du eller eller han som går i grava så # ja
2:
-
1:
men det er jo hvis du er hvis du er i krig hvis du er en fotsoldat selvfølgelig
2:
-
1:
om krigen er rette beslutninga å ta det er jo # det er et annet heilt annet spørsmål
2:
*
[pron=me-]
du
jbj + sokndal_01um
-
1:
{uforståelig}
dette er en m- vi kan ikke
[latter]
vi kan ikke snakke om det # nei # fortell meg heller om noe du synes er utrolig hyggelig å gjøre
2:
*
[latter]
* nei
sokndal_01um
-
som jeg synes er gøy å gjøre?
jbj
sokndal_01um
-
em #
[sugelyd]
fikk litt jernteppe
jbj
-
fortell meg hvorfor det er så utrolig gøy å jogge
sokndal_01um
-
det # du får sånn befriende følelse # altså # jogger altså du jogger heilt aleine samme åssen
+[lang=o]
været er du har # vil- veldig viktig å ha med seg musikk
-
musikk som passer til jogginga da # så du kobler heilt av # heilt fantastisk god følelse
jbj
-
mm # og hvor lenge varer da den joggeturen?
sokndal_01um
-
halvtimes tid tre kvarter kanskje
jbj
-
og er den fantastiske følelsen gjennom hele turen?
sokndal_01um
-
det kommer jo selvfølgelig an på litt an på hva slags form du er i da
-
men e # noen ganger så er det heilt fantastisk # du kjenner at du bare # motivasjonen stiger tempoet stiger
-
andre ganger så er det tyngre da # hvis du har hatt n- par gode julemiddager før for eksempel # da kan det bli ganske hardt
jbj
(no speaker)
-
{avsluttende bemerkninger}