report - Intervju

(no speaker)

jbj

• det jeg lurer på er e # hvor du er født og oppvokst?

sokndal_04gk

• jeg er født og oppvokst i Sokndal +[pron=uklart] # ja

jbj

• hvordan var det å være her når du var liten?

sokndal_04gk

• det var heilt greit # alle kjenner alle og alle er venner med alle og # ja lita p- liten plass og # du får god kontakt med folk og # ja
• du har oversikten i grunnen du føler deg trygg # det er det som er viktig for ungene i dag # rett og slett at de føler seg trygge

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja # og det ser vi +[lang=o] jo nå er det mange som flytter ut i fra Sokndal men de kommer faktisk tilbake igjen
• på det stadiet som de får familie sjøl # så er ikke Sokndal så galt det er veldig spennende å reise ut når du er ung
• og # komme i et større miljø og så videre og så videre men ## så er det gjerne litt godt heime hos mor au

jbj + sokndal_04gk

• 1: ja [latter] ## e # em # er det utflytting eller ikke utflytting herfra # fraflytting?
  2: * ja +[leende] * jo * det +[lang=o] er en de-

sokndal_04gk

• ja det +[lang=o] er en del fraflytting # og det har # vært spesielt de siste årene # altså kommune og alt har vært litt opptatt av dette
• for f- når folketallet går ned så får du mindre penger ifra staten

jbj

• ja

sokndal_04gk

• ja # og hvordan +[lang=o] skal du da eksistere som en egen kommune # hvis det +[lang=o] blir for stor fraflytting
• og i Sokndal så har vi +[lang=o] au veldig # mye gamle folk # altså skikkelig gamle folk # e vi +[lang=o] har hatt folk over hundre år # s- ganske mange
• nå trur jeg ikke noen lever lenger som er hundre år men det +[lang=o] er veldig mange imellom åtti og nitti # og ifra nitti og opp til hundre igjen som e

jbj

• men de er sånn ganske friske er det ikke det?

sokndal_04gk + jbj

• 1: ja tålelig # bra vi +[lang=o] har jo # e-
  2: * ja * [pron=me-] snakket jo med

jbj + sokndal_04gk

• 1: hun e kontordamen der ute hennes familie ble jo over hundre alle sammen omtrent [-pron=me]
  2: * ja * ja * ja

sokndal_04gk

• så e det er bare sånt men # nå føler jeg i grunnen at trenden har blitt litt sånn at ## e ungdommen får litt mer øynene opp for at det gjerne er som jeg sier ikke så galt å komme heim til mora igjen
• og det +[lang=o] er ikke så galt i Sokndal for # vi +[lang=o] bur tross alt nokså nærme e # senter
• altså det er ikke langt ifra Sokndal å reise inn til Stavanger # det er ikke langt å kjøre inn til Sola og ta et fly og være i Europa i løpet av noen timer
• så hvis du bare kommer over det der # [fremre klikkelyd] stadiet at du føler det at "å # det +[lang=o] er fryktelig her nede vi +[lang=o] er så langt ifra alt vi +[lang=o] er så langt ifra teater vi +[lang=o] er så langt ifra # alt mulig"
• at det du bare ser at # du beveger deg litt og så går det greit # det er jo # spesielt når du er ung det er spennende

jbj

• ja

sokndal_04gk

• ja # å komme seg vekk

jbj

• men e dette stedet har jo # e noen butikker men det er jo også kino # eller?

sokndal_04gk

• ja # det +[lang=o] er kino au i Sokndal så e # men e det nå er kinoen oppussa # altså de har kosta på kino en del
• så han er blitt litt fått gode stoler og så videre og så videre for # det var ikke så sprekt tidligere [latter]
• men e # e # en ting som er for ungdommene spesielt det er jo det de reiser til Egersund og går på kino fordi # da er de ute på tur
• og så går de en plass og kjøper pizza i tillegg

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja # så det # det er liksom sånt så # kinotallet her er lavt
• men en ting som folk i Sokndal benytter seg veldig mye av det er for eksempel bibliotek

jbj

• å ja

sokndal_04gk

• ja # når du ser på statistikkene så så har de veldig utlån av bøker

jbj

• ok

sokndal_04gk

• ja # så det er populært og det gjør litt au av de # folka som jobber der # er fantastisk flinke å # skaffe det du trenger og liksom du b- du bruker dem +[lang=o]

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja # så e

jbj + sokndal_04gk

• 1: det er jo veldig fint og så har de vel internett også på biblioteket kanskje så
  2: * [pron=me-] ja

sokndal_04gk + jbj

• 1: der er internett så du har muligheter og # er du student # i Stavanger # og kommer til Sokndal # og skal gjøre leksene og oppgavene dine heime hos mamma [-pron=me]
  2:
• 1: så har du muligheten til å bruke biblioteket her og få en del # stoff som du trenger til jobbene dine
  2: * mm

sokndal_04gk

• ja # det har jeg opplevd sjøl òg jeg har jeg har ei datter som går s- skole i Stavanger og
• og jeg har vært på biblioteket for henne og lånt stabelsvis med bøker som # hun har brukt i sine oppgaver
• det er bare har du ikke boka der # så låner de den ifra Stavanger

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja # så det er fantastisk

jbj

• og de hjelper deg liksom med

sokndal_04gk

• ja # rett og slett # smilende og blide og # vanligvis så har de et kartotek de sitter "ja har vi +[lang=o] den boka" ## e når du kommer sånn
• men de # bare du kommer inn og spurte at "ja ja jeg er litt usikker men den har vi +[lang=o] og den har vi +[lang=o] den har vi +[lang=o] ikke # så er må jo bare sjekke og hvis ikke så bestiller vi +[lang=o] henne"

jbj

• hm

sokndal_04gk

• ja # det er p- det er heilt utrulig

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja # jeg bruker sjøl biblioteket mye for jeg liker å lese

jbj

• ja

sokndal_04gk

• ja ## fin måte å koble ut på

jbj

• ja

sokndal_04gk

• ja

jbj

• så hva leser du da?

sokndal_04gk + jbj

• 1: e l- jeg har lest en del krim nå i det siste og litt sånt # ja # li- litt alt mu- mulig i grunnen det
  2:
• 1: somme ting er litt lettere lesing og andre s- ganger er så er det # greit med litt tyngre lesing igjen det # alt etter hvor +[lang=o] mye du skal tenke når du leser "å gutt hva +[lang=o] var det for en person" # [latter]
  2: * [pron=me-] leser du

jbj

• noe særlig Rogalandsforfattere? [-pron=me]

sokndal_04gk + jbj

• 1: [fremre klikkelyd] nei # jeg har lest da var han her i Stavanger akkurat jeg jeg husker aldri navnet på sånn
  2:
• 1: var en i Stavanger s- en Helle var det det han het +[pron=uklart] # som har skrevet en eller annen krimbok eller noe den har jeg lest
  2:
• 1: ja # så men ellers så har ikke jeg lest fra Rogalandsforfattere
  2: * [pron=me-] ikke

jbj + sokndal_04gk

• 1: gamle sånn som Arne Garborg for eksempel? [-pron=me]
  2: her? * nei nei

sokndal_04gk

• nei det klarer jeg ikke

jbj

• klarer ikke?

sokndal_04gk

• nei jeg klarer ikke lese det da skal jeg ha noe annet

jbj

• [latter]

sokndal_04gk

• ja +[leende]

jbj + sokndal_04gk

• 1: det skal være # mer "up to date"?
  2: * jeg skal * [pron=me-] ja

sokndal_04gk + jbj

• 1: eller litt mer sånn serier så er det disse her billigbokseriene de er jo au litt greie men det er jo mye fra gamledager # som [-pron=me]
  2: * [pron=me-] å ja du tenker

jbj + sokndal_04gk

• 1: på sånne kiosklitteratur? [-pron=me]
  2: * [pron=me-] ja

sokndal_04gk + jbj

• 1: rett og slett reine smusslitteraturen [latter] # så e # jo da det er jo sånn lite lesing [-pron=me]
  2:
• 1: men det er jo # jeg synes det er interessant for det er # det er mye fra ka- e # jeg leste en serie det er mye fra Hemsedal og så
  2:
• 1: liksom e noe av handlingen foregår på et slott i Danmark og den der # e forskjellen det +[lang=o] er da på en fjellgård og på et slott # ja
  2:
• 1: en sånn Hanna-serie heter det så så e
  2: * å ja

sokndal_04gk

• ja ## så har jeg sånn e hun som er biblioteksjef hun er mye her på huset i # mange forbindelser så
• når boka kommer så får jeg den første ja for jeg er alltid så snar til levere henne tilbake igjen så kommer hun levere henne på kontoret til meg så

jbj + sokndal_04gk

• 1: ja så biblioteket faktisk kjøper inn den kiosklitteraturen
  2: * ja

sokndal_04gk + jbj

• 1: å ja da # og det er veldig populært ## ja # er veldig
  2: * ja # [pron=me-] men det er

jbj + sokndal_04gk

• 1: jo bare rett og riktig at det gjør det så folk e får de bøkene de har lyst til å lese da [-pron=me]
  2: * ja

sokndal_04gk

• ja men hvorfor +[lang=o] skal du kjøpe de bøkene å sette i ei bokhylle?

jbj + sokndal_04gk

• 1: det er akkurat det
  2: * ja

sokndal_04gk

• de som kjøper dem +[lang=o] # de går jo etterpå og gir de på biblioteket hvis de er så langt i køen de ikke klarer å vente til for det er så spennende de slutter jo alltid veldig spennende
• og så går de der bort og så leverer de dem +[lang=o] etterpå for du fyller ikke opp bokhyller med sånt noe # nei
• det er sånn du kjøper ei bok når du er på tur og så har du litt lesestoff så # ja # jo da

jbj

• mm ## men e og ja ungdommen i dag du sa at de går på kino

sokndal_04gk

• ja

jbj

• men e ## hva er det som egentlig burde få ungdommen til å holde seg her er det?

sokndal_04gk + jbj

• 1: [sukking] ja det er ikke godt å si det +[lang=o] er # er f- trur rett og slett # hvis du er [sukking] hvis du går på # e bø- bedehus eller på Betanien +[pron=uklart] eller noe sånn
  2:
• 1: så blir det liksom den menigheten du går i og da da er du # plassert der # men hvis du ikke akkurat liker det # går der # så er det +[lang=o] litt for lite for ungdommen i dag
  2:
• 1: det trur jeg altså sånn # skal vi +[lang=o] si nøytral plass til være og treffes
  2: * [pron=me-] det er liksom

jbj

• bedehus eller ingenting? [-pron=me]

sokndal_04gk

• ja rett og slett ## det +[lang=o] er m- der mye av det # iallfall men nå står jo jeg litt på utsida akkurat sånn men
• du får litt signaler rundt hva +[lang=o] gjør du ellers # det +[lang=o] er jo ikke noen fritidsklubb og ingenting sånt

jbj + sokndal_04gk

• 1: men # altså e idrett og skolekorps
  2: * ja * [pron=me-] ja

sokndal_04gk

• det s- det er det +[lang=o] # det +[lang=o] er veldig mye ## [sukking] altså e musikkorpset og # håndball og fotball og og sånne ting [-pron=me]

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja # men akkurat sånn heilt uformelt # så # sånn bare liksom slenga innom en plass # det er det +[lang=o] lite av

jbj

• men sånn som Bygdeungdomslaget

sokndal_04gk

• ja det +[lang=o] er jo det ## men e ## jeg veit ikke hvor stor oppslutning de har altså men de finnes jo # ja
• så men der står sti- sterkere trur jeg andre # plasser i nabokommunene for de har litt mer sånn de arrangerer og
• folk er litt mer interesserte # skal vi +[lang=o] si nesten i gammaldans og sånt at de # arrangerer sånne ting ## men det er det +[lang=o] lite av her

jbj + sokndal_04gk

• 1: ja men jeg tror de arrangerer sånn konkurranser og e alt mulig tevlinger har det
  2: * ja

sokndal_04gk

• nei da det +[lang=o] er ikke sånt # nei da # de spiller ho- håndball og fotball

jbj

• ja

sokndal_04gk

• ja

jbj

• ja # og de andre faller rett igjennom

sokndal_04gk

• ja rett og slett

jbj

• mm ## ja # så da reiser de til byen og blir borte for godt?

sokndal_04gk + jbj

• 1: ja det er jo veldig fort gjort at det kan bli sånn da at det du men de de reiser jo ut ungdommene når de # kommer seg av sted på skole
  2:
• 1: og så er det jo det med arbeidsplasser # hva +[lang=o] er det +[lang=o] vel av +[lang=o] arbeidsplasser det +[lang=o] er ikke så veldig mange alternativer
  2:
• 1: alle kan ikke være lærere eller sykepleiere
  2: * nei

sokndal_04gk + jbj

• 1: * nei # og så det +[lang=o] jo Titania som da er hjørnesteinsbedriften sånn bergverksindustri så
  2: nei

jbj

• det er jo ikke alle steder som har det en gang

sokndal_04gk + jbj

• 1: nei det er sikkert men # det +[lang=o] er jo vel rundt tre hundre ansatte der oppe så det +[lang=o] er ganske mye
  2: * [pron=me-] og det går

jbj

• bra eller? [-pron=me]

sokndal_04gk

• ja da

jbj

• mm

sokndal_04gk

• ja men det er jo avhengig au litt av +[lang=o] hvordan +[lang=o] det er k- med konjunkturene resten # i resten av verden og

jbj

• ja

sokndal_04gk + jbj

• 1: ja # for e det er jo amerikansk selskap så når det går dårlig i Amerika så f- # kommer det +[lang=o] litt så kommer nedgangstidene her ## så
  2: * ja for

jbj + sokndal_04gk

• 1: altså det er bergverksdrift men hva er det egentlig de # gjør da?
  2: * ja * nei [pron=me-] det knuser stein

sokndal_04gk

• og tre- trekker ut noe derifra som de selger og bruker i maling og # kosmetikk og alt mulig sånt [-pron=me]

jbj

• å ja

sokndal_04gk

• ja

jbj

• hva slags stein er det?

sokndal_04gk

• nei ikke spør meg # [latter]

jbj + sokndal_04gk

• 1: nei det er det liksom kalkstein
  2: * [latter] * [pron=me-] nei nei det

sokndal_04gk + jbj

• 1: er ikke det det +[lang=o] er noe annet jeg kan ikke de der fine navna på [-pron=me]
  2: * [pron=me-] det er i hvert fall ikke

jbj

• granitt [-pron=me]

sokndal_04gk

• nei

jbj

• nei

sokndal_04gk

• nei

sr

• jeg tror vi må

jbj + sr

• 1: ok # ja
  2: * hun sitter og venter så

jbj + sokndal_04gk

• 1: * men det var veldig er det noe du har lyst til å legge til?
  2: mm

sokndal_04gk

• nei

jbj + sokndal_04gk

• 1: * [latter] ok da får vi takk-
  2: [latter]